Finland: Maailman hauskin kuvasarjalehti

Maailman hauskin kuvasarjalehti # 2001
HR
Country
Finland
Publication
Maailman hauskin kuvasarjalehti
Publisher
Helsinki Media
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Maailman hauskin kuvasarjalehti
Date
Pages
192
Size
32.5 x 28 cm
Print run
5000

Aku Ankka -lehti 50 vuotta

ISBN 951-32-1111-8

Index delivered by: SMa
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
XFC MHK2001
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Reprinted in
T2021TR
Appearances
Donald Duck
Refers to
W OS 256-02 (panel 26.2; DD only)
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 7
Qfi/MHK2001AA
Esipuhe - Elämme juhlan ja onnen aikoja, ystävä hyvä!
1 p.
article
Text
Juhani Tolvanen
Comment
Pg.: 7
add a scan
Pg. 10
Qfi/MHK2001AB
Mikä 1950-luku?
2 p.
article
Comment
Pg.: 10-11
add a scan
Pg. 12a
Qfi/MHK2001AC
Carl Barksin esittely
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 12
add a scan
Pg. 12b
W CP 2-00
Mikki ja Aku
(AA 1/1951)
less than 1 p.
illustration
Art
Jim Pabian?
Reprinted in
AA1951-01*, AA1981-07*, AA1981B52*, AAVSK1981-1*, AANV1981-1*, M4 1985*, AAJS 1*, AA1991-01*, AA1991-49*, AANV1991-4*, AANV1991-1*, AN1951-52*, AA2001-01*, AA2001-11*, AA2001X19*, AA2001B45*, AANV2001-1*, ALP 10*, AAPA2004*, AA2006-47*, CBK 1*, AANV2006-4*, ALPB 20*, IA 2009*, CBP2011*, MLUA 2*, ANB1951-1952-1*, ALJK2011*, IS2011-AJ*, ALPK-EAP*, AA2013-48*, IS2013-A6*, AA2016-15*, AA2016B51*, AA2017-23*, AAPP1950*, AN1981-1*, AN1981-2*, JN2021*, T2021TR*, AA2021-47*, AA2021-48*, AAX2021-12*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Santa Claus
Description
Language code Description
en Mickey, Donald and Goofy are holding Santa Claus, with a ribbon in the background, locally held by two birds and from which a bow is detached by the nephews.
Comment
Pg.: 12
Changes
first page only
add a scan
Pg. 13a
W WDC 150-01
Aku Ankka
Aku Ankka postinkantajana
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-03, AAVSK1954, AA1972-44, AANV1972-4, AAVSK1972-2, AAP 5, PS1987-12, AN1954, AAPC 5, CBK 11, ANB1954-1, AN1972-2, AAX2022-02, AAPP1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Mailman in blizzard
Comment
Pg.: 13-22
add a scan
Pg. 13b
W OS 49-00
Seitsemän kääpiötä, Lumikki
(AA 9B/1952)
less than 1 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1952B09, M4 1985, RS1989-12*, AN1951-52, AA2001-05*, AANV2001-1*, DAM2007, ANB1951-1952-2, ALP 35, AA2017-23*, JN2021*, TL2023
Appearances
Bashful, Doc, Dopey, Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy, Snow White
Description
Language code Description
en Dancing
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 14
W OS 318-00
Aku Ankka
(AA 3B/1956)
less than 1 p.
illustration
Art
Carl Buettner?
Reprinted in
AA1956B03, AA1956A03, AAVSK1956, AN1956, AA2001X19*, CBK 8, AAX2019-07, AAPP1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 318-02 (cover)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 15
W OS 509-00
Pluto
(AA 7B/1956)
less than 1 p.
illustration
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B07, AN1956, ALP 36*
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Eye test
Comment
Pg.: 15
add a scan
Pg. 16
W US 6-00
Roope-setä
(AA 10B/1956)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B10, AA1982-49, AAVSK1982-2, AANV1982-4, AN1956, PAL1956, CBK 12, IS2013-A4, AMVK2017
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Washing dollar bills
Comment
Pg.: 16
add a scan
Pg. 17
W WDC 59-00
Aku Ankka
(AA 11A/1956)
less than 1 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, AA1972-SAH, ZKU197307-08, AA1977-35, AANV1977-3, AAVSK1977-2, AA1995-12*, AANV1995-1*, AN1956, ALP 12, AA2005-08*, PAL1956, AANV2005-1*, ALPK-EAP, AN1977-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD reads a book with a candle on his beak
Comment
Pg.: 17
  • Mirrored
add a scan
Pg. 18
DC SOLO 34
Tiku ja Taku
(AA 2B/1957)
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
AA1957B02, AN1957
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en CD on branch looking down towards DD while sun is setting
Refers to
W OS 517-01 (cover)
Comment
Pg.: 18
add a scan
Pg. 19
W OS 627-00
Hessu
(AA 4B/1957)
less than 1 p.
illustration
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1957B04, AN1957
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Carpet beating
Refers to
YD 43-10-05 (same idea)
Comment
Pg.: 19
add a scan
Pg. 20
W DD 39-00
Aku Ankka
(AA 11A/1957)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1957A11, AAVSK1957, AN1957
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Snowballs thrown at DD
Comment
Pg.: 20
add a scan
Pg. 21
DC SOLO 31
Aku Ankka
(AA 12B/1957)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Bob Moore*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
AA1957B12, AN1957, AA2020B51
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD decorated as Christmas tree
Refers to
W CP 4-02 (cover; last panel)
Comment
Pg.: 21
add a scan
Pg. 22
W WDC 176-00
Aku ja pojat
(AA 1/1958)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1958-01, AAVSK1958, AN1958, MHK2001, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL with bad school report cards and pillows on tails
Comment
Pg.: 22
Minor changes
extra line added to the background between floor and wall
add a scan
Pg. 23a
Qfi/MHK2001AD
Aku Ankka postinkantajana
4 p.
article
Text
Tarmo Koivisto
Comment
Pg.: 23-26
add a scan
Pg. 23b
W US 4-00
Roope-setä
(AA 4/1958)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1958-04, AAVSK1958, RS1992B12, AAPC 6, RS1998-11*, RSPV1998-2*, RS1999B06, AN1958, AA2006X20, CBK 11, PAL1958, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Bill treated coat
Comment
Pg.: 23
add a scan
Pg. 24
W WDC 191-00
Aku ja pojat
(AA 6/1958)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1958-06, AAVSK1958, AA1982-SPK, AN1958
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Trying to make a fire
Comment
Pg.: 24
add a scan
Pg. 25
W DD 50-00
Aku Ankka
(AA 9/1958)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1958-09, AAVSK1958, AN1958
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Ball string
Comment
Pg.: 25
add a scan
Pg. 26
W CP 8-00
Mikki ja Aku
(AA 24B/1958)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1958B24*, AN1958*, ANJP1958*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Santa Claus
Description
Language code Description
en Duck family in Santa's sledge
Comment
Pg.: 26
org.ink:DML?
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 27a
Qfi/MHK2001AE
Aku Ankan menestystarinan juuret - eli alkoiko kaikki todellakin hiirestä
3 p.
article
Text
Juhani Tolvanen
Comment
Pg.: 27-29
add a scan
Pg. 27b
W OS 763-00
Mummo Ankka
(AA 4/1959)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1959-04, AAVSK1959, AN1959, ALP 7, ALPK-EAP
Appearances
Grandma Duck
Description
Language code Description
en Cow with lamp in tail
Comment
Pg.: 27
add a scan
Pg. 28
W US 19-00
Roope-setä
(AA 7/1959)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1959-07, AAVSK1959, AATK 50, ALP 4, AN1959, CBK 16, AAX2010-02*, ALPK-EAP, CBM2013, IS2013-A4
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money snake charmer
Comment
Pg.: 28
add a scan
Pg. 29
W WDC 63-00
Aku ja pojat
(AA 19/1959)
less than 1 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1959-19*, AAVSK1959*, AN1959*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD hunted by fake turkey
Comment
Pg.: 29
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 30a
Qfi/MHK2001AF
Suo, kuokka ja Aku Ankka
2 p.
article
Text
Ilkka Malmberg
Comment
Pg.: 30-31
add a scan
Pg. 30b
W DD 44-00
Aku ja pojat
(AA 21/1959)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1959-21, AAVSK1959, AN1959, AA2001X19*, CBK 14
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Warm play boat
Comment
Pg.: 30
add a scan
Pg. 31
W MM 28-00
Mikki ja Hessu
(AA 22/1959)
less than 1 p.
illustration
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1959-22, AAVSK1959, RS1984-02, AN1959
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Rocking chair skiing
Comment
Pg.: 31
add a scan
Pg. 32a
Qfi/MHK2001AG
Montako häntää on koiralla?
2 p.
article
Text
Jari Keränen
Comment
Pg.: 32-33
add a scan
Pg. 32b
W MM 60-00
Mikki ja Pluto
(AA 23/1959)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1959-23, AAVSK1959, AN1959
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL sleeps in armchair, upside-down
Comment
Pg.: 32
add a scan
Pg. 33
W CP 9-00
Mikki ja Aku
(AA 24B/1959)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Paul Murry
Ink
?
Reprinted in
AA1959B24*, AA1977-JOU, AA1985B52, AN1959*, AN1960, ANJP1985, ANJP1959*, AA2013-48*, AA2018B51*
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Pluto, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en All Duck family in the X-mas tree
Comment
Pg.: 33
org.ink:NMG
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 36
Qfi/MHK2001AH
Mikä 1960-luku?
2 p.
article
Comment
Pg.: 36-37
add a scan
Pg. 38a
Qfi/MHK2001AI
Paul Murryn esittely
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 38b
W SC 7-00
Pepi
(AA 10/1960)
less than 1 p.
illustration
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1960-10, AAVSK1960, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*, AN1960, AA2005-27*, AANV2005-3*
Appearances
Scamp
Description
Language code Description
en Ducklings in water bowl
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 39a
W MM 82-02
Mikki Hiiri
Mikki Hiiri etsii aarretta
15 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1964-13, AAVSK1964-1, WK 14, PS1989-35, AAAK 2, AN1964-1
Appearances
Professor Digbottom, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle
Comment
Pg.: 39-53
add a scan
Pg. 39b
W OS 348-00
Aku Ankka
(AA 35/1961)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1961-35, AAVSK1961-2, AA2001X19*, AA2001-31*, DR 2001, AANV2001-3*, AN1961-2, CBK 9, AA2011-27, DRK 1, AA2012-11*, AAPP1951, DRL 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Crocodile study
Refers to
W OS 348-02 (cover)
Comment
Pg.: 39
add a scan
Pg. 40
W DD 71-00
Aku Ankka
(AA 20/1962)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1962-20, AAVSK1962-1, AA2001X19*, AN1962-1, CBK 21, PAL1962*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Telescope pointing the sun burns DD's tail
Comment
Pg.: 40
add a scan
Pg. 41
DC AA1961-47
Aku Ankka
(AA 47/1962)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1962-47, AAVSK1962-2, AN1962-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en No idea who ate of the cake
Refers to
W OS 408-02 (composed from)
Comment
Pg.: 41
add a scan
Pg. 42
W US 33-00
Roope-setä
(AA 48/1962)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1962-48, AAVSK1962-2, AN1962-2, CBK 22, CBK 18, AMVK2017, T2019TR*
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Night deposit box
Comment
Pg.: 42
add a scan
Pg. 43
W LVD 2-00
Taavi Ankka
(AA 34/1963)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1963-34, AAVSK1963-2, AA2001X19*, AN1963-2, DRK 2
Appearances
Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en On a Walking Machine
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 44
DC AA1962-35
Aku Ankka
(AA 35/1963)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1963-35, AAVSK1963-2, AN1963-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en A crab in a line is about to pinch DD's beak while he takes a sun bath
Refers to
FC JM 327 (remake)
Comment
Pg.: 44
add a scan
Pg. 45
W WDC 257-00
Aku Ankka
(AA 3/1964)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1964-03, AAVSK1964-1, AA1966-50*, AA1966-52*, AAVSK1966-2*, AA1967-01*, AAVSK1967-1*, AA2001X19*, AN1964-1, AN1966-2*, ALP 34
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL skiing on one pair of skis
Comment
Pg.: 45
add a scan
Pg. 46
DC AA1963-33
Aku Ankka
(AA 33/1964)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1964-33, AAVSK1964-2, AN1964-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Caught no fishing sign
Comment
Pg.: 46
add a scan
Pg. 47
DC AA1964-34
Aku Ankka
(AA 34/1965)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1965-34, AAVSK1965-2, AA2001X19*, AN1965-2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Vacuum cleaning the whiskers
Comment
Pg.: 47
add a scan
Pg. 48
DC AA1964-38
Aku Ankka
(AA 38/1965)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1965-38, AAVSK1965-2, AN1965-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL use DD for gangway
Comment
Pg.: 48
add a scan
Pg. 49
DC AA1964-42
Aku Ankka
(AA 42/1965)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1965-42, AAVSK1965-2, AN1965-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Picture of the kids to be hung up using a boxing glove
Refers to
BC PD 654 (remake)
Comment
Pg.: 49
add a scan
Pg. 50
W US 53-00
Roope-setä
(AA 42/1966)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1966-42, AAVSK1966-2, AA2001X19*, AN1966-2, CBK 26
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US posts letter in alien mailbox
Refers to
W US 53-01 (cover)
Comment
Pg.: 50
add a scan
Pg. 51
W DD 101-00
Aku Ankka
(AA 9/1967)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1967-09, AAVSK1967-1, AA2001X19*, CBK 27, AN1967-1
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en fending off fireballs
Refers to
W DD 101-02 (cover)
Comment
Pg.: 51
add a scan
Pg. 52
DC AA1966-41
Aku Ankka
(AA 44/1967)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1967-44, AAVSK1967-2, AN1967-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Polishes buttons on bellboy
Comment
Pg.: 52
add a scan
Pg. 53
DC AA1966-48
Aku Ankka
(AA 50/1967)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1967-50, AAVSK1967-2, AN1967-2, IS2013-A2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Slides 313 into parking spot
Refers to
YD 47-05-13 (idea)
Comment
Pg.: 53
add a scan
Pg. 54a
Qfi/MHK2001AJ
Keksiminen on kivaa
3 p.
article
Text
Risto Varteva
Comment
Pg.: 54-56
add a scan
Pg. 54b
DC AA1966-49
Aku Ankka
(AA 52/1967)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1967-52, AAVSK1967-2, AN1967-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Tabby
Description
Language code Description
en Nephews play with toy robot uncle
Refers to
HC DD1965-48 (remake)
Comment
Pg.: 54
add a scan
Pg. 55
W SG 1-00
Superhessu
(AA 23/1968)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1968-23, AAVSK1968-1, AA2001X19*, ANTE 9, AN1968-1, AA2012-02, AAJR2023-03
Appearances
Clarabelle Cow, Peg-Leg Pete, Super Goof
Description
Language code Description
en SG chases PE
Refers to
W SG 1-02 (cover)
Comment
Pg.: 55
add a scan
Pg. 56
W WDC 322-00
Aku ja pojat
(AA 20/1969)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1969-20, AAVSK1969-1, AA1992-45, AAVSK1992-2, AANV1992-4, AA2001X19*, CBK 28, AN1969-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Ponytail girl
Comment
Pg.: 56
add a scan
Pg. 57a
Qfi/MHK2001AK
Disney on kiehtova ja haastava keräilykohde
3 p.
article
Text
Markku Helismaa
Comment
Pg.: 57-59
add a scan
Pg. 57b
W US 71-00
Roope-setä
(AA 28/1969)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1969-28, AAVSK1969-2, AA2009-14, CBK 28, AN1969-2, JBT2020
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Running away from Mongol invaders with a treasure
Refers to
W US 71-01 (cover)
Comment
Pg.: 57
add a scan
Pg. 58
DC AA1968-37
Mikki ja Hessu
(AA 37/1969)
less than 1 p.
illustration
Art
Bodil Dargis
Reprinted in
AA1969-37, AAVSK1969-2, AN1969-2
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Spooks
Description
Language code Description
en Orangutan (Spooks) beats his breast
Refers to
W WDC 313-07P (cover)
Comment
Pg.: 58
add a scan
Pg. 59
W DD 118-00
Aku Ankka
(AA 40/1969)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1969-40, AAVSK1969-2, AANV1970-4, AN1969-2
Appearances
Donald Duck, Emil Eagle, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Mechanical Octopus
Refers to
W DD 118-01 (cover)
Comment
Pg.: 59
add a scan
Pg. 60a
Qfi/MHK2001AL
Aku Ankka - amerikkalaisuuden Troijan hevonen
2 p.
article
Text
Ilkka Malmberg
Illustrations
Tarmo Koivisto
Comment
Pg.: 60-61
add a scan
Pg. 60b
W MM 116-00
Mikki Hiiri
(AA 41/1969)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1969-41, AAVSK1969-2, AN1969-2
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en The Viking Raiders
Refers to
W MM 116-01 (cover)
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 61
D 1107
Pluto
(AA 49/1969)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1969-49, AAVSK1969-2, AN1969-2
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Appetizing steak shown on TV
Comment
Pg.: 61
add a scan
Pg. 64
Qfi/MHK2001AM
Mikä 1970-luku?
2 p.
article
Comment
Pg.: 64-65
add a scan
Pg. 66a
Qfi/MHK2001AN
Vicarin esittely
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 66
add a scan
Pg. 66b
D 1106
Aku Ankka
(AA 29/1970)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1970-29, AAVSK1970-2, AANV1970-3, AN1970-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Bird inside TV camera
Comment
Pg.: 66
add a scan
Pg. 67a
D 3363
Aku Ankka
Kirjaviisautta
8 p.
4 rows per page
Writing
Jack Sutter
Art
Vicar
Reprinted in
AA1977-45, AAVSK1977-2, AANV1977-4, AN1977-2, AA2021-40
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD is training for a JW competition
Comment
Pg.: 67-74
add a scan
Pg. 67b
D 1246
Roope-setä
(AA 51/1970)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1970-51, AAVSK1970-2, AANV1970-4, AA2001X19*, AN1970-2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Coin decorated Christmas tree in the safety box
Comment
Pg.: 67
add a scan
Pg. 68
D 1203
Aku Ankka
(AA 2/1971)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1971-02, AAVSK1971-1, AANV1971-1, AN1971-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Through snowman on skates
Comment
Pg.: 68
add a scan
Pg. 69
HC DD1968-43
Karhukopla
(AA 3/1971)
less than 1 p.
illustration
Art
Carol Voges
Reprinted in
AA1971-03, AAVSK1971-1, AANV1971-1, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*, AN1971-1
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en cell concerto
Refers to
W BB 9-00 (remake)
Comment
Pg.: 69
add a scan
Pg. 70
DC AA1966-52
Aku ja pojat
(AA 4/1971)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1971-04, AAVSK1971-1, AANV1971-1, AN1971-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD caught by tree riding toboggan with HDL
Refers to
YD 56-12-19 (last panel remake)
Comment
Pg.: 70
add a scan
Pg. 71
W BB 10-00
Karhukopla
(AA 41/1972)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
AA1972-41, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AN1972-2
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en painting mug-shot portrait
Comment
Pg.: 71
add a scan
Pg. 72
W WDC 365-00
Aku Ankka
(AA 42/1972)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
AA1972-42, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AN1972-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en On an exercise bike
Comment
Pg.: 72
add a scan
Pg. 73
W WDS 2-00
Moby Ankka
(AA 43/1972)
less than 1 p.
illustration
Art
Larry Mayer
Reprinted in
AA1972-43, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AA2001X19*, AN1972-2
Appearances
Moby Duck
Description
Language code Description
en lobsters on clothesline
Comment
Pg.: 73
add a scan
Pg. 74
D 2105
Aku Ankka
(AA 8/1973)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1973-08, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AN1973-1
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en CD skating on puck
Comment
Pg.: 74
add a scan
Pg. 75a
Qfi/MHK2001AO
Viisi vuosikymmentä ankantekijöitä
6 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 75-80
add a scan
Pg. 75b
W DD 129-00
Aku ja pojat
(AA 13/1973)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1973-13, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AN1973-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD and HDL in a primitive airplane pass a robot
Refers to
W DD 129-01 (cover)
Comment
Pg.: 75
add a scan
Pg. 76
W SG 18-00
Superhessu
(AA 20/1973)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Kay Wright
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
AA1973-20, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1973-1
Appearances
Super Goof
Description
Language code Description
en Hedgehopping buildings
Comment
Pg.: 76
add a scan
Pg. 77
W WDC 353-00
Aku Ankka
(AA 46/1973)
less than 1 p.
illustration
Art
Larry Mayer
Reprinted in
AA1973-46, AAVSK1973-2, AANV1973-4, ALP 1, AA2001X19*, ALPK-EAP, AN1973-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Ticklish bear rug
Comment
Pg.: 77
add a scan
Pg. 78
D 2488
Tupu, Hupu ja Lupu
(AA 49/1973)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1973-49, AAVSK1973-2, AANV1973-4, AN1973-2
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL put snowballs in fridge
Comment
Pg.: 78
add a scan
Pg. 79
D 2470
Aku Ankka
(AA 51/1973)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1973-51, AAVSK1973-2, AANV1973-4, AN1973-2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD ornated as Christmas tree
Refers to
HC DD1970-52 (remake;idea)
Comment
Pg.: 79
add a scan
Pg. 80
D 2607
Roope-setä
(AA 1/1974)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1974-01, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en At pyramid entrance
Subseries
Storia e gloria della dinastia dei paperi
Refers to
I TL 750-A (cover)
Comment
Pg.: 80
add a scan
Pg. 81a
Qfi/MHK2001AP
Housut pois! eli kuinka Aku Ankkaa luettiin 1970-luvun lopun Suomessa
3 p.
article
Text
Ville Hänninen
Comment
Pg.: 81-83
add a scan
Pg. 81b
D 2609
Roope-setä
(AA 4/1974)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1974-04, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Towing two balloon beagles
Refers to
D 2269 (cover)
Comment
Pg.: 81
add a scan
Pg. 82
D 2665
Aku Ankka
(AA 23/1974)
less than 1 p.
illustration
Art
?
Reprinted in
AA1974-23, AAVSK1974-1, AANV1974-2, AN1974-1
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander (in disguise)
Description
Language code Description
en Finds jewel case in sand
Refers to
W WDC 163-01 (cover)
Comment
Pg.: 82
add a scan
Pg. 83
D 2716
Aku Ankka
(AA 30/1974)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1974-30, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AA2001X19*, AN1974-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en As astronaut on stilts hit by vase
Refers to
D 2343 (cover)
Comment
Pg.: 83
add a scan
Pg. 84a
Qfi/MHK2001AQ
Uusi Jerusalem - Ankkalinna kulttuurin majakkana
4 p.
article
Text
Hannu Raittila
Comment
Pg.: 84-87
add a scan
Pg. 84b
D 2837
Mikki ja Minni
(AA 45/1974)
less than 1 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1974-45, AAVSK1974-2, AANV1974-4, AA2005-47*, AANV2005-4*, AN1974-2, ALP 36
Appearances
Captain Nathaniel Churchmouse, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Running in jungle
Refers to
W WDC 380-05P (cover)
Comment
Pg.: 84
add a scan
Pg. 85
D 2552
Tiku ja Taku
(AA 26/1975)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AA1975-26, AAVSK1975-1, AANV1975-2, AA2001X19*, AN1975-1
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Leaves for parachutes
Refers to
HC DD1972-18 (remake)
Comment
Pg.: 85
add a scan
Pg. 86
D 2895
Karhukopla
(AA 28/1975)
less than 1 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1975-28, AAVSK1975-2, AANV1975-3, AN1975-2
Appearances
The Beagle Boys (2)
Description
Language code Description
en Even more bars in the cell
Comment
Pg.: 86
add a scan
Pg. 87
W BB 17-00
Karhukopla
(AA 48/1975)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
AA1975-48, AAVSK1975-2, AANV1975-4, AN1975-2
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en BB hitches a ride with squad car
Comment
Pg.: 87
add a scan
Pg. 88a
Qfi/MHK2001AR
Ei muuta jumalaa kuin Barks kaikkivaltias - ankistisen tutkimustradition dialektiikkaa
8 p.
article
Text
Heikki Jokinen
Comment
Pg.: 88-95
add a scan
Pg. 88b
CM 2
Roope-setä
2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1982-48, AAVSK1982-2, AANV1982-4, SI1985-03, CBK 8, AA2022X43
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Instructions how US should be drawn
Comment
Pg.: 88-89
background picture
add a scan
Pg. 88c
W OS 353-00
Aku Ankka
(AA 1/1976)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
? (HDL), Carl Barks
Reprinted in
AA1953B08, AA1953-09, AAVSK1953, AA1976-01, AAVSK1976-1, AANV1976-1, AN1953, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*, CBK 9, YJ 2011, IS2011-AJ, MAAK2012, ANB1953-2, AA2013-43*, AA2015-41, AN1976-1, AA2021-PM
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Five family Photographs
Comment
Pg.: 88
add a scan
Pg. 89
D 3043
Superhessu
(AA 31/1976)
less than 1 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1976-31, AAVSK1976-2, AANV1976-3, P-JP 3, AN1976-2
Appearances
Super Goof
Description
Language code Description
en Kite in space
Comment
Pg.: 89
add a scan
Pg. 90a
CM 1
Aku Ankka
(Magazine Comics Duck)
4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1980-AAK*, AA1982-SPK*, AAJS 1*, AA2002-ONN*, ZAO 2003*, ZAO 2005*, AA2005-47*, AANV2005-4*, AA2006X20, CBK 13*, CBK 8, IS2013-A6*, AA2019-23, AN1980-2*, AA2021-PM*, AA2024-14*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Donald Duck model sheet
Comment
Pg.: 90-93
background picture
add a scan
Pg. 90b
W OS 595-00
Pluto
(AA 18/1977)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1977-18, AAVSK1977-1, AANV1977-2, AA2001X19*, AN1977-1
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Snake and neck
Comment
Pg.: 90
add a scan
Pg. 91
W WDC 149-00
Aku Ankka
(AA 7/1978)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1978-07, AAVSK1978-1, AANV1978-1, AA2001X19*, CBK 11, IS2013-A3, SURI2014, AN1978-1, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en First-aid skier
Comment
Pg.: 91
add a scan
Pg. 92
W WDC 394-00
Aku Ankka
(AA 9/1978)
less than 1 p.
illustration
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD falls off a unicycle
Comment
Pg.: 92
add a scan
Pg. 93
W CDGK 35-00
Tiku ja Taku
(AA 14/1978)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Mike Arens
Ink
Mike Royer?
Reprinted in
AA1978-14, AAVSK1978-1, AANV1978-2, AN1978-1
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Sleeping in slipper and sandal
Comment
Pg.: 93
add a scan
Pg. 94a
CM 5
Pelle Peloton
2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
CBK 14
Appearances
Gyro Gearloose (4)
Comment
Pg.: 94-95
background picture
add a scan
Pg. 94b
DC AA1977-28
Aku Ankka
(AA 28/1978)
less than 1 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1978-28, AAVSK1978-2, AANV1978-3, AN1978-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD waters some flowers and a ground squirrel comes up
Refers to
W DD 159-00 (remake)
Comment
Pg.: 94
add a scan
Pg. 95
HC DD1977-37
Iso, Paha Susi
(AA 46/1979)
less than 1 p.
illustration
Idea
Wilbert Plijnaar
Art
Wilbert Plijnaar
Reprinted in
AA1979-46, AAVSK1979-2, AANV1979-4, AA2001X19*, AN1979-2
Appearances
Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Big Bad orphan
Comment
Pg.: 95
add a scan
Pg. 98
Qfi/MHK2001AS
Mikä 1980-luku?
2 p.
article
Comment
Pg.: 98-99
add a scan
Pg. 100a
Qfi/MHK2001AT
Brancan esittely
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 100
add a scan
Pg. 100b
W US 54-00
Roope-setä
(AA 4/1980 (AA 4/1989))
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1989-04, AANV1989-1, AAVSK1989-1, RS1998-09*, RSPV1998-2*, AA2001X19*, ANK 4, CBK 26, YJ 2011
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Riding dotted elephant with a squared trunk
Refers to
W US 54-01 (cover)
Comment
Pg.: 100
add a scan
Pg. 101a
D 7730
Aku Ankka
Levoton tapaus
10 p.
4 rows per page
Writing
Tom Anderson
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1987-08, AANV1987-1, AAVSK1987-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to get a good night's sleep in a quiet hotel.
Comment
Pg.: 101-110
add a scan
Pg. 101b
W WDC 104-00
Aku Ankka
(AA 49/1980)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1980-49, AAVSK1980-2, AANV1980-4, AA1986-18*, AAVSK1986-1*, AANV1986-2*, AAPC 2, AA2001X19*, CBK 6, CBM2013, AA2019-31, AN1980-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Truant officer
Comment
Pg.: 101
add a scan
Pg. 102
W OS 456-00
Roope-setä
(AA 1/1981)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-01, AAVSK1981-1, AANV1981-1, RS1998-02*, RSPV1998-1*, ALP 4, AA2001X19*, CBK 11, DAM2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, YJ 2011, DRK 1, ALPK-EAP, CBM2013, ANLE 1, AMVK2017, AN1981-1, JN2021, VM2022, AAPP1953
Appearances
Blackjack, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Back to the Klondike
Refers to
W OS 456-02 (cover)
Comment
Pg.: 102
  • Mirrored
add a scan
Pg. 103
W OS 189-00
Aku Ankka
(AA 25/1982)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
SI1979-04, AA1982-25, AAVSK1982-1, AANV1982-2, VSANK 2001, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*, ANK 7, CBK 5, CBP2011, CBM2013, CBE2014*, ANLE 3, AA2017-01, AMVK2017, VLAK2018
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 189-02 (cover)
Comment
Pg.: 103
  • Mirrored
add a scan
Pg. 104
D 5929
Aku Ankka
(AA 34/1983)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1983-34, AANV1983-3, AAVSK1983-2, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD watering potted plants―and DA's hat
Comment
Pg.: 104
add a scan
Pg. 105
CB OIL 54
Aku Ankka
(AA 11/1984)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1984-11, AAVSK1984-1, AANV1984-1, RS1990-03, DJ1991-01, AAJSX1, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*, CBK 12, CBK 30, CBM2013
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The ducks pose for a family picture in front of shadows of different minor Barks characters
Refers to
W OS 450-00 (painting)
Comment
Pg.: 105
add a scan
Pg. 106
Qfi/AA1986-23X
Mikki Hiiri
(AA 23/1945)
less than 1 p.
illustration
Idea
Jan-Eric Nyström (design)
Reprinted in
AA1986-23, AANV1986-2, AAVSK1986-1, AA2001X19*
Appearances
Mickey Mouse
Refers to
Qus/AWD 1 (art re-used)
Comment
Pg.: 106
add a scan
Pg. 107
Xat/NKZ1984-23
Aku Ankka
(AA 27/1985)
less than 1 p.
illustration
Art
Gottfried Helnwein
Reprinted in
AA1985-27*, AANV1985-3*, AAVSK1985-2*, AA2001X19*, ALP 23, ALPK-EAP
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is reading a Donald Duck issue
Comment
Pg.: 107
Changes
the cover of the book in DD's hands changed
add a scan
Pg. 108
D 6677
Sudenpennut
(AA 30/1985)
less than 1 p.
illustration
Idea
Egmont office
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1985-30, AANV1985-3, AAVSK1985-2
Appearances
The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Bear occupies tent
Refers to
W JW 13-00 (remake)
Comment
Pg.: 108
add a scan
Pg. 109
D 6271
Aku ja Iines
(AA 32/1985)
less than 1 p.
illustration
Idea
Curt Smed
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1985-32, AANV1985-3, AAVSK1985-2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en High heels and pointed umbrella in rubber dinghy
Refers to
D 6284 (cover)
Comment
Pg.: 109
add a scan
Pg. 110
W WDC 161-00
Aku Ankka
(AA 36/1985 (AA 36/1988))
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-03, AAVSK1955, AA1988-36, AAVSK1988-2, AANV1988-3, AN1955, AA2001X19*, CBK 12, AA2009-02*, AAX2011-14*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Stamps blown away
Comment
Pg.: 110
add a scan
Pg. 111a
Qfi/MHK2001AU
Ankkalinnan urbanismista
3 p.
article
Text
Kai Wartiainen
Comment
Pg.: 111-113
add a scan
Pg. 111b
GC MM1984-20
Aku ja pojat
(AA 46/1985)
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
AA1985-46, AANV1985-4, AAVSK1985-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Two TV remote controls
Comment
Pg.: 111
add a scan
Pg. 112
D 6863
Aku Ankka
(AA 3/1986)
less than 1 p.
illustration
Idea
Egmont office
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1986-03, AANV1986-1, AAVSK1986-1
Appearances
Basil?, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD on donkey sleigh passes snow plough going in the opposite direction
Comment
Pg.: 112
add a scan
Pg. 113
W US 60-00
Roope-setä
(AA 27/1986)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1968-43, AAVSK1968-2, AA1983-24*, AAVSK1983-1*, AANV1983-2*, AA1986-27, AAVSK1986-2, AANV1986-3, RS1998-06*, RSPV1998-1*, CBK 27, AN1968-2, AATK369*, CBP2011, AA2021-16*, JN2021*, AA2023-01
Appearances
The Phantom of Notre Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 60-01 (cover)
Comment
Pg.: 113
add a scan
Pg. 114a
Qfi/MHK2001AV
Neljä walttiässää eli Aku Ankan päätoimittajat kautta aikojen
4 p.
article
Text
Juhani Tolvanen
Comment
Pg.: 114-117
add a scan
Pg. 114b
D 7113
Hessu
(AA 10/1987)
less than 1 p.
illustration
Idea
Egmont office
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1987-10, AANV1987-1, AAVSK1987-1, AA1993-13*, AANV1993-1*, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Thirsty from painting desert
Refers to
FC JM 423 (remake)
Comment
Pg.: 114
  • Mirrored
add a scan
Pg. 115
D 7921
Hessu
(AA 29/1988 (AA 20/1988))
less than 1 p.
illustration
Idea
Egmont office
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1988-20, AANV1988-2, AAVSK1988-1, AA2021-16*
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Bicycle with hoofs
Comment
Pg.: 115
add a scan
Pg. 116
D 7823
Aku Ankka
(AA 21/1988)
less than 1 p.
illustration
Idea
Egmont office
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1988-21, AANV1988-2, AAVSK1988-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Birds swimming in DD's car 313
Comment
Pg.: 116
add a scan
Pg. 117
D 7665
Aku ja pojat
(AA 23/1988)
less than 1 p.
illustration
Idea
Hjemmet Oslo
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
AA1988-23, AANV1988-2, AAVSK1988-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Overloaded trailer
Comment
Pg.: 117
add a scan
Pg. 118a
Qfi/MHK2001AX
Ei rahaa tarvita, jos sitä on
4 p.
article
Text
Niklas Herlin
Comment
Pg.: 118-121
add a scan
Pg. 118b
D 7915
Tupu, Hupu ja Lupu
(AA 32/1988)
less than 1 p.
illustration
Idea
Hemmet Malmö
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1988-32, AANV1988-3, AAVSK1988-2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Ice-cream on DD's and DA's backs
Comment
Pg.: 118
  • Mirrored
add a scan
Pg. 120
W WDC 324-00
Aku Ankka
(AA 40/1988)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1969-17, AAVSK1969-1, AA1988-40, AAVSK1988-2, AANV1988-4, CBK 28, AN1969-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Smokey barbecue
Comment
Pg.: 120
add a scan
Pg. 121
D 8827
Aku Ankka
(AA 41/1989)
less than 1 p.
illustration
Idea
Busen
Pencils
Tello Art
Ink
?
Reprinted in
AA1989-41, AANV1989-4, AAVSK1989-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Shaking door sign
Comment
Pg.: 121
add a scan
Pg. 124
Qfi/MHK2001AY
Mikä 1990-luku?
2 p.
article
Comment
Pg.: 124-125
add a scan
Pg. 126a
Qfi/MHK2001AZ
Don Rosan esittely
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 126
add a scan
Pg. 126b
D 9745
Aku ja pojat
(AA 45/1990 (AA 46/1990))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tello Art
Ink
?
Reprinted in
AA1990-46, AANV1990-4, AA2001X19*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Disguised rabbits steal carrots
Comment
Pg.: 126
Minor changes
the sun removed from the sky
add a scan
Pg. 127a
D 94121
Aku Ankka
Valvova silmä
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA1997-19, AANV1997-2, DR 2003, DRK 6, AA2015-09, MUMI2019, DRL 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US wonders how DD can tell who is who of HDL. He uses him for seeing little details
Comment
Pg.: 127-136
add a scan
Pg. 127b
D 8627
Mummo Ankka
(AA 4/1991)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1991-04, AANV1991-1, AA2001X19*, AA2020X42*
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en A prong holds the yarn
Comment
Pg.: 127
add a scan
Pg. 128
D 9065
Roope-setä
(AA 23/1991)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daniel Branca
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1991-23*, AANV1991-2*, RS1993-10*
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Horseshoe shaped magnets under feet
Refers to
W US 26-00 (somewhat similar idea)
Comment
Pg.: 128
Changes
DD removed from the background
add a scan
Pg. 129
EC ? 3
Mikki Hiiri
(AA 16/1992)
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
AA1992-16, AANV1992-2, AAVSK1992-1, AA2001X19*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Sorcerer's Apprentice in EuroDisney
Comment
Pg.: 129
add a scan
Pg. 130
D 10469
Roope-setä
(AA 22/1993)
less than 1 p.
illustration
Idea
Hjemmet Oslo
Art
Tello Art
Reprinted in
AA1993-22, AANV1993-2, AA2001X19*
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US finds a jar with gold coins at rainbow's end
Comment
Pg.: 130
add a scan
Pg. 131
Qfi/AA1994-45F
(AA 45/1994)
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
AA1994-45, AANV1994-4, AA1995-J2K*, AA1995-01*, AANV1995-1*, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*
Comment
Pg.: 131
film panel
add a scan
Pg. 132
D 11491
Aku Ankka
(AA 1/1995)
less than 1 p.
illustration
Art
Tello-Team
Reprinted in
AA1995-J2K, AA1995-01, AANV1995-1, AA2001X19*, AA2013-43*
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD sits in his armchair, reading. CD measure the large piles of magazines next to him.
Comment
Pg.: 132
add a scan
Pg. 133
D 12331
Milla Magia
(AA 7/1996)
less than 1 p.
illustration
Art
Tello-Team
Reprinted in
AA1996-07, AANV1996-1
Appearances
Magica De Spell
Description
Language code Description
en MDS in front of magic shop sign throws foof bomb
Comment
Pg.: 133
add a scan
Pg. 134
XFC AA1996-47
Roope-setä
(AA 47/1996)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Kari Korhonen (* re-used story)
Reprinted in
AA1996-47, AANV1996-4, RS1998-06*, RSPV1998-1*, AA2001X19*, YJ 2011
Appearances
The Phantom of Notre Duck (hands only), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
CR US 60b (inked)
Comment
Pg.: 134
add a scan
Pg. 135
D 12972
Aku Ankka
(AA 39/1997)
less than 1 p.
illustration
Art
Tello-Team
Reprinted in
AA1997-39, AANV1997-3, AA2001X19*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Succesful old iron fisher
Comment
Pg.: 135
add a scan
Pg. 136
ARC USA 6
Roope-setä
(AA 15/1998)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA1998-15, AANV1998-2, AA2001X19*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Oddball Odyssey
Refers to
W US 40-02 (cover)
Comment
Pg.: 136
add a scan
Pg. 137a
Qfi/MHK2001BA
Näin Aku Ankka -lehti syntyy
3 p.
article
Text
Jukka Heiskanen, Paula Antila
Comment
Pg.: 137-139
add a scan
Pg. 137b
HC DD1997-41
Hessu
(AA 1/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-01, AANV1999-1
Appearances
Goofy
Comment
Pg.: 137
  • Mirrored
add a scan
Pg. 138
XFC AA1999-06
Roope-setä
(AA 6/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA1999-06, AA1999-44*, DR 1999, AANV1999-1, AANV1999-4*, AA2001X19*, AA2001-31*, AANV2001-3*, DR 2007-SL, DR 2007-2, YJ 2011, DRK 5, DRK 7, AMVK2016, DRJ2017, DRJ2019, AA2023-14
Appearances
Hortense, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US riding a horse on the ocean with a wave behind him
Refers to
D 98045 (cover)
Comment
Pg.: 138
add a scan
Pg. 139
HC DD1998-04
Aku Ankka
(AA 7/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-07, AANV1999-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD sawed frozen fish in ice block instead of fishing
Refers to
D 11664 (remake)
Comment
Pg.: 139
add a scan
Pg. 140a
Qfi/MHK2001BB
UA-AH! JÄH! JÄH! PLIM-PLAM PLAM! Ankkalinna-popin vaiheita
6 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Comment
Pg.: 140-145
add a scan
Pg. 140b
ARC USA 10
Roope-setä
(AA 8A/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Pencils
Daan Jippes
Ink
Guido Matena
Reprinted in
MLAU 1, AA1999B08*, AANV1999-1*, AA2010-08*, AA2016-08*
Appearances
Peeweegahs, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Peeweegahs hand a pipe to US
Refers to
W US 18-02 (cover)
Comment
Pg.: 140
Changes
re-inked version from nl/DD1996-25
add a scan
Pg. 141
XFC AA1999-16
Roope-setä
(AA 16/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA1999-16, AA1999-44*, DR 1999, AANV1999-2, AANV1999-4*, AA2003-39*, RS2004-02*, AANV2003-3*, DRK 7, DRJ2017
Appearances
Moe the map seller, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL writing some symbols on a paper that DD sees on a rock
Refers to
D 98202 (cover)
Comment
Pg.: 141
add a scan
Pg. 142
HC DD1998-36
Pelle Peloton
(AA 21/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Maarten Janssens
Reprinted in
AA1999-21, AANV1999-2
Appearances
Gyro Gearloose
Comment
Pg.: 142
add a scan
Pg. 143
HC DD1998-11
Tupu, Hupu ja Lupu
(AA 27/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AA1999-27, AANV1999-3, AAJR2018-04
Appearances
Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 143
add a scan
Pg. 144
HC DD1998-14
Aku Ankka
(AA 28/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-28, AANV1999-3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en golf ball broke windscreen on 313
Comment
Pg.: 144
add a scan
Pg. 145
HC DD1998-47
Aku Ankka
(AA 40/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-40, AANV1999-4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL broke TV, nephew as announcer
Comment
Pg.: 145
add a scan
Pg. 146a
Qfi/MHK2001BC
Ikuisen odotuksen paikka - Aku Ankka modernin ihmisen yhteiskuntana
6 p.
article
Text
Anu Kantola
Comment
Pg.: 146-151
add a scan
Pg. 146b
W WDC 207-00
Aku Ankka
(AA 41/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Pencils
Carl Barks*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Reprinted in
AAPC 3, AA1999-41*, AANV1999-4*, CBK 16
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Parrot ventriloquist
Comment
Pg.: 146
org.art:CB
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 147
HC DD1997-23
Aku Ankka
(AA 42/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-42, AANV1999-4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
D 14320 (remake)
Comment
Pg.: 147
add a scan
Pg. 148
HC DD1998-33
Tupu, Hupu ja Lupu
(AA 43/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Hans van Oudenaarden
Reprinted in
AA1999-43, AANV1999-4
Appearances
Chip, Dale, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 148
add a scan
Pg. 149
XFC AA1999-44
Roope-setä
(AA 44/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA1999-44, DR 1999, AANV1999-4, DRK 7, ANLE 1, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 98346 (cover)
Comment
Pg.: 149
add a scan
Pg. 150
HC DD1998-03
Aku Ankka
(AA 45/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AA1999-45, AANV1999-4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD in bathtub, frog on head
Comment
Pg.: 150
add a scan
Pg. 151
W WDC 206-00
Aku Ankka
(AA 46/1999)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Reprinted in
AA1959-13, AAVSK1959, AAP 15, AA1999-46*, AANV1999-4*, AN1959, CBK 16, PAL1959*, KUMU2011
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en taffy
Comment
Pg.: 151
org.art:CB
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 152a
Qfi/MHK2001BD
Veljenpojat ja kylänmiehet - eli Aku Ankka -lehden oheisjulkaisut
6 p.
article
Text
Riku Perälä
Comment
Pg.: 152-157
add a scan
Pg. 152b
HC DD1997-36
Aku ja Iines
(AA 47/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-47, AANV1999-4
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en At the restaurant the waiter brings dishwashing gear instead of the bill. DD sits with his empty wallet while DA looks very angry. In the background another guest is waiting.
Comment
Pg.: 152
add a scan
Pg. 152c
DC GH 15
Tupu, Hupu ja Lupu
(Täysosuma (AK1970))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AK1970, AAL2016-46
Appearances
Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Huey Dewey and Louie, The Big Bad Wolf, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL get medals
Comment
Pg.: 152
add a scan
Pg. 152d
DC GH 10
Aku Ankka
(Maailmanpyörä (AK1966))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AK1966, AAL2014-18*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GO and the duck family as circus artists presented by DD
Comment
Pg.: 152
add a scan
Pg. 152e
DC GH 24
Aku Ankka
(Kuperkeikka (AK1975))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
AK1975
Appearances
Donald Duck, Dumbo, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD afraid of inflatable sea serpent at the beach
Comment
Pg.: 152
add a scan
Pg. 153a
IC TL 2112
Hessu
(AA 48/1999)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Marco Ghiglione
Ink
Viktor Venema
Reprinted in
AA1999-48*, AANV1999-4*
Appearances
Goofy
Comment
Pg.: 153
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 153b
IC CWD 21
Mikki Hiiri
(Mikki kiipelissä (AATK 1))
less than 1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
AATK 1, ALP 5, AATX 2000*, AATK300, AA2004X50*, VK 2006A, IA 2009, ALP 21, TP 1*, AATK361*, AAX2010-02*, TJK2010, AA2010-09*, ALPK-EAP, AANAP2012-1*, AA2013-11*, AA2013X15*, AATKT 1-2, AA2014-47*, AA2020-16*, AA2020X24*, T2020KK, AA2021-PM, JN2021*
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en crowned MM reflects in mirror held by MF1
Refers to
I CWD 21-A (cover)
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 153c
XFC AATX 1998
Mikki Hiiri
(Kalin kynsi (AATX 1998))
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
AATX 1998, ALP 2, ANTE 6, ALPK-EAP
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM hangs on a claw and holds a record
Refers to
I TL 183-AP (cover)
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 153d
HC DD1992-17
Iines Ankka
(Varavarjo (AATK 254))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Daan Jippes
Ink
Michel Nadorp
Reprinted in
AATK254
Appearances
Daisy Duck
Description
Language code Description
en Umbrella under birds nest
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 153e
IC TDO 2
Mikki Hiiri
(Mikki Hiiren kulta aika - Toinen kirja (MHKA 2))
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
MHKA 2
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Slicker
Description
Language code Description
en Mr. Slicker giving flowers to MI, MM on the ground
Refers to
YM 003 (cover)
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 153f
IC TDO 3
Mikki Hiiri
(Kolmas kirja (MHKA 3))
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
MHKA 3
Appearances
Creamo Catnera, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM fights with Kreamo Katnera
Refers to
YM 006 (cover)
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 153g
IC TDO 4
Heluna
(Neljäs kirja (MHKA 4))
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
MHKA 4
Appearances
Gypsy queen, unnamed gypsy guard from YM 010, Clarabelle Cow
Refers to
YM 010 (cover)
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 153h
IC TDO 5
Mikki Hiiri
(Viides kirja (MHKA 5))
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
MHKA 5
Appearances
Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Sylvester Shyster
Refers to
YM 013 (cover)
Comment
Pg.: 153
add a scan
Pg. 154a
HC DD1996-43
Aku Ankka
(AA 49/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Maarten Janssens
Reprinted in
AA1999-49, AANV1999-4, AA2003-08*, AA2003-32*, AANV2003-3*, AANV2003-1*, AA2008X11*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Video gaming
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154b
IC BIG 7
Tupu, Hupu ja Lupu
(Me Tupu Hupu Lupu)
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
M 1979
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL smiling faces
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154c
IC BIG 2A
Aku Ankka
(Minä Aku Ankka)
less than 1 p.
illustration
Art
Mario Gentilini?
Reprinted in
M 1972, AN1972-1*, AN1974-1*, M 2016, AAL2019-38*, OEAA2019, AA2019-44*, AA2019-52*, PAPL2020*, AA2020-11*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en big face
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154d
IC BIG 1A
Mikki Hiiri
(Minä Mikki Hiiri)
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
M 1974, AATK369*, AATK371*, AN1974-1*
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en red-shorts MM, walking and greeting
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154e
IC CGC 6
Aku Ankka
(Monte Criston kreivi (KLAS 2))
less than 1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
KLAS 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en gold coins in treasure chest
Refers to
I TL 159-AP (cover)
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154f
IC CGC 5
Aku Ankka
(Aku Ankka maurien maassa (KLAS 4))
less than 1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
KLAS 4
Appearances
Donald Duck
Refers to
I TL 156-AP (cover)
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154g
IC CGC 7
Aku Ankka
(Apulian kuningas (KLAS 5))
less than 1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
KLAS 5, ALP 15, ALPK-EAP
Appearances
Donald Duck
Refers to
I TL 197-AP (cover)
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154h
IC CGC 1
Aku Ankka
(Surullisen hahmon ritari (KLAS 3))
less than 1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
KLAS 3, AKK 2
Appearances
Donald Duck
Refers to
I TL 137-AP (cover)
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154i
W WDC 154-00
Aku ja pojat
(Aku palomiehenä (AAP 1))
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AAP 1, AN1954, CBK 11, ALP 18, ANTE10, ALPK-EAP, ANB1954-2, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Grape juice tuba
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 154j
W WDC 133-00
Aku ja pojat
(Aku iskelmänikkarina (AAP 3))
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956, AAP 3, AN1956, PAL1956, CBK 9, AAX2019-10, AAPP1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en gets candy with nails in mouth
Comment
Pg.: 154
add a scan
Pg. 155a
HC DD1998-51
Roope-setä
(AA 50/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-50*, AANV1999-4*
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Mading gulden out of snow
Comment
Pg.: 155
Changes
US's snow man redrawn as the Euro symbol, DD mirrored on the background
add a scan
Pg. 155b
SC 76087A
Hessu
(Hessu Da Vinci (HS 1))
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
HS 1
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en GO paints with a roller
Subseries
Goofy as a famous historic person
Refers to
S 76087 (cover)
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155c
IC TL 891
Roope-setä
(Roope-setä 1/1978)
less than 1 p.
illustration
Art
Giuseppe Perego
Reprinted in
RS1978-01, RS1993-03*, RS1998-03*, RSPV1998-1*, RS2003-03*, VK 2007A, RS2008N1978, RS2008-01*, RS2017-10*, JN2021*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US plays organ, DD and HDL sing
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155d
IC TL 706
Roope-setä
(Roope-setä 6/1979)
less than 1 p.
illustration
Art
?
Reprinted in
RS1979-06
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en dressed as a Scotsman, playing pipes
Refers to
IC DI 1968A127 (remake)
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155e
IC TL 974
Roope-setä
(Roope-setä 5/1979)
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
RS1979-05
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en harpooned coin with fishing-gun
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155f
XFC WK 24
(Heluna)
(Helunan villi nuoruus (WK 24))
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
WK 24, ALP 3, ALPK-EAP
Appearances
Clarabelle Cow, Horace Horsecollar
Description
Language code Description
en CL and HH as reporters
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155g
D 7811
Aku Ankka
(Viikinkien matkassa (WK 6))
less than 1 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
WK 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Stepping out of time machine and watching Vikings on the beach
Subseries
Time Machine graphic novels
Refers to
D 9434 (cover)
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155h
PMF 19-D
Viidakkokirja
(Viidakkokirja (WK 13))
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
WK 13
Appearances
Raksha, Wolf Pups of Raksha and Rama, Bagheera, Baloo, Colonel Hathi, Flunkey, Hathi Jr., Kaa, King Louie, Mowgli, Rama, Shanti, Shere Khan
Description
Language code Description
en everyone standing in a circle around Mowgli and Shanti
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 155i
D/GUB 102B
Kummikarhut
(Kummikarhut (WK 5))
less than 1 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
WK 5
Appearances
Cubbi, Grammi, Gruffi, Sunni, Tummi, Zummi
Description
Language code Description
en Picnic at the riverside
Comment
Pg.: 155
add a scan
Pg. 156a
HC DD1998-52
Aku Ankka
(AA 51/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA1999-51, AANV1999-4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
D 3182 (remake;DA removed)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156b
IC TP 1
Roope-setä
(Roope-setä monistuu (MM 3))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
?
Reprinted in
MM 3
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en a shadow hanging over them
Refers to
I TP 1-1 (cover)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156c
IC TP 9
Aku Ankka
(Saraseenien yö (MM 6))
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
MM 6, ALP 5, ANTE 4, ALPK-EAP
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en running with a map
Refers to
I TP 9-1 (cover)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156d
HC VDTD 1938
Aku Ankka
(Päivästä päivään 1938 (PP 1938))
less than 1 p.
illustration
Art
Al Taliaferro* (* re-used art)
Reprinted in
PP 1938, ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP, ALP 34
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD tries to steel chocolate next to CL
Refers to
ZS 37-09-26 (panel 6)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156e
HC VDTD 1939
Aku Ankka
(Päivästä päivään 1939)
less than 1 p.
illustration
Art
Al Taliaferro* (* re-used art)
Reprinted in
PP 1939
Appearances
Donald Duck
Refers to
ZD 40-06-30 (panel)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156f
KC 1990
Pelastajat
(Kärpässarjan kauhu (ANKRO 2))
less than 1 p.
illustration
Pencils
Ed Murrieta, Keith Tucker, Todd Kurosawa
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
ANKRO 2, AAX2017-11*
Appearances
Chip, Dale, Gadget Hackwrench, Monterey Jack, Norton Nimnul, Zipper
Refers to
S 89069 (cover)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156g
EC CDC 5
Pilipalipilotit
(Pilvikiitäjä (WLT 5))
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
WLT 5
Appearances
Baloo, Kit Cloudkicker, Rebecca Cunningham
Refers to
KV 0990 (cover)
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156h
KJ6C 95
Pilipalipilotit
(Kultainen tulivuori (WLT 1))
less than 1 p.
illustration
Art
Comicup Studio
Reprinted in
WLT 1, AA1992-25*, T2021TR
Appearances
Baloo, Kit Cloudkicker, Rebecca Cunningham
Description
Language code Description
en Baloo, Kit and Rebecca run away from erupting volcano
Comment
Pg.: 156
add a scan
Pg. 156i
D 11594
Mikki Hiiri
(Mikin Dekkari pokkari 2)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Allan Riis
Ink
?
Reprinted in
MD1994-02
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en A car breaks through the crash fence from a bridge
Subseries
Mickey Mystery
Refers to
D 92439 (cover)
Comment
Pg.: 156
Changes
first page only
add a scan
Pg. 156j
D 11599
Mikki Hiiri
(Mikin Dekkari pokkari 3)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Reprinted in
MD1994-03
Appearances
Mickey Mouse, The Phantom Blot
Description
Language code Description
en Angry MM is entangled in a film strip
Subseries
Mickey Mystery
Refers to
D 92135 (cover)
Comment
Pg.: 156
Changes
first page only
add a scan
Pg. 157a
HC DD1998-53
Aku Ankka
(AA 52/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA1999-52, AANV1999-4
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157b
XFC MALB 2000
Aku Ankka
(Rotsi on, mut byysat puuttuu (MALB 2000))
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
MALBB2000, MALB 2000, ANSU2014, SSMK2022, AA2023-01, AA2023-05, AA2023-09, AA2023-14
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157c
XFC MALB 1999
Aku Ankka
(Kui, sanos Aku (MALB 1999))
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
MALB 1999, MALBB1999*, ALP 2, ALPK-EAP, ANSU2014, SSMK2022
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD fishing hotdogs
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157d
CB OIL 93
Aku Ankka
(Aku Ankan Juhlasarjat (AAJS 1))
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAJS 1, RS1991-11, ALP 6, ALPK-EAP, CBM2013
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157e
CB OIL 37
Aku Ankka
(Aku Ankan Juhlasarjat 6 (AAJS 6))
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAJS 6, VK 2002, CBK 8, CBM2013, IS2013-A5
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W VP 1-01 (painting;page 1)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157f
D 13834
Roope-setä
(Roope Ankan elämä ja teot (DR 1997))
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 1997, DRB1997, ALP 0, AA2004-26*, AANV2004-2*, ALP 17, DR 2007-1, ALP 19, AKU2010, DRK 3, ALPK-EAP, DRK 4, DRK 6, DRK 5, DRJ2019, JN2021*, AA2022-01
Appearances
Jabiru the aborigine, Blackheart Beagle, Bombie, Flintheart Glomgold, Glittering Goldie, Hortense, Hortense McDuck, Matilda McDuck, Soapy Slick, The Beagle Boys, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Posing in front of Lo$ photo album
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157g
XFC DR 1995
Aku Ankka
(Kadonneen kirjaston vartijat (DR 1995))
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1995, DR 1995, AA2004-26*, AANV2004-2*, DRK 5, DRK 4, AA2015-33*, DRJ2015, AA2015-47*, AA2020X44*, DRL 5
Appearances
Carl Barks (book), Donald Duck, Peeweegahs (book), The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks find comics in ancient library
Refers to
D 92380 (cover)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157h
W WDC 178-00
Aku Ankka
(Aku Ankka näköispainos 1956 (AN1956))
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AN1956, CBK 13, AMVK2017
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL argue which candy to buy
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157i
W WDC 183-00
Aku ja pojat
(Aku Ankka näköispainos 1957 (AN1956))
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1957A04, AAVSK1957, AAP 12, AN1957, AA2001X19*, CBK 14, YJ 2011
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Model train around Donald
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157j
W WDC 176-00
Aku ja pojat
(Aku Ankka näköispainos 1958 (AN1958))
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1958-01, AAVSK1958, AN1958, MHK2001, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL with bad school report cards and pillows on tails
Comment
Pg.: 157
Minor changes
extra line added to the background between floor and wall
add a scan
Pg. 157k
XFC AAX1999-08
Aku Ankka
(Aku Ankka Kuukauden sarjisekstra 8/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Vicar* (* re-used art)
Reprinted in
AAX1999-08, AEN1999
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD with space scooter
Refers to
D 98198 (panel 4.1)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157l
XFC AAX1999-01
Aku Ankka
(Aku Ankka Kuukauden sarjisekstra 1/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Vicar* (* re-used art)
Reprinted in
AAX1999-01, AL2000, AA2006-19*, AANV2006-2*, AEN1999
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en mailman DD skateboarding
Refers to
D 93372 (panel 1.1)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 157m
HC DD1996-16
Aku Ankka
(Aku Ankka Kuukauden sarjisekstra 5/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AAX2000-05, AL2001-1, AEN2000-1
Appearances
Hoofdcommissaris van politie, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD and HDL loading a train
Refers to
H 93047 (cover)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 160
Qfi/MHK2001BE
Mikä 2000-luku?
2 p.
article
Comment
Pg.: 160-161
add a scan
Pg. 162a
Qfi/MHK2001BF
Kari Korhosen esittely
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Comment
Pg.: 162
add a scan
Pg. 162b
D 13794
Aku Ankka
(AA 8/2000)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Daniel Branca*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Reprinted in
AA2000-08*, AANV2000-1*, AA2009-28*
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en BOL buries bone in rug
Comment
Pg.: 162
org.art:DBr
org.ink:?
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 163a
D 2000-007
Roope-setä
Kaikkien aikojen ilotulitus
14 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
AA2000-52, AANV2000-4, AL2003-3, ASKK2013
Appearances
Pig mayor, Clerkly, Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Problems with fireworks and where the New Years Eve is going to be held
Comment
Pg.: 163-176
add a scan
Pg. 163b
HC DD1999-46
Roope-setä
(AA 9/2000)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Santiago Scalabroni Ceballos*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Reprinted in
AA2000-09, AANV2000-1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US rolls toothpaste through roll press
Refers to
D 5809 (re-inked)
Comment
Pg.: 163
add a scan
Pg. 164
HC DD1999-35
Aku Ankka
(AA 10/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-10, AANV2000-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 164
add a scan
Pg. 165
IC TL 2188
Tupu, Hupu ja Lupu
(AA 11/2000)
less than 1 p.
illustration
Ink
Viktor Venema
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL makes faces
Comment
Pg.: 165
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 166
HC DD1999-23
Aku ja pojat
(AA 12/2000)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Carl Barks*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Reprinted in
AA2000-12, AANV2000-1, AA2014X40*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fish prefer bread
Refers to
W WDC 237-00 (re-inked)
Comment
Pg.: 166
add a scan
Pg. 167
HC DD1999-37
Roope-setä
(AA 13/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-13, AANV2000-1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en rent due for bird house
Comment
Pg.: 167
add a scan
Pg. 168
HC DD1997-29
Tiku ja Taku
(AA 14/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2000-14, AANV2000-2
Appearances
Chip, Dale
Comment
Pg.: 168
add a scan
Pg. 169
HC DD1999-19
Aku Ankka
(AA 15/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-15, AANV2000-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL wear crash helmets at hair dresser
Comment
Pg.: 169
add a scan
Pg. 170
HC DD1999-13
Aku Ankka
(AA 16/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AA2000-16, AANV2000-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en easter egg omelet
Comment
Pg.: 170
add a scan
Pg. 171
W US 15-00
Roope-setä
(AA 17/2000)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Reprinted in
AA1976-46, AANV1976-4, AAVSK1976-2, AA2000-17*, AANV2000-2*, CBK 15, AN1976-2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Tips on preserving
Comment
Pg.: 171
org.art:CB
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 172
XFC AA2000-18
Aku Ankka
(AA 18/2000)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000-18, AANV2000-2, DR 2001, DRK 7
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys (1), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Coin
Refers to
F PM 99001 (cover)
Comment
Pg.: 172
add a scan
Pg. 173
HC DD1999-29
Aku Ankka
(AA 19/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-19, AANV2000-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 173
add a scan
Pg. 174
HC DD1999-36
Aku Ankka
(AA 20/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-20, AANV2000-2
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en DD caught in traffic jam, GY flies by
Comment
Pg.: 174
add a scan
Pg. 175
HC DD1999-22
Aku Ankka
(AA 21/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-21*, AANV2000-2*
Appearances
Donald Duck
Refers to
D 93260 (cover)
Comment
Pg.: 175
Changes
Scotchman with a sword removed, the monster moved more close to the shoreline
add a scan
Pg. 176
HC DD1999-20
Aku Ankka
(AA 22/2000)
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Hans van Oudenaarden
Reprinted in
AA2000-22, AANV2000-2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Opening soda with rhino
Comment
Pg.: 176
add a scan
Pg. 177a
Qfi/MHK2001BG
Ankkalinnan ihanat naiset
6 p.
article
Text
Liina Puustinen, Minna Aslama
Comment
Pg.: 177-182
add a scan
Pg. 177b
HC DD1998-25
Aku Ankka
(AA 23/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2000-23, AANV2000-2, AA2004-29*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck (cameo), Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en soccer substitution for washing
Comment
Pg.: 177
add a scan
Pg. 178
HC DD1999-44
Hessu
(AA 43/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-43, AANV2000-4
Appearances
Goofy
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 179
CB OIL 74
Aku Ankka
(AA 44/2000)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA2000-44, AANV2000-4, CBM2013
Appearances
Beelzebub, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Pluto, Witch Hazel
Refers to
W DD 26-00 (painting)
Comment
Pg.: 179
add a scan
Pg. 180
XFC AA2000-40
Roope-setä
(AA 40/2000)
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
ALP 5, AA2000-40, AANV2000-4, AA2001X19*, ANTE 6, YJ 2011, ALPK-EAP
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US playing bagpipe
Comment
Pg.: 180
add a scan
Pg. 181
HC DD1999-50
Aku Ankka
(AA 52/2000)
less than 1 p.
illustration
Art
Piet Voordes
Reprinted in
AA2000-52, AANV2000-4
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD plays the trumpet and kicks off another man's toupee
Comment
Pg.: 181
add a scan
Pg. 182
XFC AA2001-01
Roope-setä
(AA 1/2001)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-01, DR 2001, AANV2001-1, DRK 8, AA2021-27
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Exploding money bin
Refers to
F PM 00201 (cover)
Comment
Pg.: 182
add a scan
Pg. 183a
Qfi/MHK2001BH
Kiitos Walt ja Carl!
2 p.
article
Text
Juhani Tolvanen
Comment
Pg.: 183-184
add a scan
Pg. 183b
HC DD2000-03
Aku ja pojat
(AA 3/2001)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2001-03, AANV2001-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Cowboys HDL ride on DD's vacuum cleaner
Refers to
W WDC 298-00 (similar idea)
Comment
Pg.: 183
add a scan
Pg. 184
D 15316
Aku ja pojat
(AA 4/2001)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Michel Nadorp
Ink
?
Reprinted in
AA2001-04, AANV2001-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD caught the fish but they are both in ice cubes that HDL carry away
Comment
Pg.: 184
add a scan
Pg. 185a
Qfi/MHK2001BI
Omena putoaa lähelle puuta
2 p.
article
Text
Paula Antila
Comment
Pg.: 185-186
add a scan
Pg. 185b
HC DD2000-11
Aku ja pojat
(AA 5/2001)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2001-05, AANV2001-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL sing into a supermarket security monitor
Comment
Pg.: 185
add a scan
Pg. 186
D 6163
Roope-setä
(AA 7/2001)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Daniel Branca
Ink
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2001-07*, AANV2001-1*
Appearances
The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Blowtorch and ice bin full of coins
Comment
Pg.: 186
org.ink:?
Changes
re-inked
add a scan
Pg. 187a
Qfi/MHK2001BJ
Aku Ankka ja Suomi
3 p.
article
Text
Juhani Tolvanen, Jukka Lindfors
Comment
Pg.: 187-189
add a scan
Pg. 187b
XFC ZHE199404
(AA 13/2001)
less than 1 p.
illustration
Art
photographs
Reprinted in
ZHE199404, AA1994-29, AA2001-13, AA2001X19*, AANV2001-1
Appearances
Carl Barks
Description
Language code Description
en CB photo
Comment
Pg.: 187
add a scan
Pg. 190
Qfi/MHK2001BK
Kirjallisuusluettelo
1/2 p.
article
Text
Jukka Heiskanen
Comment
Pg.: 190
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.