Donald Duck
Smoke Writer in the Sky

Skywriting for Scrooge

Story code: W WDC 194-01
Origin: Western
Title: Smoke Writer in the Sky
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose (cameo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: November 1956
Date the story was created: September 29, 1955
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: XBC MM 411, XFC AAJDJK 6
article: Qfi/T2004MKG, Qit/GSD 5H, Qit/GSD 48J, Qus/CBDL 18A
various: Qit/TLAB 7A (article, panel as illustration), XFC AA2020-52-53B (smoke writer)

This story is rated 7.1/10 and ranked 1057/43673 according to COA users. There have been about 40 votes for this story.

en	hired by US to make political smoke ads in the sky
da	JvA hyrer AA (der er røgflyver) til at gøre ham et kendt ansigt i valgkampen (by les03, history)
fi	Aku Ankka savulentäjänä
fr	Donald écrit dans le ciel avec de la fumée mais ses neveux lui disent que les publicitaires le boudent à cause de la pollution, alors il se tourne vers des candidats en mal d'électeurs et en particulier son oncle Picsou (by duckstories, history)
de	DD ist Meister seines Fachs im Himmelsschreiben
el	Ο Σκρουτζ προσλαμβάνει τον ανιψιό του για να του κάνει διαφήμιση με καπνό με το αεροπλάνο του
no	røykskriver Donald tegner bilde av Skrue på himmelen

United States, WDC 194

United States, WDC 194
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(26 countries, 120 publications)

Argentina
1. El Pato Donald 661 (1957) Puro humo (part 1) [7 pg.] 661 (part 2) [2 pg.]
Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 129 (1957)
2. Jumbo (J Series) 43 - The Best Of Donald Duck (1964)
3. Walt Disney's Comics (No. Series) 296 (1971)
Belgium
1. Mickey Magazine (francophone) 411 p. 14 (1958) Une histoire fumeuse [5 pg.]
2. Mickey Magazine (Nederlandstalig) 411 p. 14 (1958) Een rokerig geval [5 pg.]
3. Album Mickey Magazine (francophone) 16 Une histoire fumeuse [5 pg.]
4. Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16 Een rokerig geval [5 pg.]
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 306 (1957) Artista Aéreo
2. Tio Patinhas (Abril) 37 (1968) O Artista das Nuvens
3. Disney Especial (1ª Série) 56 - Os Aviadores (1981) idem
4. Disney Especial Reedição 52 - Os Aviadores (1989) idem
5. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 2 (2004) idem
6. Disney Especial (2ª Série) 183 - Os Aviadores (2016) idem
7. Coleção Carl Barks Definitiva 18 (2018)
Chile
1. Disneylandia 223 (1967)
Denmark
1. Anders And & Co. 1957-15 (1957)
2. Anders And & Co. 1975-25 (1975) Røgflyveren
3. Bedste historier om Anders And 20 - Anders And på elgjagt (1984) Der røg den kunstner!
4. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1957-2 - 1957 bind 2 (2003)
5. Carl Barks' Samlede Værker 15 p. 129 (2006) (Røgflyveren)
6. Anders And & Co. 2016-41 (2016) Røgflyveren
Egypt
1. ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 2 (1959)
Faroe Islands
1. Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 17 (1997) Roykskrivarin í luftini
Finland
1. Aku Ankka 1958-12 (1958)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1958 (1959)
3. Aku Ankka 1976-25 (1976) Aku Ankka savulentäjänä
4. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1976-2 (1977) idem
5. Aku Ankka -vuosikerrat 1976-1 (1977) idem
6. Aku Ankan parhaat 19 - Aku savulentäjänä p. 13 (1984) idem
7. Aku Ankka - Näköispainos 1958 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1958 p. 363 (2000)
8. Aku Ankka Parhaat palat 1958 - Parhaat palat 1958 p. 056 (2007)
9. Carl Barksin kootut 15 - XV (1956-1957) p. 129 (2008)
10. Carl Barksin parhaat sarjat 1 - Punainen postimerkki p. 201 (2014) Aku Ankka savulentäjänä
11. Aku Ankka Juniori (digipalvelu) JK 6 - Aku Ankka savulentäjänä (2014) idem
12. Aku Ankka - Näköispainos 1976-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1976, osa I p. 793 (2018) idem
France
1. Le Journal de Mickey 271 (1957) Une belle campagne électorale [4 pg.]
2. Le Journal de Mickey (Albums) 11 (1958) idem [4 pg.]
3. Spécial Mickey Géant 1676 p. 102 (1984) idem [4 pg.]
4. Le Journal de Mickey 2127 p. 035 (1993) Défense d'enfumer
5. Picsou Magazine 415 p. 010 (2006) Défense d'enfumer !
6. Picsou Magazine (Albums) B 51 (2007) idem
7. Picsou Magazine 477 p. 064 (2011) idem
8. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 - 1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires p. 307 (2012) idem
9. Picsou Magazine (Albums) B 66 (2012) idem
10. Les trésors de Picsou 21 p. 119 (2013) Défense d'enfumer
11. Picsou Magazine (Albums) B 67 (2013) Défense d'enfumer !
12. Les trésors de Picsou 34 - Aventures dans le ciel ! p. 084 (2016) idem
13. Le Journal de Mickey (Albums) 156 Défense d'enfumer
Germany
1. Micky Maus 1957-15 (1957)
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 19 (1969) Der Himmelschreiber
3. Goofy 1983-09 (1983) Der Himmelsschreiber
4. Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 21 - Das harte Naturgesetz (1989) idem
5. Donald Duck Klassik Album 6 - Sechster Band (1994) idem
6. Barks Library 31 (1997) idem
7. Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 6B (1998) idem
8. Micky Maus Reprint Kassette 11 - Jahrgang 1957/II (2001)
9. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 11 (2003) Der Himmelsschreiber
10. Carl Barks Collection 15 - XV p. 129 (2006)
11. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) Der Himmelschreiber
12. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 31 p. 45 (2015) Der Himmelsschreiber
13. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 11 p. 179 (2021) idem
Greece
1. Μίκυ (Μεγάλο) 62 - Ο Ντόναλντ...τροχονόμος (1972) Ο εναέριος διαφημιστής
2. Μίκυ (Μεγάλο) 148 p. 47 (1979) Ο ιπτάμενος διαφημιστής
3. Κόμιξ 160 - Το Μυστικό του Ολλανδού p. 39 (2001) Ρεκλάμα στους αιθέρες
4. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 12 - 1956 - Το Δεύτερο πιο Πλούσιο Παπί του Κόσμου p. 123 (2012) Ρεκλάμα στους Αιθέρες
5. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 12 - 1956 - Το Δεύτερο πιο Πλούσιο Παπί του Κόσμου p. 123 (2014) idem
Indonesia
1. Donal Bebek 1840 p. 14 (2017) Pilot asap handal
Italy
1. Almanacco Topolino 5 (1957) Paperino fumografo
2. Super Almanacco Paperino 8 (1978) idem
3. Complete Carl Barks 17 (1980)
4. Paperino di Barks collezione ANAF 26 (1986) Paperino fumografo
5. Paperino Mese 124 (1990) idem
6. Zio Paperone 54 (1994) idem
7. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 12 - 1956 - Paperino e il torneo monetario (2008) idem
8. Raccolta Paperino Mese / Paperino 5 idem
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 106 (1957)
Netherlands
Norway
1. Donald Duck & Co 1957-20 (1957)
2. Donald Duck & Co 1975-25 (1975) Røykskriveren
3. Beste historier om Donald Duck & Co 21 - Kremjegeren -og andre historier (1984) Luftakrobaten
4. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 22 - 1957 del III (2003)
5. Carl Barks samlede verk 15 - XV (2006)
6. Carl Barks' Andeby 5 - Onkel Skrue får en konkurrent - og andre historier fra 1956 p. 209 (2014) Røykskriveren
7. Donald Duck & Co 2016-41 (2016) idem
8. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 144 - 1975 del IV (2017) idem
9. Donald Duck av Carl Barks 18 - Tusenkunstneren (2023)
Poland
1. Kaczor Donald 1998-20 (1998) Podniebny malarz
2. Kaczogród. Carl Barks 5 - O kawałek sznurka i inne historie z roku 1956 p. 209 (2019) idem
Portugal
1. Obras-Primas da BD Disney 5 - Carl Barks 1956-1957 (2005) O Artista Das Nuvens
South Africa
1. Donald Duck (Supercomix) 23 (1984)
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 242 - Publicidad en las nubes (1957) Publicidad en las nubes
2. Pato Donald 2ª (ERSA) 179 (1973) idem [13 pg.]
3. La Gran Dinastía del Pato Donald 23 - Tío Gilito en El segundo pato más rico y otras historias (2019) Un mensaje en el cielo
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1957-15 (1957)
2. Kalle Anka & C:o 1975-24 (1975) Rökflygaren
3. Kalle Ankas Bästisar 20 (1984) idem
4. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-03 (2003)
5. Carl Barks samlade verk 15 (2006) Ajax Soup
6. Carl Barks Ankeborg 5 - Farbror Joakim möter Guld-Ivar Flinthjärta och andra historier från 1956 p. 209 (2015)
7. Kalle Anka & C:o 2016-41 (2016) Røkflygaren
United Arab Emirates
1. ميكي (Mickey) 29 (1995) [Mirrored]
United Kingdom
1. Donald Duck / Donald Duck Comic 6 (1988) Top-Flight Business!
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 194 (1956)
2. Donald Duck 134 (1970)
3. Donald Duck 230 (1981) [splash panel heightened]
4. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 9 p. 315 (1985)
5. Uncle Scrooge 276 (1993) Skywriting for Scrooge
6. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 31 (1994)
7. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 18 - Donald Duck: The Lost Peg Leg Mine p. 031 (2018)
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 139 (1977) Стручњак за рекламу
2. Микијев Забавник 478 (1983) Димописац
3. Mikijev Zabavnik v slovenščini 478 p. 36 (1983) Dimopisec

Italy, AT 5

Germany, MM1957-15

France, JM 271

Netherlands, DD1957-42

Spain, DB1 242

Chile, DIS 223

Germany, TGDD 19

United States, DD 134

Greece, MIK 62

Spain, PD2 179

Netherlands, DD1976-20

Italy, SA 8

Greece, MIK 148

United States, DD 230

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.