Greece: Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney # 12

Country: Greece
Publication: Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney
Publisher: Καθημερινές Εκδόσεις
Language: Greek (unless noted otherwise)

Title: 1956 - Το Δεύτερο πιο Πλούσιο Παπί του Κόσμου
Date: August 31, 2014
Pages: 192+8 (εσωτερικές & εξώφυλλο / οπισθόφυλλο)
Price: Retail 9, 90€ / Supplement 4€
Size: 20 x 25,5
Collecting: Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 12

ISBN 978-960-475-244-7

Index delivered by: FPl, GNt, GZo, PHa
Indexed: September 1, 2014
Index edited by: George Zoit (September 1, 2014), FPl (September 1, 2014; September 2, 2016; September 22, 2016; October 3, 2021), Alexandros Lazarou (May 30, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Xgr/VCB 12

1 p.

cover

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: VCB 12, MVD 12

Appearances: Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Refers to: W US 15-02 (cover)

Pg. 2

CB OIL 126

(Till Death Do Us Part)

1 p.

painting (portrait)

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 37, KEMM 2, KEMM 1, VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Portrait of US and money bag on seat

Pg. 6

Qit/DPCS 12A

Η μονομαχία των κροίσων

4 p.

article

Text: Luca Boschi

Reprinted in: VCB 12

Refers to: D 4496 (article), D 5952 (article), D 7240 (article), D 93121 (article), I AT 75-A (article), I TL 615-AP (article), S 65014 (article), S 65065 (article), W US 15-02 (article), W US 27-01 (article), W WDC 255-01 (article)
Comment: Σελ. 6-8 & 10

Pg. 8

ARC US 219B

1/4 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: KX 121, VCB 12

Appearances

Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and FLG fighting for the treasure

Refers to

AR 102 (cover), ARC US 219A (remake)

Included in the above

Pg. 9

Qit/DPCS 12B

Οι μεγιστάνες του πλούτου

1 p.

article

Text: Luca Boschi

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W US 23-05 (article), W US 41-02 (article), W WDC 138-02 (article), YM 120 (article)

Pg. 12

Qit/DPCS 12C

Το Δεύτερο πιο πλούσιο παπί του κόσμου

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: IC AR 338 (article), W US 15-00 (article), W US 15-02 (article), W US 27-01 (article), W US 61-02 (article)

Pg. 12a

W US 15-00

1/9 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 69, VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Tips on preserving

Included in the above

Pg. 12b

IC AR 338

1/9 p.

illustration

Art: Giuseppe Perego

Reprinted in: VCB 12

Appearances: Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Refers to: W US 15-02 (cover)

Included in the above

Pg. 13

W US 15-02

Θείος Σκρουτζ

Το Δεύτερο πιο Πλούσιο Παπί του Κόσμου

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 69, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold (1st), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge meets his doppelganger!

Pg. 34

Qit/DPCS 12D

Η Οδύσσεια ενός Κροίσου / Η Τέχνη Προστατεύει

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W US 13-01 (article), W US 15-05 (article)

Pg. 35

W US 15-05

Θείος Σκρουτζ

Η Οδύσσεια ενός Κροίσου

6 3/4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US, told his money bin is in the way of a new turnpike, moves it first to a valley and then to a hilltop, but can't escape "progress"

Pg. 42

W US 13-01

Θείος Σκρουτζ

Η Τέχνη Προστατεύει

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances: Uncle Scrooge

Pg. 44

Qit/DPCS 12E

Ο Νόμος της Φύσης / Χρυσάφι στην Άμμο / Η Προτομή

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W US 14-06 (article), W US 15-01 (article), W WDC 189-00 (article), W WDC 189-01 (article)

Pg. 44a

W WDC 189-00

1/9 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Birdwatching

Included in the above

Pg. 45

W WDC 189-01

Ντόναλντ Ντακ

Ο Νόμος της Φύσης

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: GX 149, MIK 172, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Tough nature laws rule at DD's backyard

Pg. 55

W US 14-06

Θείος Σκρουτζ

Χρυσάφι στην Άμμο

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US fakes a gold find, to sell his old equipment

Pg. 56

W US 15-01

Θείος Σκρουτζ

Η Προτομή

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Sculpted in the Mud

Pg. 58

Qit/DPCS 12F

Οι Φουσκάλες του Καφέ / Ενοχλητικό Νιαούρισμα

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: D 2001-143 (article), W US 14-05 (article), W US 15-03 (article)

Pg. 59

W US 14-05

Θείος Σκρουτζ

Οι Φουσκάλες του Καφέ

7 3/4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 45, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	buying a chunk of Texas - one inch at a time!

Pg. 66

Qgr/VCB 12A

Φινάλε με τον Τσιπ και τον Ντέηλ

1/4 p.

article

Reprinted in: VCB 12

Pg. 67

W US 15-03

Κύρος Γρανάζης

Ενοχλητικό Νιαούρισμα

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper (1st)

Description

Language code	Description
en	GY is terrorized by cat meowing

Pg. 72

Qit/DPCS 12G

Μακροβούτια & Λαχτάρες

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W WDC 54-02 (article), W WDC 190-00 (article), W WDC 190-01 (article)

Pg. 72a

W WDC 190-00

1/9 p.

illustration

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: GX 149, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	overloaded rocking horse breaks legs

Included in the above

Pg. 73

W WDC 190-01

Ντόναλντ Ντακ

Μακροβούτια & Λαχτάρες

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: GX 135, KX 230, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD bets HDL for swim race and cheats with mini submarine

Refers to

W WDC 54-02 (remake)

Pg. 84

Qit/DPCS 12H

Κατασκήνωση στο Δάσος

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W VP 1-08 (article), W WDC 191-00 (article), W WDC 191-01 (article)

Pg. 84a

W WDC 191-00

1/9 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: MM 242, MM 243, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Trying to make a fire

Included in the above

Pg. 85

W WDC 191-01

Ντόναλντ Ντακ

Κατασκήνωση στο Δάσος

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 125, KX 144, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Radioactive buttons on HDL's caps

Pg. 96

Qit/DPCS 12I

Η Δύναμη της Θέλησης / Καιρός για Ημίψηλο

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W US 13-05 (article), W US 13-06 (article), W WDC 192-00 (article), W WDC 192-01 (article)

Pg. 96a

W WDC 192-00

1/9 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Painting a wall

Included in the above

Pg. 97

W WDC 192-01

Ντόναλντ Ντακ

Η Δύναμη της Θέλησης

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 231, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Salmons

Pg. 107

W US 13-05

Θείος Σκρουτζ

Καιρός για Ημίψηλο

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Because winter ends and spring begins, US changes hat

Pg. 108

W US 13-06

Θείος Σκρουτζ

7/8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Mush

Pg. 110

Qit/DPCS 12J

Η Αιχμάλωτη Φάλαινα

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W WDC 193-00 (article), W WDC 193-01 (article), W WDC 193-04 (article)

Pg. 110a

W WDC 193-00

1/9 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Kite made out of DD's newspaper

Refers to

YD 54-02-16 (idea)

Included in the above

Pg. 111

W WDC 193-01

Ντόναλντ Ντακ

Η Αιχμάλωτη Φάλαινα

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 104, KX 279, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD catches a whale to exhibit it

Pg. 122

Qit/DPCS 12K

Ρεκλάμα στους Αιθέρες / Πλούσιο Έδαφος / Τυμπανοκρουσίες

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W US 15-06 (article), W US 16-01 (article), W WDC 194-00 (article)

Pg. 122a

W WDC 194-00

1/9 p.

illustration

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Shoot at Cuckoo Clock

Included in the above

Pg. 123

W WDC 194-01

Ντόναλντ Ντακ

Ρεκλάμα στους Αιθέρες

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 62, MIK 148, KX 160, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose (cameo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	hired by US to make political smoke ads in the sky

Pg. 133

W US 16-01

Θείος Σκρουτζ

Πλούσιο Έδαφος

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Coins as Fertilizer

Pg. 134

W US 15-06

Θείος Σκρουτζ

Τυμπανοκρουσίες

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Concert

Pg. 136

Qit/DPCS 12L

Το Αδέσποτο Τραίνο

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W WDC 195-00 (article), W WDC 195-01 (article)

Pg. 136a

W WDC 195-00

1/9 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: GX 165, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Birthday cake for Donald

Included in the above

Pg. 137

W WDC 195-01

Ντόναλντ Ντακ

Το Αδέσποτο Τραίνο

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: GX 165, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL calculate where a train accident will occur

Pg. 148

Qit/DPCS 12M

Το Δώρο της Γιαγιάς / Η Μηχανή του Μέλλοντος

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W CP 8-00 (article), W CP 8-06 (article), W CP 8-10 (article), W US 16-03 (article)

Pg. 148a

W CP 8-00

1/9 p.

illustration

Pencils: Tony Strobl
Ink: Donald T. MacLaughlin?

Reprinted in: KX 19, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	Duck family in Santa's sledge

Included in the above

Pg. 148b

W CP 8-10

1/9 p.

illustration

Pencils: Tony Strobl
Ink: Donald T. MacLaughlin?

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Santa Claus

Description

Language code	Description
en	Santa coming out of chimney

Included in the above

Pg. 149

W CP 8-06

Κύρος Γρανάζης

Το Δώρο της Γιαγιάς

8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MM 42, MM 379, MM 965, VCB 12

Appearances

Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY has built a machine for GD that produces everything for the farm

Pg. 157

W US 16-03

Κύρος Γρανάζης

Η Μηχανή του Μέλλοντος

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 140, VCB 12

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	Forecast machine is too good for GY's questions

Pg. 161

Qit/DPCS 12N

Αναμνήσεις από μια άλλη ζωή

2 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: D 92191 (article), IC ZP 74 (article), W US 16-02 (article)

Pg. 161a

IC ZP 74

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: VCB 12, MVD 40

Appearances

(incomplete) Malcolm McDuck (head), Seafoam McDuck (head), Sir Eider McDuck (head), Sir Quackly McDuck (head), Sir Roast McDuck (head), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	In armour

Refers to

D 92191 (cover)

Included in the above

Pg. 162

Qit/DPCS 12O

Ο θρυλικός πρόγονος Μόργκαν Μακ Ντακ

1/2 p.

article

Text: Luca Boschi

Reprinted in: VCB 12

Refers to: D 11221 (article), I TL 174-AP (article)

Included in the above

Pg. 164

Qit/DPCS 12P

Ταξίδι στο Παρελθόν

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Reprinted in: VCB 12

Refers to: D 92191 (article), D 94012 (article), W US 14-07 (article), W US 16-00 (article), W US 16-02 (article), W US 16-07 (article)

Pg. 164a

W US 16-00

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12, VCB 13, MVD 13, MVD 25

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Dollar bill wreath

Included in the above

Pg. 164b

W US 16-07

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	New Year's Greeting

Included in the above

Pg. 165

W US 16-02

Θείος Σκρουτζ

Ταξίδι στο Παρελθόν

21 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 81*, MIK 175*, KX 93, VCB 12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Malcolm McDuck (1st;flashback), Pintail Duck (1st;flashback), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Remembering previous lives and a treasure island through hypnosis

Pg. 186

W US 14-07

Θείος Σκρουτζ

Φυσικός Φωτισμός

7/8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: VCB 12

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Fireflies and such to save energy

Pg. 187

Qit/DPCS 12Q

Στα πέλαγα με τον Καρλ Μπαρκς

3 p.

article

Text: Alberto Becattini, Luca Boschi

Reprinted in: VCB 12

Refers to: W OS 275-02 (article), W OS 408-02 (article)

Pg. 188

Long Ben, Arch Pirate

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: it/DPCS 12pa, Qus/PANELS 2, gr/VCB 12p188

Description

Language code	Description
en	pirate ducks

Included in the above

Pg. 190

Qit/DPCS 12R

Σεντούκης Μακ Ντακ

2 p.

article

Text: Luca Boschi

Reprinted in: VCB 12

Refers to: D 92191 (article), W US 16-02 (article)

Pg. 190a

IC ZP 74B

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: KX 142, VCB 12

Appearances

Malcolm McDuck, Pintail Duck (very small scale)

Description

Language code	Description
en	Malcolm "Matey" McDuck

Included in the above

Pg. 191

KJU 109

1/4 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Art: Don Rosa

Reprinted in: KX 93, VCB 12

Appearances: Malcolm McDuck, Pintail Duck
Refers to: W US 16-02 (cover)

Included in the above

Pg. 192

Xgr/VCB 12

1/2 p.

illustration

Art: Carl Barks* (* re-used art)
Colours: b/w

Reprinted in: VCB 12, MVD 12

Appearances: Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Refers to: W US 15-02 (cover)

W OS 450-00

1 p.

cover

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: 9EN 49, VCB 1, VCB 2*, VCB 4*, VCB 3*, VCB 6*, VCB 5*, VCB 8, VCB 7*, VCB 10*, VCB 9*, VCB 11*, VCB 12*, VCB 14*, VCB 13*, VCB 16*, VCB 15*, KX 303, MVD 1, MVD 2*, MVD 3*, MVD 4*, MVD 5*, MVD 6*, MVD 7*, MVD 8, MVD 9*, MVD 10*, MVD 11*, MVD 13*, MVD 14*, MVD 15*, MVD 16*, MVD 17*, MVD 18*, MVD 19*, MVD 20*, MVD 21*, MVD 22*, MVD 23*, MVD 24*, MVD 25*, MVD 26*, MVD 27*, MVD 28*, MVD 29*, MVD 30*, MVD 31*, MVD 32*, MVD 33*, MVD 34*, MVD 35*, MVD 36*, MVD 37*, MVD 38*, MVD 39*, MVD 40*, MVD 41, MVD 42*, MVD 43, MVD 44, MVD 45, MVD 46, MVD 47

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Duck family en face

Changes

The image of Duck family is smaller and on the top of the page

Previous Next