Greece: 1954-55 - Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο

Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς # 9
HR
Country
Greece
Publication
Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς
Publisher
Τερζόπουλος – Νέα Ακτίνα
Language
Greek (unless noted otherwise)
Title
1954-55 - Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο
Date
Pages
192+8 (εσωτερικές & εξώφυλλο / οπισθόφυλλο)
Price
18,90€
Reprinted in
Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 9
Equivalent of
La Gran Dinastía del Pato Donald 20 (Spain), La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 9 (Italy)

Index delivered by: GNt, GZo, PHa
Indexed:
Index edited by: FPl (November 9, 2011; July 12, 2016; September 2, 2016; September 3, 2016; October 16, 2021), GNt (November 11, 2011; November 12, 2011; November 17, 2011; November 27, 2011; November 30, 2011), George Zoit (November 28, 2011; August 11, 2014), Spyros Stravoravdis (April 22, 2013)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
W US 6-00
Θείος Σκρουτζ
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
MM 140, VCB 8, VCB 9, MVD 8, MID 38
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Washing dollar bills
add a scan
Pg. 2
CB OIL 16
Στο Πνεύμα των Χριστουγέννων
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KX 151, KXB 18
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en xmas trees no discounts
add a scan
Pg. 6
Qit/DPCS 9A
Η πόλη των εφευρετών
5 p.
article
Text
Luca Boschi
Refers to
AR 106 (article), CX US 8 (article), HC OD 23 (article), W DD 28-02 (article), W US 8-02 (article), W WDC 140-02 (article)
add a scan
Pg. 7a
?
1/4 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
gr/MVD 9p007a
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
el Ο Ντόναλντ παλεύει με ένα ρομποτικό κουρέα - Εμπνευσμένη από το cartoon "Modern inventions"
Comment
related to story QMS 1937-008(image)
add a scan
Pg. 7b
HC OD 23
1/4 p.
illustration
Art
Daan Jippes
Appearances
Donald Duck (stone), Huey Dewey and Louie (1), The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge
Refers to
W US 8-02 (cover)
add a scan
Pg. 8
Qit/DPCS 9B
Οι εξωφρενικές εφευρέσεις του Καρλ Μπαρκς
1 p.
article
Text
Giulio Cesare Cuccolini
Refers to
W US 26-01 (article), W WDC 40-01 (article), W WDC 41-01 (article), W WDC 83-02 (article)
add a scan
Pg. 10
CX US 8
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KX 8+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB going ashore
Refers to
W US 8-02 (scrapped)
add a scan
Pg. 12
Qit/DPCS 9C
Ιστορικό: Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
CX US 8 (article), W US 8-00 (article), W US 8-02 (article)
add a scan
Pg. 12a
W US 8-00
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dollar figure skating
add a scan
Pg. 13
W US 8-02
Θείος Σκρουτζ
Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο
28 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KX 8
Appearances
Professor from W US 8-02 (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Gold dust on US's skin, island has a machine which turns people into stone
Printed code
05966
add a scan
Pg. 42
Qit/DPCS 9D
Ιστορικό: Οι εκλογές / Φτερωτή χρηματαποστολή
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W US 7-03 (article), W US 8-03 (article)
add a scan
Pg. 43
W US 8-03
Θείος Σκρουτζ
Οι Εκλογές
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KX 49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald jazzes up candidate Scrooge's platform!
Printed code
05993
add a scan
Pg. 47
W US 7-03
Θείος Σκρουτζ
Φτερωτή Χρηματαποστολή
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Pigeon with money migrates to the South
Printed code
10471
add a scan
Pg. 52
Qit/DPCS 9E
Ιστορικό: Η ταλαίπωρη τίγρη
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
S AT 92-B (article), W US 9-03 (article)
add a scan
Pg. 53
W US 9-03
Θείος Σκρουτζ
Η ταλαίπωρη τίγρη
9 3/4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Crazy race, tiger versus horse
Printed code
10676
add a scan
Pg. 64
Qit/DPCS 9F
Ιστορικό: Κέλυφος υψίστης ασφαλείας
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
D/D 2001-006 (article), W US 9-02 (article), W WDC 171-00 (article), W WDC 171-03 (article)
add a scan
Pg. 64a
W WDC 171-00
1/4 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL in closet
add a scan
Pg. 65
W WDC 171-03
Ντόναλντ Ντακ
Κέλυφος υψίστης ασφαλείας
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MIK 105, KX 258
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Lucifer (lookalike), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en sealing money bin with GY's super wax
Printed code
00659
add a scan
Pg. 76
Qit/DPCS 9G
Ιστορικό: Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για τους χαρταετούς
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W KGA 2-01 (article), YM 127 (article)
add a scan
Pg. 77
W KGA 2-01
Ντόναλντ Ντακ
Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για τους χαρταετούς
8 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Appearances
Bolivar, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Donald teaches the nephews kite safety
Printed code
10677
add a scan
Pg. 86
Qit/DPCS 9H
Ιστορικό: Πρωτοχρονιά στον βυθό
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W CP 1-01 (article), W CP 6-13 (article), W WDC 172-00 (article), W WDC 172-01 (article)
add a scan
Pg. 86a
W WDC 172-00
1/4 p.
illustration
Idea
Bill Moores
Art
Carl Barks
Reprinted in
MM 331, MM 512
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fiddle oiled
add a scan
Pg. 86b
KJS 042
(Submarine Santa)
less than 1 p.
illustration
Art
William Van Horn
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to
W WDC 172-01 (cover)
add a scan
Pg. 87
W WDC 172-01
Ντόναλντ Ντακ
Πρωτοχρονιά στον βυθό
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MIK 89, MIK 173, KX 139
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en searching sinking ship with submarine in Christmas
Printed code
05155
add a scan
Pg. 98
Qit/DPCS 9I
Ιστορικό: Ανεκπλήρωτες υποσχέσεις
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W WDC 173-00 (article), W WDC 173-02 (article), W WDC 185-02 (article)
add a scan
Pg. 98a
W WDC 173-00
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Paul Murry
Reprinted in
GX 67
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Balloons out of rubber gloves
add a scan
Pg. 99
W WDC 173-02
Ντόναλντ Ντακ
Ανεκπλήρωτες υποσχέσεις
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
GX 67, MIK 66, KX 200
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Ski jumps
Printed code
01926
add a scan
Pg. 110
Qit/DPCS 9J
Ιστορικό: Χειμερινό ταχυδρομείο
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W CP 1-01 (article), W OS 625-00 (article), W OS 625-01 (article), W WDC 174-00 (article), W WDC 174-02 (article)
add a scan
Pg. 110a
W WDC 174-00
1/4 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Coin falls through piggy bank
add a scan
Pg. 110b
W OS 625-00
less than 1 p.
illustration
Art
Taylor Oughton?
Reprinted in
KX 278
Refers to
W OS 625-02 (cover)
add a scan
Pg. 110c
W OS 625-01
less than 1 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en Walt Disney photo
add a scan
Pg. 111
W WDC 174-02
Ντόναλντ Ντακ
Χειμερινό Ταχυδρομείο
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KX 247
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en transporting mail to island by motorized sledge
Printed code
09698
add a scan
Pg. 122
Qit/DPCS 9K
Ιστορικό: Το χαμένο δαχτυλίδι / Άδειες τσέπες / Ταξί πολυτελείας
3 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
CX WDC 175 (article), W US 8-01 (article), W US 8-04 (article), W WDC 175-00 (article), W WDC 175-01 (article)
add a scan
Pg. 122a
W WDC 175-00
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
GX 69
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en bored at checker game
add a scan
Pg. 123
CX WDC 175
Ντόναλντ Ντακ
1 1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en More taffy
Refers to
W WDC 175-01 (scrapped)
add a scan
Pg. 125
W WDC 175-01
Ντόναλντ Ντακ
Το χαμένο δαχτυλίδι
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
GX 69
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Missing ring in candy
Printed code
10678
add a scan
Pg. 135
W US 8-01
Θείος Σκρουτζ
Άδειες τσέπες
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KXB 18
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en No money (in his pockets) for the lady pleader
Printed code
10679
add a scan
Pg. 136
W US 8-04
Θείος Σκρουτζ
Ταξί πολυτελείας
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MIK 98, KX 101, KXB 89
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Rents His Limousine as a Taxi
Printed code
10680
add a scan
Pg. 138
Qit/DPCS 9L
Ιστορικό: Ο σερίφης φάντασμα
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W US 56-02 (article), W WDC 176-00 (article), W WDC 176-02 (article)
add a scan
Pg. 138a
W WDC 176-00
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MVD 22
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL with bad school report cards and pillows on tails
add a scan
Pg. 139
W WDC 176-02
Ντόναλντ Ντακ
Ο σερίφης φάντασμα
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MIK 99, MM 920, MIK 251, MM 1503, KX 137
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en ghost with hiccups
Printed code
05139
add a scan
Pg. 150
Qit/DPCS 9M
Ιστορικό: Διακοπές στον βυθό / Κάλυψη εξόδων / Ψάρεμα κατ' οίκον
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W US 8-05 (article), W US 9-05 (article), W WDC 177-00 (article), W WDC 177-01 (article)
add a scan
Pg. 150a
W WDC 177-00
1/4 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Sail made of shirt
add a scan
Pg. 151
W WDC 177-01
Ντόναλντ Ντακ
Διακοπές στον Βυθό
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MIK 95, SM 15, KX 120
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD diving deeply to sea to investigation
Printed code
05104
add a scan
Pg. 161
W US 8-05
Θείος Σκρουτζ
Κάλυψη εξόδων
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KXB 89
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is in bed with little chicks
Printed code
10681
add a scan
Pg. 162
W US 9-05
Θείος Σκρουτζ
Ψάρεμα κατ' οίκον
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KXB 81
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Fishing in his money bin
Printed code
10682
add a scan
Pg. 164
Qit/DPCS 9N
Ιστορικό: Ο λέμμος με το μενταγιόν
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
ARC US 300A (article), CB OIL 137 (article), W US 9-00 (article), W US 9-02 (article)
add a scan
Pg. 164a
W US 9-00
Θείος Σκρουτζ
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dollar bush trimming
add a scan
Pg. 164b
CB OIL 137
(Holiday in Duckburg)
1/9 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KX 93, KX 153, KAP 70, VCB 1, KX 300, AFIK 1, MVD 1
Appearances
Catapult, Joe from Singapore, The lemming from W US 9-02, Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Picnic out of town, US with a metal detector
add a scan
Pg. 164c
ARC US 300A
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
KX 108, KEMM 2, XE 1*, VCB 11*, MVD 11*
Appearances
(incomplete) Barko the dog, Copperhead McViper, Dan McShrew, Ducky Bird, Gu the abominable snowman, Hassan ben Jaild, Pablo and Pedro from W US 32-01, Prince Char Ming, Professor Dustdiver, Professor from W US 8-02, Slyviper, Argus McSwine, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie (2), Katie Mallard, Lah Deedah, Longhorn Tallgrass, Magica De Spell, Malcolm McDuck, McEagle McEagle McHawk McCrow and McChicken (1), Micro-Ducks, Monsieur Mattressface, Opu Nui, Peeweegahs, Pintail Duck, Soapy Slick, Terries and Fermies (1), The Beagle Boys (1), The Junior Woodchucks (1), Uncle Scrooge, Whiskervilles
Description
Language code Description
en Posing with first dime
Refers to
W OS 456-02 (illustration), W US 4-02 (illustration), W US 5-02 (illustration), W US 6-02 (illustration), W US 8-02 (illustration), W US 9-02 (illustration), W US 9-02 (illustration), W US 9-03 (illustration), W US 10-02 (illustration), W US 10-03 (illustration), W US 11-01 (illustration), W US 12-02 (illustration), W US 13-02 (illustration), W US 14-02 (illustration), W US 16-02 (illustration), W US 17-02 (illustration), W US 18-02 (illustration), W US 19-02 (illustration), W US 23-05 (illustration), W US 24-01 (illustration), W US 26-01 (illustration), W US 27-01 (illustration), W US 29-01 (illustration), W US 29-04 (illustration), W US 30-01 (illustration), W US 33-05 (illustration), W US 34-01 (illustration), W US 37-02 (illustration), W US 39-02 (illustration), W US 41-02 (illustration), W US 44-02 (illustration), W US 45-01 (illustration), W US 46-02 (illustration), W US 48-01 (illustration), W US 49-02 (illustration), W US 55-01 (illustration), W US 56-02 (illustration), W US 57-02 (illustration), W US 58-02 (illustration), W US 59-01 (illustration), W US 60-01 (illustration), W US 62-02 (illustration), W US 65-01 (illustration)
add a scan
Pg. 165
W US 9-02
Θείος Σκρουτζ
Ο λέμμος με το μενταγιόν
22 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
MIK 77, SM 6, KX 80
Appearances
The lemming from W US 9-02, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge takes the boys on a Nordic search!
Printed code
06021
add a scan
Pg. 187
Qit/DPCS 9O
Σκίτσα στην πρώτη σελίδα
3 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
W DD 28-00 (article), W DD 28-02 (article), W DD 29-00 (article), W DD 29-02 (article), W DD 30-00 (article), W DD 30-02 (article)
add a scan
Pg. 187a
W DD 28-00
Ντόναλντ Ντακ
(Robert the Robot)
1/2 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W DD 28-02 (cover)
add a scan
Pg. 188
W DD 29-00
Ντόναλντ Ντακ
1/2 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
MM 583, MM 584
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Cat in basket
add a scan
Pg. 189
W DD 30-00
Ντόναλντ Ντακ
1/2 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Cowboy on burro
add a scan
Pg. 190
Qit/DPCS 9P
Μαύρος Πητ
Μαύρος Πητ - Δελτίο ταυτότητας
2 p.
article
Text
Luca Boschi
Appearances
(incomplete) Peg-Leg Pete
Refers to
W OS 9-02 (article), YM 002 (article), YM 047 (article)
add a scan
Pg. 192
W US 6-00
1/2 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
MM 140, VCB 8, VCB 9, MVD 8, MID 38
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Washing dollar bills
add a scan
z
W OS 450-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
9EN 49, VCB 2*, VCB 1, VCB 4*, VCB 3*, VCB 6*, VCB 5*, VCB 7*, VCB 8, VCB 10*, VCB 12*, VCB 11*, VCB 14*, VCB 13*, VCB 15*, VCB 16*, KX 303, MVD 1, MVD 2*, MVD 3*, MVD 4*, MVD 5*, MVD 6*, MVD 7*, MVD 8, MVD 10*, MVD 11*, MVD 12*, MVD 13*, MVD 14*, MVD 15*, MVD 16*, MVD 17*, MVD 18*, MVD 19*, MVD 20*, MVD 21*, MVD 22*, MVD 23*, MVD 24*, MVD 25*, MVD 26*, MVD 27*, MVD 28*, MVD 29*, MVD 30*, MVD 31*, MVD 32*, MVD 33*, MVD 34*, MVD 35*, MVD 36*, MVD 37*, MVD 38*, MVD 39*, MVD 40*, MVD 41, MVD 42*, MVD 43, MVD 44, MVD 45, MVD 46, MVD 47
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family en face
Changes
The image of Duck family is smaller and on the top of the page
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.