Donald Duck
New Year's Revolutions

New Year's Resolution

Story code: W WDC 173-02
Origin: Western
Title: New Year's Revolutions
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: February 1955
Date the story was created: March 25, 1954
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qfi/SI2001-02B, Qgr/KX 283F, Qit/CTS 8J, Qit/DPCS 9I, Qit/DPCS 11E, Qus/CBDL 15A
various: XFC AAL2020-01 (cover), Qno/DD2009-24A (illustration), FC JM 1700C (header), W WDC 185-02 (The Resolution (1974-Style)) (hinted)

This story is rated 7.3/10 and ranked 482/43673 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.

en	Donald tricks HDL into breaking their New Years Resolution but they pay him back. (by Harry, history)
en	Ski jumps
nl	Donald en de neefjes hebben voornemens gemaakt voor het nieuwe jaar. (by thomas9790, history)
fi	uudenvuoden päätökset
fr	Comme résolutions du nouvel an, Riri Fifi et Loulou promettent de ne plus être en retard à l'école tandis que leur oncle Donald jure de ne plus se mettre en colère, mais Donald veut les empêcher de tenir cette résolution (by duckstories, history)
de	DD hat den guten Vorsatz gefasst, sich besser zu beherrschen
el	Ανέφικτες υποσχέσεις από Ντόναλντ και ανίψια με την ευκαιρία της Πρωτοχρονιάς. (by Valoukos, history)
no	Donald som Andebys dårligste skiløper
pl	Donald i siostrzeńcy składają noworoczne przyrzeczenia. Jeśli je złamią, poniosą karę. Wujek wie, że ciężko będzie mu się już nigdy nie denerwować, więc wymyśla na małe kaczorki podstęp. (by vicar, history)

United States, WDC 173

United States, WDC 173
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(33 countries, 126 publications)

Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 112 (1956)
2. Giant (G Series) 464 - Happy New Year Special (1969)
3. Walt Disney's Comics (No. Series) 315 (1972)
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 204 (1955) Promessa é Dívida [7 pg.] [Layout remounted]
2. Mickey (Abril) 75 (1958) idem [7 pg.] [Layout remounted]
3. Tio Patinhas (Abril) 65 (1970) A Batalha das Resoluções
4. Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 13 (1991) idem
5. Almanaque Disney 339 (2001) Resoluções e Revoluções
6. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 1 (2004) A Batalha das Resoluções
7. Coleção Carl Barks Definitiva 15 (2017) idem
Bulgaria
1. Дъкбург. Carl Barks 3 - Седемте златни града на Сибола p. 125 (2023) Танцуващият скиор
Chile
1. Disneylandia 226 (1967)
2. Disneylandia 572 (1973) Resoluciones
China
1. 米老鼠 2019-01 p. 18 (2018) 新年誓言协议 New Year's Plan
Croatia
1. Miki Maus (& prijatelji) 1996-12 (1996) Zimsko ludilo
Czechia
1. Kačer Donald 2001-01 (2001) Novoroční předsevzení
Denmark
1. Anders And & Co. 1956-01 (1956)
2. Anders And & Co. 1987-01 (1986) Nytårs-forsætter
3. Anders And & Co. 2001-01 (2001) Nytårsforsætter
4. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1956-1 - 1956 bind 1 (2003)
5. Carl Barks' Samlede Værker 13 p. 091 (2006) (Nytårsforsætter)
6. Anders And & Co. 2017-51-52 (2017) Nytårsforsætter
Egypt
1. ميكى جيب (Mickey Guaib) 163 p. 122 (1990) [20 pg.]
Estonia
1. Miki Hiir 2001-01 (2001) Uue aasta lubadused
Faroe Islands
1. Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 13 (1997) Kollveltandi nýggjár
Finland
1. Aku Ankka 1957A01 (1957)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1957 (1958)
3. Aku Ankka 1987-01 (1987) Uudenvuoden päätökset
4. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1987-1 (1988) idem
5. Aku Ankka -vuosikerrat 1987-1 (1988) idem
6. Aku Ankka - Näköispainos 1957 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1957 p. 010 (1999)
7. Aku Ankka 2001-01 (2001) Uudenvuoden päätökset
8. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2001-1 (2002) idem
9. Carl Barksin kootut 13 - XIII (1954-1955) p. 091 (2007)
10. Sukset ristissä 2014 p. 235 (2014) Uudenvuoden päätökset
11. Aku Ankka (digipalvelu) 2020-01 - Kuukauden klassikot (2020) idem
France
1. Le Journal de Mickey 195 (1956) Tant va la cruche à l'eau... [4 pg.]
2. Donald Rien n'est impossible (Albums Dargaud D 1) p. 003 (1980) idem
3. Le Journal de Mickey 1700 (1985) La promesse impossible ! [5 2/5 pg.]
4. Donald Magazine 85-05 (1985) idem [5 2/5 pg.]
5. Les plus grandes colères de Donald (Collection "Hors Collection" 4) (1996) Tant va la cruche à l'eau...
6. Picsou Magazine 337 (2000) Promesses glissantes
7. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 5 - 1954-1955 Les Rapetou dans les choux ! et autres histoires p. 105 (2011) idem
8. Les trésors de Picsou 36 - Aventures dans la neige p. 056 (2016) idem
9. Le Journal de Mickey (Albums) 8 Tant va la cruche à l'eau... [4 pg.]
10. Le Journal de Mickey (Albums) 113 La promesse impossible ! [5 2/5 pg.]
11. Le Journal de Mickey (Albums) AA 8 Tant va la cruche à l'eau... [4 pg.]
Germany
1. Micky Maus 1956-01 (1956)
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 15 (1968) Gute Vorsätze
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4A (1973) idem
4. Carl Barks gesammelte Werke 36 - barks thirty-six (1979)
5. Micky Maus 1987-01 (1986) Gute Vorsätze
6. Barks Library 27 (1997) idem
7. Micky Maus Reprint Kassette 8 - Jahrgang 1956/I (2000)
8. Micky Maus 2001-01 (2000) Gute Vorsätze
9. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 9 (2003) idem
10. Carl Barks Collection 13 - XIII p. 091 (2006) idem
11. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) idem
12. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 27 p. 35 (2014) idem
13. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 p. 006 (2020) idem
Greece
1. Γέλιο και Χαρά 67 - Εύθυμες Ιστορίες p. 03 (1955) Ο Ντόναλντ Ντακ και οι μεγάλες αποφάσεις
2. Μίκυ (Μεγάλο) 66 - Ο χαμένος ζωολογικός κήπος p. 55 (1973) Το τελευταίο καψόνι!
3. Κόμιξ 200 - Κόμιξ 200 p. 073 (2005) Ανεκπλήρωτες υποσχέσεις
4. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 9 - 1954-55 - Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο p. 099 (2011) idem
5. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 9 - 1954-55 - Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο p. 099 (2014) idem
Hungary
1. Donald Kacsa Magazin 2001-02 (2001) Nincs kivétel!
Iceland
1. Andrés Önd 1987-01 (1986) Nýárs-heit
2. Andrés Önd 2001-01 p. 13 (2001) Nýársheitið
Indonesia
1. Donal Bebek 1628 p. 03 (2012) Menepati janji
Italy
1. Topolino (libretto) 132 (1956) Paperino e i "buoni propositi" [13 pg.]
2. Complete Carl Barks 15 (1980)
3. Paperino di Barks collezione ANAF 4 (1982) Paperino e i buoni propositi
4. Zio Paperone 48 (1993) idem
5. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 9 - 1954-55 - Zio Paperone e l'isola del cavolo (2008) idem
6. Raccolta Zio Paperone 10 idem
Latvia
1. Дональд Дак / Donalds Daks 2001-02 (2001) Jaungada revolūcijas
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 74 (1955)
Netherlands
1. Donald Duck 1957-01 (1957) [1 page cut]
2. Donald Duck 1975-01 (1975)
3. De beste verhalen van Donald Duck 18 - Donald Duck als regenmaker (1980)
4. Alle klassieke verhalen 8 (1992)
5. Donald Duck Collectie 6 - Donald Duck als regenmaker spoorzoeker wildeman zeezeiler (2001)
6. Donald Duck Facsimile-albums 1957 1 (2006) [1 page cut]
Norway
1. Donald Duck & Co 1956-05 (1956)
2. Donald Duck & Co 1987-01 (1986)
3. Donald Duck & Co 2001-01 (2001) Nyttårsløftet
4. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 17 - 1956 del II (2002)
5. En kvart årgang Donald Duck & Co 05 - Bladene fra januar - februar - mars 2001 (2002) Nyttårsløftet
6. Carl Barks samlede verk 13 - XIII (2006)
7. Carl Barks' Andeby 3 - Lemenjakten - og andre historier fra 1954-1955 p. 125 (2013) Nyttårsløftet
8. Carl Barks' jul 2016 (2016) idem
9. Donald Duck & Co 2017-52 (2017) idem
Poland
1. Kaczor Donald 2001-01 (2001) Tańczący z nartami
2. Kaczogród. Carl Barks 3 - Siedem miast Ciboli i inne historie z lat 1954–1955 p. 125 (2019) idem
Portugal
1. As Mais Belas Histórias D 3 - Donald, nada é imposível p. 03 (1986) Tantas Vezes Vai O Cântaro À Fonte
2. Antologia D - Antologia Donald (1987) idem
3. Pato Donald (2ª Série) 81 p. 020 (2002) Resoluções E Revoluções
4. Obras-Primas da BD Disney 3 - Carl Barks 1954-1956 (2004) A Batalha das resoluções
5. Pato Donald (capa dura) 16 Resoluções E Revoluções
Romania
1. Mickey Mouse 2001-02 (2001) Planuri pe viitor
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 15 - Призрачный шериф p. 157 (2020) (Новогодние обещания)
Slovenia
1. Miki Miška 1996-12 p. 24 (1996) Skrita kamera
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 194 - Quebranto de promesa (1955) Quebranto de promesa
2. Pato Donald 2ª (ERSA) 136 (1972) Lo prometido es deuda [13 pg.]
3. Olé! Disney 14 - Las rabietas de Donald (1996) Tanto va el cántaro a la fuente...
4. Super Disney 2 - Las Grandes Aventuras de Donald (1997) idem
5. La Gran Dinastía del Pato Donald 20 - Tío Gilito en El misterioso rayo de piedra y otras historias (2019) Problemas de Año Nuevo
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1956-01 (1956)
2. Kalle Anka & C:o 1986-52 (1986) Inte bli arg i år ...
3. Kalle Anka & C:o 2001-01 (2001)
4. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1956-01 (2003)
5. Carl Barks samlade verk 13 (2006)
6. Carl Barks Ankeborg 3 - En lymmel till lämmel och andra historier från 1954-1955 p. 125 (2014)
7. Kalle Anka & C:o 2017-51-52 (2017) Inte bli arg i år...
United Kingdom
1. Donald and Mickey 43 (1973) The New Resolution (part 1) [1 pg.] 43 (The New Resolution) (part 2) [4 pg.] [remounted and cut] 44 The New Resolution (part 3) [2 pg.] [remounted and cut]
2. Donald Duck / Donald Duck Comic 13 (1988) New Year's Resolution
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 173 (1955)
2. Walt Disney's Comics and Stories 353 (1970)
3. Walt Disney's Comics and Stories 485 (1981)
4. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 9 p. 087 (1985)
5. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 27 (1994)
6. Walt Disney's Comics and Stories 623 (1998)
7. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 15 - Donald Duck: The Ghost Sheriff of Last Gasp p. 151 (2016)
Yugoslavia
1. Miki 194 (1970)
2. Микијев Забавник 378 (1982) Патковграђани на скијама
3. Mikijev Zabavnik v slovenščini 378 p. 26 (1982) Račjigrajčani na smučeh

Greece, GX 67

Mexico, HWD 74

Spain, DB1 194

Germany, MM1956-01

Italy, TL 132

France, JM 195

Netherlands, DD1957-01

Chile, DIS 226

United States, WDC 353

Yugoslavia, MIKIR194

Brazil, TP 65

Greece, MIK 66

Chile, DIS 572

Netherlands, DD1975-01

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.