Donald Duck
The Lovelorn Fireman

Hot Stuff

Story code: W WDC 225-01
Origin: Western
Title: The Lovelorn Fireman
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: June 1959
Date the story was created: August 15, 1958
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qgr/KX 293E, Qit/DPCS 17L, Qit/DPCS 39M, Qit/PIFI 1J, Qit/ZP 213C, Qno/KVAKK05-06I, Qus/CBDL 21A
various: ARC LICW 38 (cover)

This story is rated 7.3/10 and ranked 582/43690 according to COA users. There have been about 50 votes for this story.

en	Fireman DD wants respect by DA (by Mrozik, history)
da	Anders' arbejde som brandmand er ikke romantisk
fi	Aku vapaapalokuntalaisena sammuttamassa paloja satamassa ja jouhi- sekä kenkätehtaissa
fr	Donald, pompier volontaire, aimerait accomplir un acte héroïque, mais la sirène ne retentit que pour des tâches ingrates (by duckstories, history)
de	Feuerwehrmann DD erlangt keinen Respekt bei DA
no	Donald har en uromantisk jobb som brannmann
pl	Kaczor Donald zostaje strażakiem. Ma to swoje plusy i minusy, ponieważ alarm pożarowy często zdarza się podczas randki z Daisy co próbuje wykorzystać Goguś. (by kuperkowo, history)
sr-cyrl	Паја ради као ватрогасац, али сваки пут кад оде код Пате да играју - догоди се пожар. Ту се увек "случајно" нађе Цаја да "лечи" Пату од усамљености. Могу да кажем да се стрип добро замишљен јер показује да ватрогасцима не прети опасност само од ватре него и од дима, мириса и разних испарења. (by coco_bill, history)

United States, WDC 225

United States, WDC 225
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(28 countries, 97 publications)

Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 161 (1960)
2. Walt Disney's Comics (No. Series) 369 (1977)
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 430 (1960) Soldado do Fogo [13 pg.] [Layout remounted]
2. Disney Especial (1ª Série) 4 - As Mulheres (1973) "Em Casa de Ferreiro..." [13 pg.] [Layout remounted]
3. Disney Especial Reedição 4 - As Mulheres (1981) idem [13 pg.] [Layout remounted]
4. Disney Superespecial 4 - As Mulheres (1990) idem [13 pg.] [Layout remounted]
5. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 4 (2004) idem
6. Coleção Carl Barks Definitiva 21 (2020)
Bulgaria
1. Мики Маус 1999-15 (1999) Смелият пожарникар
Chile
1. Disneylandia 398 (1970) La gran oportunidad
2. Historietas Disney 47 (1983) idem
Colombia
1. Disneylandia 397 (1970) La gran oportunidad
Croatia
1. Miki Maus (& prijatelji) 2014-12 (2014) Lovelornski vatrogasac
Czechia
1. Kačer Donald 2014-15 (2014) Hasič bez bázně a slávy
2. Zlatá Klasika 3 - Carl Barks a auta v Kačerově p. 099 (2017)
Denmark
1. Anders And & Co. 1960-01 (1960)
2. Anders And & Co. 1990-15 (1990) Brandmand And
3. Carl Barks og bilerne i Andeby (Hall of Fame 3) p. 099 (2004) ( Brandmand And)
4. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-1 - 1960 bind 1 (2006)
5. Carl Barks' Samlede Værker 18 - XVIII p. 267 (2007)
6. Anders And & Co. 2014-36 (2014) Brandmand And
Estonia
1. Miki Hiir 2014-10 (2014) Vabatahtlik tuletõrjuja
Finland
1. Aku Ankka 1961-01 (1961)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1 (1962)
3. Aku Ankka 1990-15 (1990) Aku Ankka vapaapalokuntalaisena
4. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1990-2 (1991) idem
5. Aku Ankka - Näköispainos 1961-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1961, osa I p. 010 (2003)
6. Carl Barksin kootut 18 - XVIII (1958-1959) p. 267 (2009)
7. Carl Barksin parhaat sarjat 3 - Marco Polon aarre p. 094 (2015) Aku Ankka vapaapalokuntalaisena
France
1. Picsou Magazine 351 (2001) Les feux de l'amour
2. Picsou Magazine (Albums) B 34 (2002) idem
3. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 9 - 1958-1959 Le trésor du Hollandais volant et autres histoires p. 155 (2012) Les Feux de l'amour
4. Picsou Magazine 489 p. 060 (2013) Les feux de l'amour
Germany
1. Micky Maus 1960-03 (1960)
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 27 (1971) Der brave Feuerwehrmann
3. Micky Maus 1990-16 (1990) idem
4. Barks Library 38 (1999) idem
5. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 13 (2003) idem
6. Carl Barks Collection 18 - XVIII p. 267 (2007)
7. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 (2009) Der brave Feuerwehrmann
8. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 38 p. 05 (2016) idem
9. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 14 p. 051 (2021) idem
Greece
1. Μίκυ (Μεγάλο) 146 (1979) Ο πυροσβέστης
2. Κόμιξ 232 - Ερωτοχτυπημένος Πυροσβέστης p. 09 (2007) Ερωτοχτυπημένος Πυροσβέστης
3. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 17 - 1958-59 - Ο ιπτάμενος Ολλανδός p. 147 (2015) Ερωτοχτυπημένος πυροσβέστης
Iceland
1. Andrés Önd 1990-15 (1990) Brunaliðinn
Italy
1. Almanacco Topolino 42 (1960) Paperino e gli eroici pompieri
2. Complete Carl Barks 21 (1980)
3. Super Almanacco Paperino (seconda serie) 7 (1981) Paperino e gli eroici pompieri
4. Paperino di Barks collezione ANAF 35 (1987) idem
5. Paperino Mese 141 (1992) idem
6. Zio Paperone 57 (1994) idem
7. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 17 - 1958-59 - Paperino e il vascello fantasma (2008) idem
8. Raccolta Paperino Mese / Paperino 12 idem
Latvia
1. Дональд Дак / Donalds Daks 2014-12 (2014) Mīļotais ugunsdzēsējs
Lithuania
1. Donaldas ir kiti 2018-01 (2018) Drąsusis ugniagesys
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 170 (1960)
2. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 684 (1978)
Netherlands
Norway
1. Donald Duck & Co 1960-01 (1960)
2. Donald Duck & Co 1990-15 (1990) Donald Duck som brannmann
3. Hall of Fame - De store serieskaperne 3 - Carl Barks og bilene i Andeby (2004)
4. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 36 - 1960 del I (2005)
5. Carl Barks samlede verk 18 - XVIII (2007)
6. Hall of Fame - De store serieskaperne 38 - Carl Barks - Store følelser i Andeby (2011) (Donald Duck som brannmann)
7. Jubileumspocket 2013-1 - Donald Duck & Co 3000 p. 028 (2013)
8. Donald Duck & Co 2014-36 (2014)
9. Carl Barks' Andeby 9 - Inkagullet - og andre historier fra 1958-1959 p. 109 (2014) Donald Duck som brannmann
10. Donald Duck av Carl Barks 13 - Karierejag i Andeby (2022)
Poland
1. Kaczor Donald 1998-02 (1998) Nie(d)oceniony strażak
2. Carl Barks - Pojazdy w Kaczogrodzie (Kaczogród 2) p. 099 (2004) Gdzie się pali?
3. Kaczor Donald 2014-22 (2014) idem
4. Kaczogród. Carl Barks 15 - Skarb Pizarra i inne historie z lat 1958-1959 p. 109 (2022) idem
Portugal
1. Obras-Primas da BD Disney 7 - Carl Barks 1958-1959 p. 204 (2005) Em Casa de Ferreiro...
Serbia
1. Мики Маус 2014-11 (2014) Храбри ватрогасац
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 328 - La novia del bombero (1959) La novia del bombero
2. La Gran Dinastía del Pato Donald 28 - Pato Donald en El Holandés Errante y otras historias (2018) El bombero enamorado
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1960-03 (1960)
2. Kalle Anka & C:o 1990-15 (1990) Den tappre brandmannen
3. Hall of Fame: De stora serieskaparna 3 - Carl Barks och bilarna i Ankeborg (2004) (Den tappre brandmannen)
4. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-01 (2005)
5. Carl Barks samlade verk 18 (2007)
6. Kalle Anka & C:o 2014-36 (2014) Den tappre brandmannen
7. Carl Barks Ankeborg 9 - Inkas Guld och andra historier från 1958-1959 p. 109 (2016)
United Kingdom
1. Mickey Mouse 161 (1978) Hot Stuff [4 pg.] [remounted]
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 225 (1959)
2. Walt Disney's Comics and Stories 417 (1975)
3. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 9 p. 693 (1985)
4. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 38 (1995) (Donald Duck: Volunteer Fireman)
5. Donald Duck 295 (1996) (Volunteer Fireman)
6. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 21 - Donald Duck: Christmas in Duckburg p. 101 (2019)
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 93 (1976) Као ватрогасац

Spain, DB1 328

Denmark, AA1960-01

Mexico, HWD 170

Netherlands, DD1960-32

Colombia, DL 397

Chile, DIS 398

Germany, TGDD 27

United States, WDC 417

Yugoslavia, MZC 93

Australia, WDC 369

Greece, MIK 146

Italy, SAP 7

Netherlands, DD1988-37

Netherlands, BV 64

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.