The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros! (D 2004-032)

Story code: D 2004-032
Origin: Denmark
Title: The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros!
Hero(es): Donald Duck
Pages: 34
Layout: 4 rows per page
Appearances: Clinton Coot (clay bust), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks (11), Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Don Rosa
Art (pencil and ink): Don Rosa
Number of parts: 3
Date of first publication: 2005
Refers to: D 2000-002 (The Three Caballeros Ride Again!) (sequel)
sequel: The Three Caballeros (QMF 7)
Referred to in: cover: BC DB 4, BC DB 4, D 20596, D 24947, IC ZP 191
article: Qde/DR 32A, Qde/TGDD 328, Qdk/STRIP 28D, Qfi/AA2005-21A, Qfi/T2009KKE, Qfi/T2011PKH, Qgr/KX 195D, Qgr/KX 247B, Qgr/KXB 73B, Qit/DCOLL31B, Qit/DSTO 33D, Qit/UACK 32C, Qit/ZP 191A, Qno/DD2005-03, Qno/DRSV 9K, Qno/DRSV 9L, Qno/DRSV 9M, Qus/DRL 10B, Qus/WDC 665A

This story includes two recap pages.

This story is rated 7.5/10 and ranked 246/44802 according to COA users. There have been about 90 votes for this story.

Entry edited by: HF (Feb 26, 2016)

en	JW realise that the depressed DD needs to rejoin with his old mates again, and arrange a travel for DD to Brazil. 3C find the Lost Underground City Z/Matatu-Araracauga in the Roncador Mountains in Brazil
nl	Kwik, Kwek en Kwak willen dat Donald weer vrolijk wordt en ze sturen hem naar Brazilie om Joe en Panchito weer te zien. Samen gaat de drie weer op avontuur. (history)
fi	Tupu, Hupu ja Lupu lähettävät Akun Brasiliaan jossa hän törmää Joseen ja Panchitoon. Josen ehdotuksesta konkkaronkka ryhtyy garimpeiroiksi. (by 212...206, history)
fr	Alors que Donald vient de se faire renvoyer une enième fois par Picsou, ses neveux Riri, Fifi et Loulou ne peuvent que constater que le moral de leur oncle est au plus bas. Ils décident alors de faire en sorte qu\'il se sente mieux. Pour cela, sous prétexte de transporter des médailles à Rio de Janeiro pour les Castors Juniors, ils envoient en fait Donald revoir ses amis Panchito et José, avec qui il formait les 3 Caballeros. Une fois réunis, les 3 amis décident de partir à l\'aventure et de devenir chasseurs de diamants. Ainsi va débuter pour nos 3 aventuriers un périple au cours duquel Donald reprendra confiance en lui. (by 90...244, history)
fr	Alors que Donald vient de se faire renvoyer une enième fois par Picsou, ses neveux Riri, Fifi et Loulou ne peuvent que constater que le moral de leur oncle est au plus bas. Ils décident alors de faire en sorte qu'il se sente mieux. Pour cela, sous prétexte de transporter des médailles à Rio de Janeiro pour les Castors Juniors, ils envoient en fait Donald revoir ses amis Panchito et José, avec qui il formait les 3 Caballeros. Une fois réunis, les 3 amis décident de partir à l'aventure et de devenir chasseurs de diamants. Ainsi va débuter pour nos 3 aventuriers un périple au cours duquel Donald reprendra confiance en lui.
de	Die Drillinge schicken DD nach Brasilien, um sich dort mit seinen alten Kumpels José Carioca und Panchito Pistoles zu amüsieren
el	Τα ανηψάκια κανονίζουν να βρεθεί ο Ντόναλντ με τον Παντσίτο και τον Χοσέ Καριόκα για να ξαναβρεί το κέφι του. (by figolfin, history)
pt	Comovidos com a deplorável situação de Donald, que estava sempre deprimido por causa do mau tratamento que recebia do Tio Patinhas, os escoteiros-mirins não só conseguem uma viagem para o Donald ir ao Rio de Janeiro mas também promovem um encontro com seus velhos amigos Zé-Carioca e Panchito. Decididos a procurar diamantes no interior do Brasil, em uma aventura para "lavar a alma", os "Três Cavaleiros" seguem os passos de uma expedição real do aventureiro britânico Coronel Fawcett, lutam bravamente com contrabandistas de animais silvestres e encontram a cidade subterrânea perdida de Matata-Araucauga, na Serra do Roncador, em Mato Grosso. PS As aventuras do britânico, coronel Percy Harrison Fawcett, inspiraram o famoso livro "O Mundo Perdido", de Arthur Conan Doyle, que por sua vez, inspirou o cineasta Steven Spielberg a criar o seu personagem "Indiana Jones". Em 1925, o Coronel Fawcett tentou encontrar ouro e uma cidade perdida de Atlântida na região onde hoje fica o "Parque Nacional Indígena do Xingu", mas desapareceu com seu filho. Uma expedição, liderada pelo sertanista "Orlando Villas Bôas" diz ter encontrado a ossada do Coronel Fawcett, provavelmente morto por índios. (by asaramelli, history)

more scans >>

Norway, DD2005-04
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(17 countries, 56 publications)

Brazil
1. Zé Carioca 2290 (2005) Sete Cavaleiros (Menos Quatro) e Um Destino (part 1) [9 pg.] 2290 (part 2) [12 pg.] 2290 (part 3) [13 pg.]
2. Disney Big 4 (2010) idem (part 1) [9 pg.] 4 (part 2) [12 pg.] 4 (part 3) [13 pg.]
3. Zé Carioca 70 Anos 2 (2012) idem (part 1) [9 pg.] 2 (part 2) [12 pg.] 2 (part 3) [13 pg.]
4. Biblioteca Don Rosa (Panini) 10 (2020) Sete Cavaleiros (Menos Quatro) e um Destino [2 pages cut]
China
1. 米老鼠特刊 2017-12 - 造梦笔记之2004-2006，惊喜重逢 p. 31 (2017) 三骑士重逢 The magnificent seven (minus four) caballeros [32 pg.] [pages 10 and 22 (recap pages) are missing]
Denmark
1. Anders And & Co. 2005-03 (2005) De tre Caballeros rider igen – igen (part 1) [9 pg.] 2005-04 (part 2) [12 pg.] 2005-05 De tre caballeros rider igen – igen (part 3) [13 pg.]
2. Don Rosa - bog 10 (Hall of Fame 26) p. 129 (2009) De tre Caballeros rider igen - igen [32 pg.] [pages 10 and 22 missing]
3. Anders And Ekstra 2013-09 (2013) idem [32 pg.] [pages 10 and 22 missing]
4. Don Rosas samlede værker 9 - 2002-2014 p. 136 (2015) idem
5. Anders And Classic 2022-45 - Don Rosa (2022) idem
Finland
1. Aku Ankka 2005-21 (2005) Seitsemän (miinus neljä) rohkeata caballeroa (part 1) [9 pg.] 2005-22 (part 2) [12 pg.] 2005-23 (part 3) [13 pg.]
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2005-2 (2006) idem (part 1) [9 pg.] 2005-2 (part 2) [12 pg.] 2005-2 (part 3) [13 pg.]
3. Don Rosan parhaita 2009 - Kolmen caballeron paluu ja muita Don Rosan parhaita p. 144 (2009) idem [32 pg.] [No recap pages]
4. Don Rosan kootut 9 - (2002-2007) p. 135 (2013) (The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros)
5. Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2022-08 - N:o 324 (2022) Seitsemän (miinus neljä) rohkeata caballeroa [32 pg.] [No recap pages]
France
1. Picsou Magazine 402 p. 034 (2005) Les 7 fantastiques Caballeros (moins quatre) [32 pg.]
2. Picsou Magazine (Albums) B 48 (2006) idem [32 pg.]
3. Les trésors de Picsou 7 p. 172 (2008) 7 fantastiques Caballeros (moins 4) [32 pg.]
4. Picsou Magazine 493 p. 098 (2013) Les 7 fantastiques Caballeros (moins 4)...
5. Picsou Magazine (Albums) B 69 (2014) idem
6. Les trésors de Picsou 27 p. 035 (2014) Les 7 Fantastiques Caballeros (moins 4) ...
7. La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 7 - Le Retour du chevalier noir et autres histoires p. 237 (2016) Les 7 Fantastiques Caballeros (moins 4)...
Germany
1. Micky Maus 2005-06 (2005) Die glorreichen sieben (minus vier) Caballeros (part 1) [9 pg.] 2005-07 (part 2) [12 pg.] 2005-08 (part 3) [13 pg.]
2. Onkel Dagobert von Don Rosa 32 p. 006 (2006) idem [32 pg.]
3. Disneys Hall of Fame 20 - Don Rosa 8 p. 129 (2011) idem [32 pg.]
4. Don Rosa Collection 9 p. 135 (2013)
5. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 328 p. 24 (2014) Die glorreichen sieben (minus vier) Cabelleros [32 pg.] [pages 10 and 22 (recap pages) are missing]
6. Don Rosa Library 10 - Ein Brief von daheim p. 095 (2022) The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros! [recap pages are on pages 128-129]
Greece
1. Κόμιξ 247 - Και οι Τρεις Είναι Υπέροχοι p. 010 (2009) Και οι Τρεις Είναι Υπέροχοι [32 pg.] [recap pages removed]
2. Βιβλιοθήκη Κόμιξ 6 - Το στέμμα των σταυροφόρων & 7 ακόμα ιστορίες p. 173 (2012) Και οι επτά - μείον τέσσερις - καμπαλέρος ήταν υπέροχοι! [32 pg.] [recap pages 10 and 22 removed]
3. Κόμιξ (Περίοδος Β') 73 - Και οι επτά -μείον τέσσερις- καμπαλέρος ήταν υπέροχοι! p. 005 (2020) Και οι επτά -μείον τέσσερις- καμπαλέρος ήταν υπέροχοι! [32 pg.] [Recap pages excluded]
Iceland
1. Andrés Önd 2005-03 (2005) Sjö fræknir Senjorar (mínus fjórir) (part 1) [9 pg.] 2005-04 (part 2) [12 pg.] 2005-05 (part 3) [13 pg.]
Italy
1. Zio Paperone 191 (2005) I magnifici sette (meno quattro) caballeros
2. Uack! 32 - 9- California, Calisota, Sudamerica! (2017) Paperino - I magnifici sette (meno quattro) caballeros
3. The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 20 (2019) The Magnificent Seven (minus 4) Caballeros! [32 pg.] [Recap pages 10 and 22 missing]
4. Don Rosa Library De Luxe 10 - Una lettera da casa p. 109 (2022) The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros! [32 pg.] [recap pages are on pages 186-187]
Lithuania
1. Donaldas ir kiti (hardcover) 2005 (2005) Šaunioji trijulė
Netherlands
1. 7 1/2 Dubbeldik vakantie-nummer! (Extra Donald Duck Extra 2006-07) (2006) De magnifieke zeven (min vier) caballero's [32 pg.] [recap pages removed]
2. De reisavonturen van Dagobert Duck 4 (Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 6) (2019) idem [2 pages cut]
3. Donald Duck app 2023-39 (2023) De magnifieke zeven (min vier) Caballero's - deel 1 (part 1) [17 pg.] 2023-40 De magnifieke zeven (min vier) Caballero's - deel 2 (part 2) [17 pg.]
Norway
1. Donald Duck & Co 2005-03 (2005) Tre lystige fyrer rir igjen (part 1) [9 pg.] 2005-04 (part 2) [12 pg.] 2005-05 (part 3) [13 pg.]
2. En kvart årgang Donald Duck & Co 21 - Bladene fra januar - februar - mars 2005 (2006) idem (part 1) [9 pg.] 21 (part 2) [12 pg.] 21 (part 3) [13 pg.]
3. Hall of Fame - De store serieskaperne 36 - Don Rosa - bok 10 (2010) idem [32 pg.] [pages 10 and 22 missing]
4. Don Rosa samlede verk 9 p. 135 (2013) The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros
5. Donald Ekstra 2013-06 (2013) De syv (minus fire) uovervinnelige caballeros [32 pg.] [Page 10 and 22 (recap pages) are missing]
6. Donald Duck & Co 2019-27 (2019) idem [32 pg.] [Page 10 and 22 (recap pages) are missing]
Poland
1. Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 10 - Druga tajemnica starego zamczyska p. 109 (2021) Siedmiu wspaniałych (minus 4) caballeros! [32 pg.] [recap pages are on pages 186-187]
Portugal
1. Pato Donald (2ª Série) 133 (2006) Sete Cavaleiros (Menos Quatro) e um Destino
Russia
1. Микки Маус 2006-11 Великолепная четверка (part 2) [12 pg.] 2006-12 (part 3) [13 pg.]
2. Микки Маус 2006-10 (2006) idem (part 1) [9 pg.]
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 2005-03 (2005) Sju caballeros (minus fyra) vågade livet (part 1) [9 pg.] 2005-04 (part 2) [12 pg.] 2005-05 (part 3) [13 pg.]
2. Hall of Fame: De stora serieskaparna 27 - Don Rosa – bok 10 (2009) idem [32 pg.] [pages 10 and 22 missing]
3. Don Rosa samlade verk 9 p. 135 (2013) The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros
4. Kalle Anka extra 2013-06 (2013) Sju caballeros (minus fyra) vågade livet [32 pg.] [pages 10 and 22 missing]
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 663 (2005) The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros (part 1) [9 pg.] 664 (part 2) [12 pg.] 665 (part 3) [13 pg.]
2. Don Rosa Library 10 - The Old Castle's Other Secret p. 109 (2018) The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros! [32 pg.] [recap pages are on pages 186-187]

Show all scans

Publications

Brazil

China

Denmark

Finland

France

Germany

Greece

Iceland

Italy

Lithuania

Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Russia

Sweden

United States