- Story code
- I TL 337-AP
- Origin
- Italy
- Title
- Paperino e le conchiglie zebrate
- Pages
- 54
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Plot
- Abramo Barosso
- Script
- Giampaolo Barosso
- Art (pencil and ink)
- Giovan Battista Carpi
- Number of parts
- 2
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qit/CTS 14J, Qit/GSD 13S
illustration: HC DDAS 42A, HC PO1 1B
various: IC CWD 22C (panel 31.2)
This story contains the following items:
- I TL 337-A Paperino e le conchiglie zebrate (part 1, first published 1962-05-13, plot: Abramo Barosso, script: Giampaolo Barosso, art: Giovan Battista Carpi, appearances Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge)
- I TL 338-A idem (part 2, first published 1962-05-20, plot: Abramo Barosso, script: Giampaolo Barosso, art: Giovan Battista Carpi, appearances Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge)
This story is rated 7.2/10 and ranked 712/44411 according to COA users. There have been about 40 votes for this story.
fi | Aku ja pojat matkaavat etelämeren Margareetta-saarille tutkimaan syitä Roope-sedän kookosviljelmien ongelmiin. mutta entä kun paikallisten kertomukset nakuttajahengistä osoittautuvat kookospähkinöitä hakkaaviksi opetetuiksi tikoiksi ja oudot liikemiehet haluaisivat ostaa saaret? |
fr | Donald et ses neveux sont envoyés en mission par Oncle Picsou pour découvrir qui saccage les noix de coco de ses îles de Polynésie. Riri, Fifi et Loulou découvrent que les Rapetou tentent de saboter les noix de Picsou pour qu’il leur vende ces îles, où une huître, la « Palourdus rarissimus », produit des perles noires très précieuses. Picsou réussira à récuperer toutes les perles noires et à berner les Rapetou. (by ballandras stéphane, history) |
de | DD und HDL finden heraus, dass BB mithilfe von Spechten US' Plantage sabotieren. Dort gibt es nämlich Muscheln mit seltenen Perlen, welche BB haben wollen. US jedoch "erntet" die Muscheln selbst und legt somit BB herein (by Schlehenduck, history) |
it | Paperino si prepara a partire con i nipotini per i mari del sud, dove dovrà scoprire per conto dello zio Paperone cosa stia succedendo nelle sue piantagioni di cocco nelle isole Giovanne. Qui, infatti, le noci marciscono a causa di una strana malattia, facendo diminuire i raccolti. Giunti sul posto Paperino e nipotini scoprono che le noci sono piene di buchi che, secondo gli indigeni, sono prodotti dagli spiriti maligni provenienti dal grande oceano. Ma la realtà è molto diversa, e ben presto i nostri eroi si renderanno conto che in questa faccenda c'entrano nientemeno che i Bassotti. Ma perchè distruggere le piantagioni di Zio Paperone? E soprattutto come? Leggere per scoprirlo.... (by SLAM, history) |
it | piantagione di cocco di Zio Paperone in un'isola dei mari del Sud |
Publications
(8 countries, 26 publications)
-
Denmark
- Skattekisten (Jumbo Ekstra 3) p. 005 (2006) Zebramuslingerne
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 14 - Perhonen sentään p. 089 (1973) Seeprasimpukoiden saarella
- Aku Ankan taskukirja T 12-14 - Tervetuloa Ankkalinnaan (4. painos) / Ritari Peloton (4. painos) / Perhonen sentään (4. painos) (2016) idem
-
France
- Mickey Parade (ancienne série) 735 - Donald-parade (1966) Donald mène l'opération "noix de coco" [new portion of art replacing "goodbye" box and title of 2nd part]
- Mickey Parade (nouveau tirage) 735 - Donald-parade (1976) idem [new portion of art replacing "goodbye" box and title of 2nd part]
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 1 - "Der Kolumbusfalter" und andere Abenteuer (1967) Die Zebramuschel [52 pg.] [missing 2 pages (36 & 37) of the original publication]
- Mammut Comics 5A (1984) idem [52 pg.] [missing 2 pages (36 & 37) of the original publication]
- Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 1 - Der Kolumbusfalter (1997) idem
- Mammut Comics 68A (2005) idem
- Lustiges Taschenbuch Collectors Edition (limitierte Nachdrucke) 6 - Der Kolumbusfalter” und andere Abenteuer / Der Kolumbusfalter kehrt zurück! (2017) idem [52 pg.] [missing 2 pages (36 & 37) of the original publication]
- Lustiges Taschenbuch Nostalgie-Edition 1 (2017) idem [52 pg.] [missing 2 pages (36 & 37) of the original publication]
- Lustiges Taschenbuch ("Retro-Edition" der ersten 10 LTB mit dem Design und den Titeln der Nachdrucke zwischen 1987 und 1997) 1 - "Der Kolumbusfalter" und andere Abenteuer (2017) idem
- Disney 100 Lustiges Taschenbuch 001 - „Der Kolumbusfalter” und andere Abenteuer (2023) idem
- Disney 100 Lustiges Taschenbuch BOX01 p. 091 (2023) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 79 - Το νησί των κογχυλιών p. 03 (1967) Το νησί των κογχυλιών
- Κλασικά Ντίσνεϋ 37 - Ο χορός των Φαντασμάτων p. 069 (1978) idem
- Κλασικά Ντίσνεϋ 96 (1988) Το νησί των κοχυλιών!
-
Italy
- Topolino (libretto) 337 (1962) Paperino e le conchiglie zebrate (part 1) [28 pg.] 338 (part 2) [26 pg.]
- I Classici di Walt Disney (prima serie) 22 - Tutto Paperino (1966) idem (part 1) 22 (part 2) [0 pg.]
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 35 (1979) idem (part 1) 35 (part 2) [0 pg.]
- Paperinik e altri supereroi 37 (1996) idem (part 1) [28 pg.] 37 (part 2) [26 pg.]
- I Grandi Classici Disney 179 (2001) idem (part 1) [28 pg.] 179 (part 2) [26 pg.]
- Raccolta Paperinik e altri supereroi 6 idem (part 1) [28 pg.] 6 (part 2) [26 pg.]
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (1e reeks) 1 - Donald en de zebra-mossel (1970) De zebra-mossel
- Donald Duck pockets (3e reeks) 89 - Donald en de zebra-mossel (2002) De zebramossel
-
Yugoslavia
- Mikijev Almanah 2 (1967) Operacija "Kokosov orah"