Gyro Gearloose
The Old Timer

Story code: W OS 1184-09
Origin: Western
Title: The Old Timer
Hero(es): Gyro Gearloose
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper [show character portraits]
Writing: ?
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: March 2, 1961
Date the story was created: October 31, 1960
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qfi/T2022TRJ, Qit/DPCS 23C, Qus/CBDL 28A
various: XUC CBDL 28B (panel)

en	GY drives to DD's gas station without needing something for his car
da	Georgs futuristiske bil skal ingen service have to Anders' servicestation
fi	Akun huoltoasemalle kurvanneen Pelle Pelottoman uusi ajokki ei tarvitse bensaa, uutta akkua, tai edes uusia renkaita
fr	Géo arrive à la station-service de Donald mais le véhicule qu'il a inventé ne semble avoir besoin de rien (by duckstories, history)
fr	Géo a une voiture ultramoderne
de	Düsentrieb fährt mit seinem neuen Wagen an die Tankstelle, jedoch benötigt es keinerlei Service. Ein Schluck Wasser genügt dem Erfinder. (by Tromlaman, history)
pl	Diodak przyjeżdża na stację benzynową. Pracownik Donald nie wie jednak, jaką usługę wykonać dla wynalazcy. (by tolio, history)
sv	Kalles bensinstation

United States, OS 1184

Spain, DB1 394
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(25 countries, 84 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 241 - March of Comics (1962) The Old Timer
2. Walt Disney's Comics (No. Series) 279 (1969) idem
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 536 (1962) Um Automobilista Avançado
2. Disney Especial (1ª Série) 25 - Os Automobilistas (1976) idem
3. Disney Especial Reedição 22 - Os Automobilistas (1984) idem
4. Almanaque do Prof. Pardal (1ª Série) 12 (1994) idem
5. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 38 (2008) À Moda Antiga [1/2 pg.] [Printed sideways with previous item]
Chile
1. Tío Rico 34 (1968) Anticuado
Colombia
1. Pato Donald (Abril Cinco) 256 (1994) Un automovilista avanzado
Czechia
1. Zlatá Klasika 3 - Carl Barks a auta v Kačerově p. 048 (2017) The Old Timer
Denmark
1. Anders And & Co. 1993-33 (1993) Tom tank
2. Carl Barks og bilerne i Andeby (Hall of Fame 3) p. 048 (2004) The Old Timer
3. Carl Barks' Samlede Værker 22 p. 196 (2005) idem
4. Anders And & Co. 2011-35 (2011) Tom tank
Egypt
1. ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 97 (1963)
2. ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 292 (1966) [1/2 pg.] [Game, guess who's behind the shadow; three panels cut] [Mirrored]
Finland
1. Aku Ankka 1993-43 (1993) Jotakin vanhaa
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-4 (1994) idem
3. Roope-setä 2003E - Visukintun kielikylpy 4 p. 58 (2003)
4. Carl Barksin kootut 22 - XXII (1960-1961) p. 196 (2007)
5. Carl Barksin parhaat sarjat 2 - Merikäärme p. 201 (2014) Jotakin vanhaa
6. Suuri suomalainen murrekirja 2017 p. 161 (2017) (Jotain tyhyjää)
7. Slangisota 2019 p. 089 (2019) (Fossiili)
8. Aku Ankka 2021-32 (2021) (Vanhasaatune)
France
1. Picsou Magazine 21 (1973) Géo n'est pas au point
2. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12 - 1961-1962 Un Sou dans le trou et autres histoires p. 042 (2013) idem
3. Picsou Magazine 531 - Le canard à l'abordage ! p. 113 (2017) Énergie fossile
Germany
1. Micky Maus 1993-37 (1993)
2. Barks Library Special Daniel Düsentrieb 5 (1994) Der Oldtimer
3. Carl Barks Collection 22 - XXII p. 196 (2005)
4. Barks Donald Duck 9 p. 093 (2014) Der Oldtimer
5. DUCK - Typenhandbuch Entenhausener Autos 1937 bis heute 1 p. 154 (2017) idem
6. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 16 p. 222 (2021) idem
Greece
1. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 23 - 1961 - Μυθικό μυστήριο p. 036 (2015) Ελλιπής εξοπλισμός
Indonesia
1. Donal Bebek 646 - Planet Es p. 02 (1994) Ketinggalan Zaman
Italy
1. Almanacco Topolino 60 (1961) Archimede Pitagorico e il progresso
2. Complete Carl Barks 25 (1980)
3. Super Almanacco Paperino (seconda serie) 52 (1984) Archimede Pitagorico e il progresso
4. Paperino di Barks collezione ANAF 44 (1987) idem
5. Zio Paperone 45 (1993) idem
6. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 23 - 1961 - Zio Paperone e il riduttore atomico (2008) idem
7. La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 23 - 1961 - Zio Paperone e il riduttore atomico (2021) idem
8. Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 13 idem
Japan
1. ディズニーの国 1961-10 (1961) 最新型自動車 [Mirrored]
Mexico
1. Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 267 (1962) Lo antiguo
Netherlands
Norway
1. Duckmobiles 1 - Duckmobiles - På hjul med Donald Duck & Co (1991) The Old Timer [3/4 pg.]
2. Donald Duck & Co 1997-31 (1997) Nyeste modell
3. Hall of Fame - De store serieskaperne 3 - Carl Barks og bilene i Andeby (2004) The Old Timer
4. Carl Barks samlede verk 22 - XXII (2005) idem
5. Donald Duck & Co 2011-35 (2011) Nyeste modell
6. Carl Barks' Andeby 12 - Billiarder i hullet - og andre historier fra 1960-1961 p. 226 (2015)
7. Donald Duck Junior 2024-11 (2024) Nyeste modell [3 pg.]
Poland
1. Carl Barks - Pojazdy w Kaczogrodzie (Kaczogród 2) p. 048 (2004) Stary element
2. Kaczor Donald 2011-34 (2011) idem
3. Kaczor Donald 2011-38 (2011) idem
4. Kaczogród. Carl Barks 22 - To nie bajka i inne historie z lat 1960-1961 p. 226 (2023) idem
Serbia
1. Мали Политикин Забавник 21 (2011) Олдтајмер
2. Политикин Забавник 3261 (2014) idem
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 394 - Futurulandia (1961) El anticuado
2. La Gran Dinastía del Pato Donald 34 - Tío Gilito en Hormiguero traicionero y otras historias (2019) A la vieja usanza
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1961-51 (1961)
2. Kalle Anka & C:o 1993-32 (1993) Kalles bensinstation
3. Hall of Fame: De stora serieskaparna 3 - Carl Barks och bilarna i Ankeborg (2004) The Old Timer
4. Carl Barks samlade verk 22 (2005) idem
5. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-06 (2007)
6. Kalle Anka & C:o 2011-35 (2011) Kalles bensinstation
7. Carl Barks Ankeborg 12 - Dyrbarheter i myrhåligheter och andra historier från 1960-1961 p. 226 (2016) The Old Timer
Turkey
1. Miki (Pulhan) 31 (1962) Bilgin Dayının Yeni Otomobili
United Kingdom
1. Donald and Mickey Extra/Special 1973-2 - Holiday Special (1973)
2. Mickey and Friends (Fleetway) 1993-33 (1993) The Old Timer
United States
1. One Shots 1184 - Gyro Gearloose (1961) The Old Timer
2. Carl Barks Library (Another Rainbow) 6 p. 358 (1990) idem
3. The Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 5 (1993) idem
4. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 28 - Uncle Scrooge: Cave of Ali Baba p. 130 (2023) idem
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 1221 (2000) Једина мана

Spain, DB1 394

Italy, AT 60

Brazil, PD 536

Mexico, CWD 267

Egypt, SM 97

Chile, TR 34

Netherlands, DD1969-09

France, PM 21

Netherlands, DD1975-31

Netherlands, BV 14

Italy, SAP 52

Italy, ZP 45

Indonesia, DB 646

Brazil, ALP 12

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.