- Story code
- W US 9-02
- Origin
- Western
- Title
- The Lemming with the Locket
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 22
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- The lemming from W US 9-02, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Pencils
- Carl Barks
- Ink
- Carl Barks, Garé Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: ARC LICU 9, BC TP 190, D 9033, DC AE2014-08, GC KA 54, HC OD 15
article: B TP 435-T0, Qde/BXS 3B, Qde/BXS 3C, Qde/HDSH 3G, Qde/RFENT 1C, Qdk/DRSV 4H, Qfi/ANK 4B, Qfi/ANSU2014D, Qfi/RS2000-03B, Qfr/TP 43A, Qit/DPCS 9F, Qit/DPCS 9N, Qit/GSD 37F, Qit/TD 9O, Qit/TSI 11B, Qit/UACK 4B, Qit/UACK 4C, Qit/ZP 4A, Qit/ZP 145e, Qse/GB 13, Qus/CBCO 7D, Qus/CBDL 14A, Qus/CBDL 16A, Qus/CBDL 24A, Qus/DRL 7B, Qus/LICU 9a, Qus/LICU 9b, Qus/USCA 1LB, Qus/USCA 1MA, Qus/USCA 1VB
illustration: ARC LICU 9C, ARC US 300A, ARC US 300A, ARC US 300B, D 22795
panel: HC DD1974-07, Qno/DD2012B28A
various: Qpl/KCB 19A (picture), Qit/ZPP 75D (article,image), B TP 435-FP (art re-used), Qfi/AA2017-18B (short mention), D 28340 (The lemming), D 93287 (From Duckburg to Lillehammer) (lemming with the locket, panel 10.5)
adaptation: Scrooge's Pet (QMT DT 56)
This story is rated 7.8/10 and ranked 61/44783 according to COA users. There have been about 165 votes for this story.
Entry edited by: SMa (Feb 21, 2018), FWi (May 9, 2020)
en | Scrooge takes the boys on a Norwegian search!; searching for lemming with safe's secret in locket. But he has to find it before it jumps into the sea, and never returns. (by 80...47, history) |
en | Scrooge takes the boys on a Nordic search! |
fi | Roope on kirjoittanut kassaholvinsa uuden numerokoodin paperilapulle, jonka hän piilottaa erääseen medaljongiin. Sopuli kuitenkin varastaa medaljongin ja ankat lähtevät seuraamaan sitä... (by 88...134, history) |
fr | Voilà notre Oncle Picsou une fois encore entraînant ses neveux dans un tourbillon d'action. "À la recherche du lemming au médaillon", tel pourrait être le titre de ce passionnant épisode des aventures de notre canard multi-milliardaire qui a bien failli ne plus jamais pouvoir ouvrir son coffre-fort indestructible protégé par une serrure à code, un code qu'il a inscrit sur un petit papier et enfermé dans un médaillon ! Seulement voilà, un lemming facétieux passait par là et voilà que le fameux médaillon se retrouve autour du cou du rongeur véloce qui dés lors n'aura de cesse de courir à toutes pattes vers le port pour sauter sur le premier bateau en partance pour son pays natal afin de rejoindre la grande migration annuelle des lemmings ! Ce qui ne rendra pas la chasse des plus aisées ! Fort heureusement, une meule de gruyère aura raison de la soif d'évasion du lemming et au moment où tout espoir semble perdu pour l'Oncle Picsou, il retrouvera son médaillon qui n'a pas quitté le cou du rongeur gourmand et la fameuse combinaison de coffre. Tout est bien qui finit bien ! (by fwi, history) |
de | US besitzt endlich einen sicheren Safe. Leider entkommt HLD's Lemming mit dem Medaillon, in dem US die Kombination aufbewahrt. Auf der Jagd nach dem Lemming gelangen die Ducks nach Skandinavien. (by BlueSky1980, history) |
no | Onkel Skrue, Donald og guttene drar til Norge på leting etter et lemen med en medaljong rundt halsen som inneholder koden til pengebingen |


This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(25 countries, 119 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 39 - Uncle Scrooge (1955) The Lemming with the Locket
- Giant (G Series) 295 - Uncle Scrooge (1963) idem
- Giant (G Series) 562 - Uncle Scrooge (1973) idem
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 216 (1955) A Rata do Tio Patinhas (part 1) [5 pg.] [Layout remounted] 216 (part 2) [3 pg.] [Layout remounted] 217 (part 3) [5 pg.] [Layout remounted and 1 panel missing] 217 (part 4) [3 pg.] [Layout remounted and panels missing]
- Tio Patinhas (Abril) 190 (1981) Em Busca do Medalhão
- DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 6 (1988) idem
- Tio Patinhas (Abril) 435 (2001) O Lemingue e A Correntinha
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 6 (2004) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 14 (2020) idem
-
Bulgaria
- Дъкбург. Carl Barks 3 - Седемте златни града на Сибола p. 009 (2023) Ни плъх, ни видра
-
Canada
- Oncle Pic$ou 25 (1983) Le Lemming et le Medaillon
-
Chile
- Disneylandia 94 (1964) La rata del medallón
- Tío Rico 241 (1976) El ratoncillo del medallón
-
Colombia
- Disney Aventuras 19 (1991) En busca del medallón
-
Croatia
- Patkograd. Carl Barks 3 - Sedam gradiva Cibole p. 009 (2024) Ni štakor ni vidra
-
Denmark
- Anders And & Co. 1974-46 (1974) Gnaveren og gnieren (part 1) [4 pg.] 1974-47 (part 2) [4 pg.] 1974-48 (part 3) [5 pg.] 1974-49 (part 4) [4 pg.]
- Anders And holder jul (Guldbog 13) p. 167 (1996) idem
- Carl Barks' Samlede Værker 13 p. 115 (2006) The Lemming With the Locket
- Anders And Ekstra 2014-08 (2014) idem
- Anders And & Co. 2023B20 - Andeby Posten 05/2023 (2023)
-
Egypt
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 159 p. 070 (1989) [43 pg.]
-
Finland
- Aku Ankka 1975-46 (1975) Sopulivuosi (part 1) [5 pg.] [2 panels missing] 1975-47 (part 2) [5 pg.] 1975-48 (part 3) [5 pg.] [1 panel missing] 1975-49 (part 4) [7 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1975-4 (1976) idem (part 1) [5 pg.] [2 panels missing] 1975-4 (part 2) [5 pg.] 1975-4 (part 3) [5 pg.] [1 panel missing] 1975-4 (part 4) [7 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1975-2 (1976) idem (part 1) [5 pg.] [2 panels missing] 1975-2 (part 2) [5 pg.] 1975-2 (part 3) [5 pg.] [1 panel missing] 1975-2 (part 4) [7 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankan parhaat 36 - Sopulivuosi p. 05 (1989) idem
- Parhaat Sarjat 1989-37 - N:o 37 - Sopulivuosi / Aku Ankan jouluyllätys (1989) idem
- Ankalliskirjasto 4 - Aku-setä, kissa ja koira p. 027 (2004) idem
- Carl Barksin kootut 13 - XIII (1954-1955) p. 115 (2007)
- Carl Barksin parhaat sarjat 5 - Leirielämää p. 137 (2016) Sopulivuosi
- Aku Ankka - Näköispainos 1975-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1975, osa II p. 643 (2017) idem (part 1) [5 pg.] [2 panels missing] 1975-2 (part 2) [5 pg.] 1975-2 (part 3) [5 pg.] [1 panel missing] 1975-2 (part 4) [7 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka 2022-01 (2022) idem
- Aku Ankka (digipalvelu) 2022-26 - Joulukalenteri 2022 (2022) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 305 (1958) Le cauchemar de l'oncle Picsou [10 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 12 (1959) idem [10 pg.]
- Picsou Magazine 66 (1977) Le rapt raté du rat
- L'œuvre dessinée de Carl Barks 2 - Onc'Picsou p. 007 (1990) Le lemming au médaillon
- Picsou Magazine 248 (1992) La course au lemming
- Picsou Magazine 365 p. 043 (2002) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 39 (2003) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 5 - 1954-1955 Les Rapetou dans les choux ! et autres histoires p. 171 (2011) idem
- Picsou Magazine 485 p. 64 (2012) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 68C (2013) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 68D (2013) idem
-
Germany
- Micky Maus 1974-49 (1974) Der Käse von Kirkebö (part 1) [4 pg.] 1974-50 (part 2) [4 pg.] 1974-51 (part 3) [5 pg.] 1974-52 (part 4) [4 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 99 (1989) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 14 (1992) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 99 (1994) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 54 - Der Käse von Kirkebö (1998) idem
- Barks Library Special Onkel Dagobert 8 (1999) idem
- Carl Barks Collection 13 - XIII p. 115 (2006) idem
- Barks Onkel Dagobert 3 p. 005 (2009) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 p. 026 (2020) idem
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 82 p. 05 (2023) idem
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 77 (1974) Το λέμινγκ με το μενταγιόν
- Σούπερ Μίκυ 6 p. 031 (1983) Το λέμμινγκ με το μενταγιόν!
- Κόμιξ 80 - Ο Ξάδελφος Πασχάλης p. 03 (1995) Ο Λέμμος με το μενταγιόν
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 9 - 1954-55 - Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο p. 165 (2011) Ο λέμμος με το μενταγιόν
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 9 - 1954-55 - Μήνυμα από την μυστηριώδη νήσο p. 165 (2014) idem
-
Italy
- Albi d'oro 55025 - Almanacco estivo (1955) Zio Paperone e il ratto del ratto
- Albi della rosa / Albi di Topolino 282 - Zio Paperone e il ratto del ratto (1960) idem
- Super Almanacco Paperino 1 (1976) idem
- Complete Carl Barks 15 (1980)
- Zio Paperone 4 (1988) Zio Paperone - Il lemming con il ciondolo
- Paperino Mese 105 (1989) Zio Paperone e il ratto del ratto
- Zio Paperone 85 (1996) idem
- Zio Paperone (ristampa) 4 (2001) Zio Paperone - Il lemming con il ciondolo
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 9 - 1954-55 - Zio Paperone e l'isola del cavolo (2008) Zio Paperone e il ratto del ratto [28 pg.]
- Uack! 4 (2014) idem
- Tesori Disney International 11 - Ducktales & Carl Barks (2017) idem
- La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 9 - 1954-55 - Zio Paperone e l'isola del cavolo (2021) idem [28 pg.]
- Raccolta Paperino Mese / Paperino 2 idem
- Raccolta Zio Paperone 2 Zio Paperone - Il lemming con il ciondolo
- Raccolta Zio Paperone 14 Zio Paperone e il ratto del ratto
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 114 - El turón y el relicario (1956) El turón y el relicario
-
Netherlands
- Donald Duck 1974-07 (1974) Fortuin op de loop! (part 1) [10 pg.] 1974-08 (part 2) [12 pg.] [1 panel missing]
- Kwartaalbundeling Donald Duck weekblad 1974-01 - 1e kwartaal 1974 (1974) idem (part 1) [10 pg.] 1974-01 (part 2) [12 pg.] [1 panel missing]
- Oom Dagobert 15 - Oom Dagobert in De lemming met het medaillon (1982) De lemming met het medaillon [layout op 1 blz]
- Alle klassieke verhalen 8 (1992) idem
- De beste verhalen van Donald Duck 100 - Donald Duck als honderdste (1999) idem
- Donald Duck Collectie 26 - Donald Duck als suppoost schipbreukeling honderdste vrachtwagenchauffeur (2003) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1974-46 (1974) Lemenjakten (part 1) [4 pg.] 1974-47 Lemen-jakten (part 2) [4 pg.] 1974-48 Lemenjakten (part 3) [5 pg.] 1974-49 (part 4) [4 pg.]
- Beste historier om Donald Duck & Co 38 - Lemenjakten -og andre historier (1989) idem
- Tegneseriebokklubben 59 (1989) idem
- Gullbok 13 - Fabelaktige funn (1996) idem
- Carl Barks samlede verk 13 - XIII (2006) Uncle $crooge in The Lemming with the Locket
- Carl Barks' Andeby 3 - Lemenjakten - og andre historier fra 1954-1955 (2013) [1 pg.] [One panel only, enlarged and used as cover]
- Carl Barks' Andeby 3 - Lemenjakten - og andre historier fra 1954-1955 p. 009 (2013) Lemenjakten
- Donald Duck & Co 2015-27 (2015) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 140 - 1974 del VII (2017) idem (part 1) [4 pg.] 140 Lemen-jakten (part 2) [4 pg.] 140 Lemenjakten (part 3) [5 pg.] 140 (part 4) [4 pg.]
- Klassisk Donald Duck 24 - På spor etter enhjørningen (2020) Lemen-jakten
- Norsk Donald 1 - Reiser til og fra Norge (2021) Lemenjakten
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 3 - Siedem miast Ciboli i inne historie z lat 1954–1955 p. 009 (2019) Ni szczur, ni wydra
-
Portugal
- Almanaque do Patinhas 17 - Em Busca do Medalhão p. 03 (1981) Em Busca do Medalhão
- Hiper Disney 7-02 p. 129 (1995) idem
- Hiper Hiper Disney 33 idem
-
Russia
- Библиотека Карла Баркса 14 - Семь золотых городов p. 075 (2017) Лемминг с медальоном
-
Spain
- Dumbo (Montena) 1 (1978) El rapto del ratón
- La Gran Dinastía del Pato Donald 20 - Tío Gilito en El misterioso rayo de piedra y otras historias (2019) El ratón ratero
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1974-45 (1974) En lymmel till lämmel (part 1) [4 pg.] [5 pages missing] 1974-46 (part 2) [4 pg.] [One row of panels missing] 1974-47 (part 3) [5 pg.] [One row of panels missing] 1974-48 (part 4) [4 pg.] [One row of panels missing]
- Kalle Anka Guldbok 13 (1996) idem
- Carl Barks samlade verk 13 (2006) Uncle $crooge in The Lemming With the Locket
- Carl Barks Ankeborg 3 - En lymmel till lämmel och andra historier från 1954-1955 p. 009 (2014) The Lemming with the Locket
- Kalle Anka Klassiker 2022-01 (2022) En lymmel till lämmel
- Kalle Ankas Bästisar 30 idem
-
United Kingdom
- Film Fun and Thrills 1961-12-30 (1961) The Locket Hunt! (part 1) [3 pg.] [cut] 1962-01-06 (part 2) [3 pg.] [cut]
- Donald Duck 9 (1975) The Lemming with the Locket (part 1) [4 pg.] 10 (part 2) [4 pg.] 11 (part 3) [5 pg.] 12 (part 4) [4 pg.]
-
United States
- Uncle Scrooge 9 (1955) The Lemming with the Locket
- Uncle Scrooge 104 (1973) idem
- Uncle Scrooge 179 (1980) idem
- Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 1 (1981) idem
- Carl Barks Library (Another Rainbow) 3 p. 335 (1984) idem
- Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 2 (1987) idem
- Uncle Scrooge 250 (1991) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 9 (1996) idem
- Carl Barks' Greatest DuckTales Stories 1 (2006) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 14 - Uncle Scrooge: The Seven Cities of Gold p. 069 (2014) idem
-
Yugoslavia
- Miki 384 (1974) Misterija starog medaljona (part 1) [14 pg.] 385 (part 2) [8 pg.]
- Микијев Забавник 459 (1983) Пацовска поплава
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 459 p. 24 (1983) Podganja poplava













