Uncle Scrooge
The Paul Bunyan Machine

The "Paul Bunyan" Machine

Story code: W US 28-01
Origin: Western
Title: The Paul Bunyan Machine
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 21
Layout: 4 rows per page
Appearances: Clerkly (cameo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (12), Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: 22. lokakuuta 1959
Date the story was created: 15. joulukuuta 1958
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: ARC LICU 28, ARC USA 20, D 8131, HC BV 114, IC AR 533, IC ZP 115, IC ZP 115B, Xgr/GX 275
article: Qde/BXS 3C, Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3D, Qde/HD 159F, Qde/HDSH 3I, Qdk/CBSV 17C, Qdk/CBSV 20E, Qfi/CBK 18B, Qfi/T2018TRT, Qgr/KX 55A, Qgr/KX 94A, Qgr/KX 105D, Qit/CTS 10C, Qit/DAO 25A, Qit/DPCS 19K, Qit/GCD 254A, Qit/GSD 14O, Qit/MD 35D, Qit/UACK 11D, Qit/UACK 23C, Qit/ZP 11, Qus/CBDL 24A
illustration: ARC LICU 28C, D 22797
various: D 2021-038 (Eager Beagles) (flashback), D 2002-042 (Free Tree Spree) (Paul Bunyan machine), Qgr/KX 275B (3rd row on page 14)

This story is rated 7.4/10 and ranked 305/44783 according to COA users. There have been about 80 votes for this story.

en	BB's giant lumberjack machine
fi	Roope-setää vaivaa reumatismi, nimittäin aina kun hänen rahansa ovat vaarassa, häntä alkaa kolottamaan älyttömästi. Roope turvautuu Karhukoplan varalta piilottamaan rahansa turvaan puuhun, mutta koplan jättimäinen vehje Nätti-Jussi aikoo kaapata rahat koplalle. (by Miksu, history)
fr	Grâce à ses rhumatismes qui se déclenchent quand on projette de voler son argent, Picsou découvre que les Rapetou construisent un bulldozer géant pour éventrer son coffre (by duckstories, history)
fr	Les Rapetou construisent un bulldozer géant pour fracasser d'un coup le coffre-fort de ce pauvre Picsou qui se fait un sang d'encre.

United States, US 28

France, JM 409
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(20 countries, 100 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 172 - Uncle Scrooge (1960) The Paul Bunyan Machine
2. Giant (G Series) 512 - Uncle Scrooge (1971) idem
Brazil
1. Tio Patinhas (Abril) 38 (1968) A Monstruosa Máquina Paulo Bunian
2. Disney Especial (1ª Série) 19 - Os Inventores (1975) idem
3. Disney Especial Reedição 18 - Os Inventores (1983) idem
4. Disney Superespecial 18 - Os Inventores (1993) idem
5. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 14 (2005) idem
6. Coleção Carl Barks Definitiva 24 (2021) idem
Chile
1. Tío Rico 63 (1968) La máquina fabulosa
Denmark
1. Anders And & Co. 1974-10 (1974) Bjørne-banden går til angreb (part 1) [7 pg.] 1974-11 (part 2) [4 pg.] 1974-12 (part 3) [4 pg.] 1974-13 (part 4) [4 pg.]
2. Anders And for fulde sejl (Guldbog 15) p. 131 (1998) idem
3. Carl Barks' Samlede Værker 20 - XX p. 079 (2008) Uncle $crooge and the "Paul Bunyan" Machine
Egypt
1. ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 952 (1979)
2. مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 3
Finland
1. Aku Ankka 1975-10 (1975) Nätti-Jussi (part 1) [2 pages cut] 1975-11 (part 2) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-12 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-13 (part 4) [4 pg.] [18 panels missing]
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1975-1 (1976) idem (part 1) [2 pages cut] 1975-1 (part 2) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-1 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-1 (part 4) [4 pg.] [18 panels missing]
3. Aku Ankka -vuosikerrat 1975-1 (1976) idem (part 1) [2 pages cut] 1975-1 (part 2) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-1 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-1 (part 4) [4 pg.] [18 panels missing]
4. Aku Ankan parhaat 33 - Nätti-Jussi p. 03 (1988) idem
5. Parhaat Sarjat 1988-25 - N:o 25 - Mikki ja viikinkilaiva / Nätti-Jussi (1988) idem
6. Ankalliskirjasto 10 - Kuuden miljoonan dollarin papukaija p. 039 (2009) idem
7. Carl Barksin kootut 20 - XX (1959-1960) p. 079 (2009)
8. Aku Ankka - Näköispainos 1975-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1975, osa I p. 321 (2017) Nätti-Jussi (part 1) [2 pages cut] 1975-1 (part 2) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-1 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing] 1975-1 (part 4) [4 pg.] [18 panels missing]
9. Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2019-06 - N:o 286 (2019) idem
France
1. Le Journal de Mickey 409 (1960) Oncle Picsou livre la bataille des bulldozers ! (part 1) [3 pg.] 410 (part 2) [3 pg.] 411 (part 3) [3 pg.]
2. Le Journal de Mickey (Albums) 18 (1961) idem (part 1) [3 pg.] 18 (part 2) [3 pg.] 18 (part 3) [3 pg.]
3. Picsou Magazine 188 (1987) Bras de fer
4. Picsou Magazine 306 (1997) La "Paul Bunyan Machine"
5. Picsou Magazine 415 p. 048 (2006) La machine de Paul Bunyan
6. Picsou Magazine (Albums) B 51 (2007) idem
7. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10 - 1959-1960 Le Champion de la fortune ! et autres histoires (2013) idem
8. Picsou Magazine 519 p. 049 (2016) idem
9. Le Journal de Mickey (Albums) AB18 Oncle Picsou livre la bataille des bulldozers ! (part 1) [3 pg.] AB18 (part 2) [3 pg.] AB18 (part 3) [3 pg.]
10. Le Journal de Mickey (Albums) AC18 idem (part 1) [3 pg.] AC18 (part 2) [3 pg.] AC18 (part 3) [3 pg.]
11. Picsou Magazine (Albums) A X Bras de fer
12. Picsou Magazine (Albums) B 24 La "Paul Bunyan Machine"
Germany
1. Micky Maus 1974-28 (1974) Hans Hackebeil (part 1) [7 pg.] 1974-29 (part 2) [4 pg.] 1974-30 (part 3) [4 pg.] 1974-31 (part 4) [4 pg.]
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 96 (1988) idem
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 14 (1992) idem
4. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 96 (1994) idem
5. Barks Library Special Onkel Dagobert 17 (2000) idem [20 7/8 pg.]
6. Carl Barks Collection 20 - XX p. 079 (2008)
7. Barks Onkel Dagobert 7 p. 037 (2010) Hans Hackebeil
8. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15 p. 031 (2021) idem
9. 70 Jahre Panzerknacker 1 p. 005 (2021) idem
Greece
1. Γέλιο και Χαρά 275 - Το δάσος με τα εκατομμύρια (1962) Το δάσος με τα εκατομμύρια
2. Μίκυ Μάους 22 - Παντοσπάστης (1966) Παντοσπάστης [28 pg.]
3. Μίκυ Μάους 391 (1973) Το Δάσος της Οργής [28 pg.]
4. Μίκυ Μάους 1054 p. 37 (1986) Το δάσος της οργής! [28 pg.]
5. Κόμιξ 41 - Ο Θησαυροφυλακιοθραύστης (1991) Ο Θησαυροφυλακιοθραύστης
6. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 19 - 1959 (2) - Ο πρωταθλητής p. 141 (2015) Ο θησαυροφυλακιοθραύστης
Indonesia
1. Donal Bebek 463 - Pasar Swalayan p. 03 (1990) Mesin Penghancur
2. Komik Terbaik Disney 7 p. 29 (2010) The Paul Bunyan Machine - Mesin Paul Bunyan
Italy
1. Topolino (libretto) 237 (1960) Paperon de' Paperoni e lo scassatutto [28 pg.]
2. Albi della rosa / Albi di Topolino 533 - Paperon De' Paperoni e lo Scassatutto (1965) Paperon De' Paperoni e lo Scassatutto [28 pg.]
3. Complete Carl Barks 22 (1980)
4. Paperino di Barks collezione ANAF 39 (1986) Zio Paperone e lo Scassatutto
5. Zio Paperone 11 (1988) Zio Paperone La macchina "scassatutto"
6. Zio Paperone 115 (1999) Zio Paperone e la macchina scassatutto
7. Zio Paperone (ristampa) 11 (2001) Zio Paperone La macchina "scassatutto"
8. I Miti Mondadori 229 - I grandi colpi della Banda Bassotti (2002) Paperon de' Paperoni e lo scassatutto [28 pg.]
9. I Grandi Classici Disney 254 (2008) idem [28 pg.]
10. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 19 - 1959 (II) - Zio Paperone e il campionato di quattrini (2008) Zio Paperone e la macchina scassatutto
11. Uack! 11 (2015) idem
12. La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 19 - 1959 (II) - Zio Paperone e il campionato di quattrini (2021) idem
13. Raccolta Zio Paperone 2 Zio Paperone La macchina "scassatutto"
14. Raccolta Zio Paperone 17 Zio Paperone e la macchina scassatutto
Mexico
1. Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 219 (1960) El hacha mecánica
Netherlands
1. Donald Duck 1972-18 (1972) De allesvernietiger (part 1) [12 pg.] 1972-19 (part 2) [9 pg.] [One row of panels missing]
2. Oom Dagobert 19 - Oom Dagobert in De stad met de gouden daken (1983) idem [blz 1 verlaagd, daarna verhoogd]
3. Alle klassieke verhalen 12 (1992) idem
4. De beste verhalen van Donald Duck 114 - Donald Duck als houthakker (2003) idem
5. Donald Duck Collectie 30 - Donald Duck als houthakker goudzoeker hotelgast bangerik (2004) idem
Norway
1. Donald Duck & Co 1974-10 (1974) «Sterke-Nils» med øksen (part 1) [7 pg.] 1974-11 (part 2) [4 pg.] 1974-12 (part 3) [4 pg.] 1974-13 (part 4) [4 pg.]
2. Beste historier om Donald Duck & Co 35 - "Sterke-Nils" med øksen -og andre historier (1988) idem
3. Tegneseriebokklubben 43 (1988) idem
4. Gullbok 15 - Ekte vare (1998) idem
5. Carl Barks samlede verk 20 - XX (2008) Uncle $crooge and the "Paul Bunyan" Machine
6. Carl Barks' Andeby 10 - Sterke-Nils med øksen - og andre historier fra 1959-1960 p. 009 (2015) Sterke-Nils med øksen
7. Jubileumspocket 2015-3 - Donald i regnskogen p. 073 (2015) Sterke-Nils med øksa
8. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 135 - 1974 del II (2016) «Sterke-Nils» med øksen (part 1) [7 pg.] 135 (part 2) [4 pg.] 135 (part 3) [4 pg.] 135 (part 4) [4 pg.]
9. Donald Duck av Carl Barks 2 - Viktige oppfinnelser! (2020) Uncle Scrooge and the "Paul Bunyan" machine
10. Norsk Donald 10 - Typisk norsk (2024) Sterke-Nils med øksen
Poland
1. Kaczogród. Carl Barks 17 - Ogromna maszyna i inne historie z lat 1959-1960 p. 009 (2022) Ogromna maszyna
Portugal
1. Disney Especialíssimo 4 - Os Inventores + Os Comilões A Monstruosa Máquina Paulo Bunian
Spain
1. Dumbo 2ª (ERSA) 42 (1968) A hachazo limpio
2. Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 15 (2012) idem
3. La Gran Dinastía del Pato Donald 30 - Tío Gilito en Ricos de campeonato y otras historias (2019) El leñador mecánico
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1974-09 (1974) Björn-ligan hugger till (part 1) [7 pg.] 1974-10 (part 2) [4 pg.] [One row of panels missing] 1974-11 (part 3) [4 pg.] [One row of panels missing] 1974-12 (part 4) [4 pg.] [One row of panels missing]
2. Kalle Ankas Bästisar 28 (1988) Björnligan hugger till
3. Kalle Anka Guldbok 15 (1998) idem
4. Carl Barks samlade verk 20 (2008) Uncle $crooge and the “Paul Bunyan” Machine
5. Carl Barks Ankeborg 10 - Björnligan hugger till och andra historier från 1959-1960 p. 009 (2016) The "Paul Bunyan" Machine
United States
1. Uncle Scrooge 28 (1959) The Paul Bunyan Machine
2. Uncle Scrooge 144 (1977) idem
3. Carl Barks Library (Another Rainbow) 4 p. 255 (1985) idem
4. Uncle Scrooge Adventures 20 (1989) idem
5. The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 28 (1997) idem
6. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 24 - Uncle Scrooge: Island in the Sky p. 001 (2021) The "Paul Bunyan" Machine
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 170 (1978) Две машине
2. Mikijev Zabavnik v slovenščini 170 p. 13 (1978) Stroja

France, JM 409

France, JM 410 part 2

France, JM 411 part 3

Italy, TL 237

Mexico, CWD 219

Greece, GX 275

Greece, MM 22

Brazil, TP 38

Chile, TR 63

Spain, DB2 42

Netherlands, DD1972-18

Netherlands, DD1972-19 part 2

Greece, MM 391

Sweden, KA1974-09

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.