Donald Duck
The Big Bin on Killmotor Hill

Story code: W WDC 135-02
Origin: Western
Title: The Big Bin on Killmotor Hill
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: December 1951
Date the story was created: May 31, 1951
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: ARC LICW 20, IC AR 271
article: Qde/TGDD 278, Qdk/DDFR 2D, Qfi/IS2013-A4E, Qfr/PM 280C, Qfr/TP 43B, Qgr/KX 116C, Qgr/KX 120B, Qgr/KX 166AD, Qit/ABB1973A, Qit/ATP 11D, Qit/CBCA 14M, Qit/CTS 3C, Qit/CTS 4K, Qit/CTS 5G, Qit/CTS 30G, Qit/DAO 18E, Qit/DCOLL60B, Qit/DPCS 3F, Qit/DPCS 24H, Qit/DPCS 27M, Qit/GCD 238A, Qit/MD 16G, Qit/PAP 8AC, Qit/SPD 104C, Qit/TD 9N, Qit/UACK 2C, Qit/ZP 147b, Qit/ZP 153A, Qit/ZPP 43C, Qit/ZPP 63B, Qno/DD1997-13I, Qus/CBDL 11A
illustration: ARC LICW 20C, D 22795, D 22797, Qdk/DRSV 2L
panel: D 2010-086 (Bin There, Done That), Qde/TOCK 43F, Qus/DRL 9B
various: Qit/GCDN 96B (article, image), Qfi/AA2021-15A (reminder), Qit/ATP 18F (article,imagine), Qit/DSBP 2B (article, panel as illustration), D 19680 (page 8 panel 3), Qit/ILPA 2B (article, illustration), D 19695 (page 4 panel 8), D 19671 (page 5 panel 2), D 19720 (page 8 panel 4)

This story is rated 7.5/10 and ranked 260/44868 according to COA users. There have been about 100 votes for this story.

en	US fills his money bin with water on a freezing night to thwart the BB's plans to tunnel into it
da	Bjørnebanden prøver at grave sig ind i Joakims nye pengetank
nl	Tijdens het eerste bezoek van DD en zijn neefjes aan het geldpakhuis van US proberen de zware jongens er via een tunnel binnen te dringen. (by Bertje, history)
fi	Roope-sedän uusi rahasäiliö
fr	Picsou, sur une idée de Donald, remplit son coffre d'eau pour noyer les Rapetou qui essayent de pénétrer dans le coffre en creusant un tunnel. Mais la nuit s'annonce glaciale... (by pomier, history)
de	US füllt seinen Geldspeicher mit Wasser, das über Nacht gefrieren soll, damit die BB ihn nicht mit Hilfe eines Tunnels bestehlen können.
no	Onkel Skrue fyller sin nye pengebinge på toppen av Daudbilbakken med vann på en kald natt etter tips fra Donald, for å hindre at B-gjengen kan grave seg inn til pengene (by Jonas Larsen, history)
no	B-gjengen prøver å grave seg inn i Skrues nye pengebinge
sv	Infrusna pengar

United States, WDC 135

United States, WDC 135
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(30 countries, 146 publications)

Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 71 (1952)
2. Walt Disney's Comics (No. Series) 190 (1962)
Belgium
1. Mickey Magazine (francophone) 121 p. 14 (1953) Oncle Jérémie vaincu par le froid [5 pg.]
2. Mickey Magazine (Nederlandstalig) 121 p. 14 (1953) Oom Jeremias bezwijkt tegen koude [5 pg.]
3. Album Mickey Magazine (francophone) 5 Oncle Jérémie vaincu par le froid [5 pg.]
4. Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5 Oom Jeremias bezwijkt tegen koude [5 pg.]
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 58 (1952) As Idéias de Donald (part 1) [3 pg.] [Layout remounted] 58 (As Idéias de Donald) (part 2) [4 pg.] [Layout remounted]
2. O Pato Donald (Abril) 1612 (1982) O Dinheiro Que Virou Picolé
3. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 27 (2007) idem
4. Coleção Carl Barks Definitiva 11 (2019) idem
Bulgaria
1. Мики Маус 1997-18 (1997) Новият склад за пари
Chile
1. Disneylandia 326 (1969)
Czechia
1. Kačer Donald 1996-02 (1996)
Denmark
1. Anders And & Co. 1957-10 (1957)
2. Anders And & Co. 1975-47 (1975) Indefrossen kapital
3. Bedste historier om Anders And 23 - Anders And som frøtræner (1986) idem
4. Anders And & Co. 1999-02 (1999) idem
5. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1957-2 - 1957 bind 2 (2003)
6. Carl Barks' Samlede Værker 9 - IX p. 151 (2008)
7. Anders And & Co. 2012-18 (2012) Indefrossen kapital
8. Carl Barks 120 år 1 p. 159 (2020)
9. Anders And på langfart (Guldbog 20) p. 070 (2025) Indefrossen kapital
Estonia
1. Miki Hiir 2011-05 (2011) Rahasalv piksemäel
Faroe Islands
1. Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 6 (1995) Stóra pengagoymslan á Stórheyggi
Finland
1. Aku Ankka 1958-04 (1958)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1958 (1959)
3. Aku Ankka 1976-47 (1976) Roope-sedän uusi rahasäiliö
4. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1976-4 (1977) idem
5. Aku Ankka -vuosikerrat 1976-2 (1977) idem
6. Aku Ankan parhaat 24 - Urhoollinen sammakko p. 33 (1986) Roope-sedän rahasäiliö
7. Aku Ankka 1999-02 (1999) Betonikolossi
8. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1999-1 (2000) idem
9. Aku Ankka - Näköispainos 1958 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1958 p. 107 (2000)
10. Aku Ankka Parhaat palat 1958 - Parhaat palat 1958 p. 011 (2007)
11. Carl Barksin kootut 9 - IX (1951-1952) p. 151 (2009)
12. Carl Barksin parhaat sarjat 1 - Punainen postimerkki p. 166 (2014) Betonikolossi
13. Aku Ankka - Näköispainos 1976-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1976, osa II p. 662 (2018) Roope-sedän uusi rahasäiliö
14. Aku Ankan parhaat 1951 - Ankkalinnan pamaus p. 193 (2021) (Roope-sedän uusi rahasäiliö)
15. Aku Ankka (digipalvelu) 2021-10 - Kuukauden klassikot (2021) Betonikolossi
France
1. Le Journal de Mickey 269 (1957) Une brillante idée ! [4 pg.]
2. Le Journal de Mickey (Albums) 11 (1958) idem [4 pg.]
3. Spécial Mickey Géant 1563 (1982) idem [4 pg.]
4. Picsou Magazine 240 (1992) New pic on the bloc
5. Picsou Magazine 316 (1998) Un coffre trop fort !
6. Picsou Magazine 422 p. 010 (2007) Un coffre trop fort !!!
7. Les trésors de Picsou 10 (2010) Un coffre trop fort !
8. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 2 - 1951-1952 - Retour en Californie et autres histoires p. 087 (2011) idem
9. Les trésors des Rapetou 1 p. 041 (2016) Un coffre trop fort!
10. Super Picsou Géant Hors-série Collector 1 - Tout Picsou de A à Z p. 123 (2017) Un coffre trop fort
11. Balthazar Picsou - L'Encyclopédie 1 p. 129 (2017) idem
12. Les incontournables 2 - Rapetou p. 015 (2024) Un coffre trop fort !
13. Picsou Magazine (Albums) B 9 New pic on the bloc
14. Picsou Magazine (Albums) B 26 Un coffre trop fort !
15. Collection Bibliothèque M1563 Une brillante idée ! [4 pg.]
Germany
1. Micky Maus 1957-10 (1957)
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 18 (1969) Eingefrorenes Geld
3. Carl Barks gesammelte Werke 8 - barks eight (1976)
4. Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 10 - Der fliegende Holländer (1987) Eingefrorenes Geld
5. Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Hardcover 10 - Der fliegende Holländer (1987) idem
6. Donald Duck Klassik Album 3 - Dritter Band (1989) idem
7. Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 4 (1989) idem
8. Barks Library 20 (1995) idem
9. Micky Maus 1999-05 (1999) idem
10. Micky Maus Reprint Kassette 10 - Jahrgang 1957/I (2001)
11. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 7 (2002) Eingefrorenes Geld
12. Disneys heimliche Helden 5 - Dagobert Ducks Geldspeicher p. 014 (2007) idem
13. Carl Barks Collection 9 - IX p. 151 (2008)
14. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) Eingefrorenes Geld
15. Onkel Dagobert - Aus dem Leben eines Fantastilliardärs 1 p. 101 (2010) idem
16. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 20 p. 05 (2013) idem
17. Entenhausen - Weltstadt an der Gumpe 1 p. 011 (2014) idem
18. Lustiges Taschenbuch Sonderband: Advent 5 - Adventsgeschichten p. 178 (2019) Eingefrorenes Gold
19. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 7 p. 111 (2020)
Greece
1. Κόμιξ 116 - Τα Ορυχεία του Σολομώντα (1998) Το νέο θησαυροφυλάκιο του Σκρουτζ Μακ Ντακ
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 3 - 1951 - Στην παλιά Καλιφόρνια p. 077 (2010) idem
3. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 3 - 1951 - Στην παλιά Καλιφόρνια p. 077 (2014) idem
Hungary
1. Donald Kacsa Magazin 1996-03 (1996) Gazdag ember vízzel győz?
Iceland
1. Úrvals-sögur af Andrési Önd 1 - Andrés Önd sem froskaþjálfi (1986)
2. Andrés Önd 1999-02 p. 14 (1999) Vatnsósa peningageymir
India
1. Donald Duck and Friends 2 - Son of the Rising Sun (2012) Money, Money, Money
Indonesia
1. Komik Terbaik Disney 5 p. 23 (2010) The Big Bin on Killmotor Hill - Gudang Besar di Bukit Killmotor
Italy
1. Topolino (libretto) 39 (1952) Paperone e la ghiacciata di dollari
2. Albi della rosa / Albi di Topolino 271 - Paperone e la ghiacciata di dollari (1960) idem
3. Complete Carl Barks 10 (1980)
4. Paperino di Barks collezione ANAF 13 (1982) Paperino e la ghiacciata dei dollari
5. Zio Paperone 43 (1993) idem
6. Topolino (ristampa Nerbini) 2 39 (1994) Paperone e la ghiacciata di dollari
7. I classici del fumetto 14 - Zio Paperone (2000) Paperino e la ghiacciata dei dollari
8. Carl Barks Comic Art 14 (2002) idem
9. I Grandi Classici Disney 238 (2006) Paperone e la ghiacciata di dollari
10. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 3 - 1951 - Paperino nel tempo che fu (2008) Paperino e la ghiacciata dei dollari
11. Paperdinastia 3 - Glorie e sconfitte (2018) idem
12. Disney Classic 2 - Lo scrigno di Natale di Barks (2019) (Paperino e la ghiacciata di dollari)
13. Disney Classic 2C - Donald Duck - Paperino e il decino fatale p. 033 (2019) idem
14. Disney Special Books Panini 2 - Il deposito di zio Paperone p. 025 (2021) Paperino e la ghiacciata dei dollari
15. La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 3 - 1951 - Paperino nel tempo che fu (2021) idem
16. Almanacco Topolino Panini 11 p. 083 (2022) idem
17. Raccolta Zio Paperone 9 idem
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 31 (1952)
Netherlands
1. Donald Duck 1962-04 (1962)
2. Donald Duck 1979-06 (1979)
3. Oom Dagobert 12 - Oom Dagobert in 't Land onder de aarde (1981)
4. Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 5 - 1950-1951 (1988)
5. Alle klassieke verhalen 5 (1992)
6. De beste verhalen van Donald Duck 82 - Donald Duck als proefkonijn (1995)
7. Donald Duck Collectie 22 - Donald Duck als proefkonijn journalist verliezer stijfkop (2002)
8. Oom Dagobert, 60 jaar in Duckstad (Jubileumalbums 07-1) (2007)
9. Donald Duck app 2023-41 (2023) Veilig tot op de bodem?
Norway
1. Donald Duck & Co 1957-15 (1957)
2. Donald Duck & Co 1975-47 (1975) Penger på is
3. Beste historier om Donald Duck & Co 27 - Orkanen -og andre historier (1986) Frosne penger
4. Donald Duck & Co 1999-02 (1999) idem
5. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 22 - 1957 del III (2003)
6. Carl Barks samlede verk 9 - IX (2008)
7. Donald Duck & Co 2012-18 (2012)
8. Carl Barks' Andeby 27 - Pengeregn - og andre historier fra 1951-1952 p. 225 (2017) The Big Bin on Killmotor Hill
9. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 147 - 1975 del VII (2018) Penger på is
10. Carl Barks' jul 2019 - Julen 2019 (2019) idem
11. Donald Duck av Carl Barks 25 - Pengeproblemer i Andeby (2024)
Poland
1. Kaczor Donald 1996-04 (1996) Zamrożony kapitał
2. Kaczogród. Carl Barks 13 - Deszcz pieniędzy i inne historie z lat 1951-1952 p. 225 (2021) Wyjątkowo zimna noc
Portugal
1. Pato Donald 49 p. 03 (1983) O Dinheiro que Virou Picolé
Romania
1. Mickey Mouse 1999-19 p. 20 (1999) Noul Depozit de Bani
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 11 - Рождество в Беднотауне p. 039 (2019) (Большое хранилище на холме Килмотор)
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 120 - Los caudales congelados (1953) Los caudales congelados [redrawn/traced]
2. Dumbo 2ª (ERSA) 55 (1969) idem
3. Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 25 (2013) idem
4. La Gran Dinastía del Pato Donald 14 - Pato Donald en la vieja California y otras historias (2017) El gran depósito
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1957-10 (1957)
2. Kalle Anka & C:o 1975-46 (1975) Infrusna pengar
3. Kalle Anka & C:o 1999-02 (1999) idem
4. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-02 (2003)
5. Carl Barks samlade verk 9 (2008)
6. Kalle Anka & C:o 2012-18 (2012) Infrusna pengar
7. Carl Barks Ankeborg 27 - Farlig förklädnad och andra historier från 1951-1952 p. 225 (2020)
8. Kalle Ankas Bästisar 23 Pengabehållaren
Turkey
1. Çocuklara Armağan 4 (1953) Vak Vak Dedenin Paraları [5 pg.]
2. Vak Vak Kardeş (Fatoş Özel) 8 (1958) [traced]
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 135 (1951)
2. Carl Barks Library (Another Rainbow) 8 p. 371 (1983)
3. Uncle Scrooge 212 (1986)
4. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 20 (1993)
5. Donald Duck 364 (2011) The Big Bin on Killmotor Hill
6. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 11 - Donald Duck: A Christmas For Shacktown p. 033 (2012)
7. Uncle Scrooge: The Diamond Jubilee Collection 1 p. 081 (2022) The Big Bin on Killmotor Hill
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 58 (1975) Бистра главица

Italy, TL 39

Mexico, HWD 31

Belgium, MM 121

Denmark, AA1957-10

France, JM 269

Netherlands, DD1962-04

Australia, WDC 190

Chile, DIS 326

Germany, TGDD 18

Spain, DB2 55

Netherlands, DD1979-06

Netherlands, OD 12

Portugal, PDPT 49

United States, US 212

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.