Germany: Micky Maus # 2009-51

HR

Country: Germany
Publication: Micky Maus
Publisher: Ehapa Verlag
Language: German (unless noted otherwise)

Date: December 11, 2009 (D-NRW), December 12, 2009 (CH), December 14, 2009 (rest)
Pages: 68
Price: Euro (D) 2,30
Attached: Ballon-Frosch
Size: 17,5×26,5 cm

Index delivered by: COv, KBr
Indexed: December 12, 2009
Index edited by: KBr (November 28, 2009; December 5, 2009), SPe (December 6, 2009), COv (December 12, 2009; January 8, 2010; November 29, 2021), PHm (July 18, 2018)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Donald und seine Neffen

1 p.

cover

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL drive a christmas tree

Refers to

D 21764 (remake)

Pg. 3

1/4 p.

illustration

Reprinted in: XABO2006-52, MM2006-52, XABO2010-51, X2013-49, LTBEW 5*, LTBBA 4

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL with deer horns, MM dressed as santa claus and rides a sleigh pulled by PL and rings a bell.

Mirrored

Pg. 7

Donald Duck

Retter der Stadt

12 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 403

Appearances

Pig mayor, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD has got a small fir tree plantation on the hills behind Duckburg. When HDL don't want to help him cutting down the Christmas trees to be, a fight develops. An avalanche is stopped from crushing the city - thanks to the, still standing, trees.

Pg. 23

Daisy Duck

Die Mistel-Misere

8 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Marco Rota
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Subseries: 12 Marco Rota posters

Pg. 32

Onkel Dagobert

Pünktlich

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Sander Gulien
Translation: Joachim Stahl

Appearances: Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Pg. 34

Alle Jahre wieder

1 p.

game

Writing: Mette Hald
Art: Tello Art

Reprinted in: X2015-01, MM2015-51

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL have a long list with Christmas wishes, but DD only has bills to pay

Subseries

Order the panels

Pg. 35a

Oh Tannenbaum

1 1/4 p.

game

Reprinted in: MM2015-49, MM2019-26

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL just rest on the heavy Christmas tree that DD is dragging through the snow

Subseries

Compare the panels (mirrored)

Pg. 35b

Morgen kommt...

1 1/4 p.

game

Writing: Mette Hald
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Help Santa Claus choose the right presents for the right people!

Pg. 37

Daniel Düsentrieb

Gut gelaunt

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: José Colomer Fonts
Translation: Gerd Syllwasschy

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Pg. 48

Onkel Dagobert

Unverhofft kommt oft

6 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Art: José Maria Millet Lopez
Translation: Michael Bregel

Reprinted in: LTBAV 2

Appearances: Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Pg. 56

Micky Maus

Es grünt so grün

2 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: José Antonio González
Translation: Dr. Reinhard Schweizer

Reprinted in: MMKKK 2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Pg. 58

Micky Maus

Gestohlene Geschenke

3 p.

4 rows per page

Writing: Wiktor Ericsson
Art: Miguel Fernández Martinez
Translation: Joachim Stahl

Appearances: Detective Casey, Mickey Mouse
Subseries: Riddles

Pg. 66

Donald Duck

Der Engpass

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: George Waiss
Translation: Joachim Stahl

Reprinted in: BG 10

Appearances

Description

Language code	Description
en	duel over narrow roadway

Pg. 68

Daniel Düsentrieb

Christbaumsamen

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Bas Heymans
Translation: Joachim Stahl

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.