Denmark: Under overfladen

Jumbo-temabog # 75

HR

Country: Denmark
Publication: Jumbo-temabog
Publisher: Egmont Serieforlaget A/S (paperbacks), Egmont Litas (hardcovers)
Language: Danish (unless noted otherwise)

Title: Under overfladen
Date: October 17, 2016
Pages: 516
Price: DKK 82.95
Size: B6
Equivalent of: Lustiges Taschenbuch Spezial 72 (Germany), Donald Duck Themapocket 37 (Netherlands), Tema Pocket 2016-7 (Norway), Kalle Ankas Pocket Special 2016-07 (Sweden)

ISBN 978-87-7679-780-5

UDB 03989

Index delivered by: SKO
Indexed: October 25, 2016
Index edited by: SKO (November 9, 2016), LPJ (August 7, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Anders And

1 p.

cover

Art: Andrea Freccero

Appearances

Description

Language code	Description
en	Scuba diving DD looks surprised as he finds a treasure chest with coins and jewels

Pg. 5

Onkel Joakim

Billeder af en succes

28 p.

3 rows per page

Writing: Guido Scala
Art: Guido Scala
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1984-18

Appearances: Acciuga (as Andsjos), Seagull (as Kaptajn Krapsø), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Pg. 33

Mickey Mouse

Havets folk

35 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Pezzin
Art: Massimo De Vita
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Sir Top de Tops, Goofy, Mickey Mouse
Subseries: Le Tops stories

Pg. 68

Anders And

En helt fantastisk naturfilm

22 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Giampaolo Soldati
Translation: Anne-Maria Sigbrand

Reprinted in: MB 13

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Pg. 90

Mickey Mouse

En dukkert til Sorteper

61 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Chendi
Art: Giorgio Cavazzano
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 110

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb

Pg. 151

Onkel Joakim

Til bunds i sagen

28 p.

3 rows per page

Writing: Manuela Marinato
Art: Lara Molinari
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 305

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	RKD purchases an old shipwreck, in the vault of which it's captain had put away an island ownership contract given to him by US. However, with the captain disappeared and the vault gone the search begins...

Pg. 179

Anders And

Vilde Otto

32 p.

3 rows per page

Writing: Terry LaBan
Pencils: José Carrión
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 248

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD envies of every neighbor's win. And so, DD goes to win something also. But he won only disgusting cereal sticks and... trip to Paradise Bay. But not luxury Paradise Bay, but ugly one. Where is good host with bad services. DD and HDL must catch dangerous shark, which makes this hotel badly. Because shark loves ugly cereal sticks, he is already good...

Pg. 211

Anders And

Flaget

1 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Michela Frare
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gus Goose
Subseries: Vacanze subacquee

Pg. 212

Onkel Joakim

En skattelettelse

25 p.

3 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jim Kenner
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1986-09

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Pg. 237

Mickey Mouse

Delfiner på vildspor

30 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Joaquín Cañizares Sanchez
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 323

Appearances

Mickey Mouse, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	PB has trained a school of dolphins to kidnap a visiting princess. Luckily MM is in the area, and with the help of a talking dolphin he manages to thwart the Blot's evil plans.

Pg. 267

Anders And

Guldeventyr på hvalrosøen

30 p.

3 rows per page

Writing: Gian Giacomo Dalmasso
Art: Giulio Chierchini
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 57

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Pg. 297

Anders And

Iltflasken

1 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Michela Frare
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Subseries: Vacanze subacquee

Pg. 298

Anders And

Hemmelig agent 006 ½

60 p.

3 rows per page

Plot: Martin Deleurand
Script: Elizabeth Rowe
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 150

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD gets his memory lost after an accident at his new job as a cleaner at the secret service, and he gets mistaken for an agent who's needed by the government to clean up a different sort of mess: retrieving an ultra-valuable stone before it falls in the wrong hands

Pg. 358

Mickey Mouse

En stensikker fidus

34 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Pezzin
Art: Massimo De Vita
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1984-15

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Pg. 392

Anders And

(U)heldig fangst

20 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Salvatore Deiana
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 336

Appearances: Pig mayor, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge

Pg. 412

Onkel Joakim

And over and

30 p.

3 rows per page

Writing: Bob Langhans
Art: Jaime Diaz Studio
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1985-13

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, John D. Rockerduck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Sea treasure hunting, finds giant octopus

Pg. 442

Anders And

Redningsbåden

6 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Roberta Migheli
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Donald Duck
Subseries: Paperino e le situazioni disperate

Pg. 448

Rip Rap og Rup

På undervandsarbejde

15 p.

3 rows per page

Art: Bob Gregory
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1982-21

Appearances

The Beagle Boys (2), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US's mechanical octopus versus BB's mechanical lobster

Pg. 463

Anders And

Kidnapning på revet

50 p.

3 rows per page

Writing: Jeff Hamill, Pat Hamill
Pencils: Pasquale Venanzio
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 312

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.