Finland: Aku Ankan ristikkolehti # RL2007-2

Country: Finland
Publication: Aku Ankan ristikkolehti
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: 2/2007
Date: May 30, 2007
Pages: 36
Price: € 3.90
Size: 26 x 17 cm

ISSN 1459-8795

Pal. vko 2007-31

Edited by Lilli Lehtonen & Riku Perälä (toimitus), Raimo Hyvönen (kannen suunnittelu), Nomini Oy (taitto; sisäsivut), Kimmo Sillankorva & Juha Starkkila (ristikot)

Index delivered by: SMa
Indexed: June 7, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 1

(kansiristikko)

1 p.

game

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 1

Pg. 2

Aurinkoista kesänalkua!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

Pg. 2x

D 20722

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Grandma Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GD holds US' hand while he is checking the water temperature with his foot

Comment

Pg.: 2

Pg. 2y

D 20720

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAR-RL2006-3, AANAP2012-1

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Diving DD faces a fat fish that looks like him

Comment

Pg.: 2

Pg. 3

Sukeltajat

1 p.

game

Art: Lara Molinari* (* re-used art)

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 3

Pg. 4

D 21817

(Hessu)

Rauhanrikkojat

1 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	GO is fishing on a sunny day but has to use an umbrella

Subseries

Compare the panels (mirrored)

Printed code

D 21817

Comment

Pg.: 4

Pg. 5

Hessu pelastaa

1 p.

game

Art: Massimo De Vita* (* re-used art)

Description

Language code	Description
fi	kryptoristikko, jokaista kirjainta vastaa tietty numero

Comment

Pg.: 5

Pg. 6

D 2005-289

Mikki Hiiri

Kaukaa viisas

1 p.

4 rows per page

Writing: Miguel Fernández Martinez
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	The guard has to catch the bus

Subseries

Riddles

Printed code

D 2005-289

Comment

Pg.: 6

Pg. 7

D 21994

(Mikki Hiiri)

Jälkiä kerrakseen

1 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AAJR2022-05*

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	How many people made the 15 foot steps?

Printed code

D 21994

Comment

Pg.: 7

Pg. 8

Sudoku-sivut

3 p.

game

Description

Language code	Description
fi	Salama- (6x6) ja tavallisia (9x9) sudokuja.

Comment

Pg.: 8-10

Pg. 8x

D 21017

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD points and HDL try to see what it is

Comment

Pg.: 8

Pg. 9x

D 19602

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Art: Fernando Güell (* re-used story)

Reprinted in: AAR-RL2008-1*, AA2008-LUK, AAR-RL2008-3, IS2011-AJ, AANAP2012-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Frontal view, scratching his head in confusion

Refers to

W WDC 99-02 (page 4 panel 7)

Comment

Pg.: 9

Pg. 9y

D 19642

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AANAP2010-1, AANAP2012-1, AAJR2014-06, AAJR2015-NL, AAJR2017-KK

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Giggling

Refers to

D 5929 (HDL remake)

Comment

Pg.: 9

Pg. 10x

D 19860

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAL2020-22, AA2020X43

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	phone cable tangled, upside down

Comment

Pg.: 10

Pg. 10y

D 19732

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAR-RL2008-1, AANAP2012-1

Appearances: Daisy Duck
Comment: Pg.: 10

Pg. 11

Kakuro

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	Kakuro - ristikko, joka täytetään numeroilla, joiden yhteen laskettu summa on merkittynä tummennettuihin ruutuihin

Comment

Pg.: 11

Pg. 11x

D 19832

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAPUU 1

Appearances: Daisy Duck
Comment: Pg.: 11

Pg. 12

Ristiin rastiin

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	sanahaarakas, jossa ratkaisusanat menevät ristiin rastiin lukuparien mukaan

Comment

Pg.: 12

Pg. 12x

D 19943

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	One of the nephews is playing a horn to wake up the othes

Comment

Pg.: 12

Pg. 13

D 21693

(Sudenpennut)

Partiolaiset kilpasilla

1 p.

game

Writing: Mette Hald
Art: Tino Santanach Hernandez

Appearances

The Junior Woodchucks (HDL+others)

Description

Language code	Description
en	Competition between Woodchucks, Bears and Foxes; the general points at the score

Printed code

D 21693

Comment

Pg.: 13

Pg. 14

D 2003-050

Mikki Hiiri

Moottoripyörämysteeri

2 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Appearances

Butch, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Butch gets his motorcycle stolen outside a building site

Subseries

Riddles

Printed code

D 2003-050

Comment

Pg.: 14-15

Pg. 16

Noidan harha-askel

1 p.

game

Art: Antoni Bancells Pujadas* (* re-used art)

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 16

Pg. 16x

D 19668

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAR-RL2005-1, AAR-RL2007-1, AAR-RL2008-1

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US with his cane; looking proud and satisfied.

Comment

Pg.: 16

Pg. 17

D 23162

(Milla Magia)

Suloinen liemenkeittäjä

1 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AAJR2021-10

Appearances

Magica De Spell

Description

Language code	Description
en	MDS is "cooking" a special soup of fish bones, mushrooms etc.

Printed code

D 23162

Comment

Pg.: 17

Pg. 18

Metsäretki

2 p.

game

Art: Don Rosa* (* re-used art)

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 18-19

Pg. 19x

D 19665

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL sit on a lawn mower

Refers to

D 9195 (remake, DD removed)

Comment

Pg.: 19

Mirrored

Pg. 20

D 21525

(Pepi)

Kotia kohti

1 p.

game

Writing: Mette Hald
Art: Tello Art

Reprinted in: AAJR2019-05, AAJR2022-03

Appearances

Fluffy Ruffy and Scooter, Lady, Scamp

Description

Language code	Description
en	SC and SIB have to find their way home; which way to go and how many bones can they pick up?

Printed code

D 21525

Comment

Pg.: 20

Pg. 21

Palkintokrypto

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	kryptoristikko, jokaista numeroitua ruutua vastaa tietty kirjain

Comment

Pg.: 21

Pg. 22

Aurinkoristikko

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	ristikko, ratkaisusanat merkitään aurinkomaiseen pyöreään kuvioon, puolet myötäpäivään ja puolet vastapäivään

Comment

Pg.: 22

Pg. 22x

D 20719

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Huge ice cream for DD, small ones for HDL

Comment

Pg.: 22

Pg. 23

D 21679

(Aku ja pojat)

Kesäpäivää viettämässä

1 p.

game

Writing: Blai
Art: Esteve

Reprinted in: AAJR2020B06, AAJR2022-07

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Everyone but DD notices the shark right behind him

Subseries

Find the right piece

Printed code

D 21679

Comment

Pg.: 23

Pg. 24

Keksijän vapaapäivä

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	annettujen sanojen ristikko, jossa kirjainmäärän mukaan lajitellut ratkaisusanat on sijoitettava ristikkoon

Comment

Pg.: 24

Pg. 24x

D 20567

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Art: Fernando Güell (* re-used story)

Appearances

Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	GY lies in a hammock

Refers to

W US 14-03 (page 4 panel 8)

Comment

Pg.: 24

Minor changes

knots removed

Mirrored

Pg. 25

Sanamato

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	sanaketju, ratkaisusanat kirjoitetaan peräkkäin pitkäksi ketjuksi

Comment

Pg.: 25

Pg. 25x

D 19959

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Art: Fernando Güell (* re-used story)

Reprinted in: AAR-RL2005-2*, AANAP2012-1

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Refers to: W WDC 201-01 (page 9 panel 2)
Comment: Pg.: 25

Mirrored

Pg. 26

Hyvät neuvot tarpeen

2 p.

game

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 26-27

Pg. 27x

D 19614

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Art: Fernando Güell (* re-used story)

Reprinted in: AAR-RL2007-4

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Worried, walking in circles; cane hanging from his beak

Refers to

W OS 386-02 (page 17 panel 1)

Comment

Pg.: 27

Pg. 28

Lentopalloilijat

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 28

Pg. 28x

D 20078

less than 1 p.

illustration

Pencils: Fernando Güell
Ink: Ferran Rodriguez

Reprinted in: TX2024ST

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO holds down the net while returning the volley ball

Comment

Pg.: 28

Pg. 28y

D 21027

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAR-RL2006-3

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Open their arms

Comment

Pg.: 28

Pg. 29

Ainaiset kilpakumppanit

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	sanaristikko

Comment

Pg.: 29

Pg. 29x

D 22193

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	Bad feelings during soccer match

Comment

Pg.: 29

Pg. 29y

D 19658

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Cunning goal keeper GO ready with a handheld net

Refers to

D 5891 (idea)

Comment

Pg.: 29

Pg. 30

D 2005-283

Mikki Hiiri

Voittoisa villakoira

1 p.

4 rows per page

Writing: Wiktor Ericsson
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	Poodle replaced with another dog

Subseries

Riddles

Printed code

D 2005-283

Comment

Pg.: 30

Pg. 31

Onko kommentoitavaa, poliisimestari?

1 p.

game

Art: Cèsar Ferioli Pelaez* (* re-used art)

Description

Language code	Description
fi	tavuristikko

Comment

Pg.: 31

Pg. 31x

D 19892

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAR-RL2007-1

Appearances: Magica De Spell
Comment: Pg.: 31

Pg. 32

Helunan ja Minnin sanapalapeli

1 p.

game

Description

Language code	Description
fi	sanapalapeli, sijoita täytetyn ristikon palaset suureen ruudukkoon niin, että niistä muodostuu järkeviä sanoja

Comment

Pg.: 32

Pg. 32x

D 20069

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AANAP2012-1, TX2024ST

Appearances

Clarabelle Cow, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	CL and MI gossip under water during synchronised swimming

Comment

Pg.: 32

Pg. 33

Ratkaisut

3 p.

article

Comment: Pg.: 33-35

Pg. 36

D 22960

(Aku Ankka)

(3m Jump)

1 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	High spring board, better use a parachute...

Subseries

Order the panels

Printed code

D 22960

Comment

Pg.: 36

Previous Next