Norway: Donald Duck & Co # 2012-51-52

HR
Country
Norway
Publication
Donald Duck & Co
Language
Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)
Date
Pages
68
Price
45.90
Size
B5
Translation
Martin Molaug, Tommy Kvarsvik

Index delivered by: EBi, TKv
Indexed:
Index edited by: EBi (December 21, 2012), TKv (December 21, 2012; January 17, 2013)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
D 25975
Donald og guttene
1 p.
cover
Art
Francisco Rodriguez Peinado
Reprinted in
DDJ2020-13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL sitting in three Christmas stockings eating candy
  • Mirrored
add a scan
b
H 23225
(Biggelok)
1/5 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Translation
Tommy Kvarsvik
Appearances
Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
add a scan
c
D 2012-049
Onkel Skrue
Kostbar nedtelling
10 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Art
Francisco Rodriguez Peinado
Reprinted in
SH2022-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en To avoid a high tax, because of high earnings, US commands DD to spend a fortune. DD gives ideas for making fireworks, DA buys old wine and expensive dress for the duck family. However, DD only spent a fraction of what he was asked to. Finally, the duck family has to celebrate New Year's Eve in space.
add a scan
d
D 2012-129
Krimgåte
Den forsvunne gave
2 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
DD2022-49
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Santa Claus
Description
Language code Description
en Santa Claus knows exactly how many Christmas presents are produced in the workshop, but this time there is one too many, so he contacts MM for help.
Subseries
Riddles
add a scan
e
D 2012-130
Krimgåte
Nyttårskuppet
2 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Diamond theft at the balcony on New Years Eve
Subseries
Riddles
add a scan
f
D 3956
Donald Duck
Donald Duck og bjørnen
6 p.
4 rows per page
Plot
Jørgen Fogedby
Script
Anne-Marie Dester
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
DD1979-48, JH2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en While on Christmas holiday in the woods, DD tries to catch a wild turkey for Christmas Eve dinner. Unfortunately, there's also a hungry bruin in the forest who enjoys both turkey...and duck
add a scan
g
D 2009-232
Petter Smart
Årets oppfinner
4 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Art
Marco Rota
Appearances
Clarabelle Cow, Daisy Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
add a scan
h
H 95134
Donald Duck
Sprø av snø
8 p.
4 rows per page
Writing
Jan Kruse
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD is hired as snow-cleaner for interurban road in forest. DD wants saving life also, but here is inteligent St. Bernard Dog for it already. DD tries jail him by snow hill. But this dog is very clever...
add a scan
i
H 2010-262
Donald Duck
Juletreet
1 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Translation
Tommy Kvarsvik
Reprinted in
DD2018B05, DDJ2021-13
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GY gives DD a big rubber Christmas tree
add a scan
j
?
Latter
2 p.
article
add a scan
k
D 2012-078
Donald Duck
Juletradisjonen tro
10 p.
4 rows per page
Writing
Byron Erickson
Pencils
Andrea Ferraris
Ink
?
Reprinted in
SH2022-6
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 2012-058 (sequel)
add a scan
l
H 2011-194
Onkel Skrue
Nyttårsfeiring
1 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Translation
Tommy Kvarsvik
Reprinted in
DDJ2021-13
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US launches fireworks with money inside
add a scan
m
H 2011-186
Mikke Mus
Sidevognsbruduljer
4 p.
4 rows per page
Writing
Robbert Damen
Pencils
José Antonio González
Ink
Comicup Studio
Translation
Tommy Kvarsvik
Appearances
Chief O'Hara, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
add a scan
n
W OS 178-02
Donald Duck
Jul på bjørnefjell
10 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1957-26+, DD1965-51, DD1973-48+, KB02, DD1997-50, CBJUL 1, AAR 23+, CBSV 5, CBJ2007, AAR 77, DD2012-50+, AAR 133+, CBA 23, DDCB 10, CBJ2022
Appearances
Donald Duck, Edgerton (1st), Huey Dewey and Louie, James (1st), Uncle Scrooge (1st)
Description
Language code Description
en HDL meet US following his test of their and DD's bravery
  • No printed code
add a scan
o
?
Hodepine
1 p.
game
add a scan
oa
D
1/4 p.
game
Description
Language code Description
no Donald skal hoppe på ski, men lander svært dårlig. Sett bildene i riktig rekkefølge
add a scan
ob
?
1/16 p.
illustration
Description
Language code Description
no Bestemor Duck bærer en haug med presanger
add a scan
p
?
Årets forside!
2/3 p.
article
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.