Poland: Gigant Poleca # 116

Country: Poland
Publication: Gigant Poleca
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Przytul misia
Date: March 31, 2010
Price: 12,99 PLN
Equivalent of: Lustiges Taschenbuch 400 (Germany) (except cover), Jumbobog 359 (Denmark) (except gags), Donald Duck pockets (3e reeks) 171 (Netherlands) (except cover), Donald Pocket 359 (Norway) (except gags), Kalle Ankas Pocket 373 (Sweden) (except gags)

Translation: Jacek Drewnowski

Index delivered by: ACh
Indexed: March 11, 2010
Index edited by: ACh (February 18, 2010; February 19, 2010; February 27, 2010; March 11, 2010; March 29, 2010; March 31, 2010; September 1, 2010; December 27, 2011)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 25043

1 p.

cover

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: KD 2010X51-52

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD has escaped up in a tree — away from the teddy bears who surround him.

Subseries

Tamers of Nonhuman Threats

Refers to

D 2006-337 (cover)

Pg. 5

D 2006-337

Kaczor Donald

Do serca przytul misia

30 p.

3 rows per page

Plot: David Gerstein (assistance), Lars Jensen
Script: David Gerstein, Lars Jensen (assistance)
Art: Flemming Andersen

Appearances

Alf, Donald Duck, Fethry Duck, Head, Huey Dewey and Louie, Humphrey Bear (cameo), J. Audubon Woodlore (cameo), Katrina Kolik, Whizzix (cameo)

Description

Language code	Description
en	DD and FE have taken HDL to Boogie Bear Island - a theme park based on the two cousins' favourite childhood TV show! HDL hate everything about the bears, but suddenly the trip gets interesting when they meet TNT agent Alf and the bears start oozing goo and walking around.

Subseries

Tamers of Nonhuman Threats (Chapter 11)

Pg. 35

I TL 1124-A

Myszka Miki

Efekt domina

38 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Sandro Del Conte

Appearances: Chief O'Hara, Ellroy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Portis, Trudy Van Tubb

Pg. 73

I TL 2695-1

Wujek Sknerus

Drugi milion

25 p.

3 rows per page

Writing: Fausto Vitaliano
Art: Paolo Mottura

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A young Scrooge orchestrates the construction of the First Transcontinental Railroad (in the United States) in an effort to improve transport, and communication between the East and West Coast. Earning his second million in the process.

Subseries

Tutti i milioni di Paperone

Pg. 98

I PK 76-1

Superkwęk

Uczciwi złodzieje

54 p.

3 rows per page

Writing: Sergio Tulipano
Art: Salvatore Deiana

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Huey Dewey and Louie
Printed code: I-PK-1A+1B

Pg. 152

D 2006-321

Kaczor Donald

W pogoni za serem

30 p.

3 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	While in space with one of GY's inventions, DD, HDL and GY land on a planet. Accidentally, DD takes three mice from the planet without knowing. When they are back in Duckburg, the mice start growing and destroying everything in Duckburg...