Poland: Stawiłem sobie pomnik i inne historie z roku 1952

Kaczogród. Carl Barks # 14

HR

Country: Poland
Publication: Kaczogród. Carl Barks
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Stawiłem sobie pomnik i inne historie z roku 1952
Date: November 24, 2021
Pages: 248
Price: PLN 69,99

ISBN 978-83-281-5963-1

Index delivered by: ACh, Pernat
Indexed: December 15, 2021
Index edited by: ACh (December 15, 2021; December 16, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander
Refers to: W WDC 140-00 (DD only), W WDC 140-02 (panel 3.2), W WDC 141-02 (panel 6.5), W WDC 142-00 (pigeons only)

Pg. 4

?

1 p.

illustration

Description

Language code	Description
en	CB's photo by Glenn Bray

Pg. 6

?

Pomniki i najsłynniejsze budowle w Kaczogrodzie

4 p.

article

Pg. 10

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	house snowed in

Pg. 11

Kaczor Donald

Stawiłem sobie pomnik

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1994-08

Appearances

Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Maharajah of Howduyustan (as Maharadża Bredniostanu), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and a maharajah make enourmous statues

Pg. 21

(A Christmas For Shacktown)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD riding with a train, nephews carryin large christmas present bag

Refers to

W OS 367-02 (cover)

Pg. 22

Kaczor Donald

Piękna choinka

1 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1994-17-18

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Golf balls as Christmas tree ornaments

Pg. 23

Kaczor Donald

Opowieść przedświąteczna

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 2008-52-53

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jake McDuck (1st;photo only), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The nephews raise money for Christmas for the needy children of Shacktown

Pg. 55

Kaczor Donald

Pod jemiołą

1 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD wants to kiss DA under mistletoe

Pg. 56

Kaczor Donald

Lista życzeń

1 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Christmas list in slide

Pg. 57

(Malayalaya)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Bouncing rubber

Refers to

W OS 394-02 (cover)

Pg. 58

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL have bedcovers. DD freezes

Pg. 59

Kaczor Donald

Głośny kowboj

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1995-01

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (not HDL)

Description

Language code	Description
en	DD wrote a song that causes avalanches

Pg. 69

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Only A Poor Old Man

Refers to

W OS 386-02 (cover), W WDC 130-00 (DD's pose)

Pg. 70

Wujek Sknerus

Demonstracja gratis

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1994-06-07, KD 2008-44

Appearances

Description

Language code	Description
en	Salesman talks about coin polish to US

Pg. 71

Wujek Sknerus

Biedny, stary kaczor

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US moves and hides his money in secret dam

Pg. 103

Wujek Sknerus

Dwie kawy

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1995-03

Appearances

Description

Language code	Description
en	A beggar asks for a cup of coffee

Pg. 104

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)

Description

Language code	Description
en	Applesauce for teacher DD

Pg. 105

Kaczor Donald

Nagle gwizd

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1999-15

Appearances

Rocket Wing (as Rącze Pióro) (pigeon), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD uses HDL's race pigeon to send love messages to DA

Pg. 115

Wujek Sknerus

Inwestycja

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KGD 2, KD 2020-01

Appearances

Description

Language code	Description
en	checks a limo before buying raffle ticket

Refers to

YD 40-07-30 (remake)

Pg. 116

(Flubbity Dubbity Duffer)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KCB 24

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD uses many golf clubs

Pg. 117

Kaczor Donald

Tajemnica szczęścia

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1994-12, KD 2012-18

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose (1st), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL try to find out the secret of GL's luck

Pg. 127

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	concertina filled with water

Pg. 128

Kaczor Donald

Z walcem czy bez walca

1 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Carl Barks

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Pg. 129

Kaczor Donald

Nosił kaczor razy kilka

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1997-08

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD wears wolf costume to fool GY's thinking boxes

Pg. 139

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Feeding Pigeons

Pg. 140

Kaczor Donald

W pełnym rynsztunku

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Heavily dressed for cat rescue

Pg. 141

Kaczor Donald

Spokojne wakacje

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1996-11

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Troubles during houseboat vacations

Pg. 151

(The Golden Helmet)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W OS 408-02 (cover)

Pg. 152

Kaczor Donald

Złoty hełm

1 p.

painting (portrait)

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL find the golden helmet

Refers to

W OS 408-00 (painting)

Pg. 153

Kaczor Donald

Złoty hełm

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Azure Blue (1st), Curator (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Sharky (1st)

Description

Language code	Description
en	Competition to get Viking helmet

Pg. 185

Siostrzeńcy

Chodliwy towar

1 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1995-11, KD 2015-15

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	selling towels near drinking fountain

Pg. 186

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	scared by phony shark fin

Pg. 187

Kaczor Donald

Łowcy klejnotów

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1998-36

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD buys land with fake precious stones and re-sells it to GL

Pg. 197

Kaczor Donald

Czysta szyba

1 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD cleans his shop window at a gas station

Refers to

YD 50-05-26 (similar idea)

Pg. 198

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	stuck on pole-vault pole

Refers to

YD 38-09-13 (gag re-used)

Pg. 199

Kaczor Donald

Szał konsumpcji

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KD 1996-08, KGD 2, KD 2009-49

Appearances

Clerkly (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (not HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US hires DD to spend his money

Pg. 209

Kaczor Donald

W kozi róg

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD paints himself into a corner to avoid a phone call

Pg. 210

(The Gilded Man)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Gilded Man
Refers to: W OS 422-02 (cover)

Pg. 211

Kaczor Donald

Złoty człowiek

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Philo T. Ellic, The Gilded Man

Description

Language code	Description
en	Donald and the nephews go stamp hunting in British Guiana and encounter a living totem

Pg. 243

Kaczor Donald

Tanie konie

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US rents horses at DD's stable with rebate

Pg. 244

Kaczor Donald

El Dorado, Złoty Człowiek

2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Gilded Man
Refers to: W OS 422-02 (painting)

Pg. 246

?

Kto jest kim w Kaczogrodzie: Najważniejsi goście

2 p.

article

Appearances: Maharajah of Howduyustan
Comment: related to story W US 55-01(Szejk Arrabi),W MOC 4-01(Maharadża Konfabulii, Maharadża Bimbaju),W WDC 263-01(Kacyk Monsunu),W US 30-01(Szejk Ali Wali),W US 24-01(Maharadża Bredniostanu II),W WDC 138-02(Maharadża Bredniostanu),W WDC 277-01(Radża Pustostanu),W US 9-03(Maharadża Bajdustanu),W US 34-01(Odyn)

Pg. 248

?

1/4 p.

illustration

Appearances

Description

Language code	Description
en	as a clown

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.