Portugal: Pato Donald (capa dura) # 9

HR
Country
Portugal
Publication
Pato Donald (capa dura)
Publisher
Abril Controljornal
Language
Portuguese (unless noted otherwise)
Date
(?)
Pages
640
Collecting
Pato Donald (2ª Série) 41, 47, 49, 53, 54

Index delivered by: NCu
Indexed:
Index edited by: Ncu (February 13, 2016), CGZ (January 24, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
IC CD 275
1 p.
cover
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to
IC AT 259 (similar idea)
add a scan
bp004
W OS 291-02
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho, Tio Patinhas
O meu reino por uma ampulheta
28 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
PDSS 41, DE 15
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald and the nephews travel to the Sahara for magic sand for Uncle Scrooge's hourglass
add a scan
bp035
H 94052
Margarida
O Vaso
1 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Mau Heymans
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en stuck in big glass vase
Subseries
Daisy's diary
add a scan
bp036
W US 36-02
Prof. Pardal
David e Golias
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
PDSS 41, DESS 61, SD 7, TP 18, BDE100, DE 122
Appearances
Robot from W US 36-02, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Movie's giant robot loses control
add a scan
bp040
D 94014
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Que tipo chato!
10 p.
4 rows per page
Writing
Charlie Martin
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
bp050
D 95105
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Escola de Condução Donald
10 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
bp062
W WDC 277-01
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
O Festival de Mascotes
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
PDSS 41, DESS 43, DE 86
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD takes US's mean elephant to pet parade
add a scan
bp072
D 96098
Pato Donald, Gastão
Entre socos e tortas
6 p.
4 rows per page
Writing
Jack Sutter
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Dobbin, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck
add a scan
bp080
D 93292
Pato Donald
A Máscara
5 p.
4 rows per page
Writing
Rob Klein
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fish costume
add a scan
bp085
D 93478
Prof. Pardal
Muito além do jardim
6 p.
4 rows per page
Plot
John Kane
Script
Jack Sutter
Pencils
Santiago Scalabroni Ceballos
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en An emperor asks GY to help his son feel happier.
add a scan
bp092
D 95201
Escuteiros Mirins
Escuteiros por um dia
6 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Juan Torres Pérez
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Grand Mogul, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
add a scan
bp098
D 93060
Pato Donald
O Perigo
1 p.
4 rows per page
Writing
John Lustig
Pencils
Francisco Sabaté Montero
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL play pirate and break DD's lampshade.
add a scan
bp100
D 91276
Pato Donald
O Pato Certo!
10 p.
4 rows per page
Plot
Frank Madsen
Script
Gorm Transgaard
Pencils
Juan Torres Pérez
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en While HDL play with balloons, DD has difficulties filling in an applicaton form.
add a scan
bp110
W WDC 143-01
Pato Donald, Gastão
O Rei da Sorte
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
PDSS 41, SD 72, DESS 30, DE 54, TP 196
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys land with fake precious stones and re-sells it to GL
add a scan
bp120
D 93501
Margarida
A Estrela Relutante
6 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Daisy Duck
Description
Language code Description
en DA as private bodyguard, must make privacy to actor. But her privacy causes disregard to her...
Subseries
Daisy's diary
add a scan
bp139
YD 91-08-22
Pato Donald
Donald
1 p.
3 rows per page
Writing
Larry Knighton
Art
Larry Knighton
Reprinted in
PDSS 41
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en "Beware! The end is near!" on bumper sticker; DD crashes into the car ahead of him
add a scan
cp004
D 96408
Pato Donald
Os Fugitivos
12 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Charlie Martin
Pencils
Daniel Branca
Ink
Wanda Gattino
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mr. Phelps (1st), Sonny Seagull (1st)
Description
Language code Description
en HDL and Sonny Seagull breaks DD's window with hard mud. And DD is very angry. HDL has 2 years house arrest. And so, they escapes from home to Sonny Seagull's house in train station. DD searches them...
add a scan
cp016
B 950183
Margarida
Você é que sabe!
12 p.
3 rows per page
Pencils
Luiz Podavin
Ink
João Anselmo
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en "You decide the end" interactive TV show
Subseries
Scrooge's TV
add a scan
cp028
H 93161
Margarida
Mudando o Visual
1 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Mau Heymans
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD thinks other duck coming out of beauty parlor is DA
Subseries
Daisy's diary
add a scan
cp030
I TL 2154-3
Pato Donald
Quem Herda, Herda...
28 p.
3 rows per page
Writing
Carlo Panaro
Art
Fabio Celoni
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
en DD,GL and FE have to experience who will inherit a castle
add a scan
cp060
I TL 1930-B
Chiquinho e Francisquinho
Amigo é para essas coisas
21 p.
3 rows per page
Plot
Ernesto Caffo
Script
Elisa Penna
Art
Giorgio Cavazzano
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
add a scan
cp084
D 97025
Pato Donald, Gastão
Dois Patos e um Bébé
12 p.
4 rows per page
Writing
David Gerstein
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Bolivar, Daisy Duck (photo), Donald Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
en DD has Parking meter front of the house and he no where to park. But GL has front of the house a baby. GL asks DD for help with caring her. They discovers, that this baby have be kidnapped by gang band. DD must disguise as baby, but that band discovers it, and they wants kill DD. Parents of the baby thanks DD and GL for rescue her
add a scan
cp100
D 96415
Margarida
A Outra
6 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Geoff Cowan
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck, Gertie Gabble (1st), Rosie The Riveter
Subseries
Daisy's diary
add a scan
cp106
D 96295
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Brincadeiras e Pesadelos
6 p.
4 rows per page
Plot
Pat Block, Shelly Block
Script
Pat Block
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
cp115
D 93513
Pato Donald, Tio Patinhas
O Iéti
12 p.
4 rows per page
Plot
Stefan Printz-Påhlson
Script
Unn Printz-Påhlson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
cp130
YD 91-04-09
Margarida
Margarida
1 p.
3 rows per page
Writing
Larry Knighton
Art
Larry Knighton
Reprinted in
PDSS 47
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DA wants to be treated like the others at US's office, but not anymore when seeing DD
Refers to
YD 84-12-12 (variation)
add a scan
dp004
D 92079
Pato Donald
O Patofante
15 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Jack Sutter
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD working in India
add a scan
dp020
F JM 97705
Pato Donald
Profissões de Donald : Cabeleireiro
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Donald Duck
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
dp021
F JM 97708
Pato Donald
Profissões de Donald : Mecânico
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Donald Duck
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
dp022
D 97044
Pato Donald
Um tipo de sorte
12 p.
4 rows per page
Writing
Vicar
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD chases dog for lucky bone
add a scan
dp038
D 95199
Pato Donald
Tio Exemplar
12 p.
4 rows per page
Writing
Charlie Martin
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Parents of all pupils of HDL's school goes to school as pupils. DD and HDL's schoolmate's father rivals
add a scan
dp050
F JM 97707
Pato Donald
Profissões de Donald : Sorveteiro
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Donald Duck
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
dp051
?
Pato Donald
Máquina do Tempo: The Wise Little Hen - A Galinha Sábia (1934)
1 p.
article
Comment
Inclui cronograma de factos e fotos do ano 1934
add a scan
dp052
I M 33-2
Prof. Pardal
As Estrelas
30 p.
3 rows per page
Writing
Silvano Mezzavilla
Art
Emanuele Barison
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Clara Cluck, Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en To have GY at party DA invites his old girfriend
add a scan
dp086
B 980012
Mulan
O Chá de Mushu
8 p.
3 rows per page
Pencils
Paulo Borges?
Ink
?
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Cri-Kee, Fa Li, Fa Zhou, Grandmother Fa, Khan, Mulan, Mushu
Description
Language code Description
en Mulan thinks to have enough time to brew tea for her father
add a scan
dp094
KZ 4090
Esquadrilha Parafuso
Almoço Agitado
7 p.
3 rows per page
Writing
Jim Bricker
Pencils
Jorge Sanchez
Ink
Carlos Valenti
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Baloo, Kit Cloudkicker, Molly Cunningham, Rebecca Cunningham, Wildcat
Description
Language code Description
en Baloo's attempt at a fancy dinner with Rebecca comes to a crashing halt when Kit decides to take the Sea Duck out for a spin.
add a scan
dp101
I TL 1857-A
Pato Donald
A Extraterrestre Apaixonada
27 p.
3 rows per page
part 1
Writing
Carlo Panaro
Art
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 49+, HD 4-05+, HHD 19+
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
dp128
?
Pato Donald
Um Óscar para Donald
2 p.
article
add a scan
dp130
YD 91-06-12
Pato Donald
Donald
1 p.
3 rows per page
Writing
Larry Knighton
Art
Larry Knighton
Reprinted in
PDSS 49
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD points out a sign disallowing guns to robber who threatens DD with one
Refers to
YD 64-10-05 (similar idea)
add a scan
ep004
I TL 1910-B
Pato Donald
As Férias Espaciais
32 p.
3 rows per page
Writing
Nino Russo
Art
Paolo Ongaro
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, The Junior Woodchucks
add a scan
ep039
I TL 1902-D
Pato Donald
A Sondagem desastrada
32 p.
3 rows per page
Writing
Giorgio Pezzin
Art
Guido Scala
Reprinted in
PDSS 53, HD 5-06, HHD 23
Appearances
Pig mayor, Donald Duck, Fethry Duck, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
add a scan
ep074
D 97110
Pato Donald
E o Gatinho?
8 p.
4 rows per page
Writing
Joachim Friedmann
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
?
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD watches to DA entrusted cat
add a scan
ep082
?
Revistas Disney : As Melhores Histórias nº43
1 p.
article
Comment
Article about past portuguese Disney comics published in Portugal
add a scan
ep083
D 97350
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Madeiraaaa!
16 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Flor Collins
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en After destroying his house DD finds certificate about nut estate in the jungle
add a scan
ep100
I TL 2214-4
Pato Donald
O Primo Patola
7 p.
3 rows per page
Writing
Bruno Enna
Art
Andrea Maccarini
Reprinted in
PDSS 53, DB 5
Appearances
Donald Duck, Kildare Coot
add a scan
ep107
F JM 97715
Pato Donald
Profissões do Donald : Barbeiro
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Donald Duck
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
ep108
F JM 97720
Pato Donald
Profissões do Donald : Ceramista
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Donald Duck
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
ep109
?
Máquina do Tempo: Boat Builders (1938)
1 p.
4 rows per page
Comment
Inclui cronograma de factos e fotos do ano 1938
add a scan
ep110
D 97018
Escuteiros Mirins
A Grande Corrida
6 p.
4 rows per page
Writing
Pat Block, Shelly Block
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en DD and HDL in a JW-car race
add a scan
ep116
S 83156
Pato Donald
O melhor amigo dos outros
12 p.
3 rows per page
Writing
Bob Gregory
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
HHD 27, PDSS 53, MPT 74, HD 6-02
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD takes care of DA's pup
add a scan
ep128
?
Pateta
Nasce Uma Estrela
2 p.
article
add a scan
ep130
YD 91-04-20
Pato Donald
Donald
1 p.
3 rows per page
Writing
Larry Knighton
Art
Larry Knighton
Reprinted in
PDSS 53
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge (picture)
Description
Language code Description
en DD plays darts using US's picture as target because he turned down his raise request
add a scan
fp004
I TL 1907-A
Huguinho Zezinho e Luisinho
O Primo Gastãozinho
37 p.
3 rows per page
Writing
Nino Russo
Art
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 54, HD 5-07
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Grand Mogul, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Shamrock Gander, The Junior Woodchucks
add a scan
fp042
I TL 1908-A
Pato Donald
Armadilha Fora de Casa
31 p.
3 rows per page
Writing
Giorgio Figus
Art
Enrico Faccini
Reprinted in
PDSS 54, HD 5-07
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge
Subseries
MIA
add a scan
fp076
I TL 1899-A
Pato Donald
O 4º Sobrinho
36 p.
3 rows per page
Writing
Nino Russo
Art
Comicup Studio
Reprinted in
PDSS 54, HD 5-05, HHD 23
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grand Mogul, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
add a scan
fp115
W DD 37-02
Pato Donald, Tio Patinhas
Em busca de petróleo
12 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
PDSS 54, APM 4, MH 29, EEXS 8
Appearances
Mr. Casinghead, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The oil well
add a scan
fp130
YD 88-06-08
Pato Donald, Tio Patinhas
Donald e Tio Patinhas
1 p.
3 rows per page
Writing
Bob Foster
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
PDSS 54
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en More responsability, work and autority — and will even be paid for it
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.