- Story code
- AR 118
- Origin
- Another Rainbow (Gladstone)
- Title
- Fiscal Fitness
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 2
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Gary Leach
- Art (pencil and ink)
- Don Rosa
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qcn/MT2017-02B, Qde/BXS 3C, Qde/DR 17C, Qno/HOF 1I, Qus/DRL 1B
This story is rated 6.8/10 and ranked 42410/43690 according to COA users. There have been about 65 votes for this story.
en | US trains for money lift |
da | Joakim træner til pengeløft |
nl | Dagobert traint met geld (by HF, history) |
fi | Roope-setä huhkii kuntosalilla. |
fr | Picsou se soumet à un entraînement intensif en salle de musculation (by duckstories, history) |
de | US macht sich für eine Finanzolympiade fit |
el | Ο Σκρουτζ γυμνάζεται για να κερδίσει το Πρωτάθλημα Εκατομμυριούχων. (by Greek User, history) |
no | Skrue trener til millionærolympiaden |
pl | Sknerus cwiczy forme na igrzyska sportowe.. (by lajkonik, history) |
Publications
(18 countries, 65 publications)
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 1862 (1990) O Campeão
- Mestres Disney 1 (2005) idem
- Biblioteca Don Rosa (Abril) 1 (2017) idem
- Biblioteca Don Rosa (Panini) 1 (2021) idem
-
China
- 米老鼠 2004-23 p. 40 (2004) 富翁的健身
-
Czechia
- Zlatá Klasika 1 - Don Rosa p. 115 (2017) Sport pro solventní
-
Denmark
- Anders And & Co. 2003-29 (2003) I form
- Don Rosa (Hall of Fame 1) p. 115 (2004) (I form)
- Anders And Ekstra 2014-01 (2014) I form
- Don Rosas samlede værker 1 - 1987-1988 p. 213 (2014)
- Anders And Classic 2016-11 - Don Rosa (2016) I form
-
Estonia
- Kuldsed Lood 1 - Don Rosa (2013) Eelarve sobivus
-
Finland
- Aku Ankka 2007-49 (2007)
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2007-4 (2008)
- Don Rosan parhaita 2009 - Kolmen caballeron paluu ja muita Don Rosan parhaita p. 120 (2009) Tuloskunnossa
- Auringon poika 2010 p. 137 (2010) idem
- Don Rosan kootut 1 - (1987-1988) p. 213 (2011)
- Ankkalinna-minisarjis 2014-02 - Unohda koko juttu (2014) [4 pg.]
- Ankkamaestron värityskirja 2016 - Don Rosa p. 046 (2016)
- Don Rosa -kirjasto 1 - Auringon poika p. 151 (2021)
-
France
- Donald Magazine 89-48 (1989) Le poids de la fortune
- Le Journal de Mickey 1953 (1989) idem
- Picsou Magazine 315 (1998) Picsou aux J.O. de la fortune
- Les trésors de Picsou 3 p. 122 (2006) Le poids de la fortune
- Picsou Magazine 491 p. 056 (2013) idem
- La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 3 - Le fils du soleil et autres histoires p. 123 (2013) Le Poids de la fortune
- Picsou Magazine (Albums) B 69 (2014) Le poids de la fortune
- Les trésors de Picsou 44 - Intégrale Don Rosa - Partie 1 (1987-1988) p. 223 (2018) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 139 idem
-
Germany
- Onkel Dagobert von Don Rosa 17 (1998) Finanzielles Schwergewicht
- Disneys Hall of Fame 1 - Don Rosa (2004) idem
- Don Rosa Collection 1 p. 213 (2011) Finanzielle Fitness
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 363 p. 46 (2017) idem
- Don Rosa Library 1 - Der Sohn der Sonne p. 171 (2020) idem
- Gratis-Comic-Tag 2020 - "Der Sohn der Sonne" Die Don Rosa Library 1 p. 27 (2020) idem
-
Greece
- Βιβλιοθήκη Κόμιξ 1 - Ο γιος του Ήλιου & 14 ακόμα ιστορίες p. 192 (2008) Κροίσοι σε φόρμα
- Κόμιξ (Περίοδος Β') 79 - Ραντεβού στα τυφλά p. 095 (2021)
-
Italy
- Zio Paperone 109 (1998) Zio Paperone in forma per il fisco
- The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 2 (2017) (Fiscal fitness)
- Don Rosa Library De Luxe 1 - Il figlio del Sole p. 151 (2019) (Zio Paperone in forma per il fisco)
-
Netherlands
- Donald Duck Extra 2003-01 - Een dure zwemwedstrijd (2003) in topvorm
- Duck Out 2009-01 (2009) idem
- De spannendste avonturen van Donald Duck 6 - (Don Rosa) (2015) idem
- De reisavonturen van Dagobert Duck 1 (Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 3) p. 123 (2016) idem
- Donald Duck app 2022-01 (2022) In topvorm
-
Norway
- Donald Duck & Co 2003-29 (2003) Fysisk fostring
- Hall of Fame - De store serieskaperne 1 - Don Rosa (2004) idem
- Donaldisten 27 (2004)
- En kvart årgang Donald Duck & Co 15 - Bladene fra juli - august - september 2003 (2004) Fysisk fostring
- Don Rosa samlede verk 1 p. 213 (2011)
- Donald Ekstra 2014-01 (2014)
-
Poland
- Don Rosa (Kaczogród 4) p. 107 (2006) Sport to pieniądz
- Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 1 - Syn Słońca p. 151 (2019) idem
-
Portugal
- Pato Donald 244 p. 20 (1990) O Campeão
-
Russia
- Библиотека Дона Росы 1 - Дядюшка Скрудж и Дональд Дак. Сын солнца p. 151 (2017) (Финансовый фитнес)
-
Serbia
- Мики Маус 2007-03 (2007) Финансијска гимнастика
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 2003-29 (2003) Träna och tjäna
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 1 - Don Rosa (2004) idem
- Don Rosa samlade verk 1 p. 213 (2011)
- Kalle Anka extra 2014-01 (2014) Träna och tjäna
- Kalle Anka & C:o skollov 2014-02 - Sommarkul (2014) idem
-
United States