Germany: Don Rosa Collection # 1

HR
Country
Germany
Publication
Don Rosa Collection
Publisher
Ehapa Comic Collection
Language
German (unless noted otherwise)
Date
Pages
272
Price
Euro (D) 525,00 (verkauft im Gesamtpaket: 9 Ausgaben in 3 Schubern)
Equivalent of
Don Rosas samlede værker 1 (Denmark), Don Rosan kootut 1 (Finland), Don Rosa samlede verk 1 (Norway)

1987-1988

org. equiv no/DRSV 1, fi/DRK 1, se/DRSV 1

Translation
Jano Rohleder
Lettering
Eleonore Spindelböck

Index delivered by: KBr
Indexed:
Index edited by: KBr (April 18, 2016; May 30, 2016; October 30, 2017; October 31, 2017; November 1, 2017), FPl (May 30, 2016)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
FC PM 319D
Onkel Dagobert
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TGDD 174, HOF 1, MRBENT 1, DRCOL 1, DRCOL 7, DRL 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB with ray guns chase US in a rowboat on a wave of US's liquid money
Refers to
AR 106 (cover), ARC US 224 (remake)
add a scan
Pg. 3
XNC DRSV 1A
Onkel Dagobert
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRL 1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US cleaning his first dime cover
Refers to
D 22792 (same idea)
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 4
Qno/DRSV 1A
Inhalt
1 1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 4-5
add a scan
Pg. 5
Qde/DRCOL 1
Vorwort der Herausgeber
1 1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Introduction to the series
Comment
Pg.: 5-6
add a scan
Pg. 7
Qno/DRSV 1C
Disney-Comics vor Don Rosa
2 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Disney comics before Don Rosa
Comment
Pg.: 7-8
add a scan
Pg. 7a
IC ANA 2A
less than 1 p.
illustration
Art
Giorgio Scudellari
Appearances
Gloomy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM on plane, ambulance on the ground;side panel with MM and MI walking hand in hand
Language used in this print
Italian
Refers to
YM 017 (cover)
add a scan
Pg. 7b
UC MMW 1
Mickey Mouse
less than 1 p.
illustration
Art
Wilfred Haughton
Reprinted in
CX 111, AUMM 1, DDSHE 1, MMUC 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Pluto, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Disney characters sing and dance
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 7c
W WDC 1-00
Donald Duck
(Opening Number)
less than 1 p.
illustration
Art
Hank Porter
Reprinted in
GK 3, DDEHJ 1, CX 111, ANTHO 1, TGDD 376, DIDO 1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Donald is winking with eye and pointing his finger while turning the first page.
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 7d
W WDC 87-00
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Pencils
Walt Kelly
Ink
?
Reprinted in
BL 9, TGDD 294
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD has hitchhikers on skis
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 7e
W OS 456-00
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
HDSH 8, HD 28, KA 32, CBDB 1, BCAS 8, CBC 11, CBO 1
Appearances
Blackjack, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Back to the Klondike
Language used in this print
English
Refers to
W OS 456-02 (cover)
add a scan
Pg. 8aa
W WDC 264-00A
Mickey Mouse
(The Treasure of El Dorado)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
BCAS 15, CBC 24
Appearances
Mickey Mouse
Language used in this print
English
Refers to
W WDC 264-06P (cover)
add a scan
Pg. 8ab
W WDC 264-00B
Donald Duck
(Master Wrecker)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
BCAS 15, CBC 24
Appearances
Donald Duck
Language used in this print
English
Refers to
W WDC 264-01 (cover)
add a scan
Pg. 8ac
W WDC 264-00C
The Big Bad Wolf
(Apple Pie Guy)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
BCAS 15, CBC 24
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Language used in this print
English
Refers to
W WDC 264-02 (cover)
add a scan
Pg. 8ad
W WDC 264-00D
Gyro Gearloose
(Magic Rug Bug)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
BCAS 15, CBC 24
Appearances
Gyro Gearloose
Language used in this print
English
Refers to
W WDC 264-03 (cover)
add a scan
Pg. 8b
HC DD1970-01
Goofy
less than 1 p.
illustration
Art
Carol Voges
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en L-shaped ice hole for chair and ice fishing
Language used in this print
Dutch
Refers to
DC AA1967-02 (remake), FC JM 809 (remake)
add a scan
Pg. 8c
D 4917
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
MM1980-07
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD makes impossible ski tracks
add a scan
Pg. 8d
W WDC 510-00
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Art
Bob Gregory
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en nephews inside bear rug
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 8e
ARC WDC 511
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
HD 59, TGDD 121, TGDDSB 15C, TGDDSB 20, TGDDZ 121, TGDDSB 28B, DJI 3, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en barbecue near swimming pool
Language used in this print
English
Refers to
YD 62-07-03 (similar idea)
add a scan
Pg. 9
Qno/DRSV 1D
Meine Biografie, Teil eines
16 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Description
Language code Description
en Life of DR before Disney comics
Refers to
W OS 189-02 (article), W OS 408-02 (article)
Comment
Contains non-Disney illustrations by DR: 1 early illustration (1955), 5-page story "Pluto at the Store" (1958), 5 pages from a longer story "The Old Castle's Secret" with self-made characters (1964-1965), 1 strip for Victor Bogaert jewelers (1972), first page from 12-page story "Off Limits" (1968), episode 2/12 from "Phalanx" (1972), 5 panels from 8-page story "Tagdenah" (1977), 3 illustrations for The Kentucky Kernel, Rocket's Blast ComiCollector and The Buyer's Guide (1969-1976)
Pg.: 9-24
add a scan
Pg. 9a
Qno/DRSV 1PH1
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en Young DR with a top hat
Comment
Pg.: 9
add a scan
Pg. 13a
Qno/DRSV 1PH2
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en Young DR outside
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 13b
Qno/DRSV 1PH3
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en Young DR with a bow
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 13c
Qno/DRSV 1PH4
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en DR school picture
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 13d
Qno/DRSV 1PH5
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en DR buying old comics
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 14
Qno/DRSV 1PH6
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en DR with his self-made model
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 21
XUC RBCC 113A
Uncle Scrooge
1/3 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Brutopian representative, Gu the abominable snowman, Larkies, The lemming from W US 9-02, Argus McSwine, Chisel McSue, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Longhorn Tallgrass, Magica De Spell, Maharajah of Howduyustan, Monsieur Mattressface, Ratface, Terries and Fermies, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 23a
Qno/DRSV 1PH7
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en DR with a pen
Comment
Pg.: 23
add a scan
Pg. 23b
Qno/DRSV 1PH8
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en DR with his mini-statue collection
Comment
Pg.: 23
add a scan
Pg. 23c
Qno/DRSV 1PH9
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en DR press photo
Comment
Pg.: 23
add a scan
Pg. 23d
Qno/DRSV 1PHA
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en DR in Captain Kentucky costume
Comment
Pg.: 23
add a scan
Pg. 25
Qno/DRSV 1E
(Return to Duckburg Place)
9 p.
irregular layout
Writing
Don Rosa, Ray Foushee
Art
Don Rosa
Colours
b/w
Appearances
Bucky Bug, Chief O'Hara, Daisy Duck, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Grandma Duck, Gus Goose (roast), Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Practical Pig, Shamrock Bones, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Lives of Duckburg people in the future
Language used in this print
English
Comment
Pg.: 25-33
add a scan
Pg. 34
Qno/DRSV 1F
Vorwort
7 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Description
Language code Description
en Introduction to the series
Comment
Pg.: 34-40
add a scan
Pg. 34a
XUC AH 10A
Donald Duck
1/3 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCLA2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD as Doctor Doom
add a scan
Pg. 34b
XUC FAN 3A
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Don Rosa, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Angry US looking at DR
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 34c
XUC RBCC 110A
Onkel Dagobert
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US diving in his money
add a scan
Pg. 34d
XUC RBCC 114B
Oma Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Grandma Duck
Description
Language code Description
en GD feeding a real duck
add a scan
Pg. 35a
XUC RBCC 112A
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD with a deer
add a scan
Pg. 35b
XUC RBCC 114A
Daniel Düsentrieb
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en GY takes off HLP's head
add a scan
Pg. 35c
XUC RBCC 118A
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD hitting a gong
add a scan
Pg. 35d
XUC RBCC 122B
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Posing together
add a scan
Pg. 36a
Qno/DRSV 1LT1
1/2 p.
text
Writing
Carl Barks
Language used in this print
English
Comment
Letter to Don Rosa
Pg.: 36
add a scan
Pg. 36b
XUC RBCC 123A
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD gets an Oscar
add a scan
Pg. 36c
XUC RBCC 124A
Daniel Düsentrieb
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en GY writing to the blackboard
add a scan
Pg. 36d
XUC RBCC 126B
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Flintheart Glomgold, Magica De Spell, The Beagle Boys (1)
Description
Language code Description
en Wanted posters
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 37a
XUC RBCC 127A
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US taking the panel border
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 37b
XUC RBCC 128C
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW is about to cook DD
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 37c
XUC RBCC 121A
Gladstone Gander
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Gladstone Gander
Description
Language code Description
en GL gets comics that are thrown out
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 38a
XUC AH 17A
Donald Duck
1/3 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCLA2, TGDD 339
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD makes something, drinks it and turns into a duck
add a scan
Pg. 38b
XUC RBCC 128B
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Gladstone Gander, Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en GY with a pogo stick
Language used in this print
English
Refers to
W WDC 140-02 (illustration)
add a scan
Pg. 38c
XUC RBCC 108A
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD worrying
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 38d
XUC RBCC 92A
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Angry DD
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 39a
XUC AH 11A
Mickey Mouse
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Don Jollio, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM with Bat Bandit
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 39b
XUC AH 22A
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Angry US
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 39c
XUC RBCC (?)
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 40a
ARC US 219D
Donald Duck
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck (7)
Description
Language code Description
en DD test drawings for Gladstone
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 40b
ARC US 219C
Onkel Dagobert
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Uncle Scrooge (8)
Description
Language code Description
en US test drawings for Gladstone
add a scan
Pg. 40c
ARC US 219E
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Donald Duck (7), Uncle Scrooge (2)
Description
Language code Description
en Sketches for test drawings
Refers to
ARC US 219C (sketch), ARC US 219D (sketch)
add a scan
Pg. 41
ARC US 219A
Onkel Dagobert
Der Sohn der Sonne
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TOCK 15, DR 9, HOF 6, DRCOL 1, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting for the treasure
Refers to
AR 102 (cover)
add a scan
Pg. 42
Qno/DRSV 1G
Die Schätze der Inkas
2 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Inca treasures
Refers to
AR 102 (article), W US 26-01 (article)
Comment
Pg.: 42-43
add a scan
Pg. 44
Qno/DRSV 1H
Liste der Bezüge
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 102 (article)
Comment
Pg.: 44-45
add a scan
Pg. 45a
ARC US 219B
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HD 67, HOF 6, DRCOL 1
Appearances
Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting for the treasure
Language used in this print
English
Refers to
AR 102 (cover), ARC US 219A (remake)
add a scan
Pg. 45b
ARC US 219A
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TOCK 15, DR 9, HOF 6, DRCOL 1, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting for the treasure
Language used in this print
English
Refers to
AR 102 (cover)
add a scan
Pg. 45c
FC PM 315D
Onkel Dagobert
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 1, DRCOL 7, LEA 1, DRL 1, GCT 2020, DRL 8
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting over golden plaque in front of scenes from "The Son of the Sun"
Refers to
AR 102 (cover)
add a scan
Pg. 45d
HC DE1994-11
Donald Duck
(De zoon van de zon)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge (in disguise)
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 102 (cover)
add a scan
Pg. 45e
IC ZP 92
Zio Paperone
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US with a treasure
Language used in this print
Italian
Refers to
AR 102 (cover)
add a scan
Pg. 46
ARC US 219B
Uncle Scrooge
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HD 67, HOF 6, DRCOL 1
Appearances
Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting for the treasure
Language used in this print
English
Refers to
AR 102 (cover), ARC US 219A (remake)
add a scan
Pg. 47
AR 102
Onkel Dagobert
Der Sohn der Sonne
26 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
MM1995-21+, DR 9, TGDD 190, HOF 1, LEA 1, DRL 1, GCT 2020
Appearances
Vicuna hunter, Curator, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG search for an Inca treasure in the Andes
add a scan
Pg. 73
Qno/DRSV 1I
Es beginnt
5 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Description
Language code Description
en Creating The Son of the Sun
Refers to
AR 102 (article), W OS 408-02 (article)
Comment
Contains notes for the story and non-Disney illustrations by DR: similar panels from the story Pertwillaby Papers: Lost in (an alternate section of) the Andes (1973)
Pg.: 73-77
add a scan
Pg. 75
ARC US 219A
Uncle Scrooge
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Reprinted in
TOCK 15, DR 9, HOF 6, DRCOL 1, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting for the treasure
Language used in this print
English
Refers to
AR 102 (cover)
Comment
org.ink:DR
Changes
Sketches only
add a scan
Pg. 78
Qno/DRSV 1J
Die absurde Welt des lancelot Pertwillaby
3 p.
article
Text
Nils Lid Hjort
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en About Pertwillaby Papers stories
Comment
Contains non-Disney illustration by DR: Pertwillaby Papers scene for a calendar (1980)
Pg.: 78-80
add a scan
Pg. 80
Qno/DRSV 1PHB
1/3 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en DR flying in Captain Kentucky costume
Comment
Pg.: 80
add a scan
Pg. 81
Qno/DRSV 1K
Titelbilder der Dell-Comics aus den 1950ern
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Covers used in Nobody's Business
Refers to
AR 103 (article)
Comment
Pg.: 81
add a scan
Pg. 81a
W OS 581-00
Chip 'n' Dale
less than 1 p.
illustration
Art
Harvey Eisenberg
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en CD use acorns as tops
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 81b
W OS 446-00
Peter Pan
less than 1 p.
illustration
Art
Bob Grant
Reprinted in
MMSH 11, MMRK 2, MMRB 7
Appearances
Captain Hook, Peter Pan
Description
Language code Description
en Fence fight
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 81c
W OS 429-00
Pluto
(Why Dogs Leave Home)
less than 1 p.
illustration
Art
Jack Bradbury
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Turtles
Language used in this print
English
Refers to
W OS 429-02 (cover), ZS 40-05-12 (first panel copied)
add a scan
Pg. 81d
W OS 427-00
Mickey Mouse
(The Wonderful Whizzix)
less than 1 p.
illustration
Idea
Dick Moores
Art
Dick Moores
Reprinted in
MMSH 17, MV 2, TGDD 9, TGDDSBHC 2, DAA 1, MMRK 4, MMRB 9, TGDDSE 1, BX 20
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Whizzix
Description
Language code Description
en Riding in a car
Language used in this print
English
Refers to
W OS 427-02 (cover)
add a scan
Pg. 82
Qno/DRSV 1L
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 103 (article)
Comment
Pg.: 82
add a scan
Pg. 82a
HC DE1992-03
Donald Duck
(Het testament van Oom Dagobert)
less than 1 p.
illustration
Art
Mau Heymans
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 103 (cover)
add a scan
Pg. 83
AR 103
Onkel Dagobert
Die Prüfung
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1991-29, DR 7, TGDD 182, HOF 1, 75JDD 1, DRL 1
Appearances
Azure Blue (cameo), Clerk from W US 44-04, Captain Hook (comic), Donald Duck, Gladstone Gander, Goofy (comic), Gyro Gearloose, Gyro's Helper (cameo), Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (comic), Peter Pan (comic), Pluto (comic), Sharky (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and GL as investors
add a scan
Pg. 93
Qno/DRSV 1M
Mythologische Tiere
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Mythical creatures
Refers to
AR 104 (article), W OS 263-03 (article), W US 10-02 (article), W US 12-02 (article), W US 29-04 (article), W US 68-02 (article)
Comment
Pg.: 93
add a scan
Pg. 94
Qno/DRSV 1N
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 104 (article)
Comment
Pg.: 94
add a scan
Pg. 95
AR 104
Donald Duck
Eine sagenhafte Tierschau
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1990-01, DR 2, TGDD 194, HOF 1, ETS 1, MM2018-13, DRL 1
Appearances
Billy Goat (cameo), Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en JW wants get medailons for discovering new strange incredible animals. DD tries "remake" all animals of GD for tricking JW...
add a scan
Pg. 105
Qno/DRSV 1O
Donalds Auto
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Origin of 313
Refers to
AR 105 (article), W OS 147-02 (article), W WDC 38-02 (article), YD 38-02-24 (article), YD 38-07-01 (article)
Comment
Pg.: 105
add a scan
Pg. 105a
YD 38-07-01
Donald Duck
(Get A Horse)
less than 1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
TGDD 137, GK 16, TGDDSB 25B, TGDDSB 25A, TGDDZ 137, DHH 9, DTEA 1
Appearances
Basil, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD wants Basil to move the car
add a scan
Pg. 106
Qno/DRSV 1P
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 105 (article)
Comment
Pg.: 106
add a scan
Pg. 106a
FC PM 313D
Donald Duck
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRKLD 2009, HOF 18, DRCOL 7, DRL 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
AR 105 (illustration)
add a scan
Pg. 107
AR 105
Donald Duck
Selbst ist der Mann
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MV1990-19, DR 10, TGDDSP 1, HOF 1, BCB 2, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Description
Language code Description
en Jones sells all the parts of 313 and Donald must buy them all back
add a scan
Pg. 117
Qno/DRSV 1Q
Liste der Bezüge
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 106 (article)
Comment
Pg.: 117-118
add a scan
Pg. 117a
ARC US 224
Uncle Scrooge
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 10, HOF 6, DRCOL 1, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cash Flow
Language used in this print
English
Refers to
AR 106 (cover)
add a scan
Pg. 118a
ARC US 224
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 10, HOF 6, DRCOL 1, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cash Flow
Language used in this print
English
Refers to
AR 106 (cover)
add a scan
Pg. 118b
ARC GCA 28
Donald and Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 6, DRBIO 1, DRCOL 2, DRCOL 1, DRCOL 9, DRL 1, DRL 2
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scenes from "Cash Flow" and "Last Sled to Dawson"
Language used in this print
English
Refers to
AR 106 (cover), AR 113 (cover)
add a scan
Pg. 118c
FC PM 319D
Oncle Picsou
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TGDD 174, HOF 1, MRBENT 1, DRCOL 1, DRCOL 7, DRL 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB with ray guns chase US in a rowboat on a wave of US's liquid money
Language used in this print
French
Refers to
AR 106 (cover), ARC US 224 (remake)
add a scan
Pg. 118d
IC ZP 89
Zio Paperone
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Shooting Cannon
Language used in this print
Italian
Refers to
AR 106 (cover)
add a scan
Pg. 119
AR 106
Onkel Dagobert
Eine schlüpfrige Angelegenheit
26 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1996-08+, DR 10, TGDDSP 1, HOF 1, MRBENT 1, TGDDE 3, DRL 1
Appearances
Professor from W US 8-02, Carl Barks (picture), Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (picture), The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Beagle Boys get rayguns which they use against Scrooge's Money Bin.
Refers to
W US 8-02 (sequel)
add a scan
Pg. 145
Qno/DRSV 1R
Wie man Reibeweg verwendet
1 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Creating Cash Flow
Refers to
AR 106 (article)
Comment
Pg.: 145
add a scan
Pg. 146
Qno/DRSV 1S
Liste der Bezüge
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 108 (article)
Comment
Pg.: 146
add a scan
Pg. 146a
XFC DRB2001C08
Aku Ankka
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCOL 8
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en Jones carving a pumpkin
Language used in this print
Finnish
Refers to
AR 108 (illustration)
add a scan
Pg. 146b
HC DE1998-01
Donald Duck
(Poen voor 'n pompoen)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 108 (cover)
add a scan
Pg. 147
AR 108
Donald Duck
Der Kürbiskampf
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MV1989-17, DR 10, TGDD 155, TGDDSB 29B, TGDDSB 30, HOF 1, BCB 2, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones, Smorgasbord (costume)
Description
Language code Description
en DD and Jones fight for the best Halloween pumpkin
add a scan
Pg. 157
Qno/DRSV 1T
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 109 (article)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 158
AR 109
Donald Duck
Tannenbaum-Tumult
4 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
CSL 44, MM1994-52, DR 7, WEIH 1, TGDDSP 2, HOF 1, WEIHKLJ 1, WEIHKL 1, WEEN 2, DRL 1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald decorates Duckburg's finest Christmas Tree, but faces bad luck once more.
add a scan
Pg. 162
Qno/DRSV 1U
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 110 (article)
Comment
Pg.: 162
add a scan
Pg. 162a
FC JM 1956
Donald Duck
less than 1 p.
illustration
Art
Patrice Croci
Appearances
Donald Duck
Language used in this print
French
Refers to
AR 110 (cover)
add a scan
Pg. 162b
HC DE1993-01
Donald Duck
(Op jacht naar de hoofdprijs)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 110 (cover)
add a scan
Pg. 163
AR 110
Donald Duck
Öliges Glück
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1990-03, DR 5, MMP 25, HOF 1, TGDD 229, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD hunts all lottery tickets of a fish can factory
add a scan
Pg. 173
AR 107
Onkel Dagobert
Die Zeitungsjagd
2 p.
4 rows per page
Writing
Gary Leach
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
DR 17, MM2001-38, HOF 1, TOCK 31, TGDD 343, DRL 1
Appearances
Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is catching up with his reading
add a scan
Pg. 175
ARC USA 5
Uncle Scrooge
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 6, DRCOL 1, DRCLA2, DRL 1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Last sled to Dawson
Language used in this print
English
Refers to
AR 113 (cover), CB OIL 91 (staging)
add a scan
Pg. 176
Qno/DRSV 1V
Der Goldrausch historisch und in Comics
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en About gold rush
Refers to
AR 113 (article), W DD 51-02 (article), W OS 456-02 (article)
Comment
Pg.: 176-177
add a scan
Pg. 177
Qno/DRSV 1W
Liste der Bezüge
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 113 (article)
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 177a
ARC USA 5
Uncle Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 6, DRCOL 1, DRCLA2, DRL 1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Last sled to Dawson
Language used in this print
English
Refers to
AR 113 (cover), CB OIL 91 (staging)
add a scan
Pg. 177b
ARC GCA 28
Donald and Scrooge
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 6, DRBIO 1, DRCOL 2, DRCOL 1, DRCOL 9, DRL 1, DRL 2
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scenes from "Cash Flow" and "Last Sled to Dawson"
Language used in this print
English
Refers to
AR 106 (cover), AR 113 (cover)
add a scan
Pg. 177c
D 11973
Onkel Dagobert
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 7, DRBIO 1, DRCOL 5, DRL 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Last sled to Dawson (1899 and now)
Refers to
AR 113 (cover)
add a scan
Pg. 177d
FC PM 331D
Oncle Picsou
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 1, DRBIO 1, DRCOL 7, DRL 8
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Collage of scenes from "Last sled to Dawson"
Language used in this print
French
Refers to
AR 113 (illustration)
add a scan
Pg. 177e
HC DE1996-12
Oom Dagobert
(De laatste slee naar Dawson)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Uncle Scrooge
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 113 (cover)
add a scan
Pg. 177f
IC ZP 94
Zio Paperone
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US On the Sled
Language used in this print
Italian
Refers to
AR 113 (cover)
add a scan
Pg. 179
AR 113
Onkel Dagobert
Der letzte Schlitten nach Dawson
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1990-35+, DR 7, DRSB 1, DRSBHC 1, HOF 1, DRSBHCL1, DRBIO 1, TGDD 261, DRL 1
Appearances
Clerk from W US 44-04 (cameo), Riverboat crew, Casey Coot, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US goes back to Klondike to find a sled he left there during the gold rush
Refers to
W DD 51-02 (reused idea), W OS 456-02 (sequel)
add a scan
Pg. 207
Qno/DRSV 1X
ach dem Goldrausch
3 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Creating Last Sled to Dawson
Refers to
AR 113 (article), W DD 51-02 (article), W OS 456-02 (article)
Comment
Pg.: 207-209
add a scan
Pg. 207a
CS OS 456
Uncle Scrooge
(Back to the Klondike)
1 p.
8 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
BLOD 4, CBC 11+, BOD 1, ODLF 1, LTBCE 8, EEDCB 77+
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL2 stop US, telling him that he is too greedy. Flashback to Goldie's first encounter with US's gold egg nugget. Fight scene. US kidnaps Goldie. US tells DD and HDL that he no longer owns the piece of land in the Yukon
Language used in this print
English
Refers to
W OS 456-02 (cut pages)
Comment
Three pages in smaller size
Changes
Story pages 12-15 only
add a scan
Pg. 210
Qno/DRSV 1Y
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 116 (article)
Comment
Pg.: 210
add a scan
Pg. 211
AR 116
Donald Duck
Raketenträumerei
2 p.
4 rows per page
Writing
Gary Leach
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
DR 26, TGDD 177, HOF 1, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD is dreaming of crashing on a desert planet with a rocket
add a scan
Pg. 213
AR 118
Onkel Dagobert
Finanzielle Fitness
2 p.
4 rows per page
Writing
Gary Leach
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
DR 17, HOF 1, TGDD 363, DRL 1, GCT 2020
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US trains for money lift
add a scan
Pg. 215
Qno/DRSV 1ZB
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 119 (article)
Comment
Pg.: 215
add a scan
Pg. 215a
XUC OTW 1987A
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCLA2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD with Captain Kentucky's trousers and US with CK's too big jacket
Language used in this print
English
add a scan
Pg. 215b
XFC DRB2001C15
Tupu, Hupu ja Lupu
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCOL 8
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL covered in sticky trashes
Language used in this print
Finnish
Refers to
AR 119 (illustration)
add a scan
Pg. 215c
HC DE1997-02
Donald Duck
(Spijbelaars in het nauw)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 119 (cover)
add a scan
Pg. 216
Qno/DRSV 1ZA
Sketches
1 p.
article
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Info about the illustrations
Refers to
XUC OTW 1987A (article)
Comment
Contains non-Disney illustration by DR: On the Way header with Pertwillaby Papers characters (1983)
Pg.: 215
add a scan
Pg. 217
AR 119
Donald Duck
Schwänzen will gelernt sein
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1996-21, DR 14, TGDD 197, HOF 1, BCB 2, TDB 1, DRL 1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL try to skip school but can't have any fun because they run into DD with everything they do
add a scan
Pg. 227
Qno/DRSV 1ZC
Der Kult des Krokodils
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Crocodile gods and pharaohs
Refers to
AR 125 (article)
Comment
Pg.: 227
add a scan
Pg. 228
Qno/DRSV 1ZD
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 125 (article)
Comment
Pg.: 228
add a scan
Pg. 228a
W OS 348-00
Donald Duck
(The Crocodile Collector)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
MM1960-35, MMSB 1, TGDD 46, CBGW 25, TGDDZ 46, TGDDSB 2, HD 65, TGDD 184, BCAS 7, XABO2004-22, HOF 6, FAZTB 5, CBC 9, TGDDSE 5, DRCLA2, DRL 2, HD 164
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Crocodile study
Language used in this print
English
Refers to
W OS 348-02 (cover)
add a scan
Pg. 228b
XFC DRB2001C13
Aku Ankka
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCOL 8
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD looking at the crocodile skin with a magnifying glass
Language used in this print
Finnish
Refers to
AR 125 (illustration), W OS 348-00 (same idea)
add a scan
Pg. 228c
DC HOF 5
Anders og Joakim
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCOL 2, DRCOL 1, DRCOL 9, DRL 2
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge
Language used in this print
Danish
Refers to
AR 125 (cover), AR 128 (cover), AR 130 (cover), AR 143 (cover), AR 145 (cover), H 89068 (cover), H 89174 (cover), KD 0190 (cover)
add a scan
Pg. 228d
HC DE1993-03
Donald Duck
(Speurtocht in Egypte)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 125 (cover)
add a scan
Pg. 229
AR 125
Donald Duck
Auf der Suche nach dem heiligen Krokodil
18 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MV1990-03, DR 9, TGDD 155, TGDDSB 29B, TGDDSB 30, MMP 26, HOF 6, SBGF 1, DRL 2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The unicorn, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and HDL search special marked crocodiles in Africa
Refers to
W OS 348-00 (inspiration)
add a scan
Pg. 247
Qno/DRSV 1ZE
Die Farbe der Krokodile
1 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Creating The Crocodile Collector
Refers to
AR 125 (article)
Comment
Pg.: 247
add a scan
Pg. 248
Qno/DRSV 1ZF
Liste der Bezüge
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en References
Refers to
AR 125 (article)
Comment
Pg.: 248
add a scan
Pg. 248a
DC HOF 5
Anders og Joakim
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRCOL 2, DRCOL 1, DRCOL 9, DRL 2
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge
Language used in this print
Danish
Refers to
AR 125 (cover), AR 128 (cover), AR 130 (cover), AR 143 (cover), AR 145 (cover), H 89068 (cover), H 89174 (cover), KD 0190 (cover)
add a scan
Pg. 248b
HC DE1993-06
Donald Duck
(Gevaar in het gebergte)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Language used in this print
Dutch
Refers to
AR 128 (cover)
add a scan
Pg. 249
AR 128
Onkel Dagobert
Ein zweifelhaftes Geschäft
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Translation
Jano Rohleder
Reprinted in
MM1990-08+, DR 3, MM2001-38, HOF 6, TGDD 286, DRL 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en $crooge, Donald and HDL are searching $crooge's new mountain for possible valuables.
add a scan
Pg. 261
Qno/DRSV 1ZG
Gneiss Work!
1 p.
article
Text
Don Rosa
Translation
Gerd Syllwasschy
Description
Language code Description
en Wordplays in His Fortune on the Rocks
Refers to
AR 128 (article)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 262
ARC GCA 6
Uncle Scrooge
(Land Beneath the Ground!)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HOF 6, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Terries and Fermies, Uncle Scrooge
Language used in this print
English
Refers to
W US 13-02 (cover)
add a scan
Pg. 263
ARC GCA 11
Uncle Scrooge
(Hawaiian Hideaway)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HD 65, HOF 6, DRL 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Language used in this print
English
Refers to
W US 4-02 (cover)
add a scan
Pg. 264
ARC US 231
Uncle Scrooge
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
HD 65, HOF 6, DRL 1
Appearances
Uncle Scrooge
Language used in this print
English
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.