- Story code
- I TL 954-C
- Origin
- Italy
- Title
- Pippo e il ricostituente a ripetizione
- Pages
- 29
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse [show character portraits]
- Writing
- Michele Gazzarri
- Pencils
- Romano Scarpa
- Ink
- Sandro Del Conte
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qit/CTS 26I, Qit/GSD 29H, Qit/MDCS 4H
Fossati aveva /-/Scala/
This story is rated 6.9/10 and ranked 9617/44783 according to COA users. There have been about 30 votes for this story.
fi | Hessu tuntee itsensä oudon voimattomaksi ja lääkäri määrää tropiksi vitamiinijuomaa - paha kyllä, kun vitamiinilääke maistuu karsealle, Mikki keksii antaa lääkkeen Hessulle ruokaan piilotettuna, mutta myös auttavaiset Minni, Heluna ja Polle keksivät saman juonen - seurauksena Hessun olo terästyy ja voimat elpyvät niin, että Hessu sotketaan mukaan myös huijaukseen vapaapainikilpailuissa. |
it | Un allenatore di catch senza scrupoli inietta una sostanza a Pippo per renderlo fortissimo: i risultati sono eccezionali ma non sono dovuti alla sostanza ma ad una cura ricostituente eccessiva. L'allenatore, scoperto l'errore si rivolgerà a Pippo per avere aiuto. (by Joe Acchiappa, history) |
it | Pippo campione di catch |
zh-hans | 高飞突然得了一种怪病,浑身没力气,连走路都得靠人扶。好在医生说病能治好,给他开了瓶药水,但他死活不肯吃。这怎么能行呀?米奇急中生智,连哄带骗总算让高飞把药吃了!吃药的问题解决了,别的问题又出来了,吃完药后,高飞的身体发生了奇妙的变化…… |
zh-hant | 高飛突然得了一種怪病,渾身沒力氣,連走路都得靠人扶。好在醫生說病能治好,給他開了瓶藥水,但他死活不肯吃。這怎麼能行呀?米奇急中生智,連哄帶騙總算讓高飛把藥吃了!吃藥的問題解決了,別的問題又出來了,吃完藥後,高飛的身體發生了奇妙的變化…… |


This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(7 countries, 15 publications)
-
China
- 终极米迷口袋书 25 - 拳王高飞 p. 003 (2008) 拳王高飞
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 330 - Kesä kaikilla p. 045 (2007) Voimajuoma
- Taskarin tähtihetket 3 - Kilpakenttien kuningas p. 140 (2012) idem
-
France
- Mickey Parade (Géant) 86 (1987) Pas si "raplapla" que ça ?
- Mickey Parade (Albums) C 7 idem
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 364 - Glückwunsch, Goofy! (2007) Der Krafttrunk
- Mammut Comics 93A (2011) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 750 p. 03 (1980) Το θαυματουργό δυναμωτικό!
- Μίκυ Μάους 1319 (1991) idem
-
Italy
- Topolino (libretto) 954 (1974) Pippo e il ricostituente a ripetizione
- I Grandi Classici Disney 13 (1984) idem
- I Grandi Classici Disney 227 (2005) idem
- I Mitici Disney 4 - Pippo (2009) idem
- Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 29 - Zio Paperone e l'elmo del comando e altre storie (2014) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 138 - Donalds grote broer (2007) De sterke drank







