Brazil: Disney de Luxo # 11

Country: Brazil
Publication: Disney de Luxo
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Title: Iniciativa Super-Heróis
Date: May 2016
Pages: 484
Price: R$ 59,90
Size: 16x24cm

Super heroes

Index delivered by: AFJ (update), André Escobar (partial), Haroldo Silva (full)
Indexed: August 6, 2017

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

BC DCD 11

Iniciativa Super-Heróis

1 p.

cover

Appearances: Borboleta Purpura, Morcego Verde, Red Wasp, Duck Avenger, Duck She-Venger, Red Bat, Super Gilbert, Super Goof

Pg. 5

B DCD 11-IP

Alerta Geral

1 p.

article

Appearances

Borboleta Purpura, Morcego Verde, Red Wasp, Duck Avenger, Duck She-Venger, Red Bat, Super Gilbert, Super Goof

Description

Language code	Description
en	Intro page about Disney super heroes

Comment

Intro page

Pg. 8

B DCD 11-T0

Missão Histórica

5 p.

article

Text: Marcelo Alencar

Appearances

Borboleta Purpura, Morcego Verde, Red Wasp, Chief O'Hara, Duck Avenger, Duck She-Venger, Emil Eagle, Red Bat, Super Gilbert, Super Goof

Description

Language code	Description
en	Article about Disney super heroes

Comment

Intro page

Pg. 13

I TL 2455-6

Superpato

A Sombra de Fantomius

30 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Marco Gervasio
Translation: Primaggio Mantovi

Reprinted in: AVD 9, DB 13

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: ITL2455-6

Pg. 43

I/D 2010-002

Superpato

A um Passo do Esquecimento

30 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Andrea Freccero
Ink: ?
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 561

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: I/D2010-002

Pg. 73

I TL 2501-02

Perigos!

1 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Andrea Ferraris
Translation: Primaggio Mantovi

Reprinted in: AD 367

Appearances: Duck Avenger
Subseries: Paperinik - la doppia vita di un supereroe
Printed code: ITL2501-03(typo)

Pg. 74

I TL 1619-A

Superpato

O Super-Rival

30 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Sarda
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: AD 208, AD 362, DB 4

Appearances

Clara Cluck, Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	DA falls in love with PK

Printed code

ITL1619-A

Pg. 104

I/D 2011-002

Superpato

O Assistente Impertinente

26 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Andrea Freccero

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Huey Dewey and Louie
Printed code: I/D2011-002

Pg. 130

W SG 1-03

SuperPateta

O Mistério do Zoológico

16 p.

4 rows per page

Writing: Bob Ogle
Art: Paul Murry

Reprinted in: MK 160, AD 21, EE 135, MHD 7, AVD 2, DJ 1

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Super Goof, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Invisible zoo, BB steal animals from zoo

Printed code

WSG1-03

Pg. 146

B 74285

SuperPateta

No Mundo Subterrâneo

2 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: EE 68, ASH2 2

Appearances

Super Goof

Description

Language code	Description
en	World beneath the ground

Pg. 148

B 74286

Superpateta encontra O Doutor Kanhestro

14 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: EE 68, ASH2 2

Appearances

Dr. Kanhestro, Super Goof

Description

Language code	Description
en	SG meets Dr. Kanhestro

Pg. 162

B 74287

SuperPateta

Nas Cavernas Escuras

11 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: EE 68, ASH2 2

Appearances

Dr. Kanhestro, Super Goof

Description

Language code	Description
en	SG chases Dr. Kanhestro in dark caves

Pg. 173

B 74288

SuperPateta

Na Terra dos Marotos

12 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: EE 68, ASH2 2

Appearances

Dr. Kanhestro, Goofy, Super Goof

Description

Language code	Description
en	SG in underground world of playful seals

Pg. 185

B 74335

SuperPateta

No Mar Subterrâneo

7 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: EE 68, ASH2 2

Appearances

Dr. Kanhestro, Super Goof

Description

Language code	Description
en	Sea beneath the ground

Pg. 192

B 74336

O Triunfo do Superpateta

11 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: EE 68, ASH2 2

Appearances

Dr. Kanhestro, Super Goof

Description

Language code	Description
en	SG fights Dr. Kanhestro's mechanical sea monster

Pg. 203

B 73177

A Volta do Morcego Vermelho

15 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 56, DJ 5

Appearances

Quadrilha Fantasma (1st), Ratchinho (1st), Chief O'Hara, Donald Duck, Fethry Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Red Bat, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	FE returns after a long trip and must fight as MOV a gang of hooded thieves

Subseries

DD+US+FE newspaper stories

Pg. 218

B 760049

A Hidra de Lerna

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Red Bat, Uncle Scrooge, Witchis Witch

Description

Language code	Description
en	Prisoners in US's new ranch, fighting against nine-head hydra

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (1)

Pg. 226

B 760052

Morcego Vermelho

O Leão de Nemeia e A Corça dos Chifres de Ouro

9 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Red Bat, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MOV fights Nemean Lion and Ceryneian Stags

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (2)

Pg. 235

B 760062

Morcego Vermelho

As Éguas de Diomedes e O Javali de Erimanto

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Zorrinhos, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Red Bat, Uncle Scrooge, Witchis Witch (cameo)

Description

Language code	Description
en	MOV fights Diomedes's Mares and Erymanthian Boar

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (3)

Pg. 243

B 760063

Morcego Vermelho

As Aves de Estinfale e O Touro de Creta

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Zorrinhos, Daisy Duck, Donald Duck, Red Bat, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MOV fights Stymphalian Birds and Cretan Bull

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (4)

Pg. 251

B 760064

Morcego Vermelho

O Cinturão de Hipólita e O Terrível Gerião

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Red Bat, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MOV fights Hippolyta and Geryon

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (5)

Pg. 259

B 760065

Morcego Vermelho

O Jardim das Hespérides

6 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Witch Child (as Perereca), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Red Bat, Uncle Scrooge, Witchis Witch

Description

Language code	Description
en	The Hesperides' Garden

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (6)

Pg. 265

B 760066

Morcego Vermelho encontra Cérbero no Inferno de Plutão

10 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 72, ASH2 3

Appearances

Vulcano from B 760066, Witch Child (as Perereca), Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Red Bat, Uncle Scrooge, Witchis Witch

Description

Language code	Description
en	Fighting against Cerberus in the Lower World

Subseries

Morcego Vermelho's 12 Works (7)

Pg. 275

B 760218

Morcego Vermelho

A Perseguição

5 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?

Reprinted in: AD 69, ZC 2365

Appearances: Red Bat

Pg. 280

B 920357

Morcego Verde

O Transtorno

12 p.

3 rows per page

Writing: Carlos Edgard Herrero
Pencils: Paulo Renato da Costa Noely
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1972, ZC 2310, MGD 1

Appearances

Morcego Verde, Nestor, Pedrao, Rocha Vaz, Ticão from B 920357, Zuca from B 920357, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	Masked villain distributes job offerings

Subseries

Morcego Verde initial story (1)

Pg. 292

B 920383

...Morcego Verde 2

O Retorno do Transtorno

12 p.

3 rows per page

Writing: Carlos Edgard Herrero
Pencils: Paulo Renato da Costa Noely
Ink: José Wilson Magalhães?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1973, ZC 2310, MGD 1

Appearances

Michela Faifer (alias Mulher-Miau), Morcego Verde, Nestor, Pedrao

Description

Language code	Description
en	versus mysterious catwoman villain

Subseries

Morcego Verde initial story (2)

Pg. 304

B 920389

Morcego Verde 3

O Transtorno do Retorno

12 p.

3 rows per page

Writing: Carlos Edgard Herrero
Pencils: Paulo Renato da Costa Noely
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1974, ZC 2310, MGD 1

Appearances

Morcego Verde, Nestor, Pedrao, Peteca from B 920389, Sibério Geloso the penguin

Description

Language code	Description
en	Morcego Verde chases a penguin

Subseries

Morcego Verde initial story (3)

Pg. 316

B 940063

Morcego Verde

O Cavaleiro das Dívidas

22 p.

3 rows per page

Writing: Marcelo Cassaro
Pencils: Paulo Borges
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2010, AZC2 21

Appearances

ANACOZECA, Morcego Verde, Nestor, Pedrao, Chief O'Hara, José Carioca, Maria Vaz, Super Goof

Description

Language code	Description
en	JOC becomes the Green Bat after shock of being catch by debt collector

Pg. 338

W WDC 317-01P

Mickey

O Mistério do Vespa Vermelha

30 p.

4 rows per page

Writing: Cecil Beard
Art: Paul Murry

Reprinted in: MK 181, DE 6, ASH 1, AVD 27*, DJ 2

Appearances

Loner (as Magriço), Mugsy, Red Wasp (1st), Chief O'Hara, Dangerous Dan McBoo, Goofy, Idgit the Midget, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM takes role of disappeared Red Wasp; crime is rising in Mouseton and the Red Wasp has disappeared

Printed code

WWDC317-01P

Pg. 368

B 74358

A Volta Triunfal do Vespa Vermelha

14 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: AD 45, DE 83, DER 79, DESP 14, AVD 20, DJ 2

Appearances

Pig mayor, Red Wasp, Chief O'Hara, Dangerous Dan McBoo, Goofy, Idgit the Midget, Mickey Mouse, Mr. X, Super Thief

Description

Language code	Description
en	Evil electronic brain commands villains against Duckburg while Red Wasp is away

Pg. 382

I TL 2986-1

Superpata, Superpato

A Romântica Vingadora

30 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Vitale Mangiatordi

Appearances: Brigittik (1st), Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Duck She-Venger, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Intellectual-176, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: ITL2986-1

Pg. 412

I TL 3028-4

Superpata, Superpato

Heróis numa Fria

30 p.

3 rows per page

Writing: Riccardo Secchi
Art: Marco Mazzarello

Appearances

Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Duck She-Venger, Madison Edison, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	PK and Paperinika stop an attempt from the BB to rob US.

Printed code

ITL3028-4

Pg. 442

B 850121

O Clube dos Heróis

15 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: EE 166, EE 201, AVD 4, ASH2 1, SPA 1

Appearances

Borboleta Purpura, Red Wasp, Chief O'Hara, Duck Avenger, Duck She-Venger, Goofy, Red Bat, Super Gilbert, Super Goof

Description

Language code	Description
en	Female alien monster attacks Duckburg and OH convokes all super heroes

Subseries

Club dos Herois

Pg. 457

B 850133

Clube dos Heróis

Ameaça dos Meteoros

15 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?

Reprinted in: EE 166, EE 201, AD 371, SP40 1

Appearances

Borboleta Purpura, Pig mayor, Red Wasp, Duck Avenger, Duck She-Venger, Emil Eagle, Gyro Gearloose, Red Bat, Super Gilbert

Description

Language code	Description
en	EE's meteor shower endangers Duckburg

Subseries

Club dos Herois

Pg. 472

B 860106

Clube dos Heróis

As Superformigas

10 p.

4 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: ?

Reprinted in: AD 187, ZC 1933, AD 346, DB 1

Appearances

Borboleta Purpura, Red Wasp, Chief O'Hara, Duck Avenger, Duck She-Venger, Emil Eagle, Red Bat, Super Gilbert, Super Goof, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	EE's giant insects

Subseries

Club dos Herois

Pg. 484

B DCD 11-BC

1 p.

illustration

Appearances: Borboleta Purpura, Morcego Verde, Red Wasp, Duck Avenger, Duck She-Venger, Red Bat, Super Gilbert, Super Goof
Comment: Back cover

Previous Next