Brazil: Superpato 40 Anos # 1

HR

Country: Brazil
Publication: Superpato 40 Anos
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Date: December 2009
Pages: 196
Price: R$ 8,95

Paperinik 40 Years

Thematic Disney #03 (unofficial)

Index delivered by: Rogelho Aparecido Fernandes Júnior
Indexed: December 18, 2009

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Idea: Giorgio Cavazzano
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances: Dr. Hach-Mac, Mr. Invisible, Twin Boys, Zafire, Duck Avenger
Subseries: Paperinik contro tutti
Refers to: I TL 2693-2 (cover)

b

Superpato

O Diabólico Vingador

59 p.

3 rows per page

Plot: Elisa Penna
Script: Guido Martina
Art: Giovan Battista Carpi
Translation: Estúdio Lua Azul, Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 27*, ASPD 1*, EL 3*, SPL 1, LDI 1

Appearances

Salip (1st), Donald Duck, Duck Avenger (1st), Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donald inherits mistakenly an old house which gives him the secret for becoming a dark avenger.

Printed code

ITL706-AP

1 page cut from the original story's 60 pages

c

Superpato Enfrenta A Revolta dos Maridos

31 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Pezzin
Art: Massimo De Vita
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ASPD 2*, DJ 11

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger
Printed code: ITL1177-A

d

Clube dos Heróis

Ameaça dos Meteoros

15 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 166, EE 201, AD 371, DCD 11

Appearances

Borboleta Purpura, Pig mayor, Red Wasp, Duck Avenger, Duck She-Venger, Emil Eagle, Gyro Gearloose, Red Bat, Super Gilbert

Description

Language code	Description
en	EE's meteor shower endangers Duckburg

Subseries

Club dos Herois

e

Superpato e

O Misterioso Cartola Mascarado

35 p.

3 rows per page

Writing: Massimo Marconi
Art: Massimo De Vita
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 278, MGD 8

Appearances

Tuba Mascherata (1st), Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Duck She-Venger, Huey Dewey and Louie, Intellectual-176, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US becomes a superhero and tries to stop the BB from robbing him

Printed code

ITL1632-A

f

Huguinho, Zezinho e Luisinho

O Supertio

30 p.

3 rows per page

Writing: Riccardo Secchi
Art: Alessandro Perina
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AVD 4, DJ 12, DCD 20

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Printed code: ITL2578-1

g

Superpato

O Som do Crime

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Byron Erickson
Pencils: Mårdøn Smet
Ink: ?
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Fantomallard (flashback), Gladstone Gander (flashback), Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	There's a new supervillain in town - Soundmaster, a genuine master of sound! He uses soundwaves to break into bank vaults and collapse ceilings onto PK's head! Even worse, he calls PK a loser, and the way it's going, he just might be right!

ga

Superpato

O Som do Crime

8 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Byron Erickson
Pencils: Mårdøn Smet
Ink: ?
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: SP40 1+

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Fantomallard (flashback), Gladstone Gander (flashback), Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	There's a new supervillain in town - Soundmaster, a genuine master of sound! He uses soundwaves to break into bank vaults and collapse ceilings onto PK's head! Even worse, he calls PK a loser, and the way it's going, he just might be right!

h

Crise no Coliseu

6 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Appearances

Donald Duck, Duck Avenger, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD as PK saves old Colosseum from his demolition for US's new park places for his new house

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.