Brazil: Disney Jumbo # 1

HR

Country: Brazil
Publication: Disney Jumbo
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Date: December 30, 2011
Pages: 516
Price: R$ 15,95
Size: 13.4x19cm

Index delivered by: AFJ, Andrey Lima, Daniel F. Silva
Indexed: January 2, 2012

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Appearances: Donald Duck

Pg. 3

? (?)

1 p.

illustration

Reprinted in: br/DJ 1a

Comment: Frontispiece page

Pg. 7

Esta é A Sua Vida, Pato Donald

32 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 9A*, TP 9B*, PD 1000*, AOTP 3*

Appearances

Bongo (cameo), Brer Fox (cameo), Captain Hook (cameo), Clarabelle Cow (cameo), Daisy Duck, Doc (cameo), Donald Duck, Dopey (cameo), Dumbo (cameo), Gladstone Gander, Goliath II (cameo), Goofy, Grandma Duck, Gus (cameo), Gus Goose (cameo), Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Jaq (cameo), Jiminy Cricket, Lumpjaw, Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Morty and Ferdie (1) (cameo), Peter Pan (cameo), Pluto, Practical Pig (cameo), The Beagle Boys (1) (cameo), The Big Bad Wolf (cameo), Timothy Mouse (cameo/silhouette), Tinker Bell (cameo), Uncle Scrooge (cameo)

Description

Language code	Description
en	JC's TV show tells DD's life story

Refers to

W WDC 141-02 (includes remade version)

Printed code

WOS1109-02

Changes

BR,LW,PP added to last panel

Pg. 39

Mickey

Mancha e Roedor

40 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Joaquín Cañizares Sanchez
Ink: ?
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AVD 6, DE2 203

Appearances

Blotman, Doc Static, Doctor Stat, Goofus D. Dawg, Mickey Mouse, Rodent, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	In a parallel world MM meets his doppleganger (a dirty, lazy slob) and GO's double (an elegant, millionaire snob) and The Blot (a brave hero) who MM joins to fight crime. They become the dynamic duo "Blotman and Rodent" and work together against Doctor Stat (an evil Doc Static)...

Pg. 79

Mickey, Mancha Negra

A Volta do Manchaman

39 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Joaquín Cañizares Sanchez
Ink: ?
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AVD 7

Appearances

Blotman, Doc Static, Doctor Stat, Goofus D. Dawg, Goofy, Mickey Mouse, Rodent

Description

Language code	Description
en	In this adventure both MM and GO join their crime fighting look-a-likes (Blotman and Rodent) in a parallel universe where they must battle against a very evil, demonic Doctor Stat

Refers to

D 2001-148 (sequel)

Pg. 118

00-ZÉro

Operação Oriente

10 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 61, AVD 8

Appearances

0.0. Duck's sub chief, Big Blonk's cat (1st?), 0.0. Duck, Blonk, Mata Harrier, The Big Blonk, Wolf

Description

Language code	Description
en	Chasing Blonk in Middle East country

Pg. 128

Pena das Selvas

E Quem Arca Com As Consequências?

6 p.

4 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PN 9, AD 364

Appearances

Noé from B 820093, Pena das Selvas

Description

Language code	Description
en	Noah's ark caper

Pg. 134

Pato Donald

Na África

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 8*, PDE 1*, PD 2022*, OMD 11*, CCBD 7

Appearances

Bombie (1st), Donald Duck, Foola Zoola (1st), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD is pursued by Bombie the Zombie and plagued by a voodoo curse intended for US

Printed code

WOS238-02

Pg. 166

Zé Carioca

Moderninho

2 p.

3 rows per page

Writing: Rafles Magalhães Ramos
Pencils: Aparecido Norberto
Ink: Nelson Pereira
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Toni Caputo

Reprinted in: ZC 2165

Appearances

Description

Language code	Description
en	Buying a computer

Pg. 168

Zé Carioca

O Estranho Caso do Jardim Zoológico

11 p.

3 rows per page

Pencils: Jorge Kato
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 487, AOZC 1, ZC 2270, BO90 1

Appearances

Goofy, José Carioca, Maria Vaz (thought), Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	JOC gets job as janitor at zoo where the animals are mysteriously disappearing

Pg. 179

Prof. Pardal

A Indústria de Chapéus Voadores

6 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 1122, DE 50, DER 46, AD 366, DE2 183

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Magica De Spell, Morty and Ferdie, Red Bat, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Flying hats' crazy traffic

Refers to

B 73013 (flying hats)

Pg. 185

Prenda-Me Se For Capaz

12 p.

4 rows per page

Writing: Marco Rota
Art: Marco Rota
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2322

Appearances

Description

Language code	Description
en	Wild car ride with two crooks

Pg. 197

Peninha

O Novo Aprendiz de Feiticeiro

7 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 1174, DE 62, DER 60, TP 453, DE2 204

Appearances

Gloria (thought), Walking brooms from Fantasia (1), Chief O'Hara, Fethry Duck, Mickey Mouse (thought), Uncle Scrooge, Yen Sid

Description

Language code	Description
en	FE as Yensid's apprentice

Refers to

W SS 2-02 (MM's cameo)

Pg. 204

Tio Patinhas

O Tesouro de Gengiv Khan

66 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Sandro Del Conte
Translation: Alexandre Caliman
Lettering: Valéria Calipo

Reprinted in: TP 456+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: ITL1236-AP

Pg. 269

Mickey e Pateta

O Mistério do Zoológico

16 p.

4 rows per page

Writing: Bob Ogle
Art: Paul Murry
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 160, AD 21, EE 135, MHD 7, AVD 2, DCD 11

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Super Goof, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Invisible zoo, BB steal animals from zoo

Printed code

WSG1-03

Pg. 285

Tio Patinhas

A Ilha dos Gansos de Ouro

23 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 138, DE 2, DER 2, DT 6, DSE 2, OMD 21

Appearances

Fanny Featherbrain, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US finds an isle where geese make golden eggs

Printed code

WUS45-01

Pg. 308

Mickey

Os Impulsos Telemáticos

33 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Silvio Camboni
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 342

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Portis
Printed code: ITL2212-1

Pg. 341

Tio Patinhas

O Cavaleiro Negro

24 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 499, BDRP 8

Appearances

Arpin Lusene (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Master thief Black Knight a.k.a. Arpin Lusene tries to rob US

Refers to

D 94066 (sequel)

Pg. 365

O Cavaleiro Negro Ataca Outra Vez

13 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 501, BDRP 10*

Appearances

Arpin Lusene, Curator, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Arpin Lusene regains the Omnisolve suit of armor and relaunches his attack on the money bin and US's trophy collection

Refers to

D 97346 (sequel)

Pg. 378

O Cavaleiro Negro Ataca Outra Vez

13 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 501, DJ 1+, BDRP 10*

Appearances

Arpin Lusene, Curator, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Arpin Lusene regains the Omnisolve suit of armor and relaunches his attack on the money bin and US's trophy collection

Refers to

D 97346 (sequel)

Pg. 391

Peninha

O Calhambeque

12 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 408, AD 364

Appearances: Biquinho, Fethry Duck
Printed code: ITL2249-5

Pg. 403

Mestres Encrenqueiros

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2226, DE2 204

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	New suspicious teachers

Pg. 415

Que Estresse!

18 p.

3 rows per page

Writing: Ilaria Isaia
Art: Ottavio Panaro
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 441

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge
Printed code: ITL2357-5

Pg. 433

Mickey

O Segredo da Baleia Negra

36 p.

3 rows per page

Writing: Casty
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Giorgio Cavazzano, Sandro Zemolin
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 367

Appearances: Estrella Marina, Goofy, Mickey Mouse
Printed code: ITL2523-1

Pg. 469

Mickey

O Eremita do Abismo

24 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Casty
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AVD 10+

Appearances: Estrella Marina, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Printed code: ITL2577-1

Pg. 494

O Eremita do Abismo

21 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Casty
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AVD 10+, DJ 1+

Appearances: Estrella Marina, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.