Finland: Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli # 1986-14

Country: Finland
Publication: Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli
Publisher: Sanomaprint
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Aku Ankan karuselli 1/1986
Date: 1986
Pages: 84
Price: FIM 14.90
Size: B5
Equivalent of: Gavehæfte 47 (Denmark), Donald Ducks show 1985-2 (Norway), Kalle Ankas Sommarlov 1985 (Sweden)

Translation: Alli Peltonen, Veksi Lehtinen
Lettering: Pentti Jokinen

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 1

D 6971

Mikki ja Aku

2 p.

cover

Idea: Egmont office
Art: Josep Tello Gonzalez

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Photo with swapped faces, HDL take the photo.

Comment

Pg.: 1, 84

Pg. 3

D 7336

Aku Ankka

Puutohtorina

8 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Script: Les Lilley
Pencils: Malaga
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-10

Pg. 11

S 67089

Mikki ja Hessu

Perhosenkeräilyä

11 p.

4 rows per page

Pencils: Jack Bradbury
Ink: Ellis Eringer

Reprinted in: AA1970-38, AAVSK1970-2, AANV1970-3, AN1970-2

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Butterfly hunters at hermit's mountain

Comment

Pg.: 11-21

Pg. 22

W CND 13-05

Tiku ja Taku

Metsäopas

5 p.

4 rows per page

Art: Harvey Eisenberg

Appearances: Chip, Dale, Grandpa Wolf, The Big Bad Wolf, Thumper
Comment: Pg.: 22-26

3 pages cut from the original story's 8 pages

Pg. 27

S 63043

Pelle Peloton

Rasittava vierailu

8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Tony Strobl
Ink: Ellis Eringer

Reprinted in: AA1968-47, AAVSK1968-2, AALP 1, AN1968-2

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Euclid

Description

Language code	Description
en	GY's uncle Euclid comes to a visit

Comment

Pg.: 27-34

Pg. 35

Sudenpentujen retki

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p35

Appearances: The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 35

Pg. 36

Mikä on oikea kosketin?

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p36

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 36

Pg. 37

D 4342

Hessu

Lomakuvat

1 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Pepe Ferré
Ink: ?

Reprinted in: P-AP 7

Appearances

Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	CL shows pictures of GO sleeping

Comment

Pg.: 37

Pg. 38

Tikanheitto

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p38

Appearances: Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 38

Pg. 39

D 1185

Aku Ankka

Posti vie perille

1 p.

4 rows per page

Pencils: Nils Rydahl
Ink: ?

Reprinted in: P-AP 7

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Desert island mail

Comment

Pg.: 39

Pg. 40

ZD 57-03-31

Aku Ankka

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Ben De Nunez?

Reprinted in: IS19571123, AK1961, P-AP 7, AAL2014-07

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Lost, follow the postman

Comment

Pg.: 40

Pg. 41

Palapelipulma

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p41

Appearances: Gus Goose
Comment: Pg.: 41

Pg. 42

Aarrekätkö

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p42

Appearances: The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 42

Pg. 43

Ankkalinnan musiikkojuhlat

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p43

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 43

Pg. 44a

D YX77-02-22

Pepi

Ympäri

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bill Berg*
Pencils: Valentin Doménech
Ink: ? (* re-used story)

Reprinted in: P-AP 7

Appearances

Scamp

Description

Language code	Description
en	Entangled in his leash around the airer

Refers to

YX 77-02-22 (remake)

Comment

Pg.: 44

Pg. 44b

D YX68-11-23

Pepi

Väärinkäsitys

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bill Berg*
Pencils: Valentin Doménech
Ink: ? (* re-used story)

Reprinted in: P-AP 7

Appearances

Darling, Scamp

Description

Language code	Description
en	It was the cat who turned over the lamp on the table

Refers to

YX 68-11-23 (remake)

Comment

Pg.: 44

Pg. 45

Mitä mun pitikään lainata?

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p45

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 45

Pg. 46

Tunnetko autoja?

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p46

Appearances: Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 46

Pg. 47

Kenen kanssa Mikki pelaa?

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p47

Appearances: Goofy (draw the lines), Mickey Mouse
Comment: Pg.: 47

Pg. 48

Etsi tie Vilkkaalle!

1 p.

game

Reprinted in: fi/P-AP 7p48

Appearances: Dopey
Comment: Pg.: 48

Pg. 49

D 4300

Mikki Hiiri

Mikki-setä järjestää

1 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Pepe Ferré
Ink: ?

Reprinted in: P-AP 7

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	MF has to sit on MM's shoulders since the pony ride has closed at the fair

Comment

Pg.: 49

Pg. 50

Ratkaisut

1 p.

article

Comment: Pg.: 50

Pg. 51

S 81010

Roope-setä

Jolttimarjahillo

12 p.

4 rows per page

Writing: Ed Nofziger
Art: Jaime Diaz Studio

Appearances

Grandma Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US wants GD to make many berry jelly

Comment

Pg.: 51-62

Pg. 63

W WDC 462-02

Pepi

Vahtii aarrettaan

5 p.

4 rows per page

Art: Mike Arens

Appearances

Fluffy Ruffy and Scooter, Scamp, The Tramp

Description

Language code	Description
en	Where to hide your bones

Comment

Pg.: 63-67

Pg. 68

S 67051

Pikku Hukka

Joutui omaan ansaansa

8 p.

4 rows per page

Pencils: Jim Fletcher
Ink: Ellis Eringer

Reprinted in: AA1970-28, AAVSK1970-2, AANV1970-3, AN1970-2

Appearances

Fiddler Pig, Fifer Pig, Izzy, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Izzy sets traps for the pigs, but captures Zeke and himself

Comment

Pg.: 68-75

Pg. 76

S 73048

Aku Ankka

Erämaan armoilla

7 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Survival test

Comment

Pg.: 76-82

1 page cut from the original story's 8 pages

Previous Next