Finland: Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli # 1996-03

Country: Finland
Publication: Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli
Publisher: Helsinki Media
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Aku Ankan syyssonaatti
Date: 1996
Pages: 84
Price: FIM 20.00
Size: B5
Equivalent of: Gavehæfte 71 (Denmark), Donald Ducks show 1996-2 (Norway), Fest med Kalle Anka 1996 (Sweden)

ISBN 951-32-0098-1

Translation: Aku Ankan toimitus, Tuula Kuoppala
Lettering: Heimo Lepikkö

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 1

D 12298

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Tello-Team

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Fan blows leaves about

Comment

Pg.: 1

Pg. 3

H 91114

Tupu, Hupu ja Lupu

Maitopojat

9 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Freddy Milton
Ink: Comicup Studio

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Milk that turns people green

Comment

Pg.: 3-11

Pg. 12

D 90298

Mortti ja Vertti

Väkivallaton vaihtoehto

4 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Glen Garner
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Comment: Pg.: 12-15

Pg. 16

H 78dd09

Aku Ankka

Musiikkia, maestro

10 p.

4 rows per page

Writing: Daan Jippes, Freddy Milton
Pencils: Daan Jippes, Freddy Milton
Ink: Freddy Milton

Reprinted in: ANTE10, AAX2023-04

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 16-25; ei huutomerkkiä otsikossa, kuten sarjan myöhemmissä julkaisuissa

Pg. 23

D 90301

Karhukopla

Synttäriyllätys

9 p.

4 rows per page

Plot: Russel Lewis
Script: Jack Sutter
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 26-34

Pg. 35

FC MPO 167LA

(Missä järjestyksessä Mikki poimii kepit, kun hänen täytää aina ottaa ylimmäinen?)

1 p.

game

Reprinted in: AA1990-14, AANV1990-2

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	what is the order of the sticks?

Comment

Pg.: 35

Pg. 36a

(Näiden kahden kuvan pitäisi olla aivan samanlaisia)

1/2 p.

game

Reprinted in: yu/MZS 768p26, fr/JM 1574hc, gr/MM 1678p098

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 36; related to story FC PM 127D(character pose)

Pg. 36b

(Vedä viiva numerosta 7 numeroon 26 asti)

1/2 p.

game

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 36

Pg. 37a

FC MPO 167MB

(Kun yhdistät pisteet numerojärjestyksessä, näet sinäkin, mistä Hansu uneksii)

1/2 p.

game

Appearances

Gus Goose

Description

Language code	Description
en	Sleeping and dreaming

Subseries

Join the dots

Comment

Pg.: 37

Pg. 37b

FC MPO 167IA

(Mikki on tulossa kotiin, mutta sisäänpääsy on seitsemän lukon takana)

1/2 p.

game

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Locks and keys

Refers to

G DD 9ZA (same idea)

Comment

Pg.: 37

Pg. 38

D 3666

Tupu, Hupu ja Lupu

Lauantaisiivous

1 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Håkon Aasnes
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL wash the car with the garden hose, but the window is open and DD gets a splash too.

Comment

Pg.: 38

Pg. 39

D 7445

(Piirtämällä tiesi pisteestä pisteeseen saat nähdä, mitä Aku on ostanut)

1 p.

game

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AK1990-25, P-AP 5

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	What did DD buy? A tuba!

Subseries

Join the dots

Comment

Pg.: 39

Pg. 40

D 6799

(Pepi, Jalo ja Tupsu ovat yhtaikaa havainneet houkuttelevan herkkupalan)

1 p.

game

Writing: Curt Smed
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AK1986-15

Appearances

Jock, Old Trusty, Scamp

Description

Language code	Description
en	Sausage in the middle

Subseries

Maze

Comment

Pg.: 40

Pg. 41

D 6256

Mummo Ankka

Tauon paikka

1 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Appearances

Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	GU sleeps in pushcart

Comment

Pg.: 41

Pg. 42a

(Jos uskallat yhdistää pisteet numerojärjestyksessä, näet mitä Aku noin kovasti pelkää)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 42

Pg. 42b

(Mihin Mikki mahtaa olla nousemassa?)

1/2 p.

game

Appearances: Mickey Mouse
Comment: Pg.: 42

Pg. 43a

(Akun puutarhassa on käynyt vieraita)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 43

Pg. 43b

FC MPO 167JA

(Osaatko auttaa Plutoa pääsemään sokkelon sydämeen?)

1/2 p.

game

Appearances

Pluto

Description

Language code	Description
en	Bone

Subseries

Maze

Comment

Pg.: 43

Pg. 44

(Miten Aku mahtaa selvittää tiensä kuivin räpylöin Tupun, Hupun ja Lupun luo?)

1 p.

game

Appearances: Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 44; fi/AK1986-15p36

Pg. 45

D 4332

Aku Ankka

Palvelu pelaa

1 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Oscar Fernandez
Ink: ?

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD calls the waiter using singer's microphone

Comment

Pg.: 45

Pg. 46a

Roope-sedän peilissä on aukko

1/2 p.

game

Reprinted in: gr/MIK 326p58c, yu/MZC1084l, yu/DL 69s

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 46

Pg. 46b

FC MPO 167DA

(Tässä piirroksessa on viisi kummallisuutta)

1/2 p.

game

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Harbour

Subseries

Find the anomalies

Comment

Pg.: 46

Pg. 47a

FC MPO?

(Mitä tietä Musta Pekka pääsee pankkiin sulkuviivoja ylittämättä?)

1/2 p.

game

Reprinted in: yu/MA 284m

Appearances: Peg-Leg Pete
Comment: Pg.: 47

Pg. 47b

FC MPO 25I

(Montako koteloa Helunalla on?)

1/2 p.

game

Art: unknown / mysterious French 9?

Appearances

Clarabelle Cow

Description

Language code	Description
en	Boxes

Subseries

Count the items

Comment

Pg.: 47

Pg. 48

D 4845

Aku Ankka

Painutaan pehkuihin

1 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Ib Steinaa
Ink: ?

Reprinted in: AA1984-03, AAVSK1984-1, AANV1984-1, AK1997-02*

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD has locked himself out, so he uses a trampoline to enter the open window.

Comment

Pg.: 48

Pg. 49a

(Kaksi pienten kuvien yksityiskohdista löytyy itse piirroksesta)

1/2 p.

game

Reprinted in: eg/MG 159p147, gr/MIK 324p45a

Appearances: Minnie Mouse
Comment: Pg.: 49

Pg. 49b

FC MPO 35F

(Mitkä kolme palasta Mikin pitää valita saadakseen neliön valmiiksi?)

1/2 p.

game

Art: Robert Moreau

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Complete the square

Comment

Pg.: 49

Pg. 50

Ratkaisut

1 p.

article

Comment: Pg.: 50

Pg. 51

B 880108

Sudenpennut

Majavahäntä

8 p.

4 rows per page

Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	HDL get medals for saving JW general's brother with amnesia after plane crash

Comment

Pg.: 51-58

Pg. 59

F JM 93224

Mikki Hiiri

Vauva talossa

8 p.

4 rows per page

Writing: François Corteggiani
Pencils: Lurdes Martin
Ink: Comicup Studio

Appearances

Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle

Description

Language code	Description
en	Dinosaur baby

Comment

Pg.: 59-66

Pg. 67

D 5858

Aku Ankka

Rauhanomaista rinnakkaiseloa

6 p.

4 rows per page

Plot: Werner Wejp-Olsen
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1983-19, AAVSK1983-1, AANV1983-2, AEK2018

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Leisure street

Comment

Pg.: 67-72

Pg. 73

H 83077

Pelle Peloton

Täydellinen keksintö

10 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: José Colomer Fonts

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Perfect egg

Comment

Pg.: 73-82

Previous Next