Italy: Raccolta Topolino (libretto) # 34

Country: Italy
Publication: Raccolta Topolino (libretto)
Language: Italian (unless noted otherwise)

Date: (?)
Collecting: Topolino (libretto) 1603, 1604, 1614, 1615

Index delivered by: FGe

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC TL 1603

Eccezionale! 5 strade per le vacanze!

1 p.

cover

Art: Luciano Gatto

Reprinted in: TL 1603, LGP 41, CTS 107

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	Scenes from I TL 1603-A

Refers to

I TL 1603-A (cover)

I TL 1603-A

Qui, Quo, Qua e le vacanze... a bivi

42 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Concina
Art: Luciano Gatto

Reprinted in: RCD 16, TL 1603, CD 188, PD 2

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL want to go at the beach in vacation but something happens

Subseries

Which-way stories

Comment

Gatto's cat in the third page

B 850023

Clarabella e il cugino Bonifacio

8 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: TL 1603

Appearances

Boinifacio (1st), Clarabelle Cow, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	CL's unlucky cousin Boinifacio comes to stay

Comment

Bonifacio's first appearance

S 84113

Nonna Papera e l'incubo notturno

12 p.

3 rows per page

Writing: Ed Nofziger
Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: TL 1603

Appearances

Billy Goat, Grandma Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GD dreams of US destroying her farm to make money

I TL 1603-B

Paperino e l'avventura in Transilvania

33 p.

3 rows per page

Writing: Claudia Salvatori
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: TL 1603, GCD 57, LGP 41, PK 87, CD 345, CLA2 36, CALE 13, CLE 35, CALEB13, SUD 98

Appearances: Donald Duck, Magica De Spell, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

IC TL 1604

Grande concorso:scopri le orme e... volerai a Epcot! - Un superkolossal: Guerra e Pace

1 p.

cover

Art: ?

Reprinted in: TL 1604, CTS 107, TLDLE44

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	A scene from I TL 1604-A1, and an image of Epcot, a Disneyworld feature

Refers to

I TL 1604-A (cover)

I TL 1604-A

Guerra e pace

32 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Giovan Battista Carpi
Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: RLGP 4+, TL 1604+, LGP 11+, LGPR 5+*, SMIT 5+, BSE1174+, CD 350, CLA 9, DGC 12*, DGC 11*, CLA2 11, GCD 344, CLE 7, TLDLE44+

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: I TL 1604-A1

S 85011

Ser Lock e il furto d'auto

23 p.

3 rows per page

Reprinted in: RGCD 17, TL 1604, GCD 65, GCDN 53

Appearances

Fliplip, Mickey Mouse, Professor Nefarious, Sidney, The Sleuth

Description

Language code	Description
en	Stolen car motor

Subseries

Mickey and the Sleuth

cca

Qit/TL 1604A

ГУЗРРА, ЛАЧЕ З... ЛАЛЕРИНО Ovvero: guerra, pace e... Paperino

2 p.

article

Illustrations: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: TL 1604

Description

Language code	Description
en	Fake interview to Lev Tolstoj

Refers to

I TL 1604-A (article)

Comment

Title with a fake cyrillic translation

ccaa

IC TL 1604C

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: TL 1604

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Shaking hands with Lew Tolstoj

Refers to

I TL 1604-A (illustration)

Included in the above

ccab

IC TL 1604D

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: TL 1604, TLDLE44

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Next to Lew Tolstoj desk

Refers to

I TL 1604-A (illustration)

Included in the above

B 840178

Farfalla Purpurea e il ladro rubacuori

12 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?

Reprinted in: RTL 84, TL 1604, TL 1832, CD 353, DBIG 5, GCDN 15, DBIG124B, CSP 2

Appearances

Borboleta Purpura, Dona Gertrudes from B 840178, Gloria, Chief O'Hara, Fethry Duck, Red Bat

Description

Language code	Description
en	MOV and Borboleta chase irresistible male thief in department store

Subseries

Club dos Herois

Comment

Reprinted on TL 1832

I TL 1604-A

Guerra e pace

33 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Giovan Battista Carpi
Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: RLGP 4+, RTL 34+, TL 1604+, LGP 11+, LGPR 5+*, SMIT 5+, BSE1174+, CD 350, CLA 9, DGC 11*, DGC 12*, CLA2 11, GCD 344, CLE 7, TLDLE44+

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: I TL 1604-A2

IC TL 1614

I vincitori del sistemone

1 p.

cover

Art: Marco Rota?

Reprinted in: TL 1614, M313 83, CTS 107

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	On an ancient car

Refers to

I TL 1614-AP (cover)

I TL 1614-AP

Zio Paperone e i 100 anni dell'automobile

31 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Bruno Concina
Art: Guido Scala

Reprinted in: RGCD 16+, TL 1614+, GCD 63+, CD 360, DBIG 37+, CSU 30, SCPA 29, DBIG113, SCPA230

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Printed code: I TL 1614-A

S 85040

Clarabella e la guerra agli scavi

8 p.

3 rows per page

Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: TL 1614

Appearances: Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar

S 86030

L'altra faccia del pianeta Wuz

9 p.

3 rows per page

Reprinted in: TL 1614, CTS 107

Appearances: Bumblelion, Butterbear, Eleroo, Hoppopotamus, Moosel, Rhinokey

S 83162

Paperino e il gusto della gara

5 p.

3 rows per page

Writing: Ed Nofziger
Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: TL 1614

Appearances: Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck

I TL 1614-B

Pippo e Nocciola: sfida all'ultima magia

41 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Concina
Art: Sergio Asteriti

Reprinted in: TL 1614, EST1992, SPD 35

Appearances: Gilbert, Goofy, Witch Hazel
Subseries: Which-way stories

IC TL 1615

Con Cino Ricci alla coppa America

1 p.

cover

Art: Marco Rota?

Reprinted in: TL 1615, CTS 107

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Sailing on a small boat

I TL 1615-A

Topolino e la gara delle diligenze

35 p.

3 rows per page

Writing: Nunzio Jacono
Art: Lino Gorlero

Reprinted in: RGCD 18, TL 1615, GCD 66

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse

B 850126

Paperino, sfortunato super

10 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: TL 1615, DGS 21, GCD 258

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC as fake fortune teller to help DD against GL

Subseries

Joe Carioca in Duckburg

S 86010

I wuzzles e il jogging

5 p.

3 rows per page

Reprinted in: TL 1615

Appearances: Bumblelion, Butterbear, Eleroo, Hoppopotamus, Moosel, Rhinokey

S 83049

Pippo tassista d'assalto

11 p.

3 rows per page

Writing: Cal Howard
Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: TL 1615

Appearances: Goofy

I TL 1614-AP

Zio Paperone e i 100 anni dell'automobile

31 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Bruno Concina
Art: Guido Scala

Reprinted in: RGCD 16+, RTL 34+, TL 1614+, GCD 63+, CD 360, DBIG 37+, CSU 30, SCPA 29, DBIG113, SCPA230

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Printed code: I TL 1615-B

Previous Next