Netherlands: De zondagse avonturen van Donald Duck deel 1

De zondagse avonturen van Mickey Mouse en Donald Duck # 1
HR
Country
Netherlands
Publication
De zondagse avonturen van Mickey Mouse en Donald Duck
Language
Dutch (unless noted otherwise)
Title
De zondagse avonturen van Donald Duck deel 1
Date
1987
Reprinted in
De klassieke avonturen, dubbel stripalbum (Hema) 1

Index delivered by: Alexander Hajenius, JMk
Index edited by: HF (September 4, 2014)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
HC JJZ 1
Donald Duck
1 p.
cover
Art
Ed van Schuijlenburg
Reprinted in
JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
add a scan
ba
ZS 36-08-30
Donald Duck
Muggezifterij
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1976-18*, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Shoots a mosquito opening a hole in the wall
add a scan
bb
ZS 36-09-06
Donald Duck
Kiele kiele!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3, DD2019X24
Appearances
Donald Duck, Goofy
Description
Language code Description
en GO suspended from a rope, DD tickles him with feather
add a scan
bc
ZS 36-09-13
Donald Duck
Waar gehakt wordt, vallen spaanders...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-23, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Farmer from ZS 36-09-13, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD cuts down apple tree, is pursued by a bull
add a scan
ca
ZS 36-09-20
Donald Duck
Misdaad loont!...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-08, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Greengrocer, Donald Duck
Description
Language code Description
en angry salesman throws fruit at DD
add a scan
cb
ZS 36-09-27
Donald Duck
Op zijn teentjes getrapt...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-15, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck, Goofy
Description
Language code Description
en DD throws anchor rope to drowning GO
add a scan
cc
ZS 36-10-04
Donald Duck
Boontje komt om zijn loontje
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-37, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Park squirrel (1st), Donald Duck
Description
Language code Description
en DD thinks he has killed a squirrel
add a scan
da
ZS 36-10-11
Donald Duck
Beweeg of ik schiet!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 1, JJE 1, JJDE 3, JJMD 1, JJD 3
Appearances
Park squirrel, Donald Duck, Horace Horsecollar
Description
Language code Description
en HH gives wrong advice about hunting
add a scan
db
ZS 36-10-18
Donald Duck
Een vreemde vogel...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-33, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Park squirrel, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD throws stones to squirrel, shatters greenhouse's glasses
add a scan
dc
ZS 36-10-25
Donald Duck
Een verse en een oude taart
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-30, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Mrs. Shoebuckle, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD steps on flower pot to reach windowsill and steal a pie
add a scan
ea
ZS 36-11-01
Donald Duck
Heitje voor een karweitje
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-18, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Mrs. Shoebuckle, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD has problems in disposing of dust
add a scan
eb
ZS 36-11-08
Donald Duck
Weggegooid geld
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-11, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD finds a coin, then loses it
add a scan
ec
ZS 36-11-15
Donald Duck
Het loze vissertje
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-09, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Farmer from ZS 36-09-13, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD trapped between farmer and dog
add a scan
fa
ZS 36-11-22
Donald Duck
Dat loopt op rolletjes!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-17, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Greengrocer, Donald Duck
Description
Language code Description
en On roller skates to steal fruit
add a scan
fb
ZS 36-11-29
Donald Duck
Voet bij stuk houden
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-12, JJO 1, JJE 1, JJMD 1, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Leaves footprints on wet cement; workman kicked into fresh concrete
add a scan
fc
ZS 36-12-06
Donald Duck
Wie kaatst...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 1, JJE 1, JJDE 3, JJMD 1, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD insists on fighting against peaceful guy
add a scan
ga
ZS 36-12-13
Donald Duck
Een jolige boel!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-13, JJO 1, JJE 1, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3, DD2019X24
Appearances
Donald Duck, Honest John Filch
Description
Language code Description
en incident with the mayor
add a scan
gb
ZS 36-12-20
Donald Duck
Niet voor een gat te vangen!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-07, JJO 1, JJE 1, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en wheelbarrow of stones into manhole
add a scan
gc
ZS 36-12-27
Donald Duck
Eigen schuld!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-28, JJO 1, JJE 1, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck, Goofy
Description
Language code Description
en tacks meant for GO's bike blow tyres of police car
add a scan
ha
ZS 37-01-03
Donald Duck
Apies kijken
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-16, JJO 1, JJE 1, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Monkeying a monkey with an apple at the zoo
add a scan
hb
ZS 37-01-10
Donald Duck
Een driftige eendvogel
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-10, JJO 1, JJE 1, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Sceptical DD ends up in cage
add a scan
hc
ZS 37-01-17
Donald Duck
Erin gevlogen!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-44, JJO 1, JJE 1, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Fake fly on guy's ice cream
add a scan
ia
ZS 37-09-12
Donald Duck
Wie een kuil graaft...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-31, JJO 3, JJE 3, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en Bone-burying bedlam
Comment
dagtekening 24 januari=verkeerd
add a scan
ib
ZS 37-01-31
Donald Duck
Net echt!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-26, JJO 2, JJE 2, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en DD lures PL into cat chase
add a scan
ic
ZS 37-02-07
Donald Duck
Sneeuwpret
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-01, JJO 2, JJE 2, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Avalanche from the roof, DD comes back to bed, burns the skis and doesn't want to see the snow anymore
add a scan
ja
ZS 37-02-14
Donald Duck
Op het verkeerde pad
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-03, JJO 2, JJE 2, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3, DD2003-51
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD shovels snow from vacant house
add a scan
jb
ZS 37-02-21
Donald Duck
Een onverwachte sneeuwbui
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-02, JJO 2, JJE 2, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3, DDCAD 1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD throws snowballs at hat over fence
add a scan
jc
ZS 37-02-28
Donald Duck
Voor wat hoort wat...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-04, JJO 2, JJE 2, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck, Goofy
Description
Language code Description
en DD carries bundles on a sled
add a scan
ka
ZS 37-03-07
Donald Duck
IJskoud de slechtste
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-05, JJO 2, JJE 2, JJMD 2, JJDE 3, JJD 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Little boy throws snowballs at policeman, DD ends up in jail
add a scan
kb
ZS 37-03-14
Donald Duck
Ondank is des Donalds loon...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-20, JJO 2, JJE 2, JJMD 2
Appearances
Donald Duck, Horace Horsecollar
Description
Language code Description
en DD helps old lady with water fountain
add a scan
kc
ZS 37-03-21
Donald Duck
Een rekbare grap
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1976-10, DDVB 1980, JJO 2, JJE 2, JJMD 2
Appearances
Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en The rubber bone
add a scan
la
ZS 37-03-28
Donald Duck
De boom in
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-34, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Park squirrel, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD catches himself instead of squirrel
add a scan
lb
ZS 37-04-04
Donald Duck
Hartige hap
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-32, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD and squirrel stuck in pipe
add a scan
lc
ZS 37-04-11
Donald Duck
Kinderleed
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-36, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Park squirrel, Donald Duck
Description
Language code Description
en Accidental kidnapper: he wanted to catch a squirrel
add a scan
ma
ZS 37-04-18
Donald Duck
Snoep gezond
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-21, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD tries to get even with bully
add a scan
mb
ZS 37-04-25
Donald Duck
Gerinkel en geschreeuw
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-19, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD breaks windows with a sling
add a scan
mc
ZS 37-05-02
Donald Duck
'n Goocheme goochelaar
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-14, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Mousetrap inside magician's hat
add a scan
na
ZS 37-05-09
Donald Duck
Paniek om 'n papegaai
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-27, JJO 2, LVWE 1, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2, GJMM 1, DD2019X24
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Polly
Description
Language code Description
en DD fights with CL's parrot
add a scan
nb
ZS 37-05-16
Donald Duck
Vergeefse moeite
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-50, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Top hat blown away by the wind
add a scan
nc
ZS 37-05-23
Donald Duck
Herrie om een gulden
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-25, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2, DDC 3, DDCAD 2
Appearances
Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en MF play trick with a purse
add a scan
oa
ZS 37-05-30
Donald Duck
Prijsschieten
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-39, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Greengrocer, Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en DD steals apples using MF's bow and arrows
add a scan
ob
ZS 37-06-06
Donald Duck
Van goede wil
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, JJO 2, JJE 2, JJDE 2, JJMD 3, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Reformed #1: CL convinces DD to reform
add a scan
oc
ZS 37-06-13
Donald Duck
Een rein geweten...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, JJDE 2, JJMD 3, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Reformed #2: throws the bottle over the fence
Refers to
ZS 37-06-06 (Reformed, part 2)
add a scan
pa
ZS 37-06-20
Donald Duck
In de put
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, JJO 2, JJE 2, JJDE 2, JJMD 3, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Reformed #3: falls into open manhole
Refers to
ZS 37-06-06 (Reformed, part 3)
add a scan
pb
ZS 37-06-27
Donald Duck
In de roos
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-22, JJO 2, JJE 2, JJMD 3, JJDE 2, JJD 2, DD2019X24
Appearances
Greengrocer, Clarabelle Cow, Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Refrmed #4: DD hits trick bullseye after recovering apples stolen by MF
Refers to
ZS 37-06-06 (Reformed, part 4)
add a scan
pc
ZS 37-07-04
Donald Duck
Blind vertrouwen
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 2, JJE 2, JJDE 2, JJMD 3, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Reformed #5: DD outwits supposedly blind beggar
Refers to
ZS 37-06-06 (Reformed, part 5)
add a scan
qa
ZS 37-07-11
Donald Duck
Wacht u voor de hond
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-38, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD chased on telephone pole with a squirrel by a dog
add a scan
qb
ZS 37-07-18
Donald Duck
De vis wordt duur betaald...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJDE 2, JJMD 5, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Reformed #6: DD does the old fisherman a favor
Refers to
ZS 37-06-06 (Reformed, part 6)
add a scan
qc
ZS 37-07-25
Donald Duck
Kinderen zijn hinderen
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-51, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en DD floods CL's kitchen with hose
add a scan
ra
ZS 37-08-01
Donald Duck
Spuitwater...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-52, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en Reformed #7: DD puts hose down gopher hole
Refers to
ZS 37-06-06 (Reformed, part 7), ZS 37-07-25 (follow-up)
add a scan
rb
ZS 37-08-08
Donald Duck
Krijg het op en neer...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJDE 2, JJMD 5, JJD 2
Appearances
Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Seesaw troubles
add a scan
rc
ZS 37-08-15
Donald Duck
Een vriendelijke gift
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-40*, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en CL gives gag gift to DD
add a scan
sa
ZS 37-08-22
Donald Duck
Een zonderlinge zuigeling
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-35, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Park squirrel, Clarabelle Cow, Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en DD follows squirrel inside pram
add a scan
sb
ZS 37-08-29
Donald Duck
Is dat schrikken!
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-41, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD scares CL with mask
add a scan
sc
ZS 37-09-05
Donald Duck
Een pijnlijke vergissing
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
MZ 4*, DD1977-06, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en MF in disguise trick DD
add a scan
ta
ZS 37-01-24
Donald Duck
Wie een kuil graaft...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-24, JJO 1, JJE 1, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck, Goofy
Description
Language code Description
en DD digs hole in front of GO's garage
Comment
dagtekening 12 september=verkeerd
add a scan
tb
ZS 37-09-19
Donald Duck
Gestolen goed gedijt niet
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1977-49, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD smashes a stolen melon
add a scan
tc
ZS 37-09-26
Donald Duck
Zo komen snoepers te pas...
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1979-16, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD steals candy with metal pole
add a scan
ua
ZS 37-10-03
Donald Duck
Zo moe als een hond
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Floyd Gottfredson
Reprinted in
DD1977-42, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en PL tricks DD into carrying him
add a scan
ub
ZS 37-10-10
Donald Duck
De fopper gefopt
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Floyd Gottfredson
Reprinted in
DD1977-29, JJO 3, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2
Appearances
Donald Duck, Goofy
Description
Language code Description
en What was GO looking at?
add a scan
uc
ZS 37-10-17
Donald Duck
Van je familie moet je 't maar hebben...
1 p.
5 rows per page
Plot
Al Taliaferro
Script
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IKDD 2, JJO 3, LVWE 1, JJE 3, JJMD 5, JJDE 2, JJD 2, DJB 2007, JUB2009-1, JUB2013-1, DD2019X24
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1st)
Description
Language code Description
en HDL's arrival #1: DD receives a letter from his cousin Della, telling that his nephews will visit him
add a scan
va
ZS 37-10-24
Donald Duck
Eendenleed
1 p.
5 rows per page
Plot
Al Taliaferro
Script
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 3, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, DJB 2007, JUB2009-1
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's arrival #2: spicy candy
Refers to
ZS 37-10-17 (continued from)
add a scan
vb
ZS 37-10-31
Donald Duck
Pechvogel
1 p.
5 rows per page
Plot
Al Taliaferro
Script
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 3, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, DJB 2007, JUB2009-1
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's arrival #3: CL gets tripped
Refers to
ZS 37-10-24 (continued from)
add a scan
vc
ZS 37-11-07
Donald Duck
Een goede oplossing
1 p.
5 rows per page
Plot
Al Taliaferro
Script
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 3, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, DJB 2007, JUB2009-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's arrival #4: HDL smash paint jars
Refers to
ZS 37-10-31 (continued from)
add a scan
wa
ZS 37-11-14
Donald Duck
Wie kaatst kan de bal verwachten
1 p.
5 rows per page
Plot
Al Taliaferro
Script
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 3, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, DJB 2007, JUB2009-1
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's arrival #5: baseballs smash windows
Refers to
ZS 37-11-07 (continued from)
add a scan
wb
ZS 37-11-21
Donald Duck
Een roerend afscheid
1 p.
5 rows per page
Plot
Al Taliaferro
Script
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
JJO 3, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, DJB 2007, JUB2009-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's arrival #6: forces HDL to return home
Refers to
ZS 37-11-14 (continued from)
add a scan
wc
ZS 37-11-28
Donald Duck
Een ezelachtige streek
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1979-09, JJO 3, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, DD2019X24
Appearances
Basil (1st), Donald Duck
Description
Language code Description
en DD uses stilts to ride Basil
add a scan
xa
ZS 37-12-05
Donald Duck
Zo koppig als een ezel
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1979-05, JJO 3, JJE 3, JJZ 1, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, VRI2012-3
Appearances
Basil, Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en Basil sleeps in PL's doghouse, then in DD's bed
add a scan
xb
ZD 39-12-10
Donald Duck
Een ei hoort erbij
1 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1979-21, JJO 3, LVWE 1, JJE 3, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en doesn't kill the rooster
Comment
dagtekening 1937=verkeerd
add a scan
z
ZS 37-12-05
Donald Duck
Zo koppig als een ezel
1 p.
5 rows per page
Writing
Ted Osborne
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1979-05, JJO 3, JJE 3, JJZ 1, JJMD 4, JJDE 1, JJD 1, VRI2012-3
Appearances
Basil, Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en Basil sleeps in PL's doghouse, then in DD's bed
Comment
again on back cover
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.