Poland: Świąteczne zabawy Mikiego

Miki Max # 2013-04
HR
Country
Poland
Publication
Miki Max
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Title
Świąteczne zabawy Mikiego
Date
Pages
32
Price
9,99 PLN
Translation
Maciej Nowak-Kreyer

Index delivered by: RKc
Indexed:
Index edited by: ACh (April 17, 2015)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
aa
1 p.
cover
Art
Francisco Rodriguez Peinado
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO is watering a miniature Christmas tree
Refers to
D 14462 (remake)
add a scan
ab
1/8 p.
illustration
Reprinted in
MX 2012-03, MX 2012-04, MX 2013-01, MX 2013-02, MX 2013-03, MX 2014-01, MX 2014-02, MX 2014-03, MX 2014-04, MX 2015-01, MX 2015-04, MX 2016-04, MX 2017-01, MX 2019-02, MX 2019-03, MX 2019-04, MX 2020-01, MX 2020-02, MX 2020-03, MX 2020-04, MX 2021-01, MX 2021-02, MX 2021-03, MX 2021-04, MX 2022-01
Appearances
Mickey Mouse
add a scan
ac
Kaczoksiężnicy
1/2 p.
game
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Darkly dressed enchantors HDL try to get to the to frog and not the mice/rats.
Subseries
Follow the thread
add a scan
ae
Śpiący pomocnik
1/3 p.
game
Reprinted in
KD 2009-49, MX 2020-04
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en GU sleeps in his hammock. Find out how much he sleeps during a working day!
add a scan
af
Wielkie bum!
1/3 p.
game
Reprinted in
KD 2009-51-52, KD 2011-08, MX 2011-03, MX 2018-03, MX 2020-04
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en In pitch darkness the BB have this bank all by themselves. A bit of well-placed dynamite, a push on the trigger and then...
Subseries
Order the panels
add a scan
ag
Humory Donalda
1/3 p.
game
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Match DD's 4 expressions with 3 situations; DA visiting, HDL breaking a vase, and a "No-no!" from US.
add a scan
ah
Zagadki Mikiego
Gabinet figur bardzo woskowych
1 p.
4 rows per page
Writing
Wiktor Ericsson
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2005-03, MX 2020-04
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en The guy who stole the lady's purse ran into the chamber of horrors
Subseries
Riddles
add a scan
ai
W ukryciu
1/3 p.
game
Reprinted in
KD 2008-49, MX 2020-04
Appearances
Butch, Pluto
Description
Language code Description
en PL smells bones but also someone else hiding in the shrubbery
Subseries
Join the dots
Refers to
D 8243 (remake)
add a scan
aj
Psie losy
1/3 p.
game
Reprinted in
MX 2005-03, MX 2020-04
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL skating on the ice with two legs
Subseries
Join the dots
add a scan
ak
Zapasy na przyszłość
1/3 p.
game
Art
Miguel Fernández Martinez?
Reprinted in
MX 2008-03, MX 2020-04
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en PL digs down bones. How many must he bury next time in order to follow the sequence?
add a scan
al
Zagadki Mikiego
Napad w Gęsiowie
1 p.
4 rows per page
Writing
Mette Hald
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2008-02, MX 2020-04
Appearances
Chief O'Hara, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Goosetown Bank robbed
Subseries
Riddles
add a scan
am
Śniadanie na Plutonie
1/3 p.
game
Reprinted in
KD 2008-40, MX 2020-04
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM shakes hands with an alien. How many aliens are shown on the picture?
Subseries
Count the items
add a scan
an
Kawał sztuki
1/3 p.
game
Writing
Esteve
Art
Tello Art
Reprinted in
KD 2010-35-36, MX 2020-04
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO is painting MM holding a globe, but MM isn't happy with the result.
Subseries
Order the panels
add a scan
ao
Mysi koszmar
1/3 p.
game
Reprinted in
MX 2005-03, KD 2006-06, KD 2012-08, MX 2020-04
Appearances
Mickey Mouse, Peg-Leg Pete (dream), The Phantom Blot (dream)
Description
Language code Description
en MM is having a nightmare
Subseries
Fill in the areas with colours
add a scan
ap
Zagadki Mikiego
Bal z kradzieżą w tle
1 p.
4 rows per page
Writing
Wiktor Ericsson
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Detective Casey, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete (in a costume)
Subseries
Riddles
add a scan
aq
Siłacz
1/2 p.
game
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
KD 2008-16, MX 2020-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Weight lifting balloons
Subseries
Order the panels
add a scan
ar
Oj, jak swędzi!
1/2 p.
game
Writing
Mette Hald
Art
Tello Art
Reprinted in
KD 2008-14, KD 2010-32, KD 2017-04, MX 2020-04
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Itching powder
Subseries
Order the panels
add a scan
as
Pracowita babcia
1/2 p.
game
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Match the Christmas presents with GD's knitting!
add a scan
at
Bombką po głowie
1/2 p.
game
Reprinted in
KD 2011-50, KD 2017-01, MX 2020-04
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD buried in Christmas decoration. Find pairs of glass balls!
add a scan
au
Zagadki Mikiego
Hop, w górę!
1 p.
game
Writing
Miguel Fernández Martinez
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2008-04, KD 2020-03, MX 2020-04
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Small man in elevator
Subseries
Riddles
add a scan
av
Zagadki Mikiego
Stoi na stacji lokomotywa
1 p.
4 rows per page
Writing
Wiktor Ericsson
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2009-02, MX 2020-04
Appearances
Detective Casey, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en After searching high and low at the train station for a wanted bank robber, MM concludes that they must've been misinformed about the robber's whereabouts. But MM is wrong!
Subseries
Riddles
add a scan
aw
Siostrzeńcy i sport
1/3 p.
game
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL are looking at 9 sports items, but 2 of them stand out.
add a scan
ax
Strzyżenie ogrodu
1/3 p.
game
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2008-03, KD 2009-13, MX 2020-04
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is cutting a hedge shaped as the Star of David
add a scan
ay
Śnieżne sudoku
1/3 p.
game
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
KD 2008-03, MX 2009-01, KD 2012-05, MX 2020-04
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Remote controlled robot builds a snowman while HLP plays sudoku
Subseries
Sudoku
add a scan
az
Zagadki Mikiego
Wsiąść do pociągu, byle mysiego
1 p.
4 rows per page
Writing
Wiktor Ericsson
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2009-03, MX 2020-04
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM and GO are travelling by train. One of their fellow pasengers is a talkative business man, the other a clochard type, fast asleep. When they leave the train GO discovers that his wallet is missing...
Subseries
Riddles
add a scan
ba
Czar Goofiego
1/2 p.
game
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2008-03, KD 2009-08, MX 2020-04
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Clumsy card magician GO has to pair the cards
add a scan
bb
Groźne wędkowanie
1/2 p.
game
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2008-04, KD 2015-17, MX 2020-04
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Angler GO has caught the inspector's hat.
Subseries
Order the panels
add a scan
bc
Zagadki Mikiego
Na szybko
1 p.
4 rows per page
Writing
Mette Hald
Art
Miguel Fernández Martinez
Reprinted in
MX 2009-04, MX 2016-04, MX 2020-04
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en One peaceful afternoon MM pass a jeweller when almost ran over by a thief. Shop owner screaming for help - and MM reach the thief's door just after him but even when MM is out of breath, he still observes...
Subseries
Riddles
add a scan
bd
Szybkie auta
1/2 p.
game
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en At the races. Math problem about speed and time.
add a scan
be
Zaplątany spływ
1/2 p.
game
Reprinted in
KD 2009-15, KD 2011-22, KD 2014-16, MX 2020-04
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD in a kayak tries to get to a lake.
Subseries
Maze
add a scan
bf
Zarobiony Sknerus
1/3 p.
game
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
MX 2020-04
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US found a microphone bug in his telephone, how many more are there in the room?
add a scan
bg
Drogi prezent
1/3 p.
game
Pencils
Maximino Tortajada Aguilar
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
MX 2016-01, MX 2020-04, MX 2023-01
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD stands with a large birthday present for DA outside her house
Subseries
Fill in the areas with colours
add a scan
bh
Robot Diodaka
1/3 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
DD 1992-11, LG1994-05, KD 1996-17, KD 2003-33, KD 2012-31, MX 2020-04
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Combining weights on GY's robot.
Subseries
Mathematical puzzle
add a scan
bi
Zagadki Mikiego
Podejrzana kradzież
1 p.
4 rows per page
Writing
Miguel Fernández Martinez
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2010-01, MX 2017-01, MX 2020-04
Appearances
Detective Casey, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en An antigue dealer has been mugged as he arrived in his shop. He tells a dramatic story about the event, but his story has a serious flaw!
Subseries
Riddles
add a scan
bj
Przybory i kaczory
1/2 p.
game
Reprinted in
MX 2016-02, MX 2020-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Everybody in various outfits. What equipment do they have and what things are not used?
add a scan
bk
Polarnik
1/2 p.
game
Reprinted in
MX 2005-03, KD 2010-01, MX 2020-04
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD with snow shoes must follow a map with squares in order to get to which of the three animals?
add a scan
bl
Zagadki Mikiego
Napad w fabryce lodów
2 p.
4 rows per page
Writing
Wiktor Ericsson
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2007-01, MX 2020-04
Appearances
Chief O'Hara, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Whom of three employees at the ice cream factory stole the money?
Subseries
Riddles
add a scan
bm
Wyśrubowany labirynt
1/2 p.
game
Writing
Tello Art
Art
Tino Santanach Hernandez
Reprinted in
MX 2009-02, KD 2009-20, KD 2010-24, KD 2012-19, MX 2020-04
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's remote controlled mini robot must pick up screws through the labyrinth
Subseries
Maze
add a scan
bn
Poszukiwacz przygód
1/2 p.
game
Writing
Mette Hald
Pencils
Maximino Tortajada Aguilar
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
KD 2008-20, MX 2008-03, MX 2020-04
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Bats, snakes, lizzards, spiders, rats and insects.
Subseries
Count the items
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.