Portugal: Aventuras Disney # 9

Country: Portugal
Publication: Aventuras Disney
Publisher: Abril Controljornal
Language: Portuguese (unless noted otherwise)

Pages: 384
Price: 995$00
Collecting: Série Ouro 38, 42, 43, 45

Index delivered by: Rogelho Aparecido Fernandes Júnior
Indexed: January 25, 2016
Index edited by: Ncu (January 25, 2016), CGZ (June 6, 2018)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

BC ZC 2269

1 p.

cover

Pencils: Aparecido Norberto
Ink: José Wilson Magalhães

Appearances

José Carioca

Description

Language code	Description
en	Goalkeeper JOC grabs soccer boot instead of ball

Refers to

BC ZC 1787 (remake)

bp03

Índice

1 p.

text

bp04

W WDC 242-01

Pato Donald

Folias Aéreas

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PDPT 63, SO 38

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Giant Donald balloon disturbs aeroplanes

bp14

S 67038

Irmãos Metralha

A Mina Minada da Madame Min

16 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: Ellis Eringer

Reprinted in: DESS 14, DE 13, DER 9, SO 38

Appearances

Huey Dewey and Louie, Mad Madam Mim, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MIM inherits gold mine, BB rob the map

bp30

W MMSF 1-06

Pequeno Havita

Feitiçaria Moderna

7 p.

3 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: DE 35, SO 38

Appearances

Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower

Description

Language code	Description
en	guaranteed way to make it rain

bp37

I TL 740-A

Tio Patinhas

O Conversor Agrícola

17 p.

4 rows per page

Writing: Michele Gazzarri
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: DESS 19, DE 28, SO 38

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

bp54

S 79016

Pateta

Que Ramo Deu Essa Árvore!

9 p.

4 rows per page

Writing: Howard Swift
Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: ADP 35, SO 38

Appearances: Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Goofy, Gyro Gearloose, Mickey Mouse, Minnie Mouse

bp63

B 850123

Maga Patalójika, Madame Min

Gurc, o Filhote Azarão

9 p.

3 rows per page

Pencils: Eli Marcos M. Leon?
Ink: ?

Reprinted in: MPT 77, SD 18, MH 28, SO 38

Appearances

Mad Madam Mim, Magica De Spell

Description

Language code	Description
en	returning a lost dragon baby to magic dimension

bp72

B 820378

Maga Patalójika, Madame Min

Rockhorror Show

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?

Reprinted in: PT 75, SD 18, MH 28, SO 38

Appearances

Bruxomestre, Beelzebub, Mad Madam Mim, Magica De Spell, Witch Hazel, Witchis Witch

Description

Language code	Description
en	Witches' Rock contest

bp81

S 66033

Huguinho Zezinho e Luisinho

O Hotel do Nevoeiro

14 p.

4 rows per page

Pencils: Jack Bradbury
Ink: Ellis Eringer

Reprinted in: DESS 11, DE 7, DER 7, SO 38, DE 219

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Mist motel mystery; US sinks BB's ship using their own bullet

B 820325

Irmãos Metralha

Um desonesto honesto

6 p.

4 rows per page

Pencils: Verci de Mello
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 66, SD 20, MH 31, SO 42

Appearances

Ex-1221, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	671 wants to get honest money for charity

D 6088

Irmãos Metralha

O golpe que ficou gelado

5 p.

4 rows per page

Plot: Colin Bostock-Smith
Script: Les Lilley
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 80, SD 20, MH 31, SO 42

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Prune ice cream plot

B 870010

Mickey

Roubo via satélite

10 p.

4 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Euclides K. Miyaura, Roberto O. Fukue
Ink: Acácio Ramos

Reprinted in: MACC 1, MA60 3, SO 42

Appearances

Cientista Mascarado, Prof. Eugênio Lucas, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Evil scientist steals money using tele transport via TV satellite

Subseries

Laser Commando

D 3624

Pato Donald

Venceu o Tio Patinhas

10 p.

4 rows per page

Writing: Edele Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PT 65, DI 2, CG 1, SO 42

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Dressed as US one can always enter the money bin

B 810292

Zé Carioca

Sublime Vocação

6 p.

4 rows per page

Pencils: Euclides K. Miyaura?
Ink: ?

Reprinted in: PT 47, SO 42

Appearances

Nestor, Onofre from B 810292, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC helps Nestor to find his vocation

W DD 101-07

Pato Donald

Briga dos ventríloquos

6 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 56, SO 42

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD's ventriloquism trick on US

W DD 146-04

Pato Donald

O pobre pato rico

7 p.

4 rows per page

Art: Kay Wright

Reprinted in: HED 16, MH 44, SO 42

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD in trouble because of some money US gave him

W SG 52-02

Superpateta

A casa dos Relógios

6 p.

4 rows per page

Pencils: Pete Alvarado
Ink: Bill Wright

Reprinted in: PT118, SO 42

Appearances

James, Super Goof, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Hypnotizing clocks

W WDC 99-02

Pato Donald

O show além dos limites

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks (rewrite), George Crenshaw?
Art: Carl Barks

Reprinted in: PDPT 33, SO 42

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD studies books to take part at a quiz-show for a barrel of money

W OS 1267-08

Tio Patinhas

O que aconteceu ao meu dinheiro

5 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera

Reprinted in: SO 42

Appearances: Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

B 810241

Zé Carioca

O barão sem bigodes

10 p.

4 rows per page

Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: PT 40, SO 42

Appearances

Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Forger gives JOC counterfeit money

W WDC 144-01

Pato Donald

Um bilião de dores de cabeça

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PDPT 66, SO 42

Appearances

Clerkly (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (not HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US hires DD to spend his money

dp03

Índice

1 p.

text

dp04

B 000135

Prof. Pardal, Zé Carioca

Tecnologia x Calote

9 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Aparecido Norberto
Ink: ?

Reprinted in: SO 43

Appearances

ANACOZECA, Nestor, Pedrao, Gyro Gearloose, José Carioca

Description

Language code	Description
en	GY invents rocket-powered roller skates for JOC to escape from debt collectors

dp14

B 000014

Mickey

Um Rali na Amazónia

13 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Dave Santana
Ink: João Anselmo

Reprinted in: SO 43

Appearances

Têjota, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	During rally in rain forest a tribe thinks GO is "the chosen one"

dp27

B 990084

Pato Donald, Peninha

Carnaval Fora de Época

10 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?

Reprinted in: PDCD 14, PDSS 70, SO 43

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Back in time to witness first Rio's Carnival

dp38

B 810134

Zé Carioca

Um Ataque de Consciência

9 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Euclides K. Miyaura?, Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: PT 32, SD 21, EEX 14, SO 43

Appearances

JOC's conscience (good one), Nestor, Nestor's conscience, Pedrao, Pedrao's conscience, José Carioca, Maria Vaz, Uncle Euclid

Description

Language code	Description
en	JOC starts hearing his conscience after being photographed by Uncle Euclid

dp47

B 770151

Zé Carioca

TViciado

4 p.

4 rows per page

Pencils: Luiz Podavin
Ink: ?

Reprinted in: PT 15, PT132, SO 43

Appearances

José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	JOC is addicted to television and Rosinha tries to cure him

dp51

B 790235

Zé Carioca, Nestor

Seresteiros em Apuros

7 p.

4 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: AVD 8, PT 3, PT129, SO 31, SO 43

Appearances

Nestor, Tino the robber, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	JOC serenades Rosinha while two thieves rob her house

dp58

B 800097

Zé Carioca, Nestor

Praga de Urubu

3 p.

4 rows per page

Writing: Renato Vinicius Canini
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: PT 16, SO 43

Appearances

Nestor, Seu Giovanni from B 800097, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Black cat's bad luck

dp61

B 760348

Zé Carioca

O Tapete Mágico

8 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?

Reprinted in: APM 19, SO 43

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Magic carpet takes JOC and Nestor to Ali Baba's cave

dp70

B 820027

Zé Carioca

O Rei dos Disfarces

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: SD 28, PT 47, EEX 22, SO 43

Appearances

ANACOZECA, Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC disguises himself as Nestor and also as one of ANACOZÉCA's guy to fool them

dp78

B 73249

Turistas em Férias

6 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Renato Vinicius Canini
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 169, SO 43

Appearances

Antônio Ligeiro, João Cospe-Fogo, Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Troubles with cattle thieves while wandering in the countryside

dp84

B 920306

O Vampiro do Brejo

9 p.

3 rows per page

Pencils: Paulo Renato da Costa Noely
Ink: ?

Reprinted in: SO 43

Appearances

Firmina, Vampiro do Brejo, Hard Haid Moe, Houn' Dawg

Description

Language code	Description
en	Swamp vampire returns

dp93

B 000175

Zé Carioca

O Celular

5 p.

3 rows per page

Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?

Reprinted in: SO 43

Appearances

ANACOZECA, Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	ANACOZÉCA's cell-phone-plot to catch JOC

ep03

Índice

1 p.

text

ep04

I TL 1842-B

Margarida

Assim não Dá!

20 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Silvia Ziche

Reprinted in: HHD 16, HD 4-01, SO 45

Appearances

Paperucchio, Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Soccer player DD is invited to take part at a training of professionals

Subseries

Daisy's diary

ep26

B 810107

Donald e Peninha

Adepto Sofre

7 p.

4 rows per page

Writing: Paulo de Paiva Lima
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: Acácio Ramos

Reprinted in: ADP 26, BDE 9, SO 45

Appearances

Acacio, Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	as soccer supporters to make an article

ep35

B 860048

Zé Carioca

Uma Equipa Impossível!

8 p.

3 rows per page

Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: ?

Reprinted in: SO 45

Appearances

Afonsinho, Angelito the baby, Dona Marta from B 860048, Mamma Gertrude, Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC's soccer team finds lost baby and makes him the lucky mascot

ep43

D 99290

Com a Bola Toda

16 p.

4 rows per page

Plot: Joachim Stahl
Script: Paul Halas
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: SO 45

Appearances

Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Goofy, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Mr. Humbert, Mrs. Fieldmouse, Nipper, Pat, Sly, Spike, Wally

Description

Language code	Description
en	GIL scores by pure luck

Subseries

Riverside Rovers (Soccer team)

ep59

B 73263

Zé Carioca

Zé Pelé

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Renato Vinicius Canini
Ink: ?

Reprinted in: SO 45

Appearances

Nestor, Osvaldo Bravão, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	JOC's too tight soccer boots make him a terrific player

ep67

D 99296

Treinador de Gritos

10 p.

3 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: SO 45

Appearances

Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Nipper, Pat, Sly, Spike, Wally

Description

Language code	Description
en	Angry coach saved from drowning

Subseries

Riverside Rovers (Soccer team)

ep78

B 800133

Zé Carioca

Mascote

1 p.

4 rows per page

Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?

Reprinted in: PT 15, SO 45, EE M02

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC's soccer team mascot is a flea

ep79

I TL 1636-B

Pato Donald

O Derby

8 p.

4 rows per page

Writing: Comicup Studio
Art: Marçal Abella Brescó

Reprinted in: SO 45, PDSS 135

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Game story. DD wants to see the great "derby" soccer match

Subseries

Stories with games and puzzles embedded

ep88

B 860122

Pato Donald, Peninha, Tio Patinhas

O Hipnotizado

9 p.

4 rows per page

Writing: Marcelo Aragão
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 155, TP 59, SO 45

Appearances

Egídio, Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US thinks FE is in trance and DD got flu

Subseries

DD+US+FE newspaper stories

ep97

Donald e o Derby Soluções

1 p.

text

Previous Next