Uncle Scrooge
The King Of The Copper Hill

The Raider of the Copper Hill

Story code: D 92083
Origin: Denmark
Title: The King Of The Copper Hill
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 15
Layout: 4 rows per page
Appearances: RKD's mother from D 92083, Hortense, Howard Rockerduck, John D. Rockerduck, Mickey Mouse (cameo), Murdo MacKenzie, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Don Rosa
Art (pencil and ink): Don Rosa
Date of first publication: January 11, 1993
Subseries: The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 4)
Refers to: W US 10-03 (Heirloom Watch) (story based on)
Referred to in: cover: ARC US 288, D 11482, DC HOF 16, HC DE1994-02
article: Qde/DR 0C, Qde/DRSB 1D, Qdk/DDFR 32I, Qdk/HEDL 1A, Qdk/HEDL 1E, Qfi/AA2022-14A, Qfi/T2009KKFE, Qfi/T2011PKG, Qfi/T2018JMF, Qfr/JP 1s, Qfr/PS 6I, Qgr/KX 267BB, Qgr/KXB 37C, Qit/BURF 14c, Qit/BURF 14d, Qit/BURF 15ac, Qit/CTS 25K, Qit/DCOLL37G, Qit/DSTO 41E, Qit/GS 10A, Qit/GSD 25A, Qit/MD 18H, Qit/TD 9D, Qit/TD 9H, Qit/TD 9Q, Qit/TD 9R, Qit/TSI 1B, Qit/TSI 1C, Qit/TSI 1G, Qnl/HLVOD 1D, Qno/DRSV 3ZB, Qno/DRSV 3ZC, Qno/DRSV 3ZD, Qus/DRL 4B, Qus/DRL 4D, Qus/LTSMG 1F, Qus/US 288A, Qus/US 288B
illustration: ARC US 288A, GC DRSBHCL1B04, GC DRSBHCL1C04, Qdk/HEDL 2I
various: XFC AA2022X43B (scene), Qfi/LTS2014B (soundtrack), B ED 17-T2 (art), Qit/ILPA 74E (article, single panels as illustrations), Qfi/AA2022-48X (page 9 panel 6), FC PM 333D (1884 coin)

This story is rated 7.8/10 and ranked 72/43646 according to COA users. There have been about 150 votes for this story.

Entry edited by: DVr (May 30, 2010), PHm (April 13, 2017), HF (April 12, 2021), RBr (February 28, 2023)

en	Year 1884: During the Copper Rush, the youthful Scrooge gets his first lesson in big business from Howard Rockerduck when he tries to acquire the famous Anaconda Copper Mine of Butte, Montana from Marcus Daly. (history)
en	Year 1884, US leaves Murdo, is in the copper rush, and with help from Rockerduck he suddenly owns the Anaconda-mine, but has to sell it again
nl	1884: Na 2 jaar als cowboy te hebben gewerkt gaat Dagobert in de grond zoeken. Hij vindt koper, en na wat lessen van ene Rockerduck (Sr.) wordt Dagobert bijna eigenaar van de grote Anaconda Kopermijn. Maar dan... (by DuckfanDownUnder, history)
fi	nuori Roope-setä huomaa lain pykälien mukaan omistavansa maan suurimman kuparikaivoksen
fr	Pendant la ruée vers le cuivre, le jeune Picsou reçoit sa première leçon sur les grandes entreprises de Howard Flairsou lorsqu'il tente d'acquérir la célèbre mine de cuivre Anaconda de Butte, dans le Montana, auprès de Marcus Daly. (by xShinatox, history)
de	1884: US stößt auf eine Kupferader und verkauft diese für 10000 Dollar, um seine Familie zu unterstützen. (by DonHergeFan, history)
el	Ο Σκρουτζ προσπαθεί να εξορύξει χαλκό και καταλήγει να γίνει ιδιοκτήτης ενός εκ των μεγαλύτερων ορυχείων της άγριας Δύσης

Sweden, KA1993-02

Sweden, KA1993-02
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(22 countries, 104 publications)

Brazil
1. 40 Anos da Revista Tio Patinhas 1 - Tio Patinhas (2003) O Rei da Colina de Cobre
2. A Saga do Tio Patinhas 1 (2007) idem
3. Disney de Luxo 4 - A Saga do Tio Patinhas (2015) idem
4. Biblioteca Don Rosa (Abril) 4 (2017) idem
5. Biblioteca Don Rosa (Panini) 4 (2021) idem
Bulgaria
1. Мики Маус 2007-15 (2007) Битката за хълма
China
1. 米老鼠 2014-14 p. 32 (2014) 铜矿的“新老板”
2. 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK 1 p. 066 (2015) 第四章铜矿的“新老板” Raider of The Copper hill
3. 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK C - 70周年纪念典藏 (2017) 铜矿的“新老板”
4. 迪士尼大师系列 1 (2020) 第四章铜矿的“新老板” Raider of The Copper hill
Czechia
1. Život a doba Skrblíka McKváka 1 - „Život a doba Skrblíka McKváka“ (2018) Lupič z Měděného vršku
Denmark
1. Anders And & Co. 1993-02 (1993) Kobberkongen fra Montana
2. Joakim von And – Her er dit liv 1 p. 079 (1997) idem
3. Don Rosa – bog 4 (Hall of Fame 16) p. 097 (2007) idem
4. Anders And & Co. 2011B28 - Joakim von And - Her er dit liv (2011) idem
5. Don Rosas samlede værker 3 - 1991-1993 p. 253 (2014) Her er dit liv, Joakim - Kapitel 4: Kobberkongen fra Montana
6. Joakim von And – Her er dit liv 2 - Her er dit liv, Joakim - Bind I p. 079 (2017) Kobberkongen fra Montana
7. Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 3 - Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne - Bind III p. 088 (2021) idem
Egypt
1. ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1824 (1996)
Finland
1. Aku Ankka 1993-02 (1993) Kuparikukkulan kuningas
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-1 (1994) idem
3. Don Rosan parhaita 1997 - Roope Ankan elämä ja teot p. 079 (1997) idem
4. Don Rosan parhaita 2007-1 - Roope Ankan elämä ja teot (uudistettu painos) p. 075 (2007) idem
5. Don Rosan kootut 3 - (1991-1993) p. 253 (2011) (Raider of the Copper Hill)
6. Don Rosan parhaita J2019 - Roope Ankan elämä ja teot p. 065 (2019) idem
7. Aku Ankka 2022-14 (2022) Kuparikukkulan kuningas
8. Aku Ankka (digipalvelu) 2022-26 - Joulukalenteri 2022 (2022) idem
9. Don Rosa -kirjasto 4 - Klaaninsa viimeinen p. 085 (2023) (Raider of the Copper Hill)
10. Don Rosa -kirjasto 5 - Maailman rikkain ankka p. 118 (2023) (The King of the Copper Hill) [12 pages cut] [Sketches only for pages 1, 5, 14 of The King of the Copper Hill]
France
1. Picsou Magazine 273 (1994) La jeunesse de Picsou (4e épisode)
2. La Jeunesse de Picsou 0 - La jeunesse de Picsou (1998) idem
3. Picsou Magazine 364 p. 013 (2002) idem
4. Picsou Magazine (Albums) B 38 (2003) idem
5. La Jeunesse de Picsou 1 - La jeunesse de Picsou (2004) 1884 - 1885 L'aventurier de la colline de cuivre
6. Picsou Magazine 462 p. 013 (2010) idem
7. Picsou Magazine (Albums) B 63A (2011) idem
8. La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 1 - La Jeunesse de Picsou 1/2 p. 085 (2012) L'Aventurier de la colline de cuivre
9. La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa X 1 (2014) idem
10. Les trésors de Picsou 38 - La Jeunesse de Picsou n° 2 (2017) L'aventurier de la colline de cuivre
11. Picsou Magazine (Albums) B 16 La jeunesse de Picsou (4e épisode)
12. Picsou Magazine (Albums) B 63B 1884 - 1885 L'aventurier de la colline de cuivre
Germany
1. Micky Maus 1994-02 (1994) Der Kupferkönig
2. Onkel Dagobert von Don Rosa 2 - Sein Leben, seine Milliarden Teil 2 (1994) idem
3. Don Rosa: Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden 1 (2003) idem
4. Don Rosa: Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden 1 (2003) idem
5. Don Rosa: Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden L1 (2006) idem
6. Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden - Die Biografie von Don Rosa 1 p. 077 (2008) Der Kupferkönig von Montana
7. Don Rosa Collection 3 p. 253 (2011)
8. Don Rosa Library 4 - Der letzte aus dem Clan der Ducks p. 106 (2021) Der Bezwinger des Kupferbergs
Greece
1. Κόμιξ 103 - Ο Πλανήτης των Πάγων p. 51 (1997) Ο Βίος και η Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ Δ΄ Επεισόδιο - Ο Πόλεμος του Χαλκού
2. Ο Βίος και η Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ 1 - Ο Βίος & η Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ (2004) Δ' επεισόδιο: Ο πόλεμος του χαλκού
3. Κόμιξ (Περίοδος Β') 37 - Ο πόλεμος του χαλκού p. 007 (2017) Ο πόλεμος του χαλκού
Hungary
1. Dagobert Bácsi élete 1 - Az első ötven év (1997) Dagobert McCsip, a Rézhegy lovagja
Iceland
1. Andrés Önd 1993-02 p. 02 (1993) Konungur Koparfells
2. Jóakim aðalönd: Ævi & störf 2010-1 p. 066 (2010) Kappinn af Koparfelli
Indonesia
1. Kisah Hidup Paman Gober - The Life and Times of Scrooge McDuck 2 - Seri 2 (2009) Raja Bukit Tembaga - Raider of the Coipper Hill
Italy
1. Zio Paperone 73 (1995) Il re di Copper Hill
2. Tutto Disney 9 - Zio Paperone Progetto D.U.C.K. p. 085 (1997) idem
3. Tutto Disney 9B - Zio Paperone Progetto D.U.C.K. (1997) idem
4. Disney Libri a fumetti 200006A - Paperdinastia (2000) idem
5. Super Disney 17 - Paper Dinastia (2000) idem
6. I Classici del fumetto di Repubblica Serie Oro 3 - Zio Paperone & Co. - La dinastia dei paperi (2004) idem
7. Tesori Disney International 1 - La saga di Paperon de’ Paperoni (2016) idem
8. The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 8 (2018) The Raider of the Copper Hill
9. Don Rosa Library De Luxe 4 - L'ultimo del Clan de' Paperoni p. 085 (2020) idem
10. Disney Special Events 20 - La $aga di Paperon de' Paperoni p. 067 (2020) Il re di Copper Hill
11. Disney Special Books Panini 10 - La Saga di Paperon de' Paperoni - I p. 071 (2022) The Raider of the Copper Hill
Netherlands
1. Donald Duck Extra 1994-02 - De koperkoorts (1994) De koning van de Koperheuvel
2. Donald Duck Extra Avonturenomnibus 19 (1996) idem
3. Oom Dagobert 54 - Het levensverhaal van Oom Dagobert, episode 2 (1996) idem
4. Het levensverhaal van Dagobert Duck 1 (Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 1) p. 070 (2013) idem
Norway
1. Donald Duck & Co 1993-02 (1993) Kongen på kobberhaugen
2. Skrue McDucks liv og levnet (Skrue McDucks liv og levnet 1) (1997) idem
3. Hall of Fame - De store serieskaperne 16 - Don Rosa - bok 4 (2007) idem
4. Donald Duck & Co 2011B28 - Skrue McDucks liv og levnet (2011) idem
5. Don Rosa samlede verk 3 p. 253 (2011) Raider of the Copper Hill
6. Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 8 - De vises sten og Korsfarerkongenes krone (2017) Kongen på kobberhaugen
7. Donald Duck & Co 2020B27 - Skrue McDucks liv og levnet (2020) idem
Poland
1. Kaczor Donald - Wydanie specjalne 2000-01 - Sknerus (2000) Właściciel Miedzianego Wzgórza
2. Komiksy z Kaczogrodu 2010-01 - Życie i czasy $knerusa McKwacza (2010) idem
3. Życie i Czasy Sknerusa McKwacza 1 p. 079 (2017) idem
4. Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 4 - Ostatni z klanu McKwaczów p. 085 (2020) Właściciel Miedzanego Wzgórza
Portugal
1. Disney Especial 204 - A Saga do Tio Patinhas - Volume 1 p. 099 (2002) O Rei de Copper Hill
2. Obras-Primas da BD Disney 1 - A Saga do Tio Patinhas (2004) O rei da Copper Hill
Spain
1. Olé! Disney 24 - La juventud de Tío Gilito - La conquista del Oeste (1997) La juventud de Tío Gilito 1883-1885
2. Super Disney 6 - La Juventud de Tío Gilito (1998) idem
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1993-02 (1993) Kopparbergens konung
2. Farbror Joakims Liv 1997 (1997) idem
3. Hall of Fame: De stora serieskaparna 16 - Don Rosa – bok 4 (2007) Farbror Joakims liv del IV: Kopparbergens konung
4. Kalle Anka & C:o 2011X28 - Farbror Joakims Liv Kapitel 0-IV (2011) Kopparbergens konung
5. Don Rosa samlade verk 3 p. 253 (2012) Raider of the Copper Hill
6. Farbror Joakims Liv 2017 (2017) The Raider of the Copper Hill
United Kingdom
1. Mickey and Friends (Fleetway) 1993-03 (1993) The King of Copper Hill
United States
1. Uncle Scrooge 288 (1994) Raider of the Copper Hill
2. Uncle Scrooge Adventures in Color by Don Rosa 2 - 1884 to 1887 (1996) idem
3. The Life and Times of Scrooge McDuck (deluxe album) 1 (1996) idem
4. The Life and Times of Scrooge McDuck (softcover) 1 p. 075 (2005) idem
5. The Life and Times of Scrooge McDuck (hardcover) 1 p. 077 (2010) idem
6. The Life and Times of Scrooge McDuck (Artist's Edition) 1A p. 074 (2015) idem
7. The Life and Times of Scrooge McDuck (Artist's Edition) 1A p. 148 (2015) Raider of the Copper Hill storyboard scripts [3 1/2 pg.] [storyboard script]
8. The Life and Times of Scrooge McDuck (Artist's Edition) 1B (2015) Raider of the Copper Hill
9. The Life and Times of Scrooge McDuck (Artist's Edition) 1B (2015) Raider of the Copper Hill storyboard scripts [3 1/2 pg.] [storyboard script]
10. Don Rosa Library 4 - The Last of the Clan McDuck p. 085 (2015) The Raider of the Copper Hill
11. The Complete Life and Times of Scrooge McDuck 1 p. 063 (2019) idem

Netherlands, DE1994-02

United States, US 288

France, PM 273

Netherlands, OD 54

Spain, OLE 24

Greece, KX 103

Denmark, HEDL 1

Finland, DR 1997

France, JP 0

Italy, SUD 17

Poland, KDS2000-01

Portugal, DE 204

Brazil, TP40R 1

France, JP 1

Other scans (list of recently uploaded "originals")

Only page in script for this episode that differs from the final version

Show more original material

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.