Poland: Ostatni z klanu McKwaczów

Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa # 4
HR
Country
Poland
Publication
Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Title
Ostatni z klanu McKwaczów
Date
Pages
196
Price
PLN 69,99

ISBN 978-83-281-9812-8

Index delivered by: ACh
Indexed:
Index edited by: ACh (October 18, 2020)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
ARC US 285
Wujek Sknerus
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, KD 2010X51-52, KD 2012-32, ZICSMK1, GP G222-227, DR 4
Appearances
Fergus McDuck (photo), Hortense McDuck (photo), Matilda McDuck (photo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en memories of the blazing knight; The Last of the Clan McDuck
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91308 (cover)
Changes
Background removed
add a scan
Pg. 3
XNC DRSV 4A
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Truant officer DD tries to find HDL
Refers to
FC PM 316D (clothes)
add a scan
Pg. 6
Qus/DRL 4A
Przedmowa
1 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Preface by Don Rosa for Don Rosa Library Vol. 4.
add a scan
Pg. 8
XUC CBG 91
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Susan Daigle-Leach
Appearances
Carl Barks, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Carl Barks' 90th birthday, Scrooge gets the candle bill
add a scan
Pg. 9
D 91249
Pierwsza dziesięciocentówka
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Reprinted in
KD 1995-22, KOM 1, KOM2010-02
Appearances
Donald Duck, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Howard Rockerduck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Matilda McDuck, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS goes back in time, by means of a magic candle, and tries to get the number one dime, before US gets it himself
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 0)
add a scan
Pg. 24
ARC US 285
Ostatni z klanu McKwaczów
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, KD 2010X51-52, KD 2012-32, ZICSMK1, GP G222-227, DR 4
Appearances
Fergus McDuck (photo), Hortense McDuck (photo), Matilda McDuck (photo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en memories of the blazing knight; The Last of the Clan McDuck
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91308 (cover)
add a scan
Pg. 25
D 91308
Ostatni z klanu McKwaczów
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Susan Daigle-Leach, Thom Pratt
Reprinted in
KDS2000-01*, KOM2010-01, KD 2012-32*, ZICSMK1+
Appearances
Downy O'Drake, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Jake McDuck, Matilda McDuck, Seafoam McDuck (flashback), Sir Eider McDuck (painting), Sir Quackly McDuck, Swindle McSue (flashback), Uncle Scrooge, Whiskervilles
Description
Language code Description
en Year 1877, young US and father visit Dismal Downs, US earns his first dime, scares the Whiskervilles, and goes to sea
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 1)
Refers to
S 63099 (story based on), W OS 189-02 (story based on), W US 10-03 (story based on), W US 11-01 (story based on), W US 29-04 (story based on), W US 44-04 (story based on)
add a scan
Pg. 40
ARC US 286
Władca Missisipi
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Gary Leach, Scott Rockwell
Appearances
Angus McDuck, Blackheart Beagle, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Master of the Mississippi
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 11473 (very similar), D 91411 (cover), HC DE1993-12 (remake)
add a scan
Pg. 41
D 91411
Władca Missisipi
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Susan Daigle-Leach, Thom Pratt
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, ZICSMK1
Appearances
Angus McDuck, Blackheart Beagle, Porker Hogg, Ratchet Gearloose, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1880, US along the river Mississippi (Kentucky), race with BB and Porker Hogg, finds old riverboat
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 2)
Refers to
W US 11-01 (story based on), W USGD 1-02 (story based on)
add a scan
Pg. 69
D 92008
Kowboj z Badlandów
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, ZICSMK1
Appearances
Downy O'Drake, Fergus McDuck, Frank and Jesse James, Hortense, Hortense McDuck, Matilda McDuck, McViper gang, Murdo MacKenzie, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1882, US goes to Montana, scares away Jesse James, becomes a cowboy and gets Roosevelt back on his political track
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 3)
Refers to
W US 69-02 (story based on)
add a scan
Pg. 84
ARC US 288
Właściciel Miedzanego Wzgórza
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Gary Leach
Appearances
Hortense, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Raider of the Copper Hill
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 11482 (remake), D 92083 (cover)
add a scan
Pg. 85
D 92083
Właściciel Miedzanego Wzgórza
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, ZICSMK1
Appearances
RKD's mother from D 92083, Hortense, Howard Rockerduck, John D. Rockerduck, Mickey Mouse (cameo), Murdo MacKenzie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1884, US leaves Murdo, is in the copper rush, and with help from Rockerduck he suddenly owns the Anaconda-mine, but has to sell it again
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 4)
Refers to
W US 10-03 (story based on)
add a scan
Pg. 100
ARC US 289
Nowy pan na zamku
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Gary Leach, Scott Rockwell
Reprinted in
KDS2000-01, ZICSMK1
Appearances
Uncle Scrooge, Whiskervilles (1)
Description
Language code Description
en The New Laird of Castle McDuck
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92191 (cover)
add a scan
Pg. 101
D 92191
Nowy pan na zamku
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Susan Daigle-Leach, Thom Pratt
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, ZICSMK1
Appearances
Downy O'Drake, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Jake McDuck, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, Uncle Scrooge, Whiskervilles
Description
Language code Description
en Year 1885, US returns to Scotland, fights a Whiskerville and dies in a dream
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 5)
add a scan
Pg. 116
ARC US 290
Postrach Transwalu
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Gary Leach, Scott Rockwell
Reprinted in
KDS2000-01, ZICSMK1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Terror of the Transvaal
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92273 (cover)
add a scan
Pg. 117
D 92273
Postrach Transwalu
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, ZICSMK1
Appearances
Flintheart Glomgold, McViper gang, The Beagle Boys, Uncle Scrooge, Whiskervilles
Description
Language code Description
en Year 1887, US in Transvaal. Meets FLG, who cheats him, but US catches him, and has no luck in Africa
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 6)
add a scan
Pg. 129
D 92314
Gość krainy snów
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, ZICSMK1
Appearances
Jabiru the aborigine, Fergus McDuck, Jake McDuck, The Dalton Boys (splash), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1896, US in Kalgoorlie, meets Jabiru, who shows him a dream, a bad guy steals his dime, and he finds it again. And it is all in the dream
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 7)
add a scan
Pg. 144a
IC ZP 76
1/3 p.
illustration
Art
Marco Rota
Colours
Disney Italia
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en With hieroglyphs
Refers to
D 92314 (cover)
add a scan
Pg. 144b
IC ZP 76B
1/3 p.
illustration
Art
Marco Rota
Colours
Marco Rota
Appearances
Uncle Scrooge (2)
Description
Language code Description
en In the desert
Refers to
D 92314 (cover)
add a scan
Pg. 145
Qus/DRL 4B
Za kulisami
30 p.
article
Text
Don Rosa
Illustrations
Carl Barks*, Don Rosa*, Tony Strobl* (* re-used art)
Refers to
ARC US 285 (image), ARC US 287 (image), ARC US 291 (image), CB OIL 36 (image), D 10891 (image), D 11473 (image), D 11482 (image), D 11581 (image), D 11582 (image), D 2003-081 (article), D 91249 (article), D 91308 (article), D 91411 (article), D 92008 (article), D 92008S (article), D 92083 (article), D 92191 (article), D 92273 (article), D 92314 (article), D 96089 (article), S 63099 (article), W US 26-04 (article), W USGD 1-02 (article), XU DRL 4B (article)
add a scan
Pg. 148
D 91308SB
Wujek Sknerus
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US diving in his money bin
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 1)
Refers to
D 91308 (sketches)
Printed code
XU DRL 4B
Comment
Pierwotna wersja stron otwierających Życie i czasy Sknerusa McKwacza (po prologu) w formie storyboardu - porzucona, ponieważ Don Rosa i jego redaktor postanowili od razu skupić się na Sknerusie.
add a scan
Pg. 149
D 91308SA
7 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Angus McDuck, Dingus McDuck, Downy O'Drake, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Jake McDuck, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, Swindle McSue, Uncle Scrooge, Whiskervilles
Description
Language code Description
en History of McDucks since 400 A.D.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 1)
Refers to
D 91308 (sketches)
Printed code
D 91308S
add a scan
Pg. 156
ARC US 285
Ostatni z klanu McKwaczów
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, KD 2010X51-52, KD 2012-32, ZICSMK1, GP G222-227, DR 4
Appearances
Fergus McDuck (photo), Hortense McDuck (photo), Matilda McDuck (photo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en memories of the blazing knight; The Last of the Clan McDuck
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91308 (cover)
add a scan
Pg. 158
D 10891
Ostatni z klanu McKwaczów i Władca Missisipi
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Digikore Studios, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KOM 1*, DR 3
Appearances
Angus McDuck, Downy O'Drake, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Jake McDuck, Matilda McDuck, Ratchet Gearloose, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Photos of episodes 1 and 2 of "Life Of Scrooge"
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91308 (cover), D 91411 (cover)
add a scan
Pg. 160
D 11473
Władca Missisipi
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Egmont office
Reprinted in
KDS2000-01, KOM2010-01, GP G139-151, ZICSMK1
Appearances
Angus McDuck, Blackheart Beagle, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Steam boat
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91411 (cover)
add a scan
Pg. 162
ARC US 287
Kowboj z Badlandów
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Gary Leach, Scott Rockwell
Reprinted in
KDS2000-01, ZICSMK1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Buckaroo of the Badlands
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92008 (cover)
add a scan
Pg. 164
D 92008S
2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Reprinted in
ZICSMK1*
Appearances
Downy O'Drake, Fergus McDuck, Frank and Jesse James, Hortense, McViper gang, Murdo MacKenzie, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1882, US goes to Montana, scares away Jesse James, becomes a cowboy and gets Roosevelt back on his political track
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 3)
Refers to
D 92008 (sketches)
  • 7 pages cut from the original story's 9 pages
  • Included in the above
add a scan
Pg. 166
D 11482
Właściciel Miedzanego Wzgórza
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Egmont office
Reprinted in
KDS2000-01, KOM 1*, GP G126-138, ZICSMK1
Appearances
Hortense, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is riding a horse with a digging gear waggon
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92083 (cover)
add a scan
Pg. 168
D 11582
Nowy pan na zamku
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Reprinted in
ZICSMK1
Appearances
Uncle Scrooge, Whiskervilles (1)
Description
Language code Description
en US is about to fall down from a castle in a sword fight. The sword does not point at US.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
ARC US 289 (remake), D 92191 (cover)
add a scan
Pg. 169
CB OIL 36
(Old Castle with Scrooge)
1/6 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks see ghost with a sword
Refers to
W OS 189-00 (painting)
add a scan
Pg. 170
D 11581
Postrach Transwalu
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Egmont office
Reprinted in
KOM 3, KOM2010-01, ZICSMK1, GP G216-221
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US rides a giraffe while swinging his lasso
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92273 (cover)
add a scan
Pg. 172
ARC US 291
Gość krainy snów
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Erik Rosengarten, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KDS2000-01, ZICSMK1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dreamtime Duck of the Never-Never
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92314 (cover)
add a scan
Pg. 176
Qus/DRL 4C
Nie oceniaj po okładce! (Dodatkowe okładki 1992-1994)
1 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
ARC DDA 21 (article), ARC DDA 23 (article), ARC US 281 (article), ARC USA 22 (article), ARC USA 24 (article), ARC USA 25 (article), KJU 109 (article), KJU 110 (article), KJU 112 (article), KJU 113 (article)
add a scan
Pg. 177
XNC AM1992-43
Norwegia - kraj możliwości
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Norway - land of possibilities
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
add a scan
Pg. 178
KJU 113
Boże Narodzenie w skarbcu
2 p.
illustration
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Jo Meugniot
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en playing in the money bin
add a scan
Pg. 180
KJU 112
Nad rzeką Jukon
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Jo Meugniot
Appearances
Barko the dog, Uncle Scrooge
Refers to
W US 59-01 (cover)
add a scan
Pg. 181
KJU 109
Powrót do przeszłości
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Appearances
Malcolm McDuck, Pintail Duck
Refers to
W US 16-02 (cover)
add a scan
Pg. 182
KJU 110
Tajemnica cieśniny
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Jo Meugniot
Appearances
Uncle Scrooge
Refers to
W US 23-02 (cover)
add a scan
Pg. 183
ARC DDA 21
Tajemnice w Hondoryce
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Susan Daigle-Leach
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The Secret of Hondorica
Refers to
W DD 46-02 (cover), W DD 98-00 (remake)
add a scan
Pg. 184
ARC US 281
Plan usunięcia myszy
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 185
ARC USA 22
Skarb Pizarra
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Susan Daigle-Leach
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 26-01 (cover)
add a scan
Pg. 186
ARC DDA 23
Kaczor Donald na zamku Kwamelot
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Appearances
Andold Wild Duck
Description
Language code Description
en MCP with small sword meets huge viking with bigger sword
Refers to
I AT 277-A (cover)
add a scan
Pg. 187
ARC USA 24
Czy wy wiecie, czy nie wiecie
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios, Susan Daigle-Leach
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 91283 (cover)
add a scan
Pg. 188
ARC USA 25
Kopalnia pieniędzy
1 p.
illustration
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Digikore Studios, Susan Daigle-Leach
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Refers to
W US 21-02 (cover)
add a scan
Pg. 189
XUC LV 94-04
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa, photographs
Appearances
Don Rosa (photo), Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD,US and Rosa (photo) in car 313
add a scan
Pg. 190
Qus/DRL 4D
Życie i czasy Dona Rosy. Część 4: Kowboj z biografii
2 p.
article
Text
Don Rosa
Illustrations
Carl Barks*, Don Rosa*
Refers to creator
Don Rosa (* re-used art)
Refers to
D 91308 (article), D 91411 (article), D 92008 (article), D 92083 (article), D 92191 (article), D 92273 (article), D 92314 (article), D 92514 (article), D 93121 (article), D 93227 (article), D 93288 (article), D 93488 (article), Qdk/HEDL 1AB (image), W US 10-03 (article)
add a scan
Pg. 191
Qdk/HEDL 1AB
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Don Rosa
Description
Language code Description
en self-portrait
add a scan
Pg. 196
DC HOF 16
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ZICSMK1, DR 10
Appearances
Flintheart Glomgold, Hortense, Hortense McDuck, Howard Rockerduck, Magica De Spell, Matilda McDuck, McViper gang (1), The Beagle Boys (1) (2nd generation), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en scenes from Scrooge's life
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91249 (cover), D 91308 (cover), D 91411 (cover), D 92008 (cover), D 92083 (cover), D 92191 (cover), D 92273 (cover), D 92314 (cover)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.