Poland: Kaczor Donald # 2015-13

HR
Country
Poland
Publication
Kaczor Donald
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Date
Pages
48
Price
7,99 PLN
Translation
Jacek Drewnowski, Maciej Nowak-Kreyer

Index delivered by: RKc
Indexed:
Index edited by: ACh (Jun 17, 2015; Jun 23, 2015; Jun 13, 2022), PHm (Jun 3, 2017)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
1 p.
cover
Art
Francisco Rodriguez Peinado
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL play with a water pistol and fence with shovels on the beach. DD's sand castle is shown behind them.
Refers to
D 25796 (same sand castle)
add a scan
b
Plaża, czy morze?
1 p.
illustration
Reprinted in
KD 1999X29
Appearances
The Junior Woodchucks
Refers to
GC LTB 239B (similar idea)
add a scan
c
1/32 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD reads a book on a pillow
Refers to
W CP 1-13 (page 1 panel 5)
add a scan
d
?
1/32 p.
illustration
Appearances
The Junior Woodchucks (HDL)
add a scan
e
1/32 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en in a rubber dinghy (pontoon)
add a scan
f
1/16 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO's water scooter squirts water on MM
add a scan
g
1/32 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Reprinted in
KD 2014-15, KD 2018-08
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en In car 313 with holiday gear
add a scan
h
1/32 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Reprinted in
KD 2014-16*, GP2020-100*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Huge ice cream for DD, small ones for HDL
add a scan
i
1/32 p.
illustration
Idea
Carl Barks* (* re-used story)
Reprinted in
KSKD1997, KSKD1998, MX 2000-06, KSKD2000, KD 2012-30, KD 2014-16
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is standing on his head, entangled in telephone cord while trying to make a call
Refers to
W WDC 148-01 (DD from panel 2.3 redrawn)
add a scan
j
1/32 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Reprinted in
KD 2013-18*, KD 2015-02*, KD 2019-10*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Diving DD faces a fat fish that looks like him
add a scan
k
1/2 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en One of the nephews is playing dentist in the jaw of a lion
add a scan
l
1/32 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is surprised and shocked, holding in a small piece of paper; the paper is in landscape format
Refers to
W WDC 147-01 (page 2 panel 4)
add a scan
m
Zawsze śmieszne
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Comicup Studio
Appearances
Dinkie, Daisy Duck, Donald Duck
  • No printed code
add a scan
n
Kaczor Donald
Kto ochroni ochroniarza?
10 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Maximino Tortajada Aguilar
Ink
?
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD misunderstands his job as a mall watch and thinks he is supposed to be catching crooks only. Luckily DA is there to help him.
add a scan
o
Myszka Miki
Suche komputery na dnie morza
8 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Joaquín Cañizares Sanchez
Ink
?
Appearances
Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse
add a scan
p
Bracia Be
Statek z forsą
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Art
Marco Rota
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en Beagle Boys wants rob the bank in tropics.
add a scan
q
Bracia Be
Statek z forsą
7 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Art
Marco Rota
Reprinted in
KD 2015-13+
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en Beagle Boys wants rob the bank in tropics.
add a scan
r
Kurier Kaczogrodzki nr. 43
1 p.
text
Writing
Janine Eck, Kristina Offermann
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.