Spain: Dumbo 2ª (ERSA) # 23

HR
Country
Spain
Publication
Dumbo 2ª (ERSA)
Publisher
ERSA
Language
Spanish (unless noted otherwise)
Date
Pages
84

Index delivered by: CGZ

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
aa
W OS 318-00
Donald
¡... y Donald tiene una flauta!
1 p.
cover
Art
Carl Buettner?
Reprinted in
DB1B 79, GDPD 14
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 318-02 (cover)
Changes
redrawn
add a scan
ab
W OS 318-02
Donald
¡... y Donald tiene una flauta!
28 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DB1B 79, GDPD 14
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD is mistaken for a great detective instead of the world's greatest snake charmer
add a scan
ac
W MM 43-02
Mickey
La ballena sospechosa
13 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
add a scan
ae
W WDC 87-04
Lobito
El ataque de "chorritus"
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
DB1R 4*, DB1 29*, JPP 5
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The "Pig Diet"; Bad case of starchitus
add a scan
af
W WDC 76-02
Donald
¡Un sueño de gato!
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DB1R 3*, DB1 18*, BCB 4, GDPD 6
Appearances
Donald's black cat, Bolivar, Daisy Duck (photo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD's cat disturbs all night.
Changes
redrawn/traced
add a scan
ag
YD 42-05-19
Donald
Un alto en el camino
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 3*, DB1 18*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en can't hurry home with ice cream
add a scan
ah
YD 42-08-18
Donald
¡Vaya calor!
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 3*, DB1 18*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en transports car in ice truck
add a scan
ai
YD 42-07-02
Donald
Hombres de peso
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 3*, DB1 18*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en makes money at obesity convention
add a scan
aj
YD 42-09-19
Donald
Pleamar
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 3*, DB1 18*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Swimming-pool is cleared of water when heavy-weight swimmers jump into pool
add a scan
ak
YD 44-04-17
Juanito Jorgito y Jaimito
El primo Sansón
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 4*, DB1 29*
Appearances
Jones from 1940, Huey Dewey and Louie, Socrates M. Gosling
Description
Language code Description
en HDL send cousin Sock after lost ball in garden with barking dog, Jones has broken window
Refers to
YD 44-04-15 (continued from)
add a scan
al
YD 44-04-18
Juanito Jorgito y Jaimito
El primo Sansón
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 4*, DB1 29*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Socrates M. Gosling
Description
Language code Description
en Saxophone full of water for cousin Sock
Refers to
YD 44-04-17 (continued from)
add a scan
am
YM 43-03-10
Morty y Ferdie
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Bill Wright
Reprinted in
DB1R 4*, DB1 29*
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Morty kicks Ferdie
add a scan
an
YM 43-01-12
Morty y Ferdie
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Dick Moores
Reprinted in
DB1R 4*, DB1 29*
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en protect faces from dirt
add a scan
ao
YD 47-08-19
Donald
¡El parabrisas... ¿para qué?
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en sprays broken windshield
add a scan
ap
YD 47-11-12
Juanito Jorgito y Jaimito
El peluquero de los niños
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en wigs for candy at barber
add a scan
aq
YD 47-08-16
Donald
El baño turco
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en shrinks in reducing cabinet
add a scan
ar
YD 47-02-17
Donald
Ahora me lo explico
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en trees crooked from hammock
add a scan
as
YD 47-07-30
Juanito Jorgito y Jaimito
De lo vivo a lo...
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en table painted, not polished
add a scan
at
YD 47-12-23
Donald y Daisy
La última esperanza
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en ring wasn't in DA's meal
add a scan
au
YD 47-04-17
Donald
El "bolero" de la bolera
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en bowling with dowel
add a scan
av
YD 47-04-11
Donald
Un "partido" emocionante
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1B 79
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en "sawed in half" under sand
add a scan
aw
YD 44-11-18
Donald
El invitado
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 5, DB1 36
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en beans for dinner
add a scan
ay
YD 44-02-28
Donald
Que mala sombra
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 5, DB1 36
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en shadow puppet with DA's hat
add a scan
az
YD 44-10-30
Donald
¡Se lo ha tragado!
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 5, DB1 36
Appearances
Donald Duck, Hortense
Description
Language code Description
en Hortense swallows telephone
add a scan
ba
YD 44-01-27
Donald
¡Menudo compromiso!
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 5, DB1 36
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en comes in prepared
add a scan
bb
?
Goofy
1 p.
illustration
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.