Spain: Fin de Semana Disney # 2A

HR
Country
Spain
Publication
Fin de Semana Disney
Publisher
Primavera
Language
Spanish (unless noted otherwise)
Date
1991
Pages
416
Collecting
Disney Aventuras 12, Goofy 8, Mickey 10, 14

Index delivered by: CGZ
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
IC CD 60
Mickey
1 p.
cover
Art
Marco Rota
Reprinted in
FSD 2B
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM on a little locomotive
add a scan
bb
I TL 1765-B
Mickey
Mickey y el paquete disputado
30 p.
3 rows per page
Writing
Rudy Salvagnini
Art
Luciano Gatto
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
add a scan
bc
S 81058
Chip y Chop
Chip y Chop y el picnic protegido
5 p.
3 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Pencils
Jaime Diaz Studio
Ink
?
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en CD help some little birds
add a scan
bd
D 5844
Golfillo
Mejor aburrirse
5 p.
3 rows per page
Plot
Joel Katz
Script
Bob Bartholomew
Pencils
Julio Antonio Ramos Poquí
Ink
?
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Jock, Old Trusty, Scamp
Description
Language code Description
en SC steals some sausages
add a scan
be
D 7050
Lobo Feroz
Lobo Feroz y la caza del tutor
6 p.
3 rows per page
Plot
Joel Katz
Script
Bob Bartholomew
Pencils
Julio Antonio Ramos Poquí
Ink
?
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Practical Pig saves his brothers using some bees
add a scan
bf
I TL 1762-C
Tío Gilito
Tío Gilito y el antirrobo psíquico
30 p.
3 rows per page
Writing
Pierpaolo Pelò
Art
Maurizio Amendola
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
bg
D 9260
Sansón
Líos y tractores
6 p.
3 rows per page
Plot
Neville Jason
Script
Les Lilley
Pencils
Juan Torres Pérez
Ink
?
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Dobbin, Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en GU enjoys GD's new tractor in comparison to the usual horse powered ploughing. Unfortunately he falls asleep while driving and ends up in the farm pond.
add a scan
bh
W US 194-04
Tío Gilito
Tío Gilito y los sistemas de seguridad
6 p.
3 rows per page
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
MM 10, FSD 2B, CCD 4
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US dresses himself like a thief
add a scan
cb
I TL 1783-D
Mickey
Mickey y las normas de buena vecindad
41 p.
3 rows per page
Writing
Bruno Concina
Art
Comicup Studio
Reprinted in
MM 14, BD 15
Appearances
Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
cc
B 880175
Donald
Donald y Narciso en una fiesta fantasma... górica
13 p.
3 rows per page
Pencils
Irineu Soares Rodrigues
Ink
?
Reprinted in
MM 14, BD 15
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en St. John's Day party in a haunted house
add a scan
cd
B 870155
Daisy
Daisy y una gloria en la... gloria
14 p.
3 rows per page
Writing
Arthur Faria Jr.
Pencils
Irineu Soares Rodrigues
Ink
?
Reprinted in
MM 14, BD 15, SWD 4
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA explores a cave with the "help" of DD
Subseries
New Daisy
add a scan
ce
W WDC 506-01
Tío Gilito
Tío Gilito y el caso del dinero congelado
13 p.
3 rows per page
Writing
Bob Gregory
Art
Bob Gregory
Reprinted in
MM 14, BD 15
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The money bin goes below zero
add a scan
cf
I TL 1766-C
Mickey
Mickey en vacaciones
4 p.
3 rows per page
Writing
Sergio Asteriti
Art
Sergio Asteriti
Reprinted in
MM 14, BD 15
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
db
W MM 144-03
Mickey
La senda de la campana de oro
12 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
GO 8, CCD 4
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO's look-alike villain wants a golden bell
add a scan
dc
B 870111
Patoso Kid
El caballero errante
7 p.
4 rows per page
Pencils
Irineu Soares Rodrigues
Ink
?
Reprinted in
GO 8, CCD 4
Appearances
Pena Kid, Torniquete
Description
Language code Description
en Saving captive princess in castle
add a scan
dd
S 69022
Mickey
En Venecia, el delito entra por el canal
10 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
GO 8, CCD 4
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en in Venice, against thieves of paintings
add a scan
de
W DDBP 2-08
Minnie
Unas vacaciones diferentes
8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Dick Moores (splash), Jack Bradbury
Reprinted in
GO 8*, CCD 4*
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck (splash), Huey Dewey and Louie (1) (splash), Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Subseries
Photo album stories
Changes
Splash panel missing
add a scan
df
D 5622
Goofy
Desafío de pianista
6 p.
4 rows per page
Plot
Mike Sharland
Script
Tom Anderson
Pencils
Antoni Bancells Pujadas
Ink
?
Reprinted in
GO 8, CCD 4
Appearances
Goofy, Horace Horsecollar
Description
Language code Description
en Delivering a piano
add a scan
dg
B 810335
José Carioca
Tenista optimista
8 p.
4 rows per page
Pencils
Roberto O. Fukue
Ink
?
Reprinted in
GO 8, CCD 4
Appearances
Luis Carlos, Nestor, José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en Falling asleep, JOC disputes a tennis match against Luis Carlos
add a scan
dh
B 780317
Goofy
Un baño de confusión
5 p.
4 rows per page
Pencils
Roberto O. Fukue
Ink
?
Reprinted in
GO 8, CCD 4
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Troubles with his shower
add a scan
eb
S 75180
Mickey
Los bandidos de la montaña musical
22 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Luciano Gatto
Reprinted in
DBM 7, DA 12, BD 8
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
add a scan
ec
D 6454
Donald y los sobrinos
Una donación trabajosa
5 p.
4 rows per page
Plot
Neville Jason
Script
George Beal
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Reprinted in
DA 12, BD 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Plaster biscuits
add a scan
ed
W SG 63-03
Mighty Knight
Las maldades del barón malvado
8 p.
4 rows per page
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
RDM5-H1, DM 403, DA 12, BD 8
Appearances
Big Bad Baron, Mighty Knight, Sir Hay Burner, Super Goof (splash)
Description
Language code Description
en The Big Bad Baron burns down peasants' crops to cash in on loans and then fights Mighty Knight with a rocket
add a scan
ee
W WDC 80-04
Lobo Feroz
Buenos vecinos
8 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
DB1R 3*, DB1 19*, DB2 11, DBEL 4, DA 12, BD 8, DB2R 41
Appearances
Farmer Bear, Farmer Bear's wife, Brer Owl, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Good Neighbors
add a scan
ef
B 760012
Patoso
La dulce Fátima
8 p.
4 rows per page
Writing
Júlio de Andrade
Pencils
Carlos Edgard Herrero
Ink
?
Reprinted in
DA 12, BD 8
Appearances
Dario the dromedary, Doce Tâmara, Mestre-cuca from B 760012, Sheik from B 760012, Fethry Duck
Description
Language code Description
en Arabian FE has to marry Sheik's ugly daughter
Subseries
Fethry Arabia
add a scan
eg
B 820274
José Carioca
¡Qué duro!
5 p.
4 rows per page
Writing
Renato Vinicius Canini
Pencils
Ernesto Y. Miyaura
Ink
Acácio Ramos
Reprinted in
DA 12, BD 8
Appearances
Cristina from B 820274, José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en JOC needs Rosinha for paying the cinema tickets
add a scan
egb
?
Maravillas de la naturaleza
4 p.
irregular layout
add a scan
egc
?
Walt Disney's Merry Menagerie
Zoo Disney
2 p.
2 rows per page
add a scan
eh
S 76157
Hermano Oso
Bajo el signo del león
13 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
DBM 31, DA 12, BD 8
Appearances
Brer Bear, Brer Fox
add a scan
ei
W WDC 164-04
Pequeño Hiawatha
Cazando gato por lobo
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
unknown / hi2
Reprinted in
DB2 77, JP 73, DA 12, BD 8, DB2R 71
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha
Description
Language code Description
en Wolf hunt
add a scan
ej
W WDC 214-03
Chip y Chop
La fiesta de cumpleaños
6 p.
4 rows per page
Pencils
Pete Alvarado
Ink
?
Reprinted in
DB1 312, DA 12, BD 8
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en The Petrified Walnut
add a scan
ek
D 8360
Donald
El salvador de la patria
16 p.
4 rows per page
Plot
Chic Jacob
Script
Dave Angus
Pencils
Santiago Scalabroni Ceballos
Ink
?
Reprinted in
DA 12, BD 8
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
el
D/WIN 193
Winnie the Pooh
El deseo de Spiger
8 p.
4 rows per page
Writing
Thomas Michelsen
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
DA 12, BD 8
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
add a scan
em
D 4001
Tío Gilito
Vaya desastre de vacaciones
6 p.
4 rows per page
Writing
Terje Bomann-Larsen
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
DA 12, BD 8
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US needs a vacation and tricks BB to land on the wrong island
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.