Finland: Aku Ankka # 2013-17

HR

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: April 24, 2013
Pages: 36
Price: € 2.90
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: April 28, 2013

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ASKK2013*, ANSU2014, SSMK2017, AASU2017

Appearances: Donald Duck
Refers to: D/SAN 2013-003 (cover)
Comment: Pg.: 1

b

Ankat Saimaalla suupalttien seassa

1 p.

article

Text: Maiju Ristkari

Refers to: D/SAN 2013-003 (article)
Comment: Pg.: 2

c

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2013-09, AA2013-11, ANSU2014, AAL2015-04, AA2015-33*

Appearances: Donald Duck, Magica De Spell, The Junior Woodchucks (HDL2), Uncle Scrooge
Subseries: The Ducks in Finland
Comment: Pg.: 2

d

Roope-setä

Kalakukkokalabaliikki

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen
Translation: Aku Ankan toimitus, Jaakko Seppälä (murrekuplat), Jouni Hynynen, Markus Miettinen (murrekuplat), Tuomas Holopainen

Reprinted in: ANSU2014

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, John D. Rockerduck, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US discovers a local speciality that he decides to make world-wide through his global chain of hambuger points. The nephews realise that this will threaten the environment.

Subseries

The Ducks in Finland (Chapter 2)

Comment

Pg.: 3-12

e

Mikki Hiiri

Rikkaruohosavotta

7 p.

4 rows per page

Writing: Noel Van Horn
Art: Noel Van Horn

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO and MM are lost in very tall grass

Comment

Pg.: 13-19

f

Mummo Ankka

Yllättäviä aarteita

6 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Appearances

Billy Goat, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	DD is searching for antique "treasures" in GD's attic. After some problems with Grandma's old car which has difficulties with the load, they arrive at the market. As expected Donald gets disappointed over the lack of value of the old things he found, but how about the old car...?

Comment

Pg.: 20-25

g

Milla Magia

Kielletyt loitsut

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Byron Erickson
Art: Carlos Mota

Appearances

Hocus, Pocus, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS must babysitting Hocus and Pocus, which have holiday, similar to 1st May. The girls' book was robbed by teacher, so they must get book back with using candle for frozing time. MDS wants use it against US

Comment

Pg.: 26-32

h

Aku Ankka ja kumppanit

Hyvä syy

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Ward Greene
Pencils: Bob Grant
Ink: Manuel Gonzales

Reprinted in: IS1956PE, HEHE2013

Appearances

Jim Dear, Lady, Scamp

Description

Language code	Description
en	Scamp lies in front of a door and is hit by it when it opens

Comment

Pg.: 33

i

(400 sivua)

1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AATK400, RS2013-04*, AA2013-16

Appearances

Description

Language code	Description
en	Climbing numbers and reaching nummer 400

Comment

Pg.: 36

back cover

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.