Finland: Aku Ankan taskukirja # 519

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Ykköstykki (12/2022)
Date: December 7, 2022
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6

ISBN 978-951-32-4856-7; Pal. vko 2023-30

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Arttu Salminen, Emma Ahonen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: December 14, 2022

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

IC TL 3263

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Andrea Freccero
Art: Andrea Freccero

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	FIFA card

Comment

Pg.: cover

Pg. 0a

Qfi/AATK512A

Osallistu arvontaan ja voita ankkaoriginaali!

1/3 p.

article

Reprinted in: AATK512, AATK513, AATK514, AATK515, AATK516, AATK517, AATK518

Comment: Pg.: inner side of the front cover

Pg. 4

I TL 3238-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Uncle Scrooge
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

I TL 3495-1P

Tupu, Hupu ja Lupu

Mestaruuspokaalin jäljillä: Osa 1: Sisukkuuden syntymailla

32 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Marco Nucci
Art: Donald Soffritti

Appearances

Achille Ribbling (as Aki), Andrew D. Ribbling (as Jalmari Jallikkala), Arnold C. Driftwood (as Aleksanteri Korskenheimo), Ashton from Team 313 (unnamed), Bill Money (as Vilho), Biquinho, Black from Team 313 (unnamed), Burton from Team 313 (as Pyry), Coleman from Team 313 (unnamed), Duilio Precisini (as Päiviö Pilkku), Freddie from Team 313 (as Veeti), Ginger from Team 313 (unnamed), Millie from Team 313 (as Maikki), Pibody (as Reetta Helttanen), Pig mayor (flashback?), Thompson from Team 313 (unnamed), Tony Tackle (as Tatu Takli), Wellington (as Bukefalos), Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL and friends are players for Calisota football youth team with retired football player and D+F as trainers; taking part in world cup in island republic

Printed code

FWC 2022 EP1

Comment

Pg.: 5-36

1. osan on piirtänyt Donald Soffritti

whole story's art:DSo,SIn

whole story's ink:DSo,SIn,RZa

Pg. 37

I TL 3495-1P

Tupu, Hupu ja Lupu

Mestaruuspokaalin jäljillä: Osa 2: Muurinmurtajat, kuninkaankaatajat

30 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Marco Nucci
Art: Donald Soffritti

Reprinted in: AATK519+

Appearances

Achille Ribbling (as Aki Jallikkala), Anatole Luzin (as Anatoli Lusin (Anatolijevitš Feodor Nikolaika Aleksandr Koljusja Miroslav Robespjer Boris Lusin)), Andrew D. Ribbling (unnamed), Arnold C. Driftwood (as A. Korskenheimo), Ashton from Team 313 (as Kuisma), Bill Money (as Vilho Vista), Biquinho, Black from Team 313 (as Kauri), Burton from Team 313 (unnamed), Coleman from Team 313 (as Taisto), Duilio Precisini (unnamed), Freddie from Team 313 (as Veeti Veska), Ginger from Team 313 (as Venla), Humprey Hamprey (as Otso Taksuma), Millie from Team 313 (unnamed), Pibody (as Reetta), Sebastien Hergé (as Sébastien Hergé), Thompson from Team 313 (as Karri), Tony Tackle (as Tatu Takli), Wellington (as Bukefalos), Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Kildare Coot, Ludwig Von Drake

Description

Language code	Description
en	HDL and friends are players for Calisota football youth team with retired football player and D+F as trainers; taking part in world cup in island republic

Printed code

IP-3496-1

Comment

Pg.: 37-66

2. osan on piirtänyt Donald Soffritti

whole story's art:DSo,SIn

whole story's ink:DSo,SIn,RZa

Pg. 67

I TL 3495-1P

Tupu, Hupu ja Lupu

Mestaruuspokaalin jäljillä: Osa 3: Selvät sävelet kentällä

34 p.

3 rows per page

part 3

Writing: Marco Nucci
Art: Stefano Intini

Reprinted in: AATK519+

Appearances

Achille Ribbling (as Aki), Andrew D. Ribbling (unnamed), Arnold C. Driftwood (as Korskenheimo), Ashton from Team 313 (unnamed), Barone Melankovskij (as Paroni Alaguloinje), Bill Money (unnamed), Biquinho, Black from Team 313 (as Kauri), Burton from Team 313 (unnamed), Coleman from Team 313 (unnamed), Duilio Precisini (unnamed), Freddie from Team 313 (as Veeti), Ginger from Team 313 (unnamed), Millie from Team 313 (as Maikki), Nick Travers (unnamed) (?), Pibody (as Reetta), Sebastien Hergé (as Sébastien Hergé), Thompson from Team 313 (as Karri), Tony Tackle (as Tatu Takli), Wellington (unnamed), Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL and friends are players for Calisota football youth team with retired football player and D+F as trainers; taking part in world cup in island republic

Printed code

IP-3497-2

Comment

Pg.: 67-100

3. osan on piirtänyt Stefano Intini

whole story's art:DSo,SIn

whole story's ink:DSo,SIn,RZa

Pg. 101

I TL 3495-1P

Tupu, Hupu ja Lupu

Mestaruuspokaalin jäljillä: Osa 4: Kookospähkinäpoikien heikoin lenkki

32 p.

3 rows per page

part 4

Writing: Marco Nucci
Pencils: Stefano Intini
Ink: Roberta Zanotta, Stefano Intini

Reprinted in: AATK519+

Appearances

Achille Ribbling (as Aki Jallikkala), Andrew D. Ribbling (unnamed), Arnold C. Driftwood (unnamed), Ashton from Team 313 (unnamed), Barone Melankovskij (as Oleks Alaguloinje), Bill Money (as Vilho), Biquinho, Black from Team 313 (unnamed), Burton from Team 313 (as Pyry), Coleman from Team 313 (unnamed), Duilio Precisini (as Päiviö), Freddie from Team 313 (unnamed), Ginger from Team 313 (unnamed), Millie from Team 313 (as Maikki), Nick Travers (as Maksim Byrisalis), Pibody (unnamed), Thompson from Team 313 (unnamed), Tony Tackle (unnamed), Wellington (unnamed), Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL and friends are players for Calisota football youth team with retired football player and D+F as trainers; taking part in world cup in island republic

Comment

Pg.: 101-132

4. osan on piirtänyt Stefano Intini

whole story's art:DSo,SIn

whole story's ink:DSo,SIn,RZa

Pg. 133

I TL 3495-1P

Tupu, Hupu ja Lupu

Mestaruuspokaalin jäljillä: Osa 5: Joka viimeksi nauraa...

40 p.

3 rows per page

part 5

Writing: Marco Nucci
Art: Donald Soffritti

Reprinted in: AATK519+

Appearances

Achille Ribbling (as Aki Jallikkala), Anatole Luzin (unnamed) (1st), Andrew D. Ribbling (as Jallikkala), Arnold C. Driftwood (as Korskenheimo) (1st), Ashton from Team 313 (unnamed), Bafforitto Owen (unnamed) (cameo), Barone Melankovskij (unnamed) (1st), Bill Money (as Vilho), Biquinho, Black from Team 313 (unnamed), Burton from Team 313 (as Pyry), Coleman from Team 313, Driftwood, Duilio Precisini (as Päiviö), Freddie from Team 313 (as Veeti Veska), Giggs, Ginger from Team 313 (unnamed), Humprey Hamprey (1st), Martin P. Hoppins (cameo), Millie from Team 313 (unnamed), Nick Travers (1st), Pibody (unnamed), Pig mayor (ricordo), Ray from Area 15, Sebastien Hergé (as Sébastien Hergé) (1st), Thompson from Team 313 (unnamed), Toddy Hoppins (cameo), Tony Tackle, Vanessa from Area 15, Wellington (unnamed) (1st), Brigitta MacBridge (cameo), Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck (cameo), Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jubal Pomp (cameo), Kildare Coot, Ludwig Von Drake, Miss Quackfaster (cameo), Newton (cameo), Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL and friends are players for Calisota football youth team with retired football player and D+F as trainers; taking part in world cup in island republic

Printed code