Italy: Topolino contro Topolino

Gli anni d'oro di Topolino # 14

HR

Country: Italy
Publication: Gli anni d'oro di Topolino
Publisher: RCS, Disney Italia
Language: Italian (unless noted otherwise)

Title: Topolino contro Topolino
Date: June 21, 2010
Pages: 160
Price: 9.99 €

Index delivered by: PCa
Indexed: June 22, 2010
Index edited by: NRa (October 28, 2010), FAa (August 9, 2018), AMq (April 15, 2020)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Idea: Floyd Gottfredson*
Art: Floyd Gottfredson* (* idea, script or art from another story)

Appearances: Mickey Mouse, Miklos, Minnie Mouse
Refers to: YM 131 (cover)

b

I cugini del topo sapiens

3 p.

article

Text: Luca Boschi

Refers to: YM 015 (article), YM 028 (article), YM 124 (article), YM 133 (article)

c

Topolino e il deserto del nulla

2 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: YM 130 (article)

ca

(The Absent-minded Professor)

less than 1 p.

illustration

Description

Language code	Description
en	a man looking out to the things popping out of his test-tube, near a dog watching him

Included in the above

cb

?

less than 1 p.

illustration

Comment: poster of "Flubber", the 1997 movie featuring Robin Williams

Included in the above

cc

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani

Reprinted in: AR 227, GCD 276

Appearances: Goofy, Ohm-Eye
Refers to: YM 130 (cover)

Included in the above

cd

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani

Reprinted in: AR 228, GCD 276

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Refers to: YM 130 (cover)

Included in the above

d

Topolino e il deserto del nulla

42 2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson
Translation: Luca Boschi, Simona Maionchi
Lettering: Diego Ceresa

Reprinted in: TL 63+, AR 227+, CCA 9, TANAF53, RC 1952, MESS 82+, BIG 24, TM 48, TLN2 63+, CTS 5+, GCD 276+

Appearances

Hoosat, Hoosat's father, Goofy, Mickey Mouse, Ohm-Eye, Pluto

Description

Language code	Description
en	Adventure in space with a minimized GO

e

Topolino contro Topolino

2 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W WDC 133-24P (article), YM 131 (article)

f

Topolino contro Topolino

32 p.

3 rows per page

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson
Translation: Luca Boschi, Simona Maionchi
Lettering: Diego Ceresa

Reprinted in: TL 73+*, TANAF53, RC 1953, MESS 84, BIG 24*, BIG 26*, TM 51, TLN2 73+*, MD 28, GCDN 64

Appearances

Dr. Heza Dhilly, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Miklos (1st), Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM against his evil double

g

Topolino e la scarpa magica

2 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W OS 325-02 (article), YM 132 (article)

h

Topolino e la scarpa magica

37 p.

3 rows per page

Writing: Bill Walsh
Pencils: Bill Wright (53-09-28 to 53-10-03), Floyd Gottfredson (the rest)
Ink: Bill Wright (53-06-22 to 53-07-02; 53-07-04; 53-08-10 to 53-08-21; 53-09-07 to 53-09-10; 53-09-17; 53-09-21 to 53-10-03), Dick Moores (53-07-27 to 53-07-30), Floyd Gottfredson (the rest)
Translation: Luca Boschi, Simona Maionchi
Lettering: Diego Ceresa

Reprinted in: TL 82+, CWD 9, CD 15, TANAF53, RC 1953, MESS 85+, BIG 26+, TM 52, CTS 6+, GCD 262

Appearances

King Gilhooley (1st), King Hogarty (1st), McNally, Paddy McCool, Pooka, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Patricia Pigg, Percy Pigg, Pluto

Description

Language code	Description
en	Adventure with leprechauns in Ireland

i

Topolino e il gorilla Cirillo

2 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: YM 133 (article)

ia

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani

Reprinted in: AO 54041, AR 211*

Appearances

Umbrage the gorilla, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM walks with Umbrage, who holds a roadsign under his arm

Refers to

YM 133 (cover)

Comment

this is the AR 221 version of the cover

Changes

red background

Included in the above

ib

less than 1 p.

illustration

Idea: Floyd Gottfredson*, Marco Rota
Art: Marco Rota (* re-used story)

Reprinted in: TANAF54

Appearances: Umbrage the gorilla, Goofy, Mickey Mouse
Refers to: YM 133 (cover)
Changes: GO is missing from this version

Included in the above

j

Topolino e il gorilla Cirillo

27 1/3 p.

3 rows per page

Writing: Bill Walsh
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Bill Wright?, Floyd Gottfredson
Translation: Luca Boschi, Simona Maionchi
Lettering: Diego Ceresa

Reprinted in: AO 54041*, AR 211, TANAF54, RC 1953, MESS 87, BIG 26*, TM 53*, GCD 269

Appearances

Cat dogcatcher, Magnolia, Maxwell Mouse (as Zio Bambarone), Umbrage the gorilla (as Cirillo), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM troubles with a giant ape

k

Antonio Rubino, copertinista

3 p.

article

Text: Luca Boschi
Refers to creator: Antonio Rubino

Comment: article about Antonio Rubino covers

ka

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: TGRCAS 209, TGRCA 2, TG 209

Appearances: Clarabelle Cow, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Included in the above

kb

(Ottavo compleanno di Topolino)

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: TGRCA 2, ITPRCC 81, TGRCAS 198, ITP 81, TG 198

Appearances

Clarabelle Cow, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, Toby Tortoise

Description

Language code	Description
en	happy MM shows telegram of congratulations from Walt Disney

Included in the above

kc

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: NRTCA 19, NRT 19, DLF 200212, TD 25, DCOLL17, AEX 11, FGL 1, TLAI 1, GCDN 59

Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Refers to: YM 011 (cover)

Included in the above

kd

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: NRTCA 2, NRT 2

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Troubles in climbing the mountain

Refers to

ZM 007 (cover), ZM 007 (cover)

Included in the above

ke

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: NRTCA 21, NRT 21, TD 25, DLF 200212, CAT 37

Appearances: Mickey Mouse, Oscar
Refers to: YM 029 (cover)
Changes: just the central image with MM riding Oscar

Included in the above

kf

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: RTL 129, AOA 37001, ST 1, TL 2000, DLF 200112A, TD 21, AEX 11, CAT 18, SUD 55

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM in front of his plane, holding a wrench and an oilcan

Refers to

YM 017 (cover)

Included in the above

kg

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino
Colours: b/w

Reprinted in: NRTCA 27, NRT 27

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM dueling with sword against villain

Refers to

ZM 012 (cover)

Included in the above

kh

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino
Colours: b/w

Reprinted in: NRTCA 26, NRT 26

Appearances: Robin Hood from ZM 012, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Refers to: ZM 012 (cover)

Included in the above

ki

less than 1 p.

illustration

Art: Antonio Rubino

Reprinted in: ATA 1, ATACC 1, EC 36, IDI 1, DLF 200112A, TD 21, TD 25, DLF 200212, DCOLL33, DAO 16, PKOM 9

Appearances

Donald Duck, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Pluto

Description

Language code	Description
en	conjurer MM

Refers to

W GH 3507-01 (unknown)

Included in the above

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.