Italy: Alla caccia del bandito Pipistrello

Gli anni d'oro di Topolino # 35
HR
Country
Italy
Publication
Gli anni d'oro di Topolino
Publisher
RCS, Disney Italia
Language
Italian (unless noted otherwise)
Title
Alla caccia del bandito Pipistrello
Date
Pages
160
Price
9.99 €

Index delivered by: PCa
Indexed:
Index edited by: PCa (May 14, 2011), LPJ (December 7, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
IC CAT 35
1 p.
cover
Art
Floyd Gottfredson* (* re-used art)
Appearances
Don Jollio, Mickey Mouse
Refers to
YM 022 (cover)
add a scan
b
Qit/CAT 35A
Pippo e Paperino: gli altri amici del terzetto
3 p.
article
Text
Luca Boschi
Refers to
YM 019 (article), YM 026 (article), ZM 003 (article), ZM 008 (article), ZS 34-09-16 (article)
add a scan
ba
Q?
less than 1 p.
illustration
Idea
Irene Cavanaugh
Comment
promotional article about Dippy Dawg and his laugh
add a scan
bb
IC ANA 7
less than 1 p.
illustration
Art
Giove Toppi
Reprinted in
ANA 7, LGS 10, ANARN 7, DSTO 8
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en villains and cannon, side panel with GO and perplexed MM
Refers to
YM 019 (cover)
add a scan
bc
IC ANA 9A
less than 1 p.
illustration
Art
Giove Toppi
Reprinted in
ANA 9B, ANA 9A
Appearances
Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en on HH's car;side panel with drowning CL
Refers to
ZM 006 (cover)
add a scan
bd
ZM 35-06-30
less than 1 p.
illustration
Idea
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 18, TGSR 39, TGS 39, NRT 18, TDO 14, BIG 2A*, BIG 6, BIG 2B*, CGIO 11*, CGD 158, CSM 12, CAT 36
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en DD pretends to be sick
Changes
just the first panel, with the first DD appearance in Italy
add a scan
be
?
less than 1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Appearances
Fethry Duck, Tanglefoot
Comment
Illutration from an "Enciclopedia Disney" issue from 1972
add a scan
c
Qit/CAT 35B
Topolino e il bandito Pipistrello
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
YM 022 (article)
add a scan
ca
W WDC 490-05
(The Return of the Bat Bandit)
less than 1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
TL 1376, TM 10, GTL 10, GTL2 10
Appearances
Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Refers to
YM 022 (sequel and vague remake)
Changes
just one panel to show Murry's version of the Bat Bandit
add a scan
cb
CG WAT 21
(Mickey Mouse and the Bat Bandit)
less than 1 p.
illustration
Idea
Floyd Gottfredson
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
CGD 210, CAT 38, GS 22
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Mortimer
Refers to
YM 022 (painting)
add a scan
d
YM 022
Topolino e il bandito Pipistrello
26 p.
3 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGSR 20+*, CGD 209+, TGS 20+*, ANA 8A, ANA 8B, AOA 37008, LGS 12*, TDO 11, TANAF17, GSW 8, GSWL 0202+, MESS 29, CSM 113*
Appearances
Don Jollio (1st), Mr. Chinky, Steamboat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Uncle Mortimer
Description
Language code Description
en MM against a bandit disguised like a bat
add a scan
e
Qit/CAT 35C
Topolino e l'elefante
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
YM 023 (article)
add a scan
ea
W GH 3611-01
(Mickey's Elephant)
less than 1 p.
illustration
Art
Tom Wood
Appearances
Bobo, Mickey Mouse, Pluto
add a scan
f
YM 023
Topolino e l'elefante
22 p.
3 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 1, CGD 210, TGRN 98+*, AOACA37009, TG 98+*, NRT 1, AOA 37009, AO 46013*, AOPR46013*, LGS 1*, TDO 12, TANAF17, GSW 12, GSWL 0205+, MESS 30, DVP 4, AOCC46013*, MEGL 4, OCE 2
Appearances
Bobo (1st), Clarabelle Cow, Eli Squinch (1st), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM buys an elephant during an auction
add a scan
g
Qit/CAT 35D
Topolino nel paese dei califfi
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
YM 024 (article)
add a scan
ga
CG WAT 2
(Mickey Mouse and the Sacred Jewel)
less than 1 p.
illustration
Idea
Floyd Gottfredson
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
CGD 210, MD 5, DPCS 36, DSTO 8, CAT 38
Appearances
High Emissaries, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Mickey is holding a juwel, looking surprised, in a building, with a carpet, a pillow and a vase on the floor, in an Arabian city, while two high emissaries are looking at the jewel.
Refers to
YM 024 (painting)
add a scan
gb
PMS 1932-009A
(Mickey in Arabia)
less than 1 p.
illustration
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en movie poster
add a scan
h
YM 024
Topolino nel paese dei califfi
22 p.
3 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 7, AOACA37011, CGD 210, TGRN 111+*, TG 111+*, NRT 7, AOA 37011, AO 46015, AOPR46015*, AR 59, LGS 2*, BIG 1A, TDO 12, BIG 1B, ABB1984, TANAF18, GSW 13, MESS 31, AOCC46015, CSM 114*
Appearances
High Emissaries, Old Soakh, Captain Doberman, Captain Nathaniel Churchmouse, Clarabelle Cow, Fifi (cameo), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Churchmouse, Peg-Leg Pete, Pluto, Sylvester Shyster
Description
Language code Description
en Adventure in an Arabian country
add a scan
i
Qit/CAT 35E
Topolino - Tavole
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
XS MT1937-01-E (article), ZM 004 (article)
add a scan
ia
?
less than 1 p.
illustration
Comment
cover of the illustrated book "Mickey Mouse in Giantland" published by David McKay in 1934
add a scan
ib
XS MT1937-01-E
(i jättarnas land)
less than 1 p.
illustration
Idea
Roland Romell
Art
Åke Skiöld?, Birger Allernäs, Lars Bylund
Appearances
(incomplete) Mickey Mouse, Morty and Ferdie (7)
Refers to
ZM 004 (remake)
Changes
just three panels
add a scan
ja
ZM 34-01-07
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 68*, TGRN 57, TG 57, NRT 68*, LGS 6*, TDO 13, BIG 6, CSM 32
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM's conscience won't let him throw snowballs
add a scan
jb
ZM 34-01-14
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 50, TGRN 59, TG 59, NRT 50, BIG 6, CSM 32
Appearances
Marcus Mouse (photo), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg
Description
Language code Description
en Breaking swimming record in ice
add a scan
jc
ZM 34-01-21
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 3, TGRN 60, TG 60, NRT 3, LGS 1*, BIG 6, CSM 32
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM sings serenade, and animals sing too
add a scan
jd
ZM 34-01-28
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGSR 10, TGS 10, BIG 6, CSM 32
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM on long sticks avoiding the mud
add a scan
je
ZM 34-02-04
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 68*, TGRN 62, TG 62, NRT 68*, TDO 13, BIG 6, CSM 32, DNC 52*
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Conscience objects to stealing chocolate fudge
add a scan
jf
ZM 34-02-11
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 52*, TGRN 64, TG 64, NRT 52*, BIG 6, CSM 32
Appearances
Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MI can't decide where to put painting
add a scan
jg
ZM 34-02-18
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 50, TGRN 63, TG 63, NRT 50, TDO 30, BIG 6, CSM 32
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Warm up with a pair of skis
add a scan
jh
ZM 34-02-25
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGSR 11, TGS 11, TDO 13, BIG 6, CSM 32, DNC 52*
Appearances
Greengrocer from ZM 34-02-25, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Conscience objects to stealing apple
add a scan
ji
ZM 34-03-04
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 3, TGRN 66, TG 66, NRT 3, LGS 4*, BIG 6, CSM 32
Appearances
Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Horace's trick exploding wallet
add a scan
jj
ZM 004
(Rumplewatt the Giant)
8 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 76*, TGRN 67+*, TG 67+*, ANA 5A+, ANA 5B+, NRT 76*, AO 48090*, LGS 10*, TDO 10, CSM 3, ANARN 5+, MESS 5, DVP 15, AOCC48090*, AOIF48090*, TLS2974*
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (9), Rumplewatt
Description
Language code Description
en MM tells a story to his nephews
add a scan
k
Qit/CAT 35F
Topolino - Tavole
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
ZM 005 (article), ZM 006 (article), ZM 34-09-23 (article), ZM 34-11-11 (article), ZM 34-12-02 (article)
add a scan
ka
ZM 005
(Tanglefoot Pulls His Weight)
5 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro (34-05-13 to 34-06-10), Ted Thwaites (34-05-06)
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 52+*, TGRN 79*, TGSR 14+*, TGRN 78*, TGRN 77*, TGRN 76*, TG 76*, TGS 14+*, TG 77*, TG 78*, TG 79*, ANA 9B*, ANA 9A*, NRT 52+*, TDO 9+, BIG 6+, CSM 20, MESS 7, DAO 17+
Appearances
Annabelle Mink, Greengrocer from ZM 34-02-25, Clarabelle Cow, Gideon Goat, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Percy Pigg, Tanglefoot
Description
Language code Description
en MM delivers food, ice and milk with Tanglefoot
add a scan
kb
ZM 34-06-10
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 52*, TGRN 80*, TG 80*, NRT 52*, BIG 6, CSM 20
Appearances
Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Crooks steal bag of dog biscuits
add a scan
kc
ZM 006
(Dr. Oofgay's Secret Serum)
13 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 64*, NRTCA 63*, TGRN 81+*, TGSR 16+*, TGSR 15+*, TGS 15+*, TG 81+*, TGS 16+*, ANA 9B*, ANA 9A*, NRT 63*, NRT 64*, TAS 22*, RTAS 2*, TDO 11, CSM 4, MESS 5, TSB 9*, DVP 16
Appearances
Dr. Oofgay, Clarabelle Cow, Gideon Goat, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg, Pluto, Sheriff Bill Goat
Description
Language code Description
en MM and friends on holiday
add a scan
kd
ZM 34-09-16
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGSR 20, TGS 20, ATA 1, BIG 6, ATACC 1, CSM 20, WDP 1*
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Mortimer (photo)
Description
Language code Description
en MI's man in black
add a scan
ke
ZM 34-09-23
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 39, TGRLO 137, TGSR 19, TGS 19, TG 137, NRT 39, AOPR49171, AO 49171, AOSR47052, AOPR47052, BIG 6, BIG 10, TLS1534, CSM 20, AOIF49171, TL 3286*
Appearances
Hen thief from ZM 34-09-23, Gideon Goat, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en mistaken for chicken thief
add a scan
kf
ZM 34-09-30
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 38, TGRN 95, TG 95, NRT 38, BIG 6, CSM 20
Appearances
Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en can't find fish -- for a while
add a scan
kg
ZM 34-10-07
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 38, TGRN 99, TG 99, NRT 38, BIG 6, CSM 20
Appearances
Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en hosts radio gossip show about Horace
add a scan
kh
ZM 34-10-14
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 97, TG 97, TDO 30, BIG 6, CSM 20, DAO 17
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en plays hose tricks on MI
add a scan
ki
ZM 34-10-21
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGSR 21, TGS 21, ATA 1, TDO 10, BIG 6, ATACC 1, CSM 20
Appearances
Clarabelle Cow, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en brings heavy chair on rooftop, then falls on it
add a scan
kj
ZM 34-10-28
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 38, TGRN 100, TG 100, NRT 38, BIG 6, CSM 20
Appearances
Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en beautifies backyard for "clean-up week"
add a scan
kk
ZM 34-11-04
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 47*, TGRN 101, TG 101, NRT 47*, BIG 6, CSM 20
Appearances
Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Horace tries to trick MM into hunting nonexistent deer
add a scan
kl
ZM 34-11-11
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 38, TGSR 22, TGS 22, NRT 38, BIG 6, CSM 20
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en The finer things
add a scan
km
ZM 34-11-18
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 47, TGRN 103, TG 103, NRT 47, TDO 20, BIG 6, CSM 20
Appearances
Gideon Goat, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Runaway pig
add a scan
kn
ZM 34-11-25
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 25, TGSR 23, TGS 23, NRT 25, BIG 6, CSM 20
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM pretends to be MI's reflection
add a scan
ko
ZM 34-12-02
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 31, TGRN 105, TG 105, NRT 31, BIG 6, CSM 20
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM and GO as firemen
add a scan
l
Qit/CAT 35G
Topolino - Tavole
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to
YM 026 (article), ZM 007 (article), ZM 008 (article), ZM 35-02-10 (article)
add a scan
la
ZM 007
(Foray to Mt. Fishflake)
7 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 2, TGRN 108+*, TG 108+*, NRT 2, AO 53034, AR 168*, TDO 13, CSM 5, MESS 8
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM and friends climb a mountain
add a scan
lb
ZM 35-01-27
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGSR 27, TGS 27, ATA 1, BIG 6, CSM 5, ATACC 1, CGD 158
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM teaches MI to skate
add a scan
lc
ZM 35-02-03
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 39, TGRN 115, TG 115, NRT 39, AOPR48116, AOSR48116, BIG 6, CSM 10, CGD 158, DAO 17
Appearances
Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL chases a rich woman's cat
add a scan
ld
ZM 35-02-10
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 117, TG 117, ATA 1, TDO 13, BIG 6, CSM 10, ATACC 1, CGD 158, MD 5, ZP 215, TLAI 2
Appearances
Donald Duck (in MM strip 1st), Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM finds the true owner of a dog
add a scan
le
ZM 008
(The Case of the Vanishing Coats)
6 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 4, TGSR 28+*, TGRN 119+*, TGS 28+*, TG 119+*, NRT 4, LGS 1*, ALMC 1+, TDO 13, BIG 2A+*, BIG 2B+*, CSM 10, CGIO 11+*, BIG 14, CGD 158, MESS 6, DVP 11, MD 5, MEGL 1, OCE 2, ZP 215, TLAI 2
Appearances
Inspector Grillem, Mr. Millionbucks, Amos P. Zoup, Donald Duck, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM and DD investigate on disappearing coats
add a scan
lf
ZM 35-03-31
1 p.
4 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 6+, TGRN 125, TG 125, NRT 6+, BIG 2A, BIG 6, BIG 2B, CGIO 11, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11, DSTO 5, TLAI 2
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en DD dances for MF
add a scan
lg
ZM 35-04-07
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 127, TG 127, TDO 12, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en DD plays croquet with MF
add a scan
lh
ZM 35-04-14
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 128, TG 128, TDO 13, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en "Violet-hunting" picnic
add a scan
li
ZM 35-04-21
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 130, TG 130, TDO 15, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Psychology and the Modern Child
add a scan
lj
ZM 35-04-28
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 129, TG 129, LNS 9, TDO 12, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en DD didn't keep an eye on MF
add a scan
lk
ZM 35-05-05
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 131, TG 131, TDO 13, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en play ping-pong destructively
add a scan
ll
ZM 35-05-12
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 131, TG 131, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en lets the boys take an unsupervised bath
add a scan
lm
ZM 35-05-19
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
TGRN 133, TG 133, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en trick theatre ticket salesman
add a scan
ln
ZM 35-05-26
1 p.
3 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Translation
Alberto Becattini
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
NRTCA 68*, TGRN 134, TG 134, NRT 68*, TDO 13, BIG 6, CGD 158, CSM 12, MESS 6, DVP 11
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en teaches the nephews about bears
add a scan
m
Qit/CAT 35H
L'autore: Ted Osborne
1 p.
article
Text
Alberto Becattini
Refers to creator
Ted Osborne
add a scan
ma
D 97052
(W.H.A.D.A.L.O.T.T.A.J.A.R.G.O.N.)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
RZP 16, ZP 98, BURF 15, MDCS 21, DRLI 15, DRLX 8
Appearances
Al Taliaferro, Ted Osborne, Clinton Coot (cameo), Cornelius Coot (cameo), Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound (puppy), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en How HDL became JW. Their first test, where they get help from the hound, and rebuild Fort Duckburg
Changes
just the panel where Osborne and Taliaferro are shown as the first two members of JW
add a scan
n
Qit/CAT 35I
Il personaggio: Eli Squick
1 p.
article
Text
Luca Boschi
add a scan
na
YM 027
(Race for Riches)
less than 1 p.
illustration
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 15, TGSR 40+*, CGD 211+, TGRLO 142+*, TGS 40+*, TG 142+*, NRT 15, AOA 38015, AO 46010*, AOPR46010*, AR 62, LGS 5*, BIG 1A, TDO 14, BIG 1B, BIG 10+*, ABB1984, TANAF20, GSW 14, MESS 34, AOCC46010*, CSM 87, DSTO 9*, CAT 36
Appearances
Attorney Crooks, Sheriff from YM 027, Clarabelle Cow, Donald Duck, Eli Squinch, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto
Description
Language code Description
en MM and HH hunt a treasure in the West
Changes
just the panel where Squinch and Pete met for the first time
add a scan
nb
U MMW 202A
(Where's the Fire?)
less than 1 p.
illustration
Art
William A. Ward
Reprinted in
PIFI 1
Appearances
Donald Duck, Eli Squinch, Mac
Description
Language code Description
en DD and Mac run a fire-fighting enterprise
Changes
just one page from uk/MMW 205
add a scan
nc
D 95122
(The Cavern in the Shifting Sands)
less than 1 p.
illustration
Idea
David Gerstein
Art
Noel Van Horn
Reprinted in
RMG 27, MG 494
Appearances
Eli Squinch, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en MM and MI discover a treasure cave. But because it is buried under sand dunes that are slowly shifting position, MM and MI have difficulties convincing the authorities that the cave is really there. Meanwhile, PE and Squinch follow them.
Changes
just a panel where Squinch and Pete appear
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.