Norway: 1971 del VII

Donald Duck & Co - De komplette årgangene # 119
HR
Country
Norway
Publication
Donald Duck & Co - De komplette årgangene
Language
Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)
Title
1971 del VII
Date
Pages
312
Collecting
Donald Duck & Co 1971-46, 1971-47, 1971-48, 1971-49, 1971-50, 1971-51, 1971-52

ISBN 978-82-429-5029-1

Index delivered by: EMy
Indexed:
Index edited by: EMy (January 14, 2015)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
D 1543
Lilleulv
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-47, AAR 119
Appearances
Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW blows the sail of LW's cart
Comment
Cover of DD1971-47
add a scan
b
Qno/AAR 119
Artenes bestemmelse - Donaldistiske stamtrær
9 p.
article
Text
Niels Jakob Søe Loft
add a scan
ba
Qdk/DDFR 15J
Det donaldistiske stamtre: Pattedyrene
2 p.
illustration
Idea
Niels Jakob Søe Loft
add a scan
bb
Qdk/DDFR 16T
Fuglene
2 p.
illustration
Idea
Niels Jakob Søe Loft
add a scan
ca
D 1538
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-46
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en CD stole DD's blanket
Refers to
W MM 51-00 (remake)
add a scan
cb
D S 68059
Donald Duck
Søvnproblemer
4 p.
4 rows per page
Writing
Studio Recreo
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
DD1971-46, ENDELIG01
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck
Description
Language code Description
en FE tries to get DD to sleep; blindfolded asleep
Refers to
S 68059 (remake)
add a scan
cc
W SG 16-01
Super-Langbein
Forbryterkosten
9 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1971-46
Appearances
Gilbert, Goofy, Super Gilbert, Super Goof
Description
Language code Description
en SG vibrates with villain's sound emitter
add a scan
cd
ZX 60-10-09
Fant
Riktig spor
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Bob Grant
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-46, DD1980-15
Appearances
Scamp, Sniffer
Description
Language code Description
en bone at bottom of garbage can
add a scan
ce
D 2023
Lilleulv
Mester på ski
4 p.
4 rows per page
Writing
Inge Lantz
Pencils
Einar Lagerwall
Ink
?
Reprinted in
DD1971-46
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Skiing hurts
add a scan
cf
ZM 68-03-31
Langbein
Nytt tak...
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-46
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO is talking with MM on the telephone, on a windy day, and telling MM about his new roof, when the new roof is blowing in the wind past MM's window, and MM is watching it while speaking to GO.
add a scan
cg
W JW 4-02
Hakkespettene
Uryddig virvelvind
4 p.
4 rows per page
Art
John Carey
Reprinted in
DD1971-46
Appearances
Emil Eagle, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en guided whirlwind
add a scan
ch
I TL 728-D
Donald Duck
Kampen om gullkrukken
8 p.
4 rows per page
part 1
Plot
Abramo Barosso
Script
Giampaolo Barosso
Art
Luciano Gatto
Reprinted in
DD1971-46+
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
da
D 1543
Lilleulv
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-47, AAR 119
Appearances
Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW blows the sail of LW's cart
add a scan
db
D S 68010
Donald Duck
Hvilekuren
4 p.
4 rows per page
Writing
?
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
DD1971-47
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL are extremely noisy, so DD decides to take a vacation to a quiet place, but he cannot fall asleep.
Refers to
S 68010 (remake)
add a scan
dc
S 70150
Mikke Mus
Høyfinans
4 p.
4 rows per page
Writing
Cal Howard
Pencils
Carson Van Osten
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-47
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en for GO, the safest way to invest money is to bury them
add a scan
dd
W WDC 145-02
Lilleulv
Gjørmedammen
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
DD1954-03, DD1971-47, AAR 10
Appearances
Mrs. Bear's sister, Uncle Hog (TLP's uncle), Brer Bear, Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The beauty mud
add a scan
de
YD 47-08-12
Donald Duck
Rydde, rydde...
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1952-07, DD1971-47, DAG 10, AAR 6, DMINI 3, HOF 45
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD prepares to bury mess in room
add a scan
df
YD 48-01-31
Donald Duck
Utrolig
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1952-07, DD1971-47, DAG 11, AAR 6
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en prepares to photograph fish
add a scan
dg
S 66011
Klodrik
Gamle Snorres come-back
5 p.
4 rows per page
Writing
Dick Kinney
Art
Al Hubbard
Reprinted in
DD1971-47*
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Old Tom (as Gamle Snorre)
Description
Language code Description
en Fethry is in charge of Donald's alligator farm. A movie studio wants a crocodile for a Tarzan-like movie and Fethry offers them Old Tom, a retired movie star alligator (after some make-up to restore his old frightening look). But Old Tom only comes to life in the studio when an electrical cable touches his nose by accident. He beats the Tarzan actor and gets his old fame again
Changes
shortened
add a scan
dh
ZX 59-04-19
Fant
Hjelpsomhet
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Bob Grant
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1967-41, DD1971-47, DD1978-32, SH1987-4, AAR 90
Appearances
Scamp
Description
Language code Description
en Bringing the newspaper in
add a scan
di
I TL 728-D
Donald Duck
Kampen om gullkrukken
8 p.
4 rows per page
part 2
Plot
Abramo Barosso
Script
Giampaolo Barosso
Art
Luciano Gatto
Reprinted in
DD1971-46+, AAR 119+
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
ea
D 2049
Donald Duck
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-48
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Goofy, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Christmas dinner in the barn
add a scan
eb
W JW 9-01
Hakkespettene
Vitaminvansker
11 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
John Carey
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1971-48
Appearances
Grand Mogul, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US pollutes nature by manufacturing "power-medicine"
add a scan
ec
W SG 12-02
Super-Langbein
Super-Langbein i bane
2 p.
4 rows per page
Art
Jack Manning
Reprinted in
DD1971-48
Appearances
Goofy, Super Goof
Description
Language code Description
en loses zoom, hat and goobers in orbit
add a scan
ed
W CP 3-13
Lille Hiawatha
Gratis iskrem
6 p.
4 rows per page
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
DD1953-07, DD1971-48, AAR 8, ENDELIG08*
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en New ice-teepee
Printed code
AA 3/1955
  • 2 pages cut from the original story's 8 pages
add a scan
ee
H 70ad07
Dolly Duck
Den antikke stolen
4 p.
4 rows per page
Art
Carol Voges
Reprinted in
DD1971-48
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD seeks antique chair for DA
Printed code
GP/AD7
add a scan
ef
ZX 56-08-19
Fant
En venn til middag
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Bob Grant
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-48, SH1982-1
Appearances
Lady, Scamp, The Tramp, Tiny
Description
Language code Description
en SC asks Lady and the Tramp if he can bring a friend home to play with. Lady and the Tramp say that it is fine and that he can stay for dinner. The Tramp asks Lady if they have enough food. Lady answers that one more mouth cant't make a difference. SC brings back Tiny (a very big dog!).
add a scan
eg
W MM 123-01
Mikke Mus
Robotmysteriet
7 p.
4 rows per page
part 1
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1971-48+, HOF 19, KDD 26
Appearances
Uncle Fuddy (1st), Chief O'Hara, Emil Eagle, Goofy, Idgit the Midget, Mickey Mouse, Shamrock Bones
add a scan
fa
D 2104
Onkel Skrue
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-49
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Calendar candle reuse
add a scan
fb
W DD 136-04
Donald Duck
Tar en beslutning
5 p.
4 rows per page
Art
Kay Wright
Reprinted in
DD1971-49, OS1983-14, SP 54, TP2019-02
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
en DD and GL use a salesman to clean their houses
add a scan
fc
W DD 136-02
Langbein
Havromobilen
3 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
DD1971-49
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Horse instead of car
add a scan
fd
S 68182
Lilleulv
Trylleskapet
5 p.
4 rows per page
Pencils
Glenn Schmitz
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-49*
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en LW believes that BW has been turned into a frog
Changes
shortened
add a scan
fe
W WDC 148-01
Donald Duck
Mager jul
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1954-12, DD1971-49, BD 7, WDG 34, TSB 18, KB14, DD1994-50, AAR 12, HOF 8, CBSV 10, CBA 1, DDGG 2, DD2019-52, DDCB 16
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD tries to fool US as a phony rich duck to get a turkey dinner
add a scan
ff
ZX 60-10-16
Fant
Når enden er god
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Bob Grant
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-49, DD1979-44
Appearances
Albert, Cheeps, Scamp, Squeeky
Description
Language code Description
en mouse flies away with balloon
add a scan
fg
W MM 123-01
Mikke Mus
Robotmysteriet
7 p.
4 rows per page
part 2
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1971-48+, HOF 19, AAR 119+, KDD 26
Appearances
Uncle Fuddy (1st), Chief O'Hara, Emil Eagle, Goofy, Idgit the Midget, Mickey Mouse, Shamrock Bones
add a scan
ga
D 2046
Gus og Jack
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
Grandma Duck, Gus, Jaq
Description
Language code Description
en Donut life belt
add a scan
gb
D 2005
Donald Duck
Operasjon juletre
6 p.
4 rows per page
Writing
Hugo Juhlin
Art
Adrian Sørensen
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Choosing the right Christmas tree
add a scan
gc
ZM 68-03-10
Mikke Mus
Ferieproblemer
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-50, HOF 50
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO goes on holidays leaving tasks for MM; MM has to oil GO's machines
add a scan
gd
W WDC 367-03
Fant
Ikke noe show
3 p.
4 rows per page
Art
Larry Mayer
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
Scamp
Description
Language code Description
en SC with a dog tired of dog shows
add a scan
ge
D 1342
Kupp
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams*
Pencils
Manuel Gonzales*, Nils Rydahl
Ink
? (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
Alvin, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en MF1 only has to use the parking meter once, because there is room for the two small soapbox carts.
Refers to
ZM 67-10-15 (remounted, first part)
add a scan
gf
D 1344
Avriming
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams*
Pencils
Nils Rydahl
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en MF1 finds the refrigerator empty
Refers to
ZM 67-04-16 (remounted, first strip)
add a scan
gg
S 63028
Langøre
Hvem vinner?
9 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Brer Terrapin
Description
Language code Description
en Tug of war with own tails to trick BRB and save his chickens
add a scan
gh
W MM 127-03
Hakkespettene
Dragekampen
4 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
DD1971-50
Appearances
The Beagle Boys, The Junior Woodchucks
add a scan
gi
W MM 123-01
Mikke Mus
Robotmysteriet
7 p.
4 rows per page
part 3
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1971-48+, HOF 19, AAR 119+, KDD 26
Appearances
Uncle Fuddy (1st), Chief O'Hara, Emil Eagle, Goofy, Idgit the Midget, Mickey Mouse, Shamrock Bones
add a scan
ha
D 2048
Ole Dole og Doffen
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Huey Dewey and Louie, Li'l Bad Wolf
Description
Language code Description
en Painted snow balls on Christmas tree
add a scan
hb
S 64071
Petter Smart
Energisk innsats
8 p.
4 rows per page
Writing
Chase Craig
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GY's children's energy converter is stolen by BB
add a scan
hc
ZM 68-08-18
Langbein
Hvor er du?
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM in GO's gag shop
add a scan
hd
W WDC 367-02
Snipp og Snapp
Innefrosset
3 p.
4 rows per page
Art
Larry Mayer
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Brer Owl, Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en CD imprisoned by icicles
add a scan
he
W MD 11-02
Moby Duck
Neptuns vaskebalje
6 p.
4 rows per page
Pencils
Kay Wright
Ink
?
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Captain Salvo, Emil Eagle, Grandma Duck, Moby Duck
Description
Language code Description
en dome under whirlpool
add a scan
hf
D YD68-09-18
Donald Duck
Godt kjøp
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp*
Pencils
Vicar
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en The hood was sufficient
Refers to
YD 68-09-18 (remake)
add a scan
hg
D YD68-10-10
Donald Duck
Rene hender
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp*
Pencils
Vicar
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Falls into puddle, but his hands are clean
Refers to
YD 68-10-10 (remake)
add a scan
hh
W CP 4-03
Lilleulv
Julemiddagen
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
DD1954-12, DD1971-51, DD1994B49, AAR 12, DDGG 2
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Crane Hunt
add a scan
hi
D 1457B
Fant
Juleosten
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg*
Pencils
Nils Rydahl
Ink
Manuel Gonzales* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Scamp, Squeeky
Description
Language code Description
en Squeeky eats too much cheese
Refers to
YX 67-12-11 (remounted)
add a scan
hj
D 1457A
Fant
Kappløp
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg*
Pencils
Nils Rydahl
Ink
Manuel Gonzales* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Scamp, Squeeky
Description
Language code Description
en Who gets first down the staircase? SC runs but Squeeky uses the banister.
Refers to
YX 67-10-02 (remounted)
add a scan
hk
D 1480
Donald Duck
Råd for uråd
3 p.
4 rows per page
Pencils
Thorkil Møller
Ink
?
Reprinted in
DD1971-51
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Neat little Christmas tree
add a scan
ia
W WDC 364-00
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
Mike Royer
Reprinted in
DD1971-52
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Christmas tree
add a scan
ib
D 2098
Snipp og Snapp
Juletreet
8 p.
4 rows per page
Writing
Jørgen Schrøder
Art
Adrian Sørensen
Reprinted in
DD1971-52
Appearances
April May and June, Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en CD ornate Christmas tree in forest, Duck family celebrates there
add a scan
ic
ZX 59-08-02
Fant
Nære på
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Bob Grant
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-52, DD1979-52
Appearances
Fluffy Ruffy and Scooter, Scamp
Description
Language code Description
en rolls in a barrel and knocks out a bully
add a scan
id
W SG 15-02
Langbein
Blå-Petter og Dr. Malstrøm
9 p.
4 rows per page
Art
Kay Wright
Reprinted in
DD1971-52
Appearances
Daddy Doomie, Dr. Malstrom, Gilbert, Goofy, Super Goof
Description
Language code Description
en Daddy Doomie and Dr. Malstrom try to kill SG with heat rays, GO's house is demolished
add a scan
ie
I TL 727-B
Donald Duck
Festkjolen
5 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Chendi
Art
Luciano Capitanio
Reprinted in
DD1971-52
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
if
D 1341
Mikke Mus
Fotoapparat
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams*
Pencils
Nils Rydahl
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
DD1971-52
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM shows GO a large pile of photo albums
Refers to
ZM 67-09-03 (remounted, first strip)
add a scan
ig
D 1340
Mikke Mus
Telefon til deg
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams*
Pencils
Nils Rydahl
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
DD1971-52
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Phone for you - car phone
Refers to
ZM 67-10-08 (remounted)
add a scan
ih
W CP 4-14
Mikke Mus
Julegavetyven
7 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
DD1954-12, DD1971-52, DD1994B49, AAR 12, DDGG 2
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto
Description
Language code Description
en X-mas present thief
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.