Portugal: Hiper Disney # 13-07

HR

Country: Portugal
Publication: Hiper Disney
Publisher: Abril Jovem, Abril Controljornal, Edimpresa
Language: Portuguese (unless noted otherwise)

Date: (?)
Pages: 260
Price: 695$00
Reprinted in: Hiper Hiper Disney 72

Index delivered by: PCa
Index edited by: CGZ (January 15, 2014)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Mickey

1 p.

cover

Art: Roberto Santillo

Appearances

Description

Language code	Description
en	Walking through Anderville

Refers to

I MM 0-1 (cover)

b

(Mickey)

Anderville

64 p.

irregular layout

Writing: Tito Faraci
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: DB 8

Appearances

Alfredo McEsposito, Burke, Dash, Eddie Megget, Henry J. Lasswell, Jan Clayton, Little Caesar, Maryam Clayton, Patty Ballestreros, Professore, Ray, Sonny Mitchell, Stan Passatelli, Vera Ackerman, Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code

Description

en

MM has to go to Anderville, a big city for tough guys, where he feels not at home. His room mate from the university times, Sonny Mitchel has a private investigation agency there and MM, though he didn't know it, is his partner. In Anderville he gets involved in local mafia and corrupted political issues because of a parcel Sonny had to ship, before he disappeared. Here none of the usual MM tricks seem to work and he has to rely on new friens and fear new enemies.

c

Vovó Donalda, Tio Patinhas

Mudar de vida

16 p.

3 rows per page

Writing: Nino Russo
Art: Stefano Intini

Reprinted in: DE 227, MF 8

Appearances

Grandma Duck, Gus Goose, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GD and US change their works for a week

Comment

art wrongly credited to Cavazzano

d

Pato Donald

O rei do churrasco

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 121

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Sauce master

e

Tio Patinhas

Inundação

1 p.

4 rows per page

Writing: Jesper Lund Madsen
Pencils: Jesper Lund Madsen
Ink: ?

Reprinted in: HD 16-08

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Leaking ceiling in the basement

f

Tio Patinhas

Em busca do Paterantropo

30 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Alessandro Gottardo

Appearances: Donald Duck, Jeeves, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

g

Mickey

Clássicos Mickey

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bill Walsh
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Bill Wright

Appearances

Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MI's new air conditioner

h

Mickey

Clássicos Mickey

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bill Walsh
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Dick Moores

Appearances

Description

Language code	Description
en	Spurs on the bus

i

Mickey

Clássicos Mickey

1 p.

4 rows per page

Writing: Bill Walsh
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: SO 55

Appearances

Mr. Flubb, Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	funny nightmare - monster dog; PL dreams about dog-catcher and hellhound

j

Pena das Selvas

A briga do abrigo

2 p.

4 rows per page

Pencils: Verci de Mello?
Ink: ?

Reprinted in: DE 166, DESS 82, MPT 85, BDE 88

Appearances

Glorijane, Pena das Selvas

Description

Language code	Description
en	Pena das Selvas refuses to wear a wool cloth given by Glorijane

k

Donald e Sobrinhos

Esse tio é um perigo

5 p.

4 rows per page

Writing: Mona Giersing
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: SD 14, PDPT 29, DE 31, MH 22

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Rowing boat on top of whale

l

Banzé

O cão mais bem comportado

6 p.

4 rows per page

Art: Al Hubbard

Reprinted in: DESS 11, DE 7, DER 7

Appearances

Aunt Sarah, Fluffy Ruffy and Scooter (2), Jim Dear, Lady, Scamp, Si and Am, The Tramp

Description

Language code	Description
en	The Contest

m

Pateta

Não é canja achar diamantes

10 p.

irregular layout

Writing: Cal Howard
Pencils: Jaime Diaz Studio
Ink: ?

Reprinted in: PT 50, MH 30

Appearances

Description

Language code	Description
en	Detective Goofy searches for a lost diamond.

Subseries

Goofy's Tracing Service

n

Tio Patinhas

A chave da riqueza

8 p.

4 rows per page

Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DESS 11, DE 5, DER 5

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Poor reward for finding the key

o

YD?

Huguinho Zezinho e Luisinho

1 p.

4 rows per page

Art: Al Taliaferro

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL play with dishes instead of going to school

p

Maga Patalójika, Tio Patinhas

Feitiço, doce feitiço!

8 p.

4 rows per page

Writing: José Roberto Gregório
Pencils: Verci de Mello
Ink: Acácio Ramos

Reprinted in: ADP 9, DEX 3, MH 12, SD 1, BDE 74, HD 7-08, HHD 35

Appearances

Witch Child, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Witch Child turns US's money into sweeties

q

Tio Patinhas

O símbolo da posicão social

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DESS 38, DE 71

Appearances

Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, King of Rippan Taro (1st), The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Submarine trip to get a candy-like ruby in the South Seas

Refers to

W US 31-01 (mentioned)

r

Mickey

Feitiço contra feiticeiro

2 p.

4 rows per page

Writing: Annemette Larsen
Pencils: Anders Sørensen
Ink: ?

Reprinted in: ADP 3, BDE 30

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Turning the clock backward and forward; set the clock an hour forward

s

Pateta

O carteiro e o ermitão

7 p.

4 rows per page

Writing: Oscar Kern
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?

Reprinted in: PT161

Appearances

José Ermitão, Zeca Ermitão, Goofy, Mickey Mouse, Moby Duck, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Postman GO tries to deliver mail to a hermit

t

Pena das Selvas

Deu zebra!

8 p.

4 rows per page

Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 22

Appearances

Grande Zebrum, Pena das Selvas

Description

Language code	Description
en	Pena das Selvas is captured by zebra-god worshippers

u

Urtigão

O prisioneiro da ilusão

4 p.

4 rows per page

Writing: Renato Vinicius Canini
Pencils: Verci de Mello
Ink: Luiz Carlos F. Miranda?

Reprinted in: ADP 26, MH 41

Appearances

Gerardo the prison guard, Zeca the fugitive, Hard Haid Moe, Houn' Dawg

Description

Language code	Description
en	Escaped convict knows MOE's hard country life

v

(Mickey)

A receita escondida

9 p.

4 rows per page

Art: Carson Van Osten

Reprinted in: ADP 3, BDE 49

Appearances

Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Scuttle

Description

Language code	Description
en	PI MM finds CL's recipe for cake

Refers to

S 71364 (MM's P.I. office)

w

Irmãos Metralha

Tudo por amor

8 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: EE AMOR

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Steal the Statue of Liberty, the Eiffel Tower etc. to please a beautiful girl

x

Pato Donald

Arte, que paixão - A récita

1 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Pencils: Stefano Turconi
Ink: Roberta Zanotta?

Reprinted in: PDCD 20, PDSS 97

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Subseries: Arte che passione

y

Mickey

Vida no videojogo

5 p.

3 rows per page

Writing: Fabrício Grellet
Pencils: Carlos Mota
Ink: ?

Reprinted in: SO 50

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Going inside MF's videogame

Refers to

I M 11-4 (similar idea)

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.