- Story code
- W US 36-01
- Origin
- Western
- Title
- The Midas Touch
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 17
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (1st), Miss Quackfaster (1st), Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qdk/AA2022B32A, Qfi/IS2013-A5F, Qfi/T2018TRI, Qfr/PM 361B, Qgr/AEX 1A, Qgr/EKM 1B, Qgr/KX 59C, Qgr/KX 293B, Qgr/KXB 2E, Qgr/KXB 8E, Qit/ATP 17E, Qit/CFR 4C, Qit/CTS 1E, Qit/CTS 12M, Qit/CTS 14J, Qit/CTS 15B, Qit/CTS 15D, Qit/DAO 24A, Qit/DCOLL 4D, Qit/DCOLL11B, Qit/DCOLL11C, Qit/DCOLL18E, Qit/DCOLL47B, Qit/DCOLL49B, Qit/DCOLL49C, Qit/DCOLL49D, Qit/DPCS 1B, Qit/DPCS 10P, Qit/DPCS 24A, Qit/DPCS 24C, Qit/DPCS 26B, Qit/DPCS 35P, Qit/DSTO 38B, Qit/DSTO 40B, Qit/DSTO 40C, Qit/DT 48C, Qit/DT 48E, Qit/GSD 10C, Qit/ILPA 8E, Qit/MD 27G, Qit/PM 248c, Qit/SPD 24j, Qit/SPD 35C, Qit/SUD 24K, Qit/SUD 86C, Qit/UACK 14B, Qit/UACK 14C, Qit/ZP 13, Qit/ZP 147c, Qnl/JUB2023-1, Qnl/OD 58A, Qse/GB 3, Qus/CBDL 7B, Qus/CBDL 12A, Qus/CBDL 26A, Qus/CBDL 26B, Qus/CBDL 28A, Qus/USCA 1RB, Qus/USCA 1SA
illustration: D 22792, IC BIG 3AI
panel: B PD50 1-TB, Qno/TP2003-2E
panels: XUC CBDL 26, XUC CBDL 26B
various: HC DD1986-21 (cover), D/D 2006-019 (Obsession) (sequel), I TL 2131-4 (Zio Paperone e il ratto delle monetine) (flashback), B TP 430-FP (art re-used), Qgr/EPS 179C (1st panel), IC UACK 14 (enlarged panel), I TL 3035-5 (Zio Paperone, Amelia & il patto della luna) (remake of first meeting about US and MDS), Qgr/KX 165A (page 11 panel 8), Qgr/KX 279D (article & panel 1.5), Qgr/KX 283D (article & panel 12.1), Qit/TL 3445I (article, pages), Qus/CBM 103D (page 12 panels 1-5)
This story is rated 8.1/10 and ranked 26/43673 according to COA users. There have been about 190 votes for this story.
Entry edited by: RBr (May 10, 2021)
en | US follows MDS to Mount Vesuvius to recover his first dime |
da | Joakim følger Hexia til Vesuvio for at få sin første mønt tilbage |
fr | La sorcière Miss Tick vole le sou fétiche de Picsou pour devenir, grâce a un sortilège, aussi riche que celui qui le possède. Avec l'aide de Donald et ses neveux, Picsou part à sa poursuite jusque sur le mont Vésuve où la méchante magicienne s'apprête à faire fondre le sou. (by GGg, history) |
de | Gundel Gaukeley trifft erstmalig auf Dagobert Duck und bekommt seinen Glückszehner. Die Ducks verfolgen sie bis zum Vesuv. (by TSetznagel, history) |
it | Paperone dà per sbaglio la Numero Uno, la prima moneta da lui guadagnata, alla quale è legatissimo, a una certa Amelia, la quale vuole fonderla per ricavarne un amuleto potentissimo che dovrebbe farla diventare “ricca, ricca, ricca”. (by Alle, history) |
pl | Do Sknerusa zgłasza się Magika De Czar- czarownica spod Wezuwiusza. Zbiera ona monety najbogatszych ludzi i kaczorów na świecie, a im starsza jest ta moneta, tym lepiej. McKwacz przez przypadek oddaje wiedźmie swoją pierwszą dziesięciocentówkę. Kiedy uświadamia sobie, co zrobił, zaczyna pogoń za Magiką. (by Pernat, history) |
ru | Магика де Гипноз впервые крадет счастливую монету Скруджа Макдака и отправляется на Везувий, где планирует переплавить ее в волшебный амулет. Дядя Скрудж с племянниками отправляется в погоню! (by Damacon, history) |
Publications
(24 countries, 150 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 246 - Uncle Scrooge (1962) The Midas Touch
- Giant (G Series) 627 - Uncle Scrooge (1975) idem
-
Belgium
- Album du Journal de Mickey 25 La sorcière du Vésuve [7 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 568 (1962) A Primeira Moeda do Tio Patinha$
- Cinqüentenário Disney 1 (1973) O Toque de Midas
- Disney Especial (1ª Série) 43 - Os Mágicos (1979) A Primeira Moeda do Tio Patinhas
- Disney Especial Reedição 39 - Os Mágicos (1987) A Primeira Moeda do Tio Patinha$
- Disney Especialíssimo 3 - História e Glória Da Dinastia Pato / Os Mágicos (1987) idem
- Tio Patinhas (Abril) 430 (2001) O Toque de Midas
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 15 (2005) idem
- Disney de Luxo 16 - Maga & Min (2016) idem
-
Chile
- Tío Rico 81 (1970) El toque de Midas
-
Colombia
- Tío Rico 81 (1970) El toque de Midas
- Disney Especial 13 - Los Magos (1992) La primera moneda de Tío Rico
-
Czechia
- Kačer Donald 2023-02 (2023) Midasův dotek
-
Denmark
- Anders And & Co. 1976-45 (1976) På jagt efter lykkemønten (part 1) [7 pg.] 1976-46 (part 2) [6 pg.] 1976-47 (part 3) [4 pg.]
- Anders And er guld værd (Guldbog 3) p. 173 (1986) idem
- Anders And & Co. 1996B07 - Hexia de Trick – På jagt efter lykkemønten og andre historier (1996) idem
- Carl Barks' Samlede Værker 23 p. 093 (2006) The Midas Touch
- Den Store Sorte Hexia de Trick (Den Store Sorte 2) (2009) På jagt efter lykkemønten [9 1/2 pg.]
- Carl Barks 120 år 1 p. 316 (2020) The Midas Touch
- Anders And & Co. 2021-37 (2021) Onkel Joakim på jagt efter lykkemønten
- Anders And Classic 2024-55 - Carl Barks (2024) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 50 (1962) [12 pg.] [Shortened]
- مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 6
-
Finland
- Jättikirjat 1973 - Minä Roope-setä p. 089 (1973) Roope-setä ja Milla Magia [5 5/6 pg.] [Layout changed]
- Aku Ankka 1977-45 (1977) Midaan kosketus (part 1) [7 pg.] 1977-46 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1977-47 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-4 (1978) idem (part 1) [7 pg.] 1977-4 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1977-4 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1977-2 (1978) idem (part 1) [7 pg.] 1977-2 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1977-2 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing]
- Aku Ankka 1999-13 (1999) idem
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1999-1 (2000) idem
- Carl Barksin kootut 23 - XXIII (1961-1962) p. 093 (2007)
- Carl Barksin parhaat sarjat 1 - Punainen postimerkki p. 048 (2014) Midaan kosketus
- Jättikirjat 2018 - Minä Milla Magia p. 007 (2018) idem [10 pg.] [Layout badly broken]
- Aku Ankka - Näköispainos 1977-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1977, osa II p. 609 (2019) idem (part 1) [7 pg.] 1977-2 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1977-2 (part 3) [4 pg.] [2 panels missing]
- Aku Ankka 2021-40 (2021) idem
- Aku Ankka (digipalvelu) 2022-26 - Joulukalenteri 2022 (2022) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 538 (1962) La sorcière du Vésuve [7 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 25 (1963) idem [7 pg.]
- La vie trépidante de l'oncle Picsou (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 2) (1974) Onc' Picsou contre Miss Tick [5 5/6 pg.]
- Oncle Picsou La fortune sourit aux audacieux (Albums Dargaud P 2) p. 034 (1981) La sorcière du Vésuve [15 pg.]
- Oncle Picsou 1947-1966 (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 8) (1983) Onc' Picsou contre Miss Tick [5 5/6 pg.]
- Picsou Magazine 240 (1992) Une rencontre hystérique
- Picsou Magazine 361 - Nouvelle formule p. 087 (2002) Sous le signe de Midas
- Picsou Magazine (Albums) B 37 (2003) idem
- Les trésors de Picsou 9 p. 027 (2009) Rencontre hystérique sous le signe de Midas !!!
- Mes plus belles histoires 7 - Les plus belles histoires de sorcières p. 006 (2012) Rencontre hystérique sous le signe de Midas !
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12 - 1961-1962 Un Sou dans le trou et autres histoires p. 195 (2013) Rencontre hystérique sous le signe de Midas
- Les trésors de Picsou 26 p. 037 (2014) idem
- Les trésors de Picsou 52 - Intégrale Don Rosa - Partie 9 (1996-1997) p. 037 (2020) Sous le signe de Midas
- Les trésors du Journal de Mickey (Nouvelle série) 6 - Le grimoire magique 3 p. 007 (2022) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) AA25 La sorcière du Vésuve [7 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) AC25 idem [7 pg.]
- Picsou Magazine (Albums) B 9 Une rencontre hystérique
-
Germany
- Ich Onkel Dagobert 1 (1974) Onkel Dagobert und die Hexe [5 4/6 pg.]
- Micky Maus 1982-48 (1982) Der Midas-Effekt (part 1) [7 pg.] 1982-49 (part 2) [6 pg.] 1982-50 (part 3) [4 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 119 (1992) idem
- Die großen Klassiker 3 - Ich Onkel Dagobert (1993) idem [5 4/6 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 15C (1993) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 19 (1994) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 119 (1997) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 28B (2000) idem
- Barks Library Special Onkel Dagobert 22 (2001) (Der Midas-Effekt) [16 7/8 pg.]
- Carl Barks Collection 23 - XXIII p. 093 (2006) Der Midas-Effekt
- Disneys heimliche Helden 3 - Gundel Gaukeley (2006) idem
- Big Black Books 2 - Ich, Gundel Gaukeley p. 009 (2010) idem [9 1/2 pg.]
- Barks Onkel Dagobert 8 p. 124 (2011) idem
- Onkel Dagobert - Milliardenraub in Entenhausen: Taler in Gefahr! 1 p. 250 (2011) idem
- Micky Maus 2021-19 p. 33 (2021) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 17 p. 035 (2022) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 125 - Με τον Μαύρο Πητ στη ζούγκλα p. 47 (1968) Περιπέτεια στον Βεζούβιο [23 pg.]
- Μίκυ Μάους 598 (1977) idem [23 pg.]
- Μίκυ Μάους 1215 (1989) Περιπέτεια στο Βεζούβιο! [23 pg.]
- Κόμιξ 70 - Το άγγιγμα του Μίδα p. 03 (1994) Το άγγιγμα του Μίδα
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 24 - 1961-62 - Το άγγιγμα του Μίδα p. 013 (2015) idem
-
Iceland
- Andrés Önd 2021-37 (2021) Mídasarneistinn
-
Italy
- Topolino (libretto) 331 (1962) Zio Paperone e la fattucchiera [23 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 653 - Zio Paperone e e la fattucchiera (1967) idem [24 pg.]
- Cartonatoni Disney 3A - Io, Paperone (1972) idem [6 pg.]
- Oscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1341 - Noi Paperi - volume secondo (1978) idem [23 pg.]
- Cartonatoni Disney 3B - Io, Paperone (1979) idem [6 pg.]
- Complete Carl Barks 26 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 46 (1986) Zio Paperone e la fattucchiera
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 124 - W Paperone (1987) idem [23 pg.]
- Zio Paperone 13 (1988) Zio Paperone La fattucchiera
- Cartonatoni Disney 20 - Io Amelia la strega che ammalia (1990) [1 pg.] [only the first page of the story]
- Zio Paperone 82 (1996) Zio Paperone e la fattucchiera
- Disney Libri a fumetti 200112B - I magnifici 10 (2001) idem [23 pg.]
- Speciale Disney 24 - I magnifici 10 (2001) idem [23 pg.]
- Zio Paperone (ristampa) 13 (2002) Zio Paperone La fattucchiera
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 24 - 1961-62 - Zio Paperone e la fattucchiera (2008) Zio Paperone e la fattucchiera
- Topostorie Disney 1 - Dal Vesuvio con furore (2014) idem
- Uack! 14 (2015) idem
- Raccolta Zio Paperone 1 Zio Paperone La fattucchiera
-
Lithuania
- Donaldas ir kiti (Pristato) 2024-01 - Ančiogalos sekliai ir kiti drąsuoliai p. 12 (2023) Klastingas raganos puolimas
-
Mexico
- Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 235 (1962) El toque de Midas
-
Netherlands
- Donald Duck en andere verhalen 15 (1969) Een dubbeltje op z'n kant
- Donald Duck en andere verhalen (V&D) 3 (1975) idem
- Donald Duck 1986-21 (1986) De magische munten (part 1) [10 pg.] 1986-22 (part 2) [7 pg.]
- Alle klassieke verhalen 14 (1992) idem
- De beste verhalen van Donald Duck 81 - Donald Duck als buurman (1995) idem
- Donald Duck Collectie 21 - Donald Duck als manager verstekeling diepzeeduiker buurman (2002) idem
- Donald Duck, 50 jaar Zwarte Magica (Jubileumalbums 11-1) (2011) idem
- Donald Duck app 2021-43 (2021) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1976-45 (1976) Gode, gamle tiøringen (part 1) [7 pg.] 1976-46 (part 2) [6 pg.] 1976-47 (part 3) [4 pg.]
- Gullbok 3 - Stjerneskudd (1986) idem
- Donald Duck & Co 1996B07 - Magica fra Tryll - Gode, gamle tiøringen og andre historier (1996) idem
- Carl Barks samlede verk 23 - XXIII (2006) The Midas Touch
- Carl Barks' Andeby 13 - Gode, gamle tiøringen - og andre historier fra 1961-1962 p. 011 (2015) Gode, gamle tiøringen
- Jubileumspocket 2016-2 - 50 år Mikro-Midas p. 290 (2016) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 153 - 1976 del VI (2018) idem (part 1) [7 pg.] 154 - 1976 del VII (part 2) [6 pg.] 154 (part 3) [4 pg.]
- Donald Duck & Co 2021-37 (2021) idem
- Norsk Donald 3 - I kjempers fotspor (2021) The Midas Touch
- Donald Duck av Carl Barks 17 - Lykketiøringen (2023) idem
- Klassisk Donald Duck 46 - Gode, gamle tiøringen (2024) Gode, gamle tiøringen
- Donald Duck av Carl Barks 23 - Magiske mysterier (2024) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 2022-05 (2022) Dotyk Midasa
- Kaczogród. Carl Barks 23 - Dotyk Midasa i inne historie z lat 1961-1962 p. 011 (2024) idem
-
Portugal
- As Mais Belas Histórias P 3 - Tio Patinhas, a fortuna sorri aos audaciosos p. 34 (1987) A Bruxa Do Vesúvio [15 pg.]
- Disney Especial 35 - Os Mágicos p. 005 (1987) A Primeira Moeda do Tio Patinhas
- Antologia P - Antologia Patinhas (1988) A Bruxa Do Vesúvio [15 pg.]
- Disney Mania 1 - O Melhor da Disney p. 49 (2000) A Primeira Moeda do Tio Patinhas
- Disney Especial 210 - Carl Barks, O Homem que criou Patópolis p. 147 (2003) O Toque de Midas
- Disney Especialíssimo 104 - Natal de Ouro + Carl Barks idem
-
Spain
- Yo, Tío Gilito 1 (1974) Tío Gilito y la hechicera [6 pg.]
- Yo, Tío Gilito S 1 - Tomo I (1977) idem [6 pg.]
- Disney Especial 13 - Los Magos (1990) La primera moneda de Tío Gilito
- La Gran Dinastía del Pato Donald 35 - Tío Gilito en El toque de Midas y otras historias (2019) El toque de Midas
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1976-44 (1976) Förtrollande beröring (part 1) [7 pg.] 1976-45 (part 2) [6 pg.] [One row of panels missing] 1976-46 (part 3) [4 pg.] [One row of panels missing]
- Kalle Anka Guldbok 3 (1986) idem
- Kalle Anka & C:o 1997-02 (1997) idem
- Carl Barks samlade verk 23 (2006) The Midas Touch
- Carl Barks Ankeborg 13 - Förtrollande beröring - och andra historier från 1961-1962 p. 011 (2017) idem
- Kalle Anka & C:o 2021-37 (2021) Förtrollande beröring
-
United States
- Uncle Scrooge 36 (1961) The Midas Touch
- Uncle Scrooge 93 (1971) idem
- Walt Disney Showcase (Gold Key) 30 - Magica de Spell (1975) idem
- Best Comic Series (Large hardbound books) 4 - Uncle Scrooge (1979) idem [6 pg.]
- Uncle Scrooge 207 (1984) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 4 p. 523 (1985) idem
- Uncle Scrooge Digest 1 (1986) idem
- Gladstone Giant album 6 (1989) idem
- Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 8 (1989) idem
- Walt Disney's Comics in Color 1st album series 7 (1990) idem
- Donald Duck and Uncle Scrooge - The Best And Firsts 1 (1996) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 35 (1997) idem
- Uncle Scrooge 314 (1998) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 26 - Uncle Scrooge: The Golden Nugget Boat p. 101 (2022) idem
-
Yugoslavia
Show all scans
Other scans (list of recently uploaded "originals")