Poland: Dotyk Midasa i inne historie z lat 1961-1962

Kaczogród. Carl Barks # 23
HR
Country
Poland
Publication
Kaczogród. Carl Barks
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Title
Dotyk Midasa i inne historie z lat 1961-1962
Date
Pages
248
Price
PLN 89,99
Translation
Jacek Drewnowski, Marcin Mortka

Index delivered by: Pernat
Indexed:
Index edited by: ACh (February 1, 2024; February 2, 2024; February 4, 2024)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Xpl/KCB 23
1 p.
cover
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge
Refers to
W DD 78-00 (picture), W OS 1239-00 (GD only), W OS 1267-00 (GY and HLP only), W US 34-00 (picture)
add a scan
Pg. 6
?
Furie i kusicielki. Damy Kaczogrodu
4 p.
article
Reprinted in
no/CBA 13p006
add a scan
Pg. 10
W US 36-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dollar bill blanket
add a scan
Pg. 11
W US 36-01
Wujek Sknerus
Dotyk Midasa
17 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2022-05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (1st), Miss Quackfaster (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US follows MDS to Mount Vesuvius to recover his first dime
add a scan
Pg. 28
W US 34-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money bag barbell
add a scan
Pg. 29
W US 34-01
Wujek Sknerus
Mity i kity
14 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en here's trouble of heroic proportion!
add a scan
Pg. 43
W US 34-02
Diodak
Było wynalazców dwóch
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2007-03
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en GY gets curious about other inventor's machine at patent office
add a scan
Pg. 47
W US 34-04
Wujek Sknerus
Automobiliści
9 3/4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KGD 2
Appearances
Owl judge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Rare car race
Refers to
W OS 29-02 (remake)
add a scan
Pg. 57
W DD 79-07
Wujek Sknerus
Emocje na finiszu
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2019-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US watches race through microscope, DD and HDL don't
add a scan
Pg. 58
W WDC 250-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL get all black at the barbecue
add a scan
Pg. 59
W WDC 250-01
Kaczor Donald
Młodzi sabotażyści
10 p.
4 rows per page
Writing
?, Carl Barks (rewrite)
Art
Carl Barks
Reprinted in
KGD 2, KD 2010-33
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL try to spoil DD and DA's picnic trip
add a scan
Pg. 69
W WDC 251-01
Kaczor Donald
Kacza wróżba
10 p.
4 rows per page
Writing
?, Carl Barks (rewrite)
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1998-42
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fortune cookie
add a scan
Pg. 79
W WDC 252-01
Kaczor Donald
Opal, tort i szpaki
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1999-22, KD 2009-12
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Protecting hypnotic opal from BB's attack
add a scan
Pg. 89
W DD 81-09
Wujek Sknerus
Ach, śpij, wujaszku
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1995-02, KD 2018-02
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US counts piggybanks to fall asleep
add a scan
Pg. 90
W US 35-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money wreath
add a scan
Pg. 91
W US 35-04
Diodak
Na bezludnej wyspie
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en On a desert isle to test food-supplier machine
add a scan
Pg. 95
W US 35-05
Wujek Sknerus
Lwia paszcza
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2008-22
Appearances
Owl judge (cameo), Clerkly (cameo), The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en fake lion as a gift from BB
add a scan
Pg. 99
W US 35-02
Wujek Sknerus
Złoty statek
19 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Gold prospection contest against GL in Yukon
add a scan
Pg. 118
W WDC 253-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Shopping with HDL
add a scan
Pg. 119
W WDC 253-01
Kaczor Donald
Ganiający za psami
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1998-46
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound
Description
Language code Description
en Smart dog catcher DD in trouble with JW's hound
add a scan
Pg. 129
W WDC 254-01
Kaczor Donald
Halloween po nowemu
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1998-43, KD 2003-44
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en flying in GY's jet broom in Halloween
add a scan
Pg. 139
W WDC 255-01
Kaczor Donald
Pełny gaz
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Motorboat race for the best fuel
add a scan
Pg. 149
W US 36-02
Diodak
Chaos i zniszczenie
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2016-02
Appearances
Robot from W US 36-02, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Movie's giant robot loses control
add a scan
Pg. 153
W US 36-04
Wujek Sknerus
Kłopoty z kozłem
6 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's goat only eats money
add a scan
Pg. 159
W OS 1239-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Family photograph, HDL under the bear fur
add a scan
Pg. 160
W OS 1267-00
(Gyro Makes His Mark)
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 161
W OS 1267-03
Diodak
Bawoły to nie woły
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1998-33
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Buffalo-powered plant
add a scan
Pg. 165
W DD 80-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Playing the flute
add a scan
Pg. 166
W WDC 256-00
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Snowball-throwing snowman
add a scan
Pg. 167
W WDC 256-01
Kaczor Donald
Latarnicy
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1998-49
Appearances
Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en the ducks light up the night!
add a scan
Pg. 177
W WDC 257-02
Kaczor Donald
Filmowe szaleństwo
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1999-01
Appearances
April May and June, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD pursues HDL with his new movie camera
add a scan
Pg. 187
W WDC 258-01
Kaczor Donald
Walentynka za dychę
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1999-05
Appearances
Clerkly, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en In order to trick Magica, Scrooge makes an ordinary dime into an exact replica of the Number One Dime
add a scan
Pg. 197
W US 37-02
Wujek Sknerus
Jaskinia Ali Baby
16 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Professor Dustdiver (as Profesor Schurf), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US finds treasure cave of Ali Baba
add a scan
Pg. 213
W US 37-01
Wujek Sknerus
Złota myśl
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2002-22
Appearances
Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US tells HDL about his digging for gold in the deserts
add a scan
Pg. 214
CB OIL 64
(Cave of Ali Baba)
2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en In Ali Babas cave with a big bird about to enter
Refers to
W US 37-02 (painting)
add a scan
Pg. 216
CB OIL 79
(Dangerous Discovery)
2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 37-02 (painting)
add a scan
Pg. 218
W US 37-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Mending money bags
add a scan
Pg. 219
W US 37-04
Diodak
Lot na Księżyc
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2007-50
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en troubles fixing a toaster while rocket goes to the moon
add a scan
Pg. 223
W US 37-05
Wujek Sknerus
Denna historia
9 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 2006-18-19
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Pearls tied on salmons
add a scan
Pg. 232
W DD 78-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Mower hazzle
add a scan
Pg. 233
W WDC 259-01
Kaczor Donald
Gruba zwierzyna
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
KD 1998-39
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Donald and the boys head to Africa in search of a rare rhino!
add a scan
Pg. 243
CX WDC 259
Kaczor Donald
(Jungle Bungle)
1/2 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W WDC 259-01 (scrapped)
add a scan
Pg. 244
W DD 79-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Sticky toothpaste
add a scan
Pg. 245
?
Kto jest kim w Kaczogrodzie. Z kartoteki policyjnej
3 p.
article
Reprinted in
no/CBA 13p245
Appearances
(incomplete) Brer Fox, Carl Barks, The Big Bad Wolf
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.