Brazil: Disney Especialíssimo # 11

Country: Brazil
Publication: Disney Especialíssimo
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Title: Os Astronautas / Os Heróis
Date: August 1991
Pages: 452
Price: Cr$ 2900,00
Collecting: Disney Especial Reedição 65, Disney Superespecial 11

Astronauts + Heroes

Index delivered by: AFJ
Indexed: November 2, 2012

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

BC DESP 11

1 p.

cover

bab

B DER 11-FP

Os Astronautas

1/2 p.

illustration

Reprinted in: DER 11, DSE 11

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Wasp in astronaut helmet

Refers to

B DE 12-FP (remake)

Comment

Frontispiece page

W DD 113-02

Donald e Tio Patinhas

Os Caçadores do Espaço

14 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere

Reprinted in: PD 834, DE 12, DER 11, DSE 11, APD2 4, DE2 192

Appearances

Great uncle Swashbuckle Duck (as Pato Orozimbo) (picture), Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	fly on a planet to find jumping stones and boxing plants

W WDC 311-01

Mickey e Pateta

Mickey e O Pé de Feijão

10 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere

Reprinted in: ZC 787, DE 12, DER 11, DSE 11, PFH 20

Appearances

QKX (as QXK) (Mental giant from planet PLX), Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Mind-powered alien uses beanstalk tale to abduct mice and GO

Subseries

The Walt Disney Theater

W LVD 2-08

Uma Lição do Outro Mundo

5 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera

Reprinted in: PD 646, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake

Description

Language code	Description
en	abducted by aliens

W OS 736-06

Pluto

Os Plutonianos

6 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: PD 320, DE 12, DER 11, DSE 11, APL2 3, DE2 192

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL meets extraterrestrial talking dogs

W DD 102-06

Pato Donald

O Astronauta de Quintal

7 p.

4 rows per page

Writing: Bob Ogle
Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: ZC 741, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake

Description

Language code	Description
en	LVD finds new planet, DD tries to go there in GY's rocket

Subseries

Photo album stories

W US 53-01

Tio Patinhas

O Carteiro Interplanetário

15 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: TP 6, DE 12, DER 11, DSE 11, TP 434, OMD 22

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Rocket trip to planet Venus to deliver a letter

W WDC 244-01

Pato Donald

Um Pato em Órbita

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 562, DE 12, DER 11, DSE 11, OMD 33, CCBD 25

Appearances

General Bragg (as General Papafina), Professor Slyrat (as Prof. Ratoeira), Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Cleaner DD investigates sabotage in rocket base

W OS 952-01

Pateta

O Aéreo

1 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: PD 413, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Learn to fly

YM 118

Esquálidus

Viagem à Lua

42 p.

4 rows per page

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: PD 51+*, MK 34*, DE 12*, DER 11, DSE 11, AOMK 18

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints (as Tarzinos), Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo (as Princesa Olalá), Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

W US 29-01

Tio Patinhas

Ilha no Espaço

18 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 470, TP 69, DE 12, DER 11, DSE 11, OMD 14, CCBD 24

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge seeks security in the asteroids!

W 01518 A-04

Mickey e Pateta

Jato-Patetadas

6 p.

4 rows per page

Writing: Don Christensen
Art: Paul Murry

Reprinted in: ZC 595, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (splash), Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Jet-boat to catch PE in swamp

Subseries

Photo album stories

W MMAlm 1-08

Prof. Pardal

Foguete A Vapor

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 398, TP 38, DE 12, DER 11, DSE 11, OMD 37, DB 42, CCBD 20

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	Gyro aims for glory with his new rocket!

W OS 1247-06

Margarida

A Astropata Margarida

10 p.

4 rows per page

Writing: Bob Gregory
Pencils: Bob Gregory
Ink: Steve Steere

Reprinted in: PD 568, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	Astronaut DA

Subseries

Daisy's diary

W WDC 212-02

Pato Donald

A Volta Ao Mundo em 80 Minutos

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 369, DE 12, DER 11, ALBD 7, DSE 11, OMD 3, DE2 183, CCBD 19

Appearances

Prof. Missilebug, Professor Sliderule, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	D+N versus GL in an 80-minute rocket race around the world

Refers to

W WDC 93-02 (remake)

W US 24-01

Tio Patinhas

A Lua de Vinte e Quatro Quilates

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 544, DE 12, DER 11, DSE 11, OMD 13, ATP2 6, CCBD 22

Appearances

Muchkale, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Longhorn Tallgrass (as Rei do Gado), Maharajah of Howduyustan, Red Eye and his brother, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge races to stake a cosmic claim

S 65194

Prof. Pardal

O Praticóptero

8 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Art: Phil DeLara

Reprinted in: PD 752, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances: Emil Eagle, Gyro Gearloose, Gyro's thinking cap

W OS 234-02

Dumbo

Viagem Ao Céu

14 p.

4 rows per page

Art: Tony Strobl

Reprinted in: MK 20+, DE 12, DER 11, DSE 11

Appearances: Two little elephants, Wynken Blynken and Nod, Doc, Dumbo, Grumpy, Gustav

W US 34-01

Tio Patinhas

Mistério no Céu

14 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 534, TP 54, DE 12, DER 11, DSE 11, OMD 15, CLT 16

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	here's trouble of heroic proportion!

YM 78-09-08

Chiquinho

1/2 p.

3 rows per page, 1 panel per row

Writing: Del Connell
Art: Román Arámbula

Reprinted in: DSE 11*

Appearances

Alvin, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	Alvin and MF1 are having fun in the elevator

Comment

Colophon page

Changes

Vertical layout

cab

B DE 69-FP

Os Heróis

1/2 p.

illustration

Pencils: Napoleão Figueiredo?
Ink: ?

Reprinted in: DE 69, DER 65

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Hero DD got a medal

Comment

Frontispiece page

W WDC 228-01

Donald e Sobrinhos

Herói Aqui é Água

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 449*, DE 69, DER 65, OMD 4, CCBD 23

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL fall off a cliff, DD jumps after them to rescue them

Refers to

W WDC 58-02 (remake)

Printed code

W/WDC 228

W MM 88-01

Mickey e Pateta

A Serpente Aérea

12 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: MK 133, TP 174, DE 69, DER 65

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle

Description

Language code	Description
en	Old airplane race, PE's air serpent

B 760118

Zé Carioca

Papagaio e O Papagaio

6 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Renato Vinicius Canini
Ink: ?

Reprinted in: ZC 1331, DE 69, DER 65, ZC 2275, AZC2 22

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC flies using giant kite to attract beach girls' attention

S 68098

Donald e Tio Patinhas

Por Trás de Cada Herói, Mil Sofrimentos

11 p.

4 rows per page

Writing: Dick Kinney
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere

Reprinted in: ZC 935, DE 69, DER 65

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and DD win a cruise sponsored by the "Bing Bang" company

B RJC 077

Zé Carioca

Herói Sem Testemunhas

1 p.

3 rows per page, 1 panel per row

Pencils: Floyd Gottfredson*, Jorge Kato
Ink: ? (* re-used art)

Reprinted in: ZC 737, DE 69, DER 65, ZC 2285

Appearances

José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC knocks out burglar after slipping on roller skate

Subseries

Brazilian remakes

Refers to

YM 59-08-12 (remake)

D 3138

Havita

Herói Mascarado

3 p.

4 rows per page

Writing: Eva Marion Pedersen
Art: Adrian Sørensen

Reprinted in: AD 72, DE 69, DER 65

Appearances

Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower

Description

Language code	Description
en	Pumpkin masks

W BB 31-03

Irmãos Metralha

Procura-se

6 p.

4 rows per page

Pencils: Pete Alvarado
Ink: Joe Messerli

Reprinted in: TP 144, DE 69, DER 65

Appearances

Downdraft Beagle, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	In balloon to Mexico

S 77027

Clarabela

Era Uma Vez Uma Repórter

11 p.

4 rows per page

Writing: Ed Nofziger
Pencils: Jaime Diaz Studio
Ink: ?

Reprinted in: AD 89, DE 69, DER 65

Appearances

Clarabelle Cow, Horace Horsecollar

Description

Language code	Description
en	CL becomes a reporter

W MD 6-02

Capitão Mobidique

Heróis do Mar

12 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Pencils: Kay Wright
Ink: Steve Steere

Reprinted in: ZC 945, DE 69, DER 65

Appearances

Shanghai-Guy (the pirate), Huey Dewey and Louie, Moby Duck, Porpy

Description

Language code	Description
en	HDL, as MD's apprentices, are kidpnapped by pirate

W WDC 444-05

Mickey e Pateta

Um Selo Muito Especial

8 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: PD 1368, DE 69, DER 65

Appearances: Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

S 75216

Vovó Donalda

Urso Herói

16 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: TP 155, DE 69, DER 65

Appearances

Grandma Duck, Humphrey Bear

Description

Language code	Description
en	Racoon wants to wash everything

S 74146

Margarida

Os Heróis

6 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: ZC 1223, DE 69, DER 65

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe

Description

Language code	Description
en	The Chicken-thief

D 2342

Havita

Um Dia é da Caça...

4 p.

4 rows per page

Writing: Inge Lantz
Art: Adrian Sørensen

Reprinted in: AD 73, DE 69, DER 65

Appearances

Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower

Description

Language code	Description
en	Puma avalanche

B 780012

Donald e Sobrinhos

Herói Moderno

8 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: Ana de Moraes
Lettering: Nilton Kiyoshi Morise
Colours: Elizabeth Tarta San Martins

Reprinted in: PD 1404, DE 69, DER 65

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD tries to cross a river swimming to be famous

S 67092

Mickey

O Mistério da Velha Serraria

11 p.

4 rows per page

Pencils: Jack Bradbury
Ink: Ellis Eringer

Reprinted in: MK 198, DE 69, DER 65

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey inherits an old mansion and comes across a gang of counterfeiters

W ARIS 7-03

Aristogatas

Emboscada Real

6 p.

4 rows per page

Art: Richard Moore

Reprinted in: TP 121, DE 69, DER 65

Appearances

Berlioz, Marie, Tom O'Malley, Toulouse

Description

Language code	Description
en	ARK saves OM inside garbage can

S 75152

Clarabela, Horácio

Piquenique Surpresa

11 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Art: Owen Fitzgerald

Reprinted in: AD 66, DE 69, DER 65

Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar

S 76136

Escoteiros-Mirins

É Fácil Complicar

7 p.

4 rows per page

Writing: George Waiss
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere

Reprinted in: PD 1370, DE 69, DER 65

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	climbing mountain, troubles with mountain goat

D 2998

Pateta

Herói Por Acaso

4 p.

4 rows per page

Writing: Tove Dester
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: TP 150, DE 69, DER 65

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Two new friends arrested

W WDC 324-01

Pato Donald

A Importância de Ser Herói

10 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere

Reprinted in: PD 844, DE 69, DER 65

Appearances: Brer Rabbit's nephews (2), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, James, Mad Madam Mim, Uncle Scrooge

B 770002

Zé Carioca

O Golpe de Mestre

10 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?

Reprinted in: ZC 1337, DE 69, DER 65, ZC 2343*, DJ 10

Appearances

Ibraim Suéter, João Pilantra, Nestor, Odile Marinha, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Fake famous star visits Rio de Janeiro

I TL 952-A

Mickey

O Recorde Ferroviário

23 p.

4 rows per page

Writing: Jerry Siegel
Art: Guido Scala

Reprinted in: AD 72*, DE 69*, DER 65*

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Changes: Vertical layout

S 73011

Tio Patinhas

A Ocasião Faz O Herói

8 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: TP 103, DE 69, DER 65

Appearances

Doe Boys, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Hard Haid Moe, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Doe Boys rob US's bank and go to eat at GD's new restaurant

W WDC 195-01

Donald e Sobrinhos

Herói Trem Dessas Coisas

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PD 300, TP 67, DE 69, DER 65, EEPD 3, OMD 2, CCBD 18

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL calculate where a train accident will occur

B 910015

Morcego Verde

1/2 p.

3 rows per page, 1 panel per row

Pencils: Paulo Renato da Costa Noely
Ink: ?

Reprinted in: DER 65

Appearances

Morcego Verde

Description

Language code	Description
en	"Flying hero" just in photo montage

Comment

Colophon page

Previous Next