Brazil: Disney Jumbo # 10 | I.N.D.U.C.K.S.

Country: Brazil
Publication: Disney Jumbo
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Date: January 2015
Pages: 516
Price: R$ 17,00
Size: 13.4x19cm

Index delivered by: AFJ, Edenilson Rodrigues Lazaro, José Rivaldo Ribeiro
Indexed: January 6, 2015

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC DCX 16

1 p.

cover

Art: Alessandro Perina

Appearances: Mickey Mouse

Pg. 7

D 2003-014

Gastão, Tio Patinhas

Uma Noiva Para O Gastão

28 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio
Translation: Fernando Ventura
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 502

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS has hatched yet another plan to get hold of US's number one dime. This time she secretly deprives GL of his luck, in an attempt to get the confused ganders help.

Pg. 35

I TL 2781-2

Mickey e Pateta

O Segredo dos Mousestones

30 p.

3 rows per page

Writing: Stefano Enna
Art: Paolo Mottura
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 807

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Pg. 65

B 860183

Zé Carioca, Zico e Zeca

O Carrinho de Rolimã

5 p.

4 rows per page

Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: DJR 16, ADC 4, ZC 2129

Appearances

Nestor, Pedrao, Zico and Zeca, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC builds a soapbox car

Pg. 70

S 77048

Tio Patinhas

Por Favor, Arrombem Minha Caixa-Forte!

15 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Sandro Zemolin
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 226, MED 6

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	hires BB to break his money bin door

Pg. 85

W OS 782-06

Huguinho, Zezinho e Luisinho

Corrida Mirim

7 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 345, DE 29, DER 25, NDE 12

Appearances

Donald Duck (splash), Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Soap box derby

Subseries

Photo album stories

Pg. 92

I M 16-3

Minnie

As Férias da Minnie

25 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Concina
Art: Alessandro Perina
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MI 13

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	MI and Trudy become allies cruising together

Pg. 117

B 770002

Zé Carioca

O Golpe de Mestre

10 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul, Fernando Ventura

Reprinted in: ZC 1337, DE 69, DER 65, DESP 11, ZC 2343*

Appearances

Ibraim Suéter, João Pilantra, Nestor, Odile Marinha, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Fake famous star visits Rio de Janeiro

Pg. 127

D 2000-145

Patusco McPato, Tio Patinhas

Um Tostão Por Seus Pensamentos

10 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 526

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Magica De Spell, Ratface, Rumpus McFowl, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Copy of the first dime creates virtual pictures

Pg. 137

I TL 2779-1

Mickey e Pateta

O Mestre dos Fantoches

35 p.

3 rows per page

Writing: Casty
Art: Massimo De Vita
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 808

Appearances: Goofy, Mickey Mouse

Pg. 172

D/D 2008-002

Pato Donald

Uma Noite no Museu

12 p.

4 rows per page

Writing: Terje Nordberg
Art: Arild Midthun
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2373

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	DD is a night guard at the museum and gets help from a mysterious raven

Refers to

W OS 408-02 (golden helmet)

Pg. 184

D 2004-144

Donald e Tio Patinhas

Além do Oceano

28 p.

3 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 534

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	When fishy things happen at US's offshore power platform, there's a fishy reason for it - an undersea kingdom of superintelligent dolphins who resent McDuck stealing their magma. US and DD receive some surprises on a trip to meet the dolphins' king.

Pg. 212

S 65178

Chiquinho e Francisquinho, Mickey

Na Pista do Despistador

8 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 750, DE 29, DER 25, NDE 12

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	a robber is freed from jail, manages to evade the police, goes to get his old loot in the desert, but is thwarted from MM, GO and MF; following a robber's trail/GO's donkeys/Indian pueblo

Pg. 220

I TL 923-AP

A Superpata Contra O Superpato

63 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Giorgio Cavazzano
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 168*, DE 122*, DE 180*

Appearances: Brutus, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Duck She-Venger, Fethry Duck, Madison Edison, Serena Saucé, Uncle Scrooge, Vulpus
Refers to: I TL 906-C (sequel)

Pg. 282

B 870132

Urtigão

Vade Retro

9 p.

4 rows per page

Writing: Helena Fonseca F. Jorge
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: Acácio Ramos
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: UT 19, DE 142, AD 367

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe, Houn' Dawg, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	FE tries to scare MOE with fake ghosts

Pg. 291

I TL 2635-6

Prof. Pardal, Tio Patinhas

O Incrível Superimã

24 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Danilo Barozzi
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 503

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Pg. 315

W MM 112-02

Mickey e Pateta

Os Piratas do Fundo do Mar

14 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul, Fernando Ventura

Reprinted in: ZC 837, GAM 1, DCD 15

Appearances

Goofy, Gyro Gearloose, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	diving to solve electric cable mystery

Pg. 329

D 2000-213

Donald e Margarida

Aprendendo Boas Maneiras

10 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2345

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Miss Quackfaster, Rockjaw Bumrisk

Description

Language code	Description
en	DD tries to teach Bumrisk good manners

Pg. 339

D 2007-062

Tio Patinhas

O Tesouro de Barbosa

36 p.

3 rows per page

Writing: Byron Erickson
Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 520

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	When DD and HDL give US a piece of a pirate treasure map as a birthday present, it leads to a treasure hunt on a small Caribbean island. But little did DD know that BB sold him the map piece just so they could follow and steal the treasure!