Germany: Pokaljubel!

Lustiges Taschenbuch Extra Fußball (Hardcover) # 5
HR
Country
Germany
Publication
Lustiges Taschenbuch Extra Fußball (Hardcover)
Publisher
Egmont Comic Collection
Language
German (unless noted otherwise)
Title
Pokaljubel!
Date
Pages
408
Price
Euro (D) 15,00; (A) 15,50
Collecting
Lustiges Taschenbuch Extra 7

ISBN 978-3770404865

Translation
Peter Daibenzeiher

Index delivered by: Alexander Lang
Indexed:
Index edited by: COv (February 21, 2024)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
?
1 p.
cover
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
de Donald, Dussel und Gustav jubeln über den ersten Platz mit einem Pokal in der Hand.
Comment
slightly different background
add a scan
b
I TL 3327-1P
Die Nachbarschaftsliga - Episode 1: Die Küken von der Blumenstraße
26 p.
3 rows per page
part 1
Writing
Bruno Enna
Art
Alessandro Perina, Marco Mazzarello
Reprinted in
LTBX 7+
Appearances
Anacardo Mitraglia, Anacleto Mitraglia, Angelica (1st), Brianna from I TL 3327-1P, Duke from I TL 3327-1P (1st), Joey (1st), Peter tastierista (1st), Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (cameo), Quackmore (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The three nehews develop different interests and hobbies
Printed code
I TL 3327-1
add a scan
c
I TL 3327-1P
Die Nachbarschaftsliga - Episode 2: Tücken der Technik
20 p.
3 rows per page
part 2
Writing
Bruno Enna
Art
Alessandro Perina, Marco Mazzarello
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Anacardo Mitraglia, Anacleto Mitraglia, Angelica (1st), Brianna from I TL 3327-1P, Duke from I TL 3327-1P (1st), Joey (1st), Peter tastierista (1st), Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (cameo), Quackmore (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The three nehews develop different interests and hobbies
Printed code
I TL 3328-1
add a scan
d
I TL 3327-1P
Die Nachbarschaftsliga - Episode 3: Von Noten und Nöten
20 p.
3 rows per page
part 3
Writing
Bruno Enna
Art
Alessandro Perina, Marco Mazzarello
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Anacardo Mitraglia, Anacleto Mitraglia, Angelica (1st), Brianna from I TL 3327-1P, Duke from I TL 3327-1P (1st), Joey (1st), Peter tastierista (1st), Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (cameo), Quackmore (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The three nehews develop different interests and hobbies
Printed code
I TL 3328-2
add a scan
e
I TL 3327-1P
Die Nachbarschaftsliga - Episode 4: Hoffen und Bangen
20 p.
3 rows per page
part 4
Writing
Bruno Enna
Art
Alessandro Perina, Marco Mazzarello
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Anacardo Mitraglia, Anacleto Mitraglia, Angelica (1st), Brianna from I TL 3327-1P, Duke from I TL 3327-1P (1st), Joey (1st), Peter tastierista (1st), Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (cameo), Quackmore (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The three nehews develop different interests and hobbies
Printed code
I TL 3329-2
add a scan
f
I TL 3327-1P
Die Nachbarschaftsliga - Episode 5: Benefiz für bösen Buben
20 p.
3 rows per page
part 5
Writing
Bruno Enna
Art
Alessandro Perina, Marco Mazzarello
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Anacardo Mitraglia, Anacleto Mitraglia, Angelica (1st), Brianna from I TL 3327-1P, Duke from I TL 3327-1P (1st), Joey (1st), Peter tastierista (1st), Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (cameo), Quackmore (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The three nehews develop different interests and hobbies
Printed code
I TL 3329-3
add a scan
g
I TL 3327-1P
Die Nachbarschaftsliga - Episode 6: Das Endspiel
26 p.
3 rows per page
part 6
Writing
Bruno Enna
Art
Alessandro Perina, Marco Mazzarello
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Anacardo Mitraglia, Anacleto Mitraglia, Angelica (1st), Brianna from I TL 3327-1P, Duke from I TL 3327-1P (1st), Joey (1st), Peter tastierista (1st), Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (cameo), Quackmore (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The three nehews develop different interests and hobbies
Printed code
I TL 3330-1
add a scan
h
I TL 3368-1P
Das 100-Tore-Turnier - Runde 1: Der FC 313
28 p.
3 rows per page
part 1
Writing
Marco Nucci
Art
Donald Soffritti
Reprinted in
LTBX 7+
Appearances
Achille Ribbling (1st), Al Cicogna (1st), Andrej Pallonski (1st), Andrew D. Ribbling (1st), Ashton from Team 313 (1st), Bafforitto Owen (1st), Bill Money (1st), Billy Boom (1st), Black from Team 313 (1st), Budd Wall (1st), Burton from Team 313 (1st), Coleman from Team 313 (1st), Duilio Precisini (1st), Falchetti (1st), Freddie from Team 313 (1st), Ginger from Team 313 (1st), Icabod Bucket (1st), Jim Sottosopra (1st), Jimmy Fellon (1st), Lizzy Vertigo (1st), Matt Meeting (1st), Millie from Team 313 (1st), Pibody (1st), Roddy Gunn (1st), Ruud Van Quack (1st), Stan Hyde (1st), Thompson from Team 313 (1st), Tony Tackle (1st), Ugo Hammer (1st), Daisy Duck (painting), Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck (painting), Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Kildare Coot, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, The Beagle Brats, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A football championship to assign the ownership of a large field area used as a sports center
Printed code
I TL 3368-1
add a scan
i
I TL 3368-1P
Das 100-Tore-Turnier - Runde 2: Die Achillesferse
26 p.
3 rows per page
part 2
Writing
Marco Nucci
Art
Donald Soffritti
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling (1st), Al Cicogna (1st), Andrej Pallonski (1st), Andrew D. Ribbling (1st), Ashton from Team 313 (1st), Bafforitto Owen (1st), Bill Money (1st), Billy Boom (1st), Black from Team 313 (1st), Budd Wall (1st), Burton from Team 313 (1st), Coleman from Team 313 (1st), Duilio Precisini (1st), Falchetti (1st), Freddie from Team 313 (1st), Ginger from Team 313 (1st), Icabod Bucket (1st), Jim Sottosopra (1st), Jimmy Fellon (1st), Lizzy Vertigo (1st), Matt Meeting (1st), Millie from Team 313 (1st), Pibody (1st), Roddy Gunn (1st), Ruud Van Quack (1st), Stan Hyde (1st), Thompson from Team 313 (1st), Tony Tackle (1st), Ugo Hammer (1st), Daisy Duck (painting), Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck (painting), Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Kildare Coot, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, The Beagle Brats, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A football championship to assign the ownership of a large field area used as a sports center
Printed code
I TL 3369-2
add a scan
j
I TL 3368-1P
Das 100-Tore-Turnier - Runde 3: Plan 4-3-1-2
28 p.
3 rows per page
part 3
Writing
Marco Nucci
Art
Donald Soffritti
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling (1st), Al Cicogna (1st), Andrej Pallonski (1st), Andrew D. Ribbling (1st), Ashton from Team 313 (1st), Bafforitto Owen (1st), Bill Money (1st), Billy Boom (1st), Black from Team 313 (1st), Budd Wall (1st), Burton from Team 313 (1st), Coleman from Team 313 (1st), Duilio Precisini (1st), Falchetti (1st), Freddie from Team 313 (1st), Ginger from Team 313 (1st), Icabod Bucket (1st), Jim Sottosopra (1st), Jimmy Fellon (1st), Lizzy Vertigo (1st), Matt Meeting (1st), Millie from Team 313 (1st), Pibody (1st), Roddy Gunn (1st), Ruud Van Quack (1st), Stan Hyde (1st), Thompson from Team 313 (1st), Tony Tackle (1st), Ugo Hammer (1st), Daisy Duck (painting), Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck (painting), Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Kildare Coot, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, The Beagle Brats, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A football championship to assign the ownership of a large field area used as a sports center
Printed code
I TL 3370-2
add a scan
k
I TL 3368-1P
Das 100-Tore-Turnier - Runde 4: Das Horoskop aus falscher Hand
28 p.
3 rows per page
part 4
Writing
Marco Nucci
Art
Donald Soffritti
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling (1st), Al Cicogna (1st), Andrej Pallonski (1st), Andrew D. Ribbling (1st), Ashton from Team 313 (1st), Bafforitto Owen (1st), Bill Money (1st), Billy Boom (1st), Black from Team 313 (1st), Budd Wall (1st), Burton from Team 313 (1st), Coleman from Team 313 (1st), Duilio Precisini (1st), Falchetti (1st), Freddie from Team 313 (1st), Ginger from Team 313 (1st), Icabod Bucket (1st), Jim Sottosopra (1st), Jimmy Fellon (1st), Lizzy Vertigo (1st), Matt Meeting (1st), Millie from Team 313 (1st), Pibody (1st), Roddy Gunn (1st), Ruud Van Quack (1st), Stan Hyde (1st), Thompson from Team 313 (1st), Tony Tackle (1st), Ugo Hammer (1st), Daisy Duck (painting), Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck (painting), Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Kildare Coot, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, The Beagle Brats, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A football championship to assign the ownership of a large field area used as a sports center
Printed code
I TL 3371-2
add a scan
l
I TL 3368-1P
Das 100-Tore-Turnier - Runde 5: Die Entscheidung
30 p.
3 rows per page
part 5
Writing
Marco Nucci
Art
Donald Soffritti
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling (1st), Al Cicogna (1st), Andrej Pallonski (1st), Andrew D. Ribbling (1st), Ashton from Team 313 (1st), Bafforitto Owen (1st), Bill Money (1st), Billy Boom (1st), Black from Team 313 (1st), Budd Wall (1st), Burton from Team 313 (1st), Coleman from Team 313 (1st), Duilio Precisini (1st), Falchetti (1st), Freddie from Team 313 (1st), Ginger from Team 313 (1st), Icabod Bucket (1st), Jim Sottosopra (1st), Jimmy Fellon (1st), Lizzy Vertigo (1st), Matt Meeting (1st), Millie from Team 313 (1st), Pibody (1st), Roddy Gunn (1st), Ruud Van Quack (1st), Stan Hyde (1st), Thompson from Team 313 (1st), Tony Tackle (1st), Ugo Hammer (1st), Daisy Duck (painting), Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck (painting), Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Kildare Coot, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, The Beagle Brats, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A football championship to assign the ownership of a large field area used as a sports center
Printed code
I TL 3372-2
add a scan
m
I TL 3420-2P
Der Sommercup - Kapitel 1: Auf eigene Faust
30 p.
3 rows per page
part 1
Writing
Marco Nucci
Art
Stefano Intini
Reprinted in
LTBX 7+
Appearances
Achille Ribbling, Andrew D. Ribbling, Angelica (cameo), Ashton from Team 313, Bafforitto Owen, Beth from I TL 3363-2, Bill Money, Billy Boom, Black from Team 313, Burton from Team 313, Coleman from Team 313, Falchetti, Frances Peregrine (1st), Freddie from Team 313, Ginger from Team 313, Gus from I TL 3362-1P, Jamal from I TL 3363-2, Jim Sottosopra, Jimmy Fellon, Joey (cameo), Klaus Rottweiler (1st), Lallo Mitraglia (1st), Lizzy Vertigo, Martin P. Hoppins (1st), Millie from Team 313, Peter tastierista (cameo), Pibody, Ridolini (1st), Ruud Van Quack, Thompson from Team 313, Toddy Hoppins (1st), Tony Tackle, Ugo Hammer, Wilkins (1st), Cornelius Coot (poster), Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Goofy, Grand Mogul, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie (2), Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (cameo), Pluto, Quackmore, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Soccer tournament
Printed code
I TL 3420-2
add a scan
n
I TL 3420-2P
Der Sommercup - Kapitel 2: Frust und Frost
30 p.
3 rows per page
part 2
Writing
Marco Nucci
Art
Stefano Intini
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling, Andrew D. Ribbling, Angelica (cameo), Ashton from Team 313, Bafforitto Owen, Beth from I TL 3363-2, Bill Money, Billy Boom, Black from Team 313, Burton from Team 313, Coleman from Team 313, Falchetti, Frances Peregrine (1st), Freddie from Team 313, Ginger from Team 313, Gus from I TL 3362-1P, Jamal from I TL 3363-2, Jim Sottosopra, Jimmy Fellon, Joey (cameo), Klaus Rottweiler (1st), Lallo Mitraglia (1st), Lizzy Vertigo, Martin P. Hoppins (1st), Millie from Team 313, Peter tastierista (cameo), Pibody, Ridolini (1st), Ruud Van Quack, Thompson from Team 313, Toddy Hoppins (1st), Tony Tackle, Ugo Hammer, Wilkins (1st), Cornelius Coot (poster), Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Goofy, Grand Mogul, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie (2), Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (cameo), Pluto, Quackmore, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Soccer tournament
Printed code
I TL 3421-2
add a scan
o
I TL 3420-2P
Der Sommercup - Kapitel 3: Tanz um Tore
30 p.
3 rows per page
part 3
Writing
Marco Nucci
Art
Stefano Intini
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling, Andrew D. Ribbling, Angelica (cameo), Ashton from Team 313, Bafforitto Owen, Beth from I TL 3363-2, Bill Money, Billy Boom, Black from Team 313, Burton from Team 313, Coleman from Team 313, Falchetti, Frances Peregrine (1st), Freddie from Team 313, Ginger from Team 313, Gus from I TL 3362-1P, Jamal from I TL 3363-2, Jim Sottosopra, Jimmy Fellon, Joey (cameo), Klaus Rottweiler (1st), Lallo Mitraglia (1st), Lizzy Vertigo, Martin P. Hoppins (1st), Millie from Team 313, Peter tastierista (cameo), Pibody, Ridolini (1st), Ruud Van Quack, Thompson from Team 313, Toddy Hoppins (1st), Tony Tackle, Ugo Hammer, Wilkins (1st), Cornelius Coot (poster), Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Goofy, Grand Mogul, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie (2), Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (cameo), Pluto, Quackmore, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Soccer tournament
Printed code
I TL 3422-1
add a scan
p
I TL 3420-2P
Der Sommercup - Kapitel 4: Vorwärts, Entenhausen!
32 p.
3 rows per page
part 4
Writing
Marco Nucci
Art
Stefano Intini
Reprinted in
LTBX 7+, LTBXH 5+
Appearances
Achille Ribbling, Andrew D. Ribbling, Angelica (cameo), Ashton from Team 313, Bafforitto Owen, Beth from I TL 3363-2, Bill Money, Billy Boom, Black from Team 313, Burton from Team 313, Coleman from Team 313, Falchetti, Frances Peregrine (1st), Freddie from Team 313, Ginger from Team 313, Gus from I TL 3362-1P, Jamal from I TL 3363-2, Jim Sottosopra, Jimmy Fellon, Joey (cameo), Klaus Rottweiler (1st), Lallo Mitraglia (1st), Lizzy Vertigo, Martin P. Hoppins (1st), Millie from Team 313, Peter tastierista (cameo), Pibody, Ridolini (1st), Ruud Van Quack, Thompson from Team 313, Toddy Hoppins (1st), Tony Tackle, Ugo Hammer, Wilkins (1st), Cornelius Coot (poster), Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Flintheart Glomgold, Goofy, Grand Mogul, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie (2), Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (cameo), Pluto, Quackmore, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Soccer tournament
Printed code
I TL 3423-1
add a scan
q
?
2/3 p.
illustration
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.