France: Picsou Magazine # 557

HR
Country
France
Publication
Picsou Magazine
Publisher
Hachette (1-545), Unique Heritage Entertainment (546->)
Language
French (unless noted otherwise)
Date
(digital), (paper)
Pages
304
Price
5.95 €
Attached
8 cartes personnages et stickers

Index delivered by: RBr
Indexed:
Index edited by: RBr (September 8, 2021; September 9, 2021; September 10, 2021; September 11, 2021; September 20, 2021), AMq (September 9, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
FC PM 557
Les bons comptes font les bons amis !
1 p.
cover
Art
Olivier Fiquet
Appearances
Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 3
FC PM 557A
1 p.
illustration
Art
Olivier Fiquet
Appearances
No one
Refers to
FC PM 557 (other version)
add a scan
Pg. 3a
Qfr/PM 557A
édito
1/2 p.
article
add a scan
Pg. 20
Qfr/PM 557B
Les vacances de Donald - Le canard fait des bulles
2 p.
article
Text
Jean-Baptiste Roux
Refers to creator
Federico Bertolucci, Frédéric Brrémaud
Refers to
F DBG 13 (article)
add a scan
Pg. 21
FC PM 557B
Oncle Picsou
1/6 p.
illustration
Art
Federico Bertolucci
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 21a
FC DBG 13
(Les Vacances de Donald)
1/6 p.
illustration
Art
Federico Bertolucci
Reprinted in
DBG 13, PM 564
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck, Humphrey Bear
Refers to
F DBG 13 (cover)
add a scan
Pg. 22
F DBG 13
Donald Duck
(Les Vacances de Donald)
2 p.
4 rows per page
Art
Federico Bertolucci
Reprinted in
DBG 13
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck, Humphrey Bear
Changes
only the first two pages of the story
add a scan
Pg. 27
Qfr/PM 557C
1/6 p.
illustration
Art
Taku Kawamura
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 38
Qfr/PM 557D
Il connait bien le topo ! Alex Bertani
2 p.
article
Text
Jean-Baptiste Roux
Refers to creator
Alex Bertani
add a scan
Pg. 41
Qfr/PM 557E
1/4 p.
illustration
Art
Clément Oubrerie
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 51
IC TL 3407BA
1 p.
illustration
Art
Andrea Freccero
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en standing before the bin
add a scan
Pg. 52
IC TL 3407D
1 p.
illustration
Refers to
I TL 3407-1P (illustration), IC TL 3407 (same idea)
add a scan
Pg. 53
I TL 3407-1P
Picsou : Baptiste et les secrets du coffre
72 p.
3 rows per page
Writing
Alessandro Sisti
Art
Giuseppe Facciotto
Translation
Jean-Paul Jennequin
Appearances
Downy O'Drake (quadro), Fergus McDuck (quadro), Grandpa Beagle, Hortense McDuck (quadro), Matilda McDuck (quadro), Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks (quadro), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB use Battista knowledge of the internal structure of the US bin to plan a new assault
add a scan
Pg. 125
FC PM 557C
1 p.
illustration
Art
Andrea Freccero
Refers to
IC TL 3407BB (other version)
add a scan
Pg. 127
XFC AA1999-33A
(Akkari-lukkari)
3/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 32
Appearances
Donald Duck (comics), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (comics)
Description
Language code Description
en Cover of school timetable 1999-2000, HDL on holiday but dream about school
add a scan
Pg. 128
IC ZP 162
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
PM 381, ALPMB 43
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Lost in numbers
Refers to
W OS 1051-01 (cover)
add a scan
Pg. 129
W OS 1051-01
Donald Duck
Au pays des maths et magie !
30 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
PM 381, ALPMB 43
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The "Spirit of Mathematics" takes DD on a journey through the history of arithmetic, algebra and geometry, and even though it's only a dream, DD will use this fresh knowledge in the real world
add a scan
Pg. 159
IC ZP 162B
Donald a la bosse des maths
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en math hat
Refers to
W OS 1051-01 (cover)
add a scan
Pg. 160
IC TL 2808
Musique Maestro !
1 p.
illustration
Idea
Paolo Mottura
Art
Paolo Mottura
Appearances
Paperefano Bolletta, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD plays in piano
Refers to
I TL 2808-1 (cover)
add a scan
Pg. 161
I TL 2808-1
Le divin ténor et divin devin
34 p.
3 rows per page
Writing
Stefano Bollani, Stefano Petruccelli
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
MP 314
Appearances
Paperefano Bolletta (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 196
FC JM 3066
(Donald remonte le temps)
1 p.
illustration
Pencils
Daan Jippes (pencil), Ulrich Schröder (rough)
Ink
Ulrich Schröder
Reprinted in
ALJM 234B, ALJM 234A, JM 3066, ALJM 235, TP 29, JM 3630*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD dressed as a knight on a horse
Refers to
F JM 95245 (cover)
add a scan
Pg. 197
D 2003-219
Au temps de la chevalerie
12 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
JM 2783, ALJM 212, TP 29
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD is conjured back in time to win a battle for a look-alike
add a scan
Pg. 209
FC MP 376
Mais quelle est donc cette sorcellerie ?
1 p.
illustration
Art
Morgan Prost
Reprinted in
MP 376
Appearances
Donald Duck
Refers to
D 2005-122 (cover)
add a scan
Pg. 210
XFC AA2000-39B
Marathon Duck !
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 35*, TP 44
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Olympic games
add a scan
Pg. 211
D 9536
Donald Duck
Le marathon de Donaldville
10 p.
4 rows per page
Plot
Miles Tredinnick
Script
Les Lilley
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
ALJM 148, JM 2054
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 222
Qfr/PM 557F
Francesco Guerrini, le devoir d’excellence
2 p.
article
Refers to creator
Francesco Guerrini
add a scan
Pg. 224
D 17804
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 374, ALPMB 41, JP 2, TP 7, TP 21, GEP 7, TP 42, MDC 10, MDC 11, TP 58
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A statue of GY and HLP next to the statue of Cornelius Coot
Refers to
D 2001-143 (cover)
Changes
Onlu US,GY and HLP. Backgrond erased
add a scan
Pg. 225
I TL 3312-4
Géo Trouvetou
Géo Trouvetou et les idées retardataires
24 p.
3 rows per page
Writing
Federico Buratti
Art
Francesco Guerrini
Translation
Vanessa Di Domenico
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Rockerduck steals ideas from Gyro
add a scan
Pg. 249
IC ZP 116B
Non mais attends... t'as un ninidé et t'as pas d'idées ?!
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 21, SPG 177, TP 46, TP 58
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Gyro's thinking cap
Description
Language code Description
en Thinking Hat
add a scan
Pg. 250
IC TL 3069
Rendez vous à la bibliothèque
1 p.
illustration
Idea
Paolo Mottura
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
TP 49, SPG 241
Appearances
John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Refers to
I TL 3069-1P (cover)
add a scan
Pg. 251
I TL 3141-5
Donald Duck
Donald et les lectures... hors de prix
24 p.
3 rows per page
Writing
Jacopo Cirillo
Art
Ottavio Panaro
Translation
Vanessa Di Domenico
Appearances
Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (ricordo), Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 275
XNC NNN 1
Tout le monde trouve son bonheur à la bibliothèque !
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 349, ALPMB 34, PM 385, ALPMB 44, TP 5, GEP 4, TP 49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Getting books from high above
Refers to
D 92380 (books), W US 51-01 (tongs)
add a scan
Pg. 276
W US 57-00
Oncle Picsou
Gare au rayon !
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DDD 15, TP 45
Appearances
Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en hanging from vine over dangerous animals
Refers to
W US 57-02 (cover)
add a scan
Pg. 277
W US 57-02
Oncle Picsou
Le marais sans retour
24 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALPMB 1, JM 765, ALJM 38, GB 5, PM 206, PM 350, ALPMB 34, PM 490, DDD 15
Appearances
Bruto Castrova (1st), Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (1) (not HDL), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Brutopian consul steals scientist's learning machine and sends everybody to the swamp
add a scan
Pg. 303
FC PM 114
1 p.
illustration
Art
Roger Beaubernard?
Reprinted in
PM 114
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
z
IC TL 3407BB
1 p.
centerfold
Art
Andrea Freccero
Description
Language code Description
en cut-off view of the bin
Comment
poster
add a scan
za
IC TL 3407B
1 p.
centerfold
Art
Andrea Freccero
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en standing before the bin
Comment
poster
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.