France: Intégrale Don Rosa - Partie 6 (1992-1994)

Les trésors de Picsou # 49
HR
Country
France
Publication
Les trésors de Picsou
Publisher
Hachette
Language
French (unless noted otherwise)
Title
Intégrale Don Rosa - Partie 6 (1992-1994)
Date
Pages
244
Price
5.95 €

Index delivered by: AMq, Wizyx
Indexed:
Index edited by: AMq (December 24, 2019; February 3, 2020; February 4, 2020; February 9, 2020), GGg (August 14, 2020), RBr (February 23, 2022; April 27, 2022; June 5, 2022)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
D 11314
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 300, PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 6, TP 8, TP 13*, TP 20, GEP 4, TP 49, JM 3551
Appearances
The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Guardians of the Lost Library
Refers to
D 92380 (cover)
add a scan
Pg. 4
Qfr/TP 49A
Édito
1/4 p.
article
Text
Pascal Pierrey
add a scan
Pg. 4a
D 11314
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 300, PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 6, TP 8, TP 13*, TP 20, GEP 4, TP 49, JM 3551
Appearances
The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Guardians of the Lost Library
Refers to
D 92380 (cover)
Changes
Background removed
add a scan
Pg. 5
D 11553
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 22, GEP 5, TP 49
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD's 60 years birthday. Lots of balloons and a banner.
Refers to
D 93574 (recreation of last panel)
add a scan
Pg. 6a
GC HD 80B
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PMS 496, PM 496, TD 1, PM 525, SPGHC 1, BPE 1, TP 44, TP 45, TP 47, TP 48, PM 545, TP 53
Appearances
Cornelius Coot (sculpture), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Family Portrait after CB
Refers to
CB OIL 54 (remake)
add a scan
Pg. 6b
?
less than 1 p.
illustration
Comment
alternative version of GC HD 80B drawn for a fan
add a scan
Pg. 7
XSC NK 22
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 3, TP 21
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Gearloose Universal Translator
add a scan
Pg. 9
D 10891
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 14, PM 266, TP 20, GEP 1, GEPX 1, TP 37
Appearances
Angus McDuck, Downy O'Drake, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Jake McDuck, Matilda McDuck, Ratchet Gearloose, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Photos of episodes 1 and 2 of "Life Of Scrooge"
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91308 (cover), D 91411 (cover)
add a scan
Pg. 10
ARC US 285
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 15, ALPMB 22, PM 268, PM 300, PM 320, PM 349, PM 361, ALPMB 34, ALPMB 37, JP 1, TP 4, ALPMB 62, PM 457, PM 458, TP 20, DDD 9, GEP 1, TP 22, GEP 2, TP 26*, GEPX 1, TP 37, SPGHC 1, BPE 1, MDC 23, MDC 24, JM 3677, MP 392
Appearances
Fergus McDuck (photo), Hortense McDuck (photo), Matilda McDuck (photo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en memories of the blazing knight; The Last of the Clan McDuck
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91308 (cover)
add a scan
Pg. 11a
D 11473
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 375, ALPMB 41, TP 22, TP 37
Appearances
Angus McDuck, Blackheart Beagle, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Steam boat
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91411 (cover)
add a scan
Pg. 11b
ARC US 286
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, JP 0, PM 341, PM 349, PM 362, ALPMB 34, PM 375, ALPMB 38, ALPMB 41, JP 1, TP 4, PM 459, DDD 5, TP 22, GEP 2, GEPX 1, TR 1, TP 37
Appearances
Angus McDuck, Blackheart Beagle, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Master of the Mississippi
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 11473 (very similar), D 91411 (cover), HC DE1993-12 (remake)
add a scan
Pg. 12
KJ8C 33
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 4, TP 20, TP 24, GEP 4, TP 47
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse (picture on clock), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald and Scrooge in the money bin
Refers to
D 90057 (cover), D 90147 (cover), D 90227 (cover), D 90314 (cover), D 90345 (cover), KD 0190 (cover)
add a scan
Pg. 14
XNC AM1992-43
(Skrues lykkeland?)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 20, GEP 2, GEPX 1, TP 43
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Norway - land of possibilities
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
add a scan
Pg. 15
KJU 113
1/2 p.
illustration
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 21
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en playing in the money bin
add a scan
Pg. 16
ARC US 287
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 19, ALPMB 63B, PM 289, JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 363, ALPMB 38, JP 1, TP 4, PM 460, GEP 1, TP 22, GEP 2, GEPX 1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Buckaroo of the Badlands
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92008 (cover)
add a scan
Pg. 17a
D 11482
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
GEP 1, TP 22, GEP 2, GEPX 1, TP 38, PM 549
Appearances
Hortense, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is riding a horse with a digging gear waggon
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92083 (cover)
add a scan
Pg. 17b
ARC US 288
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 19, PM 289, JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 375, ALPMB 41, JP 1, TP 4, TP 22, GEP 2, GEPX 1, PM 549
Appearances
Hortense, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Raider of the Copper Hill
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 11482 (remake), D 92083 (cover)
add a scan
Pg. 18
ARC US 289
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
JP 0, PM 349, ALPMB 34, JP 1, TP 4, GEP 1, GEP 2, TP 23, GEPX 1, TP 39
Appearances
Uncle Scrooge, Whiskervilles (1)
Description
Language code Description
en The New Laird of Castle McDuck
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92191 (cover)
add a scan
Pg. 19
ARC US 290
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 366, ALPMB 39, JP 1, TP 4, GEP 1, GEP 2, TP 23, GEPX 1, TP 39
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Terror of the Transvaal
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92273 (cover)
add a scan
Pg. 20
KJU 112
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 20, PM 292, PM 337, TP 4, TP 17, TP 21, TP 36, TP 41, PM 549
Appearances
Barko the dog, Uncle Scrooge
Refers to
W US 59-01 (cover)
add a scan
Pg. 21
FC PM 337D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 337, TP 17, TP 21, GEP 2, PMS 496*, GEPX 1, TP 34, BPE 1, TP 41
Appearances
Barko the dog, Soapy Slick (2), Uncle Scrooge (2)
Refers to
W US 59-01 (illustration)
add a scan
Pg. 22
KJU 109
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 14, TP 15, DDD 6, TP 21, PM 542, PM 577
Appearances
Malcolm McDuck, Pintail Duck
Refers to
W US 16-02 (cover)
add a scan
Pg. 23
KJU 110
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 4, DDD 8, TP 21
Appearances
Uncle Scrooge
Refers to
W US 23-02 (cover)
add a scan
Pg. 24
ARC US 291
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
JP 0, PM 349, ALPMB 34, JP 1, TP 4, DDD 5, GEP 1, GEP 2, TP 24, GEPX 1, TP 40
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dreamtime Duck of the Never-Never
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92314 (cover)
add a scan
Pg. 25
ARC US 292
(King of the Klondike)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 20, PM 293, JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 375, ALPMB 41, JP 1, PM 390, JP 2, TP 4, ALPMB 62, PM 458, DDD 3, TP 17, GEP 1, GEP 2, TP 24, PM 500, GEPX 1, TP 40, SPGHC 1, BPE 1, PM 536, MDC 28
Appearances
Blackjack, Glittering Goldie, Soapy Slick, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en gold-digger US holds nugget to heaven
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92514 (cover)
add a scan
Pg. 26
ARC US 281
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
b/w
Reprinted in
ALPMB 22, ALPMB 20, PM 292, PM 300, PM 376, ALPMB 42, JM 2745, ALJM 208, TP 5, TP 21, PM 540, TP 49
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 27
ARC US 281
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, ALPMB 20, PM 292, PM 300, PM 376, ALPMB 42, JM 2745, ALJM 208, TP 5, TP 21, PM 540, TP 49
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 28a
ARC DDA 21
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 21, TP 27
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The Secret of Hondorica
Refers to
W DD 46-02 (cover), W DD 98-00 (remake)
add a scan
Pg. 28b
W DD 98-00
1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
ALPMB 15, PM 267, TP 21, TP 27
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en River crossing
Refers to
W DD 46-02 (cover)
add a scan
Pg. 29
FC PM 391D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 391, PM 400, ALPMB 45, ALPMB 47, ALPMB 60B, PM 449, TP 27
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W DD 46-02 (illustration)
add a scan
Pg. 30
D 11221
(Donald Duck Family Tree)
1 p.
illustration
Plot
Carl Barks*
Script
Don Rosa
Art
Don Rosa (* re-used plot)
Reprinted in
ALPMB 30, ALPMB 20*, PM 292*, PM 338, PM 373, ALPMB 41, JP 1, TP 4, ALPMB 62, PM 458, GEP 1, TP 21, PM 496, GEPX 1, TP 37, TP 40, SPGHC 1, BPE 1, TP 43, MDC 13
Appearances
Huey Dewey and Louie's father (behind a bird), Angus McDuck, April May and June, Casey Coot, Clinton Coot, Cornelius Coot, Cuthbert Coot, Daisy Duck, Daphne Duck, Della Duck, Dingus McDuck, Donald Duck, Downy O'Drake, Eider Duck, Fanny Coot, Fergus McDuck, Fethry Duck, Gertrude Gadwall, Gladstone Gander, Goostave Gander, Grandma Duck, Gretchen Grebe, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, Humperdink Duck, Jake McDuck, Luke Goose, Lulubelle Loon, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Molly Mallard, Pintail Duck, Quackmore Duck, Quagmire McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge, Whitewater Duck
Description
Language code Description
en The whole family tree and all the characters including sidebars
Refers to
Qus/CBL 6I (based upon)
add a scan
Pg. 33a
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 33b
XNC DRSV 4E
(The Duck Family Tree)
less than 1 p.
illustration
Plot
Carl Barks*
Script
Don Rosa
Art
Don Rosa (* re-used plot)
Reprinted in
TP 43, PM 548
Appearances
Huey Dewey and Louie's father (as Jamie Hawkins), Angus McDuck, Casey Coot, Clinton Coot, Cornelius Coot, Cuthbert Coot, Daphne Duck, Della Duck, Dingus McDuck, Donald Duck, Downy O'Drake, Eider Duck, Fanny Coot, Fergus McDuck, Fethry Duck, Gertrude Gadwall, Gladstone Gander, Goostave Gander, Grandma Duck, Gretchen Grebe, Gus Goose, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Humperdink Duck, Jake McDuck, Ludwig Von Drake, Luke Goose, Lulubelle Loon, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Molly Mallard, Pintail Duck, Quackmore Duck, Quagmire McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, Uncle Scrooge, Whitewater Duck
Description
Language code Description
en Don Rosa's Duck family tree with LVD added
Refers to
D 11221 (alternative version with LVD)
add a scan
Pg. 35
ARC USA 22
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 5, DDD 9, TP 21, TP 44
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 26-01 (cover)
add a scan
Pg. 36
D 11314
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 300, PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 6, TP 8, TP 13*, TP 20, GEP 4, TP 49, JM 3551
Appearances
The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Guardians of the Lost Library
Refers to
D 92380 (cover)
add a scan
Pg. 37
D 92380
Oncle Picsou
Les gardiens de la bibliothèque perdue
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 300, PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 8, PM 488, GEP 4, PMHS S4
Appearances
Sir Francis Drake (flashback), Donald Duck, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US finds out that the Library of Alexandria was saved, and searches the whole world to find it
add a scan
Pg. 51
D 92380A
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
GEP 4
Appearances
Uncle Scrooge
Refers to
D 92380 (new panels)
Changes
1 case
add a scan
Pg. 65
FC PM 385D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 8, TP 13*, PMS 496, GEP 4, DDD 23*
Appearances
The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US running with General Snozzie
Refers to
D 92380 (illustration)
add a scan
Pg. 67
IC TL 1175
less than 1 p.
illustration
Art
Giancarlo Gatti
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en football player DD with Italy's shirt
add a scan
Pg. 67a
FC JM 30
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
JM 30, ALJM 2, MPHS 3
Appearances
Huey Dewey and Louie, Jiminy Cricket, Mickey Mouse
add a scan
Pg. 68
XNC NNN 1
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 349, ALPMB 34, PM 385, ALPMB 44, TP 5, GEP 4, PM 557
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Getting books from high above
Refers to
D 92380 (books), W US 51-01 (tongs)
add a scan
Pg. 69
XFC DR 1995
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 23, GEP 4
Appearances
Carl Barks (book), Donald Duck, Peeweegahs (book), The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks find comics in ancient library
Refers to
D 92380 (cover)
add a scan
Pg. 72
Qfr/TP 49B
La patrouille des Castors Juniors !
1 p.
article
add a scan
Pg. 72a
FC MP 238B
1/4 p.
illustration
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
Sandro Zemolin?
Reprinted in
ALMPC 44, MP 238
Appearances
The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 72b
FC AJM 74
1/4 p.
illustration
Art
René Guillaume
Reprinted in
ALJM 60, JM 1118, AJM 74, TP 13
Appearances
The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 73
FC PM 310D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 25, ALPMB 30, PM 310, PM 338, PM 349, ALPMB 34, PM 385, ALPMB 44, PM 400, TP 6, TP 8, PMS 496, SPG 181, TP 27, GEP 6, PM 533, TP 42, PM 537, MDC 19, TP 53
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound (puppy), Uncle Scrooge
Refers to
D 97052 (illustration)
add a scan
Pg. 74
Qfr/TP 49C
Le Manuel des Castors Juniors !
1 p.
article
add a scan
Pg. 74a
W DD 127-00
(The Siege Of Fort Duckburg)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks
Refers to
W DD 127-01 (cover)
add a scan
Pg. 74b
BC MAN 1
(Manual do Escoteiro Mirim)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Jorge Kato?
Ink
?
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Description
Language code Description
en DD plays bugle while JW and dog salute
add a scan
Pg. 75
?
1 p.
illustration
add a scan
Pg. 76a
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 76b
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 76c
FC MCJHS 1
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
MCJHS 1, PM 349, ALPMB 34, TP 13
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en The Junior Woodchucks make disappear Donald
add a scan
Pg. 76d
FC MCJ 2
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
MCJ 2+, MGCJ 1+, TP 13, PMS 469*, SPG 181
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 76e
BC MAN 4
(Manual do Prof. Pardal)
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
MCJHS 3*, TP 13, TP 53, TP 58
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Circular walking machine
add a scan
Pg. 77a
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 77b
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 77c
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 77d
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 77e
FC MCJ 7
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
MCJ 7, TP 13
Appearances
The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en with TGV and Concorde
add a scan
Pg. 77f
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 77g
FC MCJ 9
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
MCJ 9, PM 349, ALPMB 34, TP 13
Appearances
The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 77h
?
less than 1 p.
illustration
add a scan
Pg. 78a
IC TL 3069
1/2 p.
illustration
Idea
Paolo Mottura
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
PM 557, SPG 241
Appearances
John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Refers to
I TL 3069-1P (cover)
add a scan
Pg. 78b
I TL 3069-1P
Oncle Picsou
L'encyclopédie Maximus !
21 1/2 p.
6 rows per page
Writing
Alessandro Sisti
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
SPG 197, SPG 241
Appearances
John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Comment
2 pages à l'italienne par page
add a scan
Pg. 100
ARC DDA 23
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 5, TP 22, TP 28*, TP 36
Appearances
Andold Wild Duck
Description
Language code Description
en MCP with small sword meets huge viking with bigger sword
Refers to
I AT 277-A (cover)
add a scan
Pg. 102
ARC US 293
(Highland Games)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 371, JP 1, TP 4, GEP 1, GEP 2, TP 24, GEPX 1, DDD 17, SPGHC 1, BPE 1, TP 42, MDC 42
Appearances
Scottie McTerrier, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 93121 (cover)
add a scan
Pg. 103
ARC USA 24
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 300, TP 22
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 91283 (cover)
add a scan
Pg. 104
ARC USA 25
1 p.
illustration
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 300, TP 22
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Refers to
W US 21-02 (cover)
add a scan
Pg. 105a
XNC HUS 1
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Description
Language code Description
en DD shakes paw with bear
add a scan
Pg. 105b
XNC HUS 3
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 23, TP 50A, TP 50B, CP 1
Description
Language code Description
en A bear teaches DD
add a scan
Pg. 106
D 11481
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 5, TP 22, GEP 5, TP 36
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en First aid on ski jump hill
Refers to
D 93287 (cover)
add a scan
Pg. 107
D 93287
Donald Duck
De Donaldville à Lillehammer
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALJM 170, JM 2274, PM 337, TP 5, PM 454, ALPMB 61B, ALPMB 61A, TP 12, GEP 5, TP 36
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en DD tries to win a contest with GL so he can come to the Winter Olympics in Lillehammer
Refers to
W US 9-02 (lemming with the locket, panel 10.5)
add a scan
Pg. 119
FC JM 2274
(Donald champion à tout prix)
1 p.
illustration
Art
François Pasquet
Reprinted in
ALJM 170, JM 2274
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD skiing with the help of rockets
Refers to
D 93287 (cover)
add a scan
Pg. 124
HC SKATE 8A
Course de vitesse annuelle de la ville des canards
2 p.
4 rows per page
Writing
Nils Lid Hjort
Art
Don Rosa
Reprinted in
GEP 6, TP 36
Appearances
Daisy Duck (lookalike), Donald Duck (lookalike), Gladstone Gander (lookalike), Gyro Gearloose (lookalike), Gyro's Helper (lookalike), Huey Dewey and Louie (lookalikes)
Description
Language code Description
en speedskating competition
add a scan
Pg. 126
W WDC 40-00
1/2 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
DDD 19, SPGHC 1, BPE 1, PM 544
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Donald and kids in hourglass
add a scan
Pg. 127
W WDC 40-01
Donald Duck
Les joies de la neige !
10 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJM 130, JM 1859, DM 88-06, PM 349, ALPMB 34, TP 14, DDD 19
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD performes the most daring ski jump ever
add a scan
Pg. 137
W OS 1073-06
Oncle Picsou
Glisse à tout prix !
6 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJMAC24B, ALJMAC24A, ALJMAB24, JM 507, ALJM 24, MPO 28, PM 445, DDD 10, TP 36
Appearances
Billy Goat, Grandma Duck, Gus Goose (cameo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US gets in troubles with skiing and Billy Goat
add a scan
Pg. 143
D 1104
1 p.
illustration
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
TP 36
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ski jump over money hill
Refers to
W OS 1073-06 (last panel)
add a scan
Pg. 144a
W WDC 17-00
1/4 p.
illustration
Art
Al Taliaferro* (* re-used art)
Reprinted in
TP 36
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD takes HDL's sled
Refers to
YD 39-01-12 (re-used art)
add a scan
Pg. 144b
W WDC 29-00
(How To Ski)
1/4 p.
illustration
Pencils
Walt Kelly?
Ink
Dan Noonan?
Reprinted in
TP 14, TP 36
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD on ski, HDL push him into old tree
add a scan
Pg. 144c
W WDC 87-00
1/4 p.
illustration
Pencils
Walt Kelly
Ink
?
Reprinted in
CBD 81, TP 36, DDD 22
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD has hitchhikers on skis
add a scan
Pg. 144d
W WDC 89-00
(Snow Fun)
1/4 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
TP 36, DDD 22, PM 546
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD's sled tied to tree
add a scan
Pg. 145a
W WDC 149-00
1/4 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
PM 377, ALPMB 42, DDD 3, TP 36
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en First-aid skier
add a scan
Pg. 145b
W WDC 197-00
1/4 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
DDD 7, TP 36
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en can't skate
add a scan
Pg. 145c
W WDC 243-00
1/4 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DDD 11, TP 36
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Snow shovel sled
add a scan
Pg. 145d
W WDC 257-00
1/4 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DDD 13, TP 36
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL skiing on one pair of skis
add a scan
Pg. 146a
XAC EPD x22
1/4 p.
illustration
Art
Luis Destuet
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en skier DD with broken leg
Comment
wrongly credited to Marco Rota
add a scan
Pg. 146b
IC TL 1206
1/4 p.
illustration
Pencils
Marco Rota
Ink
Giancarlo Gatti?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD lies in the snow with broken skis
add a scan
Pg. 146c
IC TL 1408
(Moda sci)
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en on the snow
add a scan
Pg. 146d
IC TL 1575
(Paperlonga)
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Walking on snow
Refers to
I TL 1575-B (cover)
add a scan
Pg. 147a
D 11106
1/4 p.
illustration
Idea
Hjemmet Oslo
Art
Tello-Team
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD loses skis at jumping
Refers to
IC TL 315B (same idea)
add a scan
Pg. 147b
D 21938
1/4 p.
illustration
Idea
Arild Midthun
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL on snowboards through Olympic snow rings
add a scan
Pg. 147c
D 26293B
1/4 p.
illustration
Art
Arild Midthun
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD annoys the Swedish skier. DD wants his autograph. The Norwegian skier is seen in the background.
Refers to
D 2013-147B (cover), D 26293A (version)
add a scan
Pg. 147d
D 26293A
1/4 p.
illustration
Art
Arild Midthun
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD annoys the Norwegian skier. DD wants his autograph. The Swedish skier is seen in the background.
Refers to
D 2013-147A (cover)
add a scan
Pg. 148
D 90249
Donald Duck
La grande course de ski !
10 p.
4 rows per page
Writing
Rob Klein
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
ALJM 160, JM 2172, TP 36
Appearances
Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD competes with a tough skier and is later paid by a TV company
add a scan
Pg. 158
D 11744
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 372, PM 375, ALPMB 41, JP 1, TP 4, GEP 1, GEP 2, TP 24, GEPX 1, TP 42
Appearances
The Beagle Boys, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A barrel with money has tipped over and US prepares himself for fight. Blackheart is about to grab him.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 93227 (cover)
add a scan
Pg. 159
D 11745
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 19, PM 289, JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 375, ALPMB 41, JP 1, TP 4, TP 20, GEP 1, GEP 2, TP 24, PMS 496, GEPX 1, DDD 21, SPGHC 1, BPE 1, TP 43
Appearances
Bombie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Voodoo hoodoo and the Titanic sinking in the background. US balances on rocks in the water.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 93288 (cover)
add a scan
Pg. 160
XUC LV 94-04
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa, photographs
Reprinted in
TP 45
Appearances
Don Rosa (photo), Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD,US and Rosa (photo) in car 313
add a scan
Pg. 161
ARC US 296
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
JP 0, PM 349, ALPMB 34, JP 1, TP 4, DDD 7, GEP 1, GEP 2, TP 25, GEPX 1, TP 43
Appearances
Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Beagles rob money and dime
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 93488 (cover)
add a scan
Pg. 162
D 11122
1/2 p.
illustration
Idea
Hjemmet Oslo
Art
Tello-Team
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en Hollowed birthday cake
add a scan
Pg. 163
D 93574
Donald Duck
Et si Donald n'existait pas ?
16 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 28, ALJM 162, JM 2190, PM 329, PM 389, ALPMB 45, TP 4, TP 14, TD 2, GEP 5, SPGHS 8
Appearances
April May and June (cameo), Billy Goat (picture), Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold (flashback), Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (flashback), Mickey Mouse (puppet), Ratface (flashback), The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL forgets DD's birthday, and he wishes that he had never been born. The birthday spirit fulfils the wish!
add a scan
Pg. 179
D 11553
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 22, GEP 5, TP 49
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD's 60 years birthday. Lots of balloons and a banner.
Refers to
D 93574 (recreation of last panel)
add a scan
Pg. 180a
?
1 p.
illustration
add a scan
Pg. 180b
FC JM 2190AB
(1934-1994)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALJM 162, JM 2190, TP 22, GEP 5
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en 94's Donald with 34's Donald on birthday cake
add a scan
Pg. 181
FC PM 389D
(70)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 389, ALPMB 45, ALPMB 60B, PM 449, DDD 1, TP 14, PM 484*, ALPMB 68B*, ALPMB 68A*, TD 1, TD 2*, GEP 5, SPGHS 3*, SPGHS 5*, SPGHS 8*, JMHSN D100
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en DD's 70th birthday
Refers to
ZS 3403 (illustration)
add a scan
Pg. 184
IC AR 215
1/2 p.
illustration
Art
Ambrogio Vergani
Reprinted in
IRS 1
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Refers to
I AO 54051-A (cover)
add a scan
Pg. 185
I AO 54051-A
Mickey Mouse
Les surprises de Noël
14 p.
4 rows per page
Writing
Guido Martina
Art
Romano Scarpa
Reprinted in
ALJM 179, JM 2375, IRS 1
Appearances
Chief O'Hara, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Mickey plays a christmas trick on his friends with the help of Goofy and his invisibility perfume.
add a scan
Pg. 199
H 90022
Donald Duck
Qui suis-je ?
4 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Mau Heymans
Reprinted in
ALJM 145, JM 2022, JM 2674, ALJM 203
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD pretends to get amnesia
add a scan
Pg. 203a
CB PRE 142-A
(Surprise Party at Memory Pond)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Horace Horsecollar, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge, Wise Little Hen
Description
Language code Description
en DD 60th birthday surprise in woods
Refers to
CB OIL 142 (version)
add a scan
Pg. 203b
CB OIL 142
(Surprise Party at Memory Pond)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBD 76, BU 8, PM 374, ALPMB 41, PM 389, ALPMB 45, PM 480, TD 1
Appearances
Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Horace Horsecollar, Huey Dewey and Louie, Peter Pig, Uncle Scrooge, Wise Little Hen
Description
Language code Description
en DD 60th birthday surprise in woods
Refers to
ZS 3403 (painting)
add a scan
Pg. 204
W OS 450-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALPMB 20, AEC 1, Z 1, Z 2, PM 292, HOP 88, SPG 101, DDD 1, DDD 2, DDD 4, DDD 10, PMS 496, TD 1, MDC 13, TP 53, PS 12, JMHSN D100
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family en face
add a scan
Pg. 205a
D 11556
1/4 p.
illustration
Idea
Hjemmet Oslo
Art
Josep Tello Gonzalez
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Nephews left one candle in birthday cake
add a scan
Pg. 205b
DC AA1994B23
1/4 p.
illustration
Appearances
Donald Duck, Wise Little Hen
Description
Language code Description
en DD gets a birthday cake from the Wise Little Hen
Refers to
ZS 3403 (cover)
add a scan
Pg. 205c
D 11557
1/4 p.
illustration
Art
Josep Tello Gonzalez
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en BOL brings plate with a candle in a bone to surprised DD
add a scan
Pg. 205d
D 11555
1/4 p.
illustration
Idea
Hemmet Malmö
Art
Josep Tello Gonzalez
Appearances
Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO fries a sausage over the lights of the birthday cake
add a scan
Pg. 206a
D 11488
1/4 p.
illustration
Art
Flemming Andersen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD looks embarrased over the many candles in his birthday cake
add a scan
Pg. 206b
D 11553
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 22, GEP 5, TP 49
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD's 60 years birthday. Lots of balloons and a banner.
Refers to
D 93574 (recreation of last panel)
add a scan
Pg. 206c
?
1/4 p.
illustration
add a scan
Pg. 206d
GC TGDD 131
1/4 p.
illustration
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Smartly dressed DD
Refers to
IC CD 100 (remake)
add a scan
Pg. 207a
BC PD 2043
(Pato Donald 60 Anos)
1/4 p.
illustration
Pencils
Euclides K. Miyaura
Ink
?
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD's 60th anniversary cover
add a scan
Pg. 207b
GC LTB 196B
(60 Jahre Superstar)
1/4 p.
illustration
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en in a star for his 60th birthday
add a scan
Pg. 207c
FC JM 2190
1/4 p.
illustration
Art
Patrice Croci
Reprinted in
ALJM 162, JM 2190, JMS 2730
Appearances
Donald Duck
Refers to
GC HD 5 (idea), XFC SI1979-04E (idea)
add a scan
Pg. 207d
FC PM 269
(60e anniversaire de Donald)
1/4 p.
illustration
Art
Patrice Croci
Reprinted in
ALPMB 15, PM 269, PM 360, ALPMB 37
Appearances
Donald Duck
add a scan
Pg. 208
ARC DD 286
(Happy Birthday, Donald!)
1 p.
illustration
Idea
William Van Horn
Art
William Van Horn
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse
add a scan
Pg. 209
AR 202
Donald Duck
Un anniversaire de rêve !
10 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
ALPMB 60B, PM 449, GHD 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en After eating a ton of Parsnip and Banana Oil Parfait Donald dreams about events of his past and he winds up driving Huey Dewey and Louie Crazy. This story was used as a framing sequence for Donald Duck #286 to commemorate Donald's 60th Birthday.
add a scan
Pg. 219
DC HOF 20
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 43
Appearances
Bombie, Donald Duck, Grandpa Beagle, Hortense McDuck, Matilda McDuck, Scottie McTerrier, The Beagle Boys (1), The Junior Woodchucks (HDL), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92380 (cover), D 92514 (cover), D 93121 (cover), D 93227 (cover), D 93287 (cover), D 93288 (cover), D 93488 (cover)
add a scan
Pg. 225
W MMM 15-?4
1 p.
4 rows per page
Art
Otto Messmer?
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD battles against chair
add a scan
Pg. 240
W US 9-04
Plus dure sera la chute
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MPP 1121, Z 2, PM 331, DDD 6, TP 36, PM 537
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US runs a ski lift
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.