France: Picsou Magazine (Albums) # B 20

HR
Country
France
Publication
Picsou Magazine (Albums)
Publisher
Hachette
Language
French (unless noted otherwise)
Date
(?)
Collecting
Picsou Magazine 290, 291, 292, 293

Index delivered by: XVe
Indexed:
Index edited by: AMq (August 30, 2015)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
FC PM 291
1 p.
cover
Art
Patrice Croci
Reprinted in
ALPMB 20, PM 291
Appearances
Magica De Spell
add a scan
ba
FC PM 290
Donald Duck
1 p.
cover
Art
Patrice Croci
Reprinted in
PM 290
Appearances
Donald Duck
Comment
story-comm;D'après Barks
add a scan
bb
D 92041
Picsou
L'étrange amnésie
14 p.
4 rows per page
Writing
John Lustig
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PM 290
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
add a scan
bc
W OS 147-00
Donald Duck
(Volcano Valley)
1 p.
illustration
Art
Carl Buettner
Reprinted in
PM 290, PM 387, TP 27, DDD 21
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Volcano eruptions
Refers to
W OS 147-02 (cover)
Comment
story-comm;Ill. W OS 147-A
add a scan
bd
ARC DD 256
Donald Duck
(Volcano Valley)
1 p.
illustration
Plot
?
Script
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
PM 290, TP 27, DDD 21
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 147-02 (cover)
add a scan
be
W OS 147-02
Donald aventure
Émotions fortes à Volcanovia
30 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJMAC26, ALJMAA26, JM 544, ALJM 26, PM 290*, PM 413, ALPMB 49, ALPMB 50, TP 27, DDD 21
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys real plane, then flies to volcanic country
Changes
1st panel missing
add a scan
bf
H 89119
Donald
La 313 est à vendre
4 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Hans van Oudenaarden
Reprinted in
PM 290
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
bg
W OS 1047-02
Géo Trouvetou inventeur
Les grandes douleurs sont muettes
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALPMB 53, ALJMAC18, ALJMAB18, JM 410, ALJM 18, PM 290, PM 428, DDD 10, TP 58
Appearances
Bolivar, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en GY invents a remote control to turn down the sound of noisy HDL
Comment
story-comm;BV : 18/3/59
add a scan
bh
F PM 95202B
Popop au travail
1 p.
4 rows per page
Pencils
Angel Rodriguez
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PM 290
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
add a scan
bi
F PM 95307B
Picsou
1 p.
4 rows per page
Writing
Yannick Hodbert
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PM 290
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
ca
FC PM 291
Miss Tick
1 p.
cover
Art
Patrice Croci
Reprinted in
ALPMB 20, PM 291
Appearances
Magica De Spell
Comment
story-comm;D'après Barks
add a scan
cb
H 94088
Donald
Faisons un rêve
12 p.
4 rows per page
Writing
Frans Hasselaar, Jos Beekman
Art
Mau Heymans
Reprinted in
PM 291
Appearances
Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck (dream), Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Jones, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en After bumping his head DD wakes up many years later
add a scan
cc
D 94066
Picsou aventure
Le "dissoutou"
24 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 291, PM 379, ALPMB 43, TP 5*, TP 16, GEP 5, PM 508, TP 50A, TP 50B, CP 1
Appearances
Donald Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Ratchet Gearloose (picture), Terries and Fermies, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GY makes a fluid which can glorp through everything, including the Earth, the ducks travel to the center to stop a catastrophe
Refers to
W US 13-02 (cameos)
Comment
story-comm;Dans l'édition WDC, il manque la première moitiè de la neuvième planche. Allusion à "Land Beneath the Ground" (US 13, 3-5/56, w/a: C. Barks)
add a scan
cd
D 93577
Picsou aventure
Abus de pouvoir
12 p.
4 rows per page
Plot
John Kane
Script
Marco Rota
Pencils
Marco Rota
Ink
?
Reprinted in
PM 291, PM 511
Appearances
Blacksnake McQuirt, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Fake sheriff puts ducks in jail
Comment
story-comm;Le Shérif Crotal ressemble à celui de "Bullet Valley" (w-fc-199-a) par Barks (w/a)
add a scan
ce
H 92139
Donald
La bague maudite
11 p.
4 rows per page
Writing
Jan Kruse
Art
Mau Heymans
Reprinted in
PM 291
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
cf
F PM 95308
Picsou
1 p.
4 rows per page
Writing
Yannick Hodbert
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PM 291
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
da
W OS 450-00
Donald Duck
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Colours
Jérôme Lefort
Reprinted in
AEC 1, Z 1, Z 2, PM 292, HOP 88, SPG 101, DDD 1, DDD 2, DDD 4, DDD 10, PMS 496, TD 1, TP 49, MDC 13, TP 53, PS 12, JMHSN D100
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family en face
Comment
story-comm;BV : 31/7/52
comm-fr;Réencré par PCr. Infographie (couleurs, traitement informatique, éventuellement "lissage") de Jérôme Lefort
add a scan
db
ARC US 281
Oncle Picsou
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 22, PM 292, PM 300, PM 376, ALPMB 42, JM 2745, ALJM 208, TP 5, TP 21, PM 540, TP 49
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment
story-comm;Couleurs de Gary Leach dans l'éd. d'origine.
add a scan
dc
ARC USA 31
Oncle Picsou
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 292, TP 6*, TP 10*, TP 24, TP 50A, TP 50B, CP 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Refers to
I TL 250-AP (cover)
Comment
story-comm;Couleurs de Gary Leach dans la version d'origine. Ill. I TL 250-A.
add a scan
dd
KJU 112
Oncle Picsou
1 p.
illustration
Idea
Bob Foster
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 292, PM 337, TP 4, TP 17, TP 21, TP 36, TP 41, TP 49, PM 549
Appearances
Barko the dog, Uncle Scrooge
Refers to
W US 59-01 (cover)
Printed code
KJU 112-1
Comment
story-comm;Ill. "North of the Yukon", W US 59.
add a scan
de
ARC WDG 1
Oncle Picsou
(Scrooge McDuck in the Yukon)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 292, JP 0, PM 375, ALPMB 41, JP 1, JP 2, GEP 1, TP 23, GEPX 1, TP 41, PM 547, MDC 28*, PM 568
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and Goldie standing on a mountaintop
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 11709 (remake), D 95044 (cover)
Comment
story-comm;Illustre D 95044 (PM 292), couleurs dans l'édition d'origine de Susan Daigle-Leach. Don Rosa a repris une de ses anciennes couvertures et y a rajouté Goldie (celle apparue dans USA 5, ARC USA 5). Le dessin de Picsou et le décor ont aussi été modifiés et réencrés.
add a scan
df
D 91249
Oncle Picsou
La jeunesse de Picsou (épisode nº 0)
15 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 292, JP 0, PM 361, ALPMB 37, JP 2, TP 9, PM 475, GEP 2, TP 26, GEPX 1, TP 37, TJMN 6
Appearances
Donald Duck, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Howard Rockerduck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Matilda McDuck, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS goes back in time, by means of a magic candle, and tries to get the number one dime, before US gets it himself
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 0)
Comment
story-comm;LoS chapitre 0
add a scan
dg
D 11221
Donald Duck
(Donald Duck Family Tree)
4 p.
illustration
Plot
Carl Barks*
Script
Don Rosa
Art
Don Rosa (* re-used plot)
Reprinted in
ALPMB 30, PM 292*, PM 338, PM 373, ALPMB 41, JP 1, TP 4, ALPMB 62, PM 458, GEP 1, TP 21, PM 496, GEPX 1, TP 37, TP 40, SPGHC 1, BPE 1, TP 43, TP 49, MDC 13
Appearances
Huey Dewey and Louie's father (behind a bird), Angus McDuck, April May and June, Casey Coot, Clinton Coot, Cornelius Coot, Cuthbert Coot, Daisy Duck, Daphne Duck, Della Duck, Dingus McDuck, Donald Duck, Downy O'Drake, Eider Duck, Fanny Coot, Fergus McDuck, Fethry Duck, Gertrude Gadwall, Gladstone Gander, Goostave Gander, Grandma Duck, Gretchen Grebe, Gus Goose (as Gus Glouton), Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, Humperdink Duck, Jake McDuck, Luke Goose, Lulubelle Loon, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Molly Mallard, Pintail Duck, Quackmore Duck, Quagmire McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge, Whitewater Duck
Description
Language code Description
en The whole family tree and all the characters including sidebars
Refers to
Qus/CBL 6I (based upon)
Changes
sidebar with DA,AMJ,GY,HLP is missing
add a scan
dh
D 95044
Oncle Picsou
La jeunesse de Picsou (épisode nº 8 bis)
24 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 64A, PM 292, JP 0, PM 370, ALPMB 40, JP 2, PM 469, GEP 2, GEPX 1, TP 41, PMHS C1
Appearances
Casey Coot, Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Colonel Steele of Dawson City arrests young US. Amour between Goldie and US
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 8C)
Comment
comm-fr;Le traducteur a pris des libertés sur le texte original. À la 4e vignette de la dernière planche de l'édition française, l'oncle Picsou pense "c'est dangereux d'imaginer qu'il y a quelqu'un dans ce monde pourri que je pourrais que je peux " (sous-entendu aimer) au lieu de "peut-être vaut-il mieux prétendre qu'il y a quelqu'un dans ce monde pourri (sorry world) (que je pourrais que je peux ". Version en 3 parties.
add a scan
di
W WDC 204-01
Donald
Tête-à-tête
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
JM 328, ALJM 14, SMG 1779, PM 292, PM 355, ALPMB 36, DDD 7
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Destroying big stone face
Comment
story-comm;Cette histoire en a inspiré une autre avec Mickey et Dingo par Paul Murry (a), w-mm?, vraisemblablement publiée à l'origine dans un "Mickey Mouse" Gold Key de 1963, en France : "Mission d'esthétique", JM 1007 du 3/10/71. BV : 21/6/56
add a scan
dj
D 93258
Picsou
Panique sur le chantier
8 p.
4 rows per page
Plot
Martin Deleurand
Script
Charlie Martin
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
PM 292, SPG 151
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
dk
F PM 96303
Picsou
1 p.
4 rows per page
Writing
Yannick Hodbert
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PM 292
Appearances
Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en One computer for Miss Quackfaster
add a scan
dx
IC
1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Comment
arbre généalogique, place exacte à rajouter
family tree first published in 1994 in "Walt Disney Presenta Paperina e le altre" (pages 42-43). The Family Tree illustrated a chapter devoted to the "Duck Relatives"; the chapter (like the rest of the book) was written by Luca Boschi." (Armando Botto)
add a scan
ea
FC PM 293
Donald Duck
1 p.
cover
Art
Patrice Croci
Reprinted in
PM 293
Appearances
Donald Duck
Refers to
PRTD DFY 11-2 (remake)
add a scan
eb
H 92061
Donald
Rien ne va plus !
10 p.
4 rows per page
Writing
Ben Verhagen
Art
Ben Verhagen
Reprinted in
PM 293
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
add a scan
eba
Qfr/PM 293A
Les grands classiques de Picsou : Brigitte, le cauchemar vivant de Picsou !
1 1/2 p.
article
Reprinted in
PM 293
Refers to
I TL 272-A (article)
add a scan
ebb
Xgr/KX 61X
1/8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Art
Romano Scarpa (* re-used story)
Reprinted in
PM 293, DDD 18
Appearances
Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money Perfume
Refers to
I TL 1061-AP (Barks idea sketch), XFC ALP 13IC (remake)
add a scan
ebc
Xgr/KX 113D
1/8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Art
Romano Scarpa (* re-used story)
Reprinted in
PM 293, DDD 18
Appearances
Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money perfume gag
Refers to
I TL 1061-AP (Barks idea sketch)
add a scan
ec
I TL 272-A
Picsou aventure
Le rapt de Brigitte
32 1/2 p.
3 rows per page
Writing
Romano Scarpa
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Rodolfo Cimino
Reprinted in
ALMPA 13, MP 16, PM 293, PIM 12*, IRS 5
Appearances
Mrs. Snobby (1st), Brigitta MacBridge, Cecil Van Oldguard (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jubal Pomp (1st), Uncle Scrooge
add a scan
ed
D 93476
Picsou
Le parfum de Cléopâtre
10 p.
4 rows per page
Plot
Gail Renard
Script
Flor Collins
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PM 293, JM 3639
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cleopatra's perfume makes eveybody follow an order
Comment
story-comm;Dessin très bon
add a scan
ee
W OS 1047-04
Géo Trouvetou inventeur
La musique adoucit les vaches
7 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALPMB 53, ALJMAB20, ALJMAC20B, ALJMAC20A, JM 442, ALJM 20, PM 12, MPO 11, PM 293, PM 428, DDD 10, PM 491, ALPMB 69, PM 573
Appearances
Billy Goat, Bossy (3), Dobbin, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment
story-comm;BV : 14/4/59
add a scan
ef
ARC US 292
Oncle Picsou
(King of the Klondike)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 293, JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 375, ALPMB 41, JP 1, PM 390, JP 2, TP 4, ALPMB 62, PM 458, DDD 3, TP 17, GEP 1, GEP 2, TP 24, PM 500, GEPX 1, TP 40, SPGHC 1, BPE 1, PM 536, TP 49, MDC 28
Appearances
Blackjack, Glittering Goldie, Soapy Slick, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en gold-digger US holds nugget to heaven
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 92514 (cover)
Comment
story-comm;Ill. D 92514. Couleurs de la publication d'origine de Susan Daigle-Leach.
comm-fr;P. 97
add a scan
eg
F PM 96306
Picsou
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
PM 293
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.